CIAT AQUACIAT LD R-32 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

FLUIDO REFRIGERANTE A2L
GUÍA DE INSTALACIÓN
PREÁMBULO ..........................................................................................................................................................................3
ADVERTENCIA ........................................................................................................................................................................3
RECORDATORIO ....................................................................................................................................................................3
INTRODUCCIÓN ......................................................................................................................................................................4
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LOS REFRIGERANTES A2L ........................................................................................4
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE ZONAS POTENCIALMENTE INFLAMABLES Y FUENTES DE IGNICIÓN ................5
CASOS DE INSTALACIÓN DE ENFRIADORAS/BOMBAS DE CALOR ...............................................................................6
Instalación en exterior ..........................................................................................................................................................6
CASOS DE INSTALACIÓN .....................................................................................................................................................7
Instalación en espacios connados al aire libre ...................................................................................................................7
Espacios reducidos ................................................................................................................................................................................ 7
Instalación en o sobre un pozo .............................................................................................................................................................. 7
Instalación con un atenuador acústico ................................................................................................................................................... 8
Bajo techo o zona cubierta ..................................................................................................................................................................... 8
Instalación en interior ...........................................................................................................................................................9
Unidad interior ......................................................................................................................................................................9
Escenarios y su correspondiente tipo de instalación .........................................................................................................10
CASOS DE INSTALACIÓN DE UNIDADES DE TEJADO ....................................................................................................11
Parte exterior de la unidad de tejado .................................................................................................................................11
Instalación en exterior .......................................................................................................................................................................... 11
Instalación en espacios connados al aire libre .................................................................................................................12
Instalación en interior .........................................................................................................................................................14
Escenarios y su correspondiente tipo de instalación .........................................................................................................14
Unidad montada sobre plataforma .....................................................................................................................................14
Parte interior de la unidad de tejado .................................................................................................................................................... 15
Área mínima de construcción ............................................................................................................................................15
Control periódico de las juntas ...........................................................................................................................................15
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE EL DETECTOR DE FUGAS .....................................................................................16
Recomendación de emplazamiento ...................................................................................................................................16
Opción de detector de fugas para enfriadora ....................................................................................................................16
Detector de fugas para la parte interior de la unidad de tejado .........................................................................................16
ÍNDICE
2
PREÁMBULO
Los productos de Carrier se desarrollan de cumplimiento con las normativas europeas aplicables.
Si se utiliza este equipo en un lugar con presencia de empleados, de conformidad con los requisitos de la Directiva
europea 2009/104/CE, el empleador deberá tomar las medidas necesarias para garantizar que los equipos de trabajo puestos
a disposición de los empleados de la compañía sean apropiados para las labores que deban llevarse a cabo o estén
correctamente adaptados para sus correspondientes nes, y que los empleados puedan utilizarlos sin comprometer su salud
y su seguridad.
El objetivo del presente documento es ayudar al propietario del equipo a mitigar los riesgos derivados de su instalación al
utilizar equipos con uidos refrigerantes poco inamables como alternativa a largo plazo a los HFC.
ADVERTENCIA
La norma EN 378:2016 establece los requisitos de seguridad para gestionar todos los riesgos potenciales.
La presente guía ofrece consejos para comprenderlos mejor y ayudar a instalar nuestra unidad. Sin embargo, no pretende
abarcar todas las conguraciones posibles.
RECORDATORIO
La norma, y en particular la parte 3:
No es de aplicación obligatoria;
No sustituye a los requisitos reglamentarios aplicables a nivel local.
Este documento se facilita únicamente a título informativo. Aunque todas las declaraciones e informaciones contenidas en
este documento se consideran precisas, se ofrecen sin ningún tipo de garantía, expresa o implícita.Esta presentación ofrece
únicamente pautas generales que no reemplazan las recomendaciones e instrucciones individuales del instalador para cada
ubicación especíca. Además, Carrier no se hace responsable si la información proporcionada no es adecuada para una
ubicación especíca y/o no cumple con la normativa vigente. Carrier SCS (o cualquier otra lial de Carrier) no asume ninguna
responsabilidad por las acciones realizadas por los propios interesados o usuarios de este documento que puedan causar
daños o lesiones involuntarias como resultado de las pautas o conclusiones expuestas en el mismo.
El cliente y el instalador son los únicos responsables de su formación e información, así como del cumplimiento de toda la
normativa aplicable (europea, nacional o local). El cliente y/o el instalador deben llevar a cabo su propia evaluación de riesgos
en relación con la instalación del equipo y siguen siendo los únicos responsables de esta evaluación de riesgos.
Este documento proporciona recomendaciones para diferentes tipos de emplazamientos de instalación con el n de tener
mejor en cuenta el aspecto de la seguridad vinculado al riesgo de inamabilidad y/o explosión y evaluar mejor los riesgos de
inamabilidad y/o explosión y tenerlos en cuenta en la evaluación de riesgos vinculada a la instalación de los equipos que
debe realizar el cliente y/o el instalador.
3
INTRODUCCIÓN
Con el n de reducir el impacto medioambiental de la industria de la refrigeración y el aire acondicionado, el Reglamento sobre
gases uorados impone una reducción progresiva de los uidos de alto PCA.
En este contexto, los uidos refrigerantes alternativos sustituirán de forma gradual los HFC habituales, como el R134a o el
R410A. Se han elegido estos nuevos refrigerantes para reducir en gran medida el PCA y garantizar sistemas de aire
acondicionado de alta eciencia.
Sin embargo, algunos de estos nuevos uidos, utilizados en su forma química pura, presentan algunas características de
inamabilidad. Su uso requiere valorar los riesgos derivados de sus propiedades inamables. Se trata de los riesgos
de inamabilidad y, en algunos casos, de explosión.
Este documento hace referencia al uso de refrigerantes pertenecientes a la clase 2L según la norma ISO 817, considerados
de baja inamabilidad.
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LOS REFRIGERANTES A2L
Desde un punto de vista de la seguridad, los uidos refrigerantes se clasican conforme a 2 parámetros:
Toxicidad
Inamabilidad
La clasicación viene dada por las normas ISO 817 y EN 378, como se indica en la tabla siguiente:
Categorías de seguridad de los uidos refrigerantes
Inamabilidad Toxicidad
No tóxico Tóxico
No inamable A1 B1
Ligeramente inamable A2L B2L
Inamable A2 B2
Muy inamable A3 B3
Esta guía está especialmente dedicada a la instalación de máquinas que utilizan uidos refrigerantes R-32, R-1234ze y R-454B,
pertenecientes a la categoría A2L.
Además de las recomendaciones que se ofrecen más adelante en el documento, deben tomarse todas las medidas necesarias
para evitar la entrada de los refrigerantes en el interior de los edicios:
Distancia con todas las aberturas (ventanas, puertas)
Circuito hidráulico y válvula de alivio de presión externa
4
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE ZONAS POTENCIALMENTE
INFLAMABLES Y FUENTES DE IGNICIÓN
La unidad completa, incluidas todas las opciones y accesorios que entrega el fabricante, ha sido cualicada para el uso con
refrigerante A2L.
Para ello, el fabricante cumple con la norma EN 378-2 (artículo 6.2.14) y ha denido una zona potencialmente inamable
utilizando la norma EN 60079-10-1 para identicar dónde no deben estar presentes las fuentes de ignición. A continuación, el
fabricante diseñó la máquina para que, si la unidad se usa de acuerdo con las instrucciones, no haya ninguna fuente de ignición
interna en la zona interna potencialmente inamable.
Así, el único riesgo residual es que el usuario introduzca una fuente de ignición en la zona potencialmente inamable.
Para ello, el fabricante decidió representar la zona externa potencialmente inamable donde el usuario no debe introducir
fuentes de ignición.
1500
1500
1500
1500
500
500
500
500
Zona potencialmente inamable
Lado del cuadro eléctrico
60 cm
0,6m
0,6m
0,6m
0,6m
Los ejemplos anteriores son solo indicativos; véanse las instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento de cada
unidad para identicar con exactitud las zonas.
Esta indicación solo está aquí para ayudar a nuestro cliente a identicar los límites del riesgo de inamabilidad.
Pero no hay riesgo de explosión relacionado con el uso de refrigerante A2L debido a la propia máquina.
Nota (la siguiente información la proporciona el fabricante exclusivamente con nes informativos. La aplicación de las siguientes
directivas depende exclusivamente del usuario):
De acuerdo con las directivas 2009/104/CE y 1999/92/CE, estas zonas podrían ser calicadas por el usuario como zona ATEX
según el propio análisis de riesgos del usuario, del cual el usuario es el único responsable. Según la denición del Anexo I de
la Directiva 1999/92/CE, esta zona podría clasicarse como zona 2, ya que podría ser un lugar en el que no es probable que
se forme una atmósfera explosiva formada por una mezcla de aire con sustancias inamables en forma de gas durante el
funcionamiento normal, pero, si ocurre, persistirá solo durante un período breve.
En caso de que se requiera un equipamiento adicional (válvula motorizada, bomba, etc.), este debe:
- Instalarse fuera de la zona potencialmente inamable denida;
- Calicarse como fuente de no ignición para el refrigerante utilizado.
5
CASOS DE INSTALACIÓN DE ENFRIADORAS/BOMBAS DE CALOR
Los casos de instalación se basan en los análisis de riesgos, en función del riesgo de inamabilidad. Cuando el fabricante
efectúa sus análisis de riesgos, toma en consideración los casos de instalación de conformidad con las deniciones que se
indican a continuación, que el usuario también puede tener en cuenta para sus propios análisis de riesgos.
La elección de la solución empleada es responsabilidad del cliente y depende de las particularidades de la ubicación.
Instalación en exterior
La unidad se instala en exterior sin obstáculos a su alrededor, lo que evita la acumulación de refrigerante en caso de fuga.
2m 2m
La distancia mínima con el edicio o las paredes se especica para permitir la circulación de aire y el movimiento de un técnico
alrededor de la unidad durante el mantenimiento.
En paralelo, debe consultar siempre el Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento de la unidad para asegurarse
de que se respeta la distancia mínima de instalación requerida para su unidad.
6
CASOS DE INSTALACIÓN
Instalación en espacios connados al aire libre
Espacios reducidos
En este caso, la ventilación natural podría verse reducida y el refrigerante podría acumularse dentro del espacio restringido
en caso de fuga.
Aún así, los clientes deben asegurarse de que no sea posible la acumulación de refrigerante.
Las soluciones más utilizadas (lista no exhaustiva) son:
Análisis de riesgos que demuestre que no hay riesgo de acumulación;
Sistema de ventilación adicional para las zonas de acumulación identicadas + detector de fugas;
Abertura en la pared ubicada en la potencial zona de acumulación.
La elección de la solución empleada es responsabilidad del cliente y depende de las particularidades de la ubicación.
Instalación en o sobre un pozo
Los uidos ligeramente inamables utilizados por el fabricante tienen una densidad superior a la del aire. En caso de fuga,
el principal riesgo es la acumulación en el punto más bajo.
Si una unidad se monta en o sobre un pozo, el cliente debe asegurarse de que sea posible la evacuación del gas.
Las soluciones más utilizadas (lista no exhaustiva) son:
Conducto de ventilación;
Sistema de ventilación + detector de fugas.
La elección de la solución empleada es responsabilidad del cliente y depende de las particularidades de la ubicación.
7
Instalación con un atenuador acústico
Algunos sistemas de reducción del nivel sonoro afectan a la circulación del aire (envolventes, silenciosos mediante bafes de
material absorbente, etc.).
El cliente debe asegurarse de que el sistema acústico instalado no permita la acumulación de uido refrigerante, especialmente
en la parte baja.
Una solución alternativa es equipar el sistema con un detector de fugas que garantice el corte de energía y la detención
del funcionamiento de la unidad.
La elección de la solución empleada es responsabilidad del cliente y depende de las particularidades de la ubicación.
Bajo techo o zona cubierta
Se considera «bajo techo» cualquier zona o estancia que tenga al menos una pared con una abertura al exterior superior
al 75 % de su supercie. Este tipo de instalación se puede considerar como una instalación exterior.
Aún así, los clientes deben asegurarse de que no sea posible la acumulación de refrigerante.
Las soluciones más utilizadas (lista no exhaustiva) son:
Análisis de riesgos que demuestre que no hay riesgo de acumulación;
Sistema de ventilación permanente que evite la acumulación de gas;
Sistema de ventilación adicional para las zonas de acumulación identicadas + detector de fugas;
Abertura en la pared ubicada en la potencial zona de acumulación.
La elección de la solución empleada es responsabilidad del cliente y depende de las particularidades de la ubicación.
CASOS DE INSTALACIÓN
8
Instalación en interior
Si la unidad se instala en un espacio interior, deben aplicarse los requisitos de instalación previstos en la norma EN378-3.
En este caso, la zona potencialmente inamable generada por la unidad se amplía respecto a la zona potencialmente inamable
estándar denida para el uso en exteriores.
Deben emplearse todas las medidas de protección necesarias (detección y ventilación).
La elección de la solución empleada es responsabilidad del cliente y depende de las particularidades de la ubicación.
Unidad interior
Si la unidad se instala en un espacio interior, deben aplicarse los requisitos de instalación previstos en la norma EN378-3.
En este caso, la zona potencialmente inamable generada por la unidad se amplía respecto a la zona potencialmente inamable
estándar denida para el uso en exteriores.
Deben emplearse todas las medidas de protección necesarias (detección y ventilación).
La elección de la solución empleada es responsabilidad del cliente y depende de las particularidades de la ubicación.
CASOS DE INSTALACIÓN
9
Escenarios y su correspondiente tipo de instalación
Es posible que el usuario afronte casos que no sean totalmente idénticos a los anteriormente presentados.
A continuación, se indica una lista de casos ya existentes y los correspondientes tipos de instalación que deben consultarse
en este documento.
Variante Caso de instalación y referencia
Patio inglés
Dependiendo de las dimensiones del patio y del
espacio libre alrededor de la unidad:
• Instalación en exterior o
Instalación en o sobre un pozo
Estancia con aspiración y descarga de aire solo a través del techo
Debe considerarse como:
Unidad interior
Unidad montada sobre plataforma
Zona potencialmente
inamable
La zona potencialmente inamable bajo la unidad depende
de la ventilación:
Buena ventilación: puede considerarse como una
instalación en exterior → la dimensión de la zona
potencialmente inamable es la misma que en el lado
de la unidad.
Falta de ventilación: debe considerarse como una
instalación sobre/en un pozo → la zona potencialmente
inamable se extiende hasta el suelo.
CASOS DE INSTALACIÓN
10
CASOS DE INSTALACIÓN DE UNIDADES DE TEJADO
Las unidades de tejado están diseñadas para su instalación, por lo general, en exteriores, en una zona al aire libre bien
ventilada; sin embargo, también pueden colocarse en una sala técnica.
Se trata de un equipo monobloque con dos partes: la externa, que está en contacto con el ujo de aire exterior, y la interna,
en contacto con el aire del espacio de ocupación y con el aire exterior a través de la conexión de extracción y la compuerta
de aire nuevo.
Parte exterior
Parte interior
Es preciso marcar la diferencia entre las partes exterior e interior de la unidad de tejado para identicar posibles fugas en la
instalación. Esta distinción se realiza para identicar la ubicación de la potencial fuga en cada situación, porque cada una se
gestiona de formas distintas. Pueden darse varias situaciones:
-Si la fuga se produce en la parte exterior de la unidad de tejado, afecta a la zona de colocación de la unidad
(por lo general, en el exterior). Si la máquina está ubicada en una sala técnica, la fuga podría afectar a la propia sala.
- Si la fuga se produce en la parte interna de la unidad de tejado, podría afectar al interior del edicio a través del sistema
de conductos. Si la unidad se encuentra en una sala técnica, la fuga podría afectar a la propia sala a través de la conexión
de extracción y la compuerta de aire nuevo.
En unidades con refrigerante R-454B, debido a la naturaleza del refrigerante (uido A2L), se han determinado y establecido
zonas potencialmente inamables alrededor de las unidades, tal como se indica en el esquema contiguo.
Solo debe entrar a las zonas potencialmente inamables así denidas personal debidamente habilitado y provisto del material
de detección y de herramientas adecuados para trabajar en una zona potencialmente inamable.
A continuación se muestra un ejemplo de una zona potencialmente inamable denida en un perímetro de 0,6 m:
0,6m
0,6m
0,6m
0,6m
No aplique nunca una llama desnuda o vapor vivo a un recipiente de refrigerante. ya que podría generarse una presión peligrosa.
En caso de una combustión de refrigerante, no limpie los residuos de la combustión con agua, ya que la mezcla es altamente
corrosiva.
Parte exterior de la unidad de tejado
La fuga puede producirse en la parte exterior. Para los casos de instalación siguientes, se ofrecen recomendaciones para
la sección exterior. Deben tomarse todas las medidas pertinentes para evitar que penetre uido en el interior del edicio;
p. ej., instalar la unidad a una distancia apropiada de todas las aberturas (ventanas, puertas, etc.).
En zonas potencialmente inamables, está terminantemente prohibida la presencia de fuentes de ignición (p. ej., fuentes de
energía eléctrica, teléfonos móviles o cualquier otra fuente de calor), ni siquiera de forma temporal. Estos elementos tampoco
se pueden instalar en la red de conductos de la unidad ni en sus proximidades.
Además, en estas zonas también está prohibida la instalación de rendijas de aire nuevo o de extractores del edicio.
Instalación en exterior
En exteriores, la unidad de tejado debe instalarse sin obstáculos a su alrededor, para evitar la acumulación de refrigerante en
caso de fuga.
11
La distancia mínima con el edicio o las paredes se especica para permitir la circulación de aire y el movimiento de un técnico
alrededor de la unidad durante el mantenimiento.
En paralelo, debe consultar siempre el Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento de la unidad para asegurarse
de que se respeta la distancia mínima de instalación requerida para su unidad.
No instale fuentes de ignición dentro de la zona potencialmente inamable generada por la unidad. Consulte las instrucciones
de instalación, funcionamiento y mantenimiento para identicar con exactitud la zona. La siguiente imagen muestra un ejemplo
de una zona potencialmente inamable; la amplitud de la zona debe cotejarse con las instrucciones de instalación, funcionamiento
y mantenimiento.
0,6m
0,6m
0,6m
0,6m
Si es necesario algún equipo adicional (por ejemplo, una fuente de energía eléctrica), este deberá:
- Instalarse en el exterior de la zona inamable denida;
- Calicarse como fuente de no ignición para el refrigerante utilizado.
Instalación en espacios connados al aire libre
Espacios reducidos
En este caso, la ventilación natural podría verse reducida y el refrigerante podría acumularse dentro del espacio restringido
en caso de fuga. Los clientes deben asegurarse de que no sea posible la acumulación de refrigerante.
Las soluciones más utilizadas (lista no exhaustiva) son:
- Análisis de riesgos que demuestre que no hay riesgo de acumulación;
- Sistema de ventilación adicional para las zonas de acumulación identicadas + detector de fugas;
- Abertura en la pared ubicada en la potencial zona de acumulación.
CASOS DE INSTALACIÓN DE UNIDADES DE TEJADO
12
CASOS DE INSTALACIÓN DE UNIDADES DE TEJADO
La elección de la solución es responsabilidad del cliente y la especicación individual del sitio.
Si es necesario algún equipo adicional (por ejemplo, una fuente de energía eléctrica), este deberá:
- Instalarse en el exterior de la zona inamable denida;
- Calicarse como fuente de no ignición para el refrigerante utilizado.
Instalación en o sobre un pozo
Los uidos ligeramente inamables utilizados tienen una densidad superior a la del aire. En caso de fuga, el principal riesgo
es la acumulación en el punto más bajo.
Si una unidad se monta en o sobre un pozo, el cliente debe asegurarse de que sea posible la evacuación del gas.
Las soluciones más utilizadas (lista no exhaustiva) son:
- Conducto de ventilación;
- Sistema de ventilación + detector de fugas.
La elección de la solución es responsabilidad del cliente y la especicación individual del sitio.
Si es necesario algún equipo adicional (por ejemplo, una fuente de energía eléctrica), este deberá:
- Instalarse en el exterior de la zona potencialmente inamable denida;
- Calicarse como fuente de no ignición para el refrigerante utilizado.
Instalación con un atenuador acústico
Algunos sistemas de reducción del nivel sonoro afectan a la circulación del aire (envolventes, silenciosos mediante bafes de
material absorbente, etc.).
El cliente debe asegurarse de que el sistema acústico instalado no permita la acumulación de uido refrigerante, especialmente
en la parte baja.
Una solución alternativa es equipar el sistema con un detector de fugas que garantice el corte de energía y la detención del
funcionamiento de la unidad.
La elección de la solución es responsabilidad del cliente y la especicación individual del sitio.
Si es necesario algún equipo adicional (por ejemplo, una fuente de energía eléctrica), este deberá:
- Instalarse en el exterior de la zona inamable denida;
- Calicarse como fuente de no ignición para el refrigerante utilizado.
Bajo techo o zona cubierta
El concepto «bajo techo» engloba bien una ubicación cubierta abierta a la atmósfera o bien un emplazamiento cubierto
y cerrado lateralmente que presente una abertura en la pared que supere el 75 % de su supercie. Según la norma EN 378-3,
este tipo de instalación puede considerarse una instalación exterior.
En todo caso, el cliente debe asegurarse de que no sea posible la acumulación de refrigerante.
13
Las soluciones más utilizadas (lista no exhaustiva) son:
- Análisis de riesgos que demuestre que no hay riesgo de acumulación;
- Sistema de ventilación permanente que evite la acumulación de gas;
- Sistema de ventilación adicional para las zonas de acumulación identicadas + detector de fugas;
- Abertura en la pared ubicada en la potencial zona de acumulación.
La elección de la solución es responsabilidad del cliente y la especicación individual del sitio.
Si es necesario algún equipo adicional (por ejemplo, una fuente de energía eléctrica), este deberá:
- Instalarse en el exterior de la zona inamable denida;
- Calicarse como fuente de no ignición para el refrigerante utilizado.
Instalación en interior
En caso de que las unidades se instalen en un espacio interior, deben aplicarse los requisitos de instalación previstos en
la norma EN378-3 y en la normativa especíca del país (en España, el RSIF).
Deben emplearse todas las protecciones necesarias (detección de fugas y ventilación adecuada), acordes con la normativa
del país.
La elección de la solución es responsabilidad del cliente y la especicación individual del sitio.
En caso de que se requiera equipamiento adicional (válvula motorizada, bomba, etc…), este debe:
- Instalarse en el exterior de la zona inamable denida;
- O estar calicado como fuente de no ignición para el refrigerante utilizado.
Escenarios y su correspondiente tipo de instalación
Los ejemplos de emplazamientos mostrados en este documento son únicamente ilustrativos y diferirán en la práctica.
A continuación se muestran otros ejemplos con sus correspondientes observaciones relativas a la instalación.
Estancia con aspiración y descarga de aire solo a través del techo
Debe considerarse como una instalación en interiores.
Unidad montada sobre plataforma
Zona potencialmente inamable
bajo la unidad
CASOS DE INSTALACIÓN DE UNIDADES DE TEJADO
14
La zona inamable bajo la unidad depende de la ventilación:
Buena ventilación: puede considerarse como una instalación en exterior la dimensión de la zona inamable es
la misma que en el lado de la unidad
Falta de ventilación: debe considerarse como una instalación sobre/en un pozo → la zona inamable se extiende hasta
el suelo
Parte interior de la unidad de tejado
La fuga puede darse en la sección interior. En este caso, deben aplicarse los requisitos de instalación previstos en la
norma EN 378-3. Deben emplearse todas las protecciones necesarias (detección de fugas y ventilación adecuada),
acordes con la normativa del país.
Área mínima de construcción
De conformidad con la norma EN-378-1, se requiere una supercie mínima de la sala en función de la carga de refrigerante
por cada circuito. Para más detalles, véanse las instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento.
- De conformidad con el apartado C.2. de la norma EN 378-1, y teniendo en cuenta que la carga límite no será superior
a la supercie en m2 × 1,5; el cálculo se realiza como sigue:
Amin = m2/ (2,5 × LII5/4 × h0)2
m es la carga de refrigerante en el sistema (en kg)
LII es el límite inamable inferior (in kg/m3). Este valor debe extraerse de la cha de datos técnicos del proveedor.
h0 es el factor de altura del aparato:
0,6 en caso de ubicación en el suelo
1,8 en caso de montaje en la pared
1,0 en caso de montaje en la ventana
2,2 en caso de montaje en el techo
- De conformidad con el apartado C.3. OF de la norma EN 378-1, y teniendo en cuenta que la carga límite no será superior
al volumen en m3 × 1,5, el cálculo se realiza como sigue:
Amin = m/ (LCVM*h)
m es la carga de refrigerante en el sistema (en kg)
CLVM es la cantidad límite con ventilación mínima
h es la altura del ujo de aire de admisión a la sala en m, 2,2 m como máximo según la norma EN-378
Control periódico de las juntas
El período de mantenimiento depende de la carga de refrigerante de CO2 equivalente por circuito y de la existencia o no de
un sistema de detección de fugas. Para más información, véanse las instrucciones de instalación, funcionamiento
y mantenimiento, y consúltense las normativas locales.
CASOS DE INSTALACIÓN DE UNIDADES DE TEJADO
15
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE EL DETECTOR DE FUGAS
Recomendación de emplazamiento
Se recomienda ubicar los detectores de fugas en el punto más bajo de la zona de acumulación identicada.
Opción de detector de fugas para enfriadora
La opción «Contacto de entrada para la detección de fugas de refrigerante», disponible a través del controlador de la unidad,
se utiliza tan solo con nes informativos.
La unidad no tendrá ninguna lógica de alarma vinculada a la señal.
La unidad no se detendrá si la señal corresponde a una fuga detectada.
Es responsabilidad del cliente utilizar esa señal a través del sistema de gestión del edicio o de cualquier otra manera si quiere
utilizarla para garantizar la seguridad.
Detector de fugas para la parte interior de la unidad de tejado
Para más detalles sobre la posición, las características y el funcionamiento lógico del detector de fugas, véanse las instrucciones
de instalación, funcionamiento y mantenimiento.
La parte interior de la unidad de tejado incluye un detector de fugas con sistema de calibración automática e infrarrojos.
80687, 07.2023
16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

CIAT AQUACIAT LD R-32 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para