Powerplus POWAIR0020 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El Powerplus POWAIR0020 es un versátil kit de herramientas neumáticas que incluye una pistola de lavado, un aerógrafo, una pistola de soplado y una pistola de inflado. Con una presión de aire de 4 a 6 bares, este kit es ideal para una variedad de tareas, desde pintar y barnizar hasta inflar neumáticos y limpiar superficies. La pistola de lavado es perfecta para regar plantas, aplicar pintura a las paredes y realizar lavados profundos. El aerógrafo es ideal para barnizar superficies, mientras que la pistola de soplado es útil para limpiar polvo y suciedad.

El Powerplus POWAIR0020 es un versátil kit de herramientas neumáticas que incluye una pistola de lavado, un aerógrafo, una pistola de soplado y una pistola de inflado. Con una presión de aire de 4 a 6 bares, este kit es ideal para una variedad de tareas, desde pintar y barnizar hasta inflar neumáticos y limpiar superficies. La pistola de lavado es perfecta para regar plantas, aplicar pintura a las paredes y realizar lavados profundos. El aerógrafo es ideal para barnizar superficies, mientras que la pistola de soplado es útil para limpiar polvo y suciedad.

POWAIR0020 ES
Copyright © 2021 VARO P a g e | 1 www.varo.com
1 LISTA DE CONTENIDO DEL PAQUETE ........................................................2
2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ...............................................................2
3 USOS ...............................................................................................................3
3.1 Pistola de lavado ............................................................................................3
3.2 Aerógrafo ........................................................................................................3
3.3 Pistola de soplado .........................................................................................4
3.4 Pistola de inflado ...........................................................................................4
4 MANTENIMIENTO ...........................................................................................4
4.1 Pistola de pulverización ................................................................................4
4.2 Pistola de lavado ............................................................................................4
5 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ....................................................................5
6 PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DE LA PISTOLA DE
PULVERIZACIÓN ............................................................................................5
7 MEDIOAMBIENTE ...........................................................................................6
8 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD.............................................................6
POWAIR0020 ES
Copyright © 2021 VARO P a g e | 2 www.varo.com
KIT DE HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS (5 ELEMENTOS)
POWAIR0020
ADVERTENCIA!Para su seguridad, lea atentamente este manual y las
instrucciones de seguridad antes de utilizar la máquina. Preste siempre su
herramienta eléctrica junto con estas instrucciones.
1 LISTA DE CONTENIDO DEL PAQUETE
Retirar todos los materiales de embalaje
Retirar los materiales de embalaje restantes y los soportes de transporte (si los
hubiere)
Verificar que el contenido del paquete esté completo
Verificar que no haya daños de transporte en la herramienta, el cable de
alimentación, el enchufe eléctrico y todos los accesorios.
Conserve durante los materiales de embalaje hasta el final del periodo de garantía.
elimínelos después utilizando el sistema local de eliminación de desechos de basura.
Cuidado: ¡los materiales de embalaje no son juguetes! ¡los niños no deben
jugar con bolsas plásticas! ¡existe un peligro de asfixia!
1 x Lavado
1 x Soplado
1 x Inflado
1 x Aerógrafo
1 x Tubo en espiral
1 x Manual de instrucciones
En el caso que falten piezas o que haya piezas dañadas, póngase en
contacto con el vendedor.
2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Abb 1
Abb 2
Abb
3
En razón de los vapores tóxicos producidos por la pulverización, ciertos materiales
pueden causar intoxicación y graves daños a la salud. Utilizar siempre gafas de
protección, guantes y una máscara de respiración para evitar los riesgos debidos a
los vapores tóxicos, a los solventes y para evitar que la pintura entre en contacto con
los ojos o la piel. (Fig. 1)
Nunca utilizar oxígeno, combustible o cualquier otro gas en botella como fuente de
potencia o que pudiere causar una explosión y graves lesiones corporales (Fig. 2)
El líquido y el solvente pueden ser altamente inflamables o combustibles. Trabajar
en una cabina de pulverización bien ventilada y evitar toda fuente de ignición tal
como cigarrillos, llamas vivas, etc.(Fig. 3)
Desconectar la herramienta de la manguera de alimentación de aire antes de realizar
intervenciones de mantenimiento y cuando la herramienta no esté en
funcionamiento, en caso de parada de emergencia y para evitar las puestas en
funcionamiento inesperadas; se recomienda utilizar una válvula de esfera cerca de la
pistola para la alimentación de aire.
POWAIR0020 ES
Copyright © 2021 VARO P a g e | 3 www.varo.com
Nunca utilizar un solvente de hidrocarburos homogeneizados que pudieren
reaccionar químicamente con las piezas de aluminio y zinc.
Nunca apuntar la pistola hacia sí mismo o hacia otras personas.
Antes de utilizar la herramienta, asegurarse que todos los tornillos y tapas estén
apretados de manera segura en caso de fuga;
Antes de pintar, verificar el movimiento libre del gatillo y la boquilla para asegurarse
que la herramienta pueda funcionar correctamente.
Nunca modificar esta herramienta para cualquier aplicación. Utilizar sólo piezas,
boquillas y accesorios recomendados por los fabricantes.
3 USOS
3.1 Pistola de lavado
Usos
Modo de empleo
Presión
aconsejada
Riego de plantas
Rellenar el recipiente B con el producto
deseado y enroscarlo al empalme A;
conectar la alimentación de aire
comprimido al empalme C; apretar el
gatillo dirigiendo el soplo hacia la superficie
de trabajo.
1-2 bar
Aplicación de
pintura de paredes
2-3 bar
Lavados profundos
5 bar
Advertencia: Evitar utilizar solventes altamente inflamables. No utilizar
para pulverizar petróleo. Se debe utilizar desengrasadores y detergentes
no inflamables del comercio. Nunca utilizar un detergente corrosivo
3.2 Aerógrafo
Atención Mientras se usa el aparato, asegurarse de que no haya llamas abiertas o vapores
inflamables en el lugar de trabajo, utilizar máscara de proetección y desconectar siempre el
aparato cuando se termina de usar
Usos
Presión
aconsejada
Barnizado
1,5 4 bar
(en función de
la densidad
del barniz)
POWAIR0020 ES
Copyright © 2021 VARO P a g e | 4 www.varo.com
3.3 Pistola de soplado
Usos
Modo de empleo
Presión
aconsejada
Soplado
Conectar la alimentación de aire comprimido al
empalme C; apretar el gatillo dirigiendo el soplo
hacia la superficie de trabajo.
Regular la
presión a
discreción
ADVERTENCIA: ¡Utilizar un dispositivo de protección para los ojos! El
soplo de aire puede enviar trozos de material y polvo hacia usted.
3.4 Pistola de inflado
Usos
Modo de empleo
Presión
aconsejada
Inflado
Conectar la alimentación de aire comprimido al empalme
C; conectar el pico D a la válvula de la rueda y controlar
en el manómetro E el valor de la presión; apretar el gatillo
para inflar, controlando el valor de la presión en el
manómetro: si el valor es demasiado alto, llevar la presión
al nivel correcto utilizando el pulsador F.
6 bar
4 MANTENIMIENTO
4.1 Pistola de pulverización
Verter la pintura restante en otro contenedor y después, limpiar el paso de pintura y
el soporte de boquilla de aire. Pulverizar una pequeña cantidad de diluyente para
limpiar el paso. Una limpieza incompleta puede provocar un patrón contrario agudo y
partículas. Limpiar completa e inmediatamente la pintura de dos componentes
después del uso.
Limpiar las otras secciones utilizando el cepillo adjunto humedecido con diluyente y
trapos suaves.
Limpiar completamente los pasos de pintura antes del desensamblaje.
Retirar la boquilla de líquido después de haber retirado el conjunto de la aguja de
líquido o cuando se mantenga tirada la aguja de líquido, para proteger el asiento
ATENCIÓN: Nunca utilizar un alambre u otro objeto duro para ahondar la
boquilla o la aguja de líquido, dado que éstas se pueden dañar. Nunca
sumergir completamente la pistola de pulverización en diluyente o
solvente. Al volver a ensamblar, limpiar siempre las piezas para evitar que
se fije el polvo.
4.2 Pistola de lavado
Verter el detergente restante en otro contenedor y limpiar el paso de detergente, así
como la boquilla de líquido con diluyente.
POWAIR0020 ES
Copyright © 2021 VARO P a g e | 5 www.varo.com
Con trapos suaves humedecidos en diluyente, limpie el cuerpo de la pistola de
lavado y la superficie del contenedor.
ATENCIÓN: Nunca utilizar un detergente corrosivo o un solvente de
hidrocarburos homogeneizados para lavar las piezas de la máquina o para
limpiar la pistola de lavado, y que pueda reaccionar químicamente con las
piezas de aluminio y zinc o que fueren compatibles químicamente con
piezas de aluminio y hierro.
5 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Pistola de
pulverización de
pintura
Pistola de lavado
y pulverización
Presión de
inflado y galga
de llenado
Consumo de aire
85-142l/min
57-170l/min
142-283l/min
Presión de aire
4 bar
5 bar
6 bar
6 PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DE LA PISTOLA DE PULVERIZACIÓN
Síntoma
Causa
Solución
Estrías o salpicaduras
El material en el contenedor
está casi gastado
Añadir material en el
contenedor
Conjunto de guarnición de la
aguja seco o desgastado.
Lubricar o reemplazar la
guarnición de la aguja
Boquilla de líquido floja o
desgastada
Apretar o cambiar la boquilla
de líquido
Patrón en arco
Boquilla de líquido
desgastada o floja
Apretar o cambiar la boquilla
de líquido
Acumulación de material en el
soporte de boquilla de aire
Eliminar las obstrucciones
de los orificios pero no
utilizar objetos metálicos
para limpiar
Patrón no repartido de
manera uniforme
Acumulación de material en el
soporte de boquilla de aire
Limpiar o cambiar el soporte
de boquilla de aire
Boquilla de líquido sucia o
desgastada
Limpiar o cambiar la boquilla
de líquido
El centro del patrón es
demasiado estrecho
Material demasiado diluido o
no lo suficiente
Regular la viscosidad del
material
Presión de atomización del
aire demasiado alta
Reducir la presión de aire
Anchura del patrón no
es suficientemente
agudo
Material demasiado espeso
Regular la viscosidad del
material
Presión de atomización del
aire demasiado baja
Aumentar la presión de aire
POWAIR0020 ES
Copyright © 2021 VARO P a g e | 6 www.varo.com
7 MEDIOAMBIENTE
En caso de que después de un largo uso se hiciera necesario reemplazar esta máquina, no
la deseche entre los resduos domésticos. Deshágase de ella de una forma que resulta
segura para el medioambiente
8 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
VARO Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9. BE2500 Lier Bélgica, declara
que:
Tipo de aparato: Kit de herramientas neumáticas (5 elementos)
Marca: PowerPlus
Número del producto: POWAIR0020
está en conformidad con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de las
Directivas europeas aplicables, basados en la aplicación de las normas europeas
armonizadas. Cualquier modificación no autorizada de este aparato anula esta declaración.
Directivas europeas (incluyendo, si se aplica, sus respectivas enmiendas hasta la fecha de
la firma);
2006/42/CE
Normas europeas armonizadas (incluyendo, si se aplica, sus respectivas hasta la fecha de
la firma);
Air gun Paint gun Washing gun
EN1953 : 2013
Inflation gun
EN ISO 4414 : 2010
Custodio de la documentación técnica: Philippe Vankerkhove, VARO Vic. Van Rompuy
N.V.
El suscrito actúa en nombre del director general de la compañía,
Ludo Mertens
Responsable de certificación
10/12/2020, Lier - Belgium
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Powerplus POWAIR0020 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El Powerplus POWAIR0020 es un versátil kit de herramientas neumáticas que incluye una pistola de lavado, un aerógrafo, una pistola de soplado y una pistola de inflado. Con una presión de aire de 4 a 6 bares, este kit es ideal para una variedad de tareas, desde pintar y barnizar hasta inflar neumáticos y limpiar superficies. La pistola de lavado es perfecta para regar plantas, aplicar pintura a las paredes y realizar lavados profundos. El aerógrafo es ideal para barnizar superficies, mientras que la pistola de soplado es útil para limpiar polvo y suciedad.