Philips 231C5TJKFU/00 Manual de usuario

Philips
Marca
Philips
Modelo
231C5TJKFU/00
Tipo
Manual de usuario
www.philips.com/welcome
231C5
RO Manualul de utilizare 1

 30
 35
Cuprins
1. Important ................................................1
   ..........1
   .................................2
 
 .....................................3
  ....................4
2.1 Instalare ................................................................4
2.2 Operarea monitorului .................................5
 
montarea VESA................................................7
  ......................... 8
  ........................................................8
3.2 SmartContrast .................................................9
3.3 SmartControl Premium de la
Philips .................................................................10
 
 ................................................17
  ...............................17
  .............................17
5. MHL
 ...........18
 
.......................................19
  ...............................20
  .......22
 
 ...................................................23
  .........24
 
 ..................................30


monitoarele plate ........................................30
 ....32
  .......35
11.1 Depanare .........................................................35
 .................. 36
11.3 SmoothTouch ................................................39
1
1
. Importan
t
1. Important













1.1 





mecanice.


computer:

 




deteriorarea monitorului.
 



 
carcasei.
 


 




monitorului.
 





 

 


 




ecran.
 


 






 



 


 





 


 


2
1
. Importan
t



 
 


 









 

















 

 



 

 






1.2 


























3
1
. Importan
t
1.3 










electrical and electronic equipment collection.





Your new monitor contains materials that can































http://www.philips.

.
4



2. 
2.1 


 




ADPC1965


1
2345678
5
3
2
9
10
9
7
4
4
1
Intrare alimentare de c.c.
2
Intrare VGA
3
Intrare HDMI
4

5

6
USB descendent
7
USB ascendent
8

9
Intrare audio
10


1. 
spatele monitorului.
2. 
alimentare al acestuia.
3. 

a computerului.
4. 
conectorul audio din spatele computerului.
5. 

apropiere.
6. 




7.


©
2
0
1
3
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.
Monitor drivers
SmartControl software
User’s Manual
5




2.2 

5 3
4
2
1
11 10 9
678
1
Indicator de alimentare
2

alimentarea monitorului.
3


OSD.
4

5


6

de intrare:
7

8


9

10


11



Toate monitoarele Philips au caracteristica





$XGL
R
&R
O
RU
3LFWXU
H
0
+/+'
0
,
9*$
,QSXW
/DQJXDJ
H
+'
0
,
VS
D\
RUW





OK

6









Input
Picture
Audio
Color
Language
OSD Settings
Setup
VGA
HDMI
MHL-HDMI
DisplayPort
Picture Format
Brightness
Contrast
SmartKolor
SmartTxt
SmartResponse
SmartContrast
Gamma
Pixel Orbiting
Over Scan
DPS
Volume
Mute
Audio Source
Color Temperature
sRGB
User Define
English, Deutsch, Español, , Français, Italiano,
Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski, , Svenska, Suomi, Türkçe, eština,
, ৿࿒፩ၭ, , ᣣᧄ⺆, 㷼ᄙⱥ
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
H.Position
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
On, Off
On, Off
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
On, Off
On, Off
On, Off
0~100
On, Off
Audio In, HDMI,MHL-HDMI, DisplayPort
5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
0~100
0~100
0~100
On, Off
Yes, No
Main menu Sub menu

Acest monitor este conceput pentru











12° 57.5°
7




2.3 





1. 


2. 


3. 

4. 



75mm
75mm
8
3
.
Op
timizarea ima
g
inilor
3. 
3.1 








monitorului.


















1.  

2. 



3. 



4. 



de pe cadrul




3K
RW
R
0
RY
LH
*DP
H
(
FRQRP
\
2II
2IILF
H
7H
[W
6PDUW,PDJH
 








monitorului.

 







  


9
3
.
Op
timizarea ima
g
inilor



  








 







  







3.2 SmartContrast



raportul de contrast al monitorului pentru



luminoase sau reducând retroiluminarea




















10
3
.
Op
timizarea ima
g
inilor
3.3 
















 
 

 



 


 

 

 
din panoul Standard.


 



 
 

11
3
.
O
ptimizarea imaginilor

 





 
 


 

12
3
.
O
ptimizarea imaginilor
1. 

2. 

3. 

4.

5. 




6.


 

culoare.
 

 

 


13
3
.
Op
timizarea ima
g
inilor














 
 
este un comutator.
 










 



de instrumente pentru SmartControl





14
3
.
O
ptimizarea imaginilor




 










 

















 

 




.
15
3
.
Op
timizarea ima
g
inilor




 Utilizatorul poate introduce un cod PIN

 



 

 






 

 


 


PIN securizat.















16
3
.
Op
timizarea ima
g
inilor






 

 






 
panoul de control SmartControl Premium.
 








 


implicit.
 

 



 


produsului.
 

















www.portrait.


SmartControl.
17



4.2 





1. 


2.

3. 





4. 


5. 












4. 















4.1 
 




 
 

 
 

18




5. 





















http://www.


















MHL
MHL-HDMI

 




 

 




 












monitorului Philips.
19
6.
S
m
oot
hT
ouch
6. 













mouse.


windows/home












 


 



 


 



20




7. 

Tip de ecran de monitor 
 
Dimensiune panou 
Raport aspect 16:9
 
Luminozitate 250 cd/m²
SmartContrast 20.000.000:1
 1000:1
 14 ms
SmartResponse 
 
 
 
Culori ecran 



 
sRGB DA

 
 
 
 

 
 




 
USB 
Intrare semnal 
 

 
 
Comoditate pentru utilizator




ࣿ໒ቩ཭

 
䚐ạ㛨
21







 
Suport
Înclinare 

Mod pornit 
 
 
Indicator LED alimentare 
Alimentare 

Produs cu suport 
 

Produs cu suport 
 


 la 40 
 la 60 
 
 30.000 hrs

ROHS DA
 
 



ETL

Culoare Gri deschis
Emailat Lucios

1. 
2. www.philips.com/support pentru a

22




7.1 








 


  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  





23
8
.
G
estionarea consumului de ener
g
ie
8. 



monitorul poate reduce automat consumul







Mod VESA Video Sinc O Sinc V


Culoare
LED
 PORNIT Da Da



porturi USB


Repaus


OPRIT Nu Nu 


Oprit OPRIT  OPRIT


 
 
 
 
complet
 


24




9. 















standards
 


 


 

 

 


 

electronic products with
 

 
 
 



 


25














installed and used in accordance with the










 
 

 Connect the equipment into an outlet on


 




to operate the equipment.






THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS


REGULATIONS.












Cet équipement a été testé et déclaré






installation résidentielle. CET appareil





26














 
réception.
 
et le récepteur.
 
que celui utilisé par le récepteur.
 





équipement.


périphériques.
CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE

REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR
DU CANADA.

















equipment is in compliance with the protection


27











NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT
ER NEMT TILGÆNGELIGE.
Paikka/Ilmankierto


VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI
IRROTTAA PISTORASIASTA.



















1. 

2.
3.














28























Ё೑⬉ᄤֵᙃѻક∵ᶧ᥻ࠊᷛ䆚㽕∖ Ё
೑
RoHS
⊩㾘ᷛ⼎㽕∖ ѻકЁ᳝↦᳝ᆇ⠽
䋼៪ܗ㋴ⱘৡ⿄ঞ৿䞣
䚼ӊৡ⿄
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴
䪙

∲

䬝

݁Ӌ䫀

໮⒈㘨㣃

໮⒈Ѡ㣃䝮

໪໇
O
OO O O O
⎆᱊ᰒ⼎ሣ ♃ㅵ
OO O O O
⬉䏃ᵓ㒘ӊ
OO O O O
⬉⑤䗖䜡㒓
OO O O O
⬉⑤㒓 䖲᥹㒓
OO O O O
*:
⬉䏃ᵓ㒘ӊࣙᣀॄࠋ⬉䏃ᵓঞ݊ᵘ៤ⱘ䳊䚼ӊˈབ⬉䰏ǃ⬉ᆍǃ䲚៤⬉䏃ǃ
䖲᥹఼ㄝDŽ
O:
㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼lj⬉ᄤֵᙃѻક
Ё᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ⱘ䰤䞣㽕∖ᷛޚNJ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ

㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎlj⬉ᄤֵ
ᙃѻકЁ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ⱘ䰤䞣㽕∖ᷛޚNJ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖˗ԚᰃϞ㸼Ёᠧ

ⱘ䚼ӊˈヺড়⃻ⲳ
RoHS
⊩㾘㽕∖˄ሲѢ䈕ܡⱘ䚼ߚ˅DŽ
⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤
ℸᷛ䆚ᣛᳳ䰤 कᑈ  ⬉ᄤֵᙃѻકЁ৿᳝ⱘ
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴೼ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊϟϡӮথ
⫳໪⊘៪さব ⬉ᄤֵᙃѻક⫼᠋Փ⫼䆹⬉ᄤֵ
ᙃѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ᶧ៪ᇍ݊Ҏ䑿ǃ䋶
ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇⱘᳳ䰤DŽ
29




ljᑳᓗ⬉఼⬉ᄤѻકಲᬊ໘⧚ㅵ⧚ᴵ՟NJᦤ⼎ᗻ
䇈ᯢ
Ўњ᳈དഄ݇⠅ঞֱᡸഄ⧗ˈᔧ⫼᠋ϡݡ䳔㽕ℸ
ѻક៪ѻકᇓੑ㒜ℶᯊˈ䇋䙉ᅜ೑ᆊᑳᓗ⬉఼⬉
ᄤѻકಲᬊ໘⧚Ⳍ݇⊩ᕟ⊩㾘ˈᇚ݊Ѹ㒭ᔧഄ݋
᳝೑ᆊ䅸ৃⱘಲᬊ໘⧚䌘䋼ⱘॖଚ䖯㸠ಲᬊ໘
⧚DŽ
30

























 
 
 

10. 

10.1 






































31































 
 3
 1
 0
 
 3
 
 
 
 0
 
 
 
 

1. 
2. 

3. 

32





10.2 

www.philips.com/support



Furnizor



 
Austria RTS   
 Ecare   
 Alman 800 92 256  
Denmark    
    
 Mainteq   
 RTS   
Greece Alman   
Ireland Celestica   
    
 Ecare   
Netherlands Ecare   
    
Poland MSI   
 Mainteq 800 780 902  
Spain Mainteq   
Sweden    
Switzerland ANOVO CH   
 Celestica   
33










 
Belarus N/A IBA 

 N/A  
Croatia N/A  
Czech Rep. N/A Asupport 
Estonia N/A  

 N/A  
 N/A  

Kazakhstan N/A  
 N/A  

Lithuania N/A  

Macedonia N/A AMC 
 N/A Comel 
Romania N/A Skin 
Russia N/A CPS 
 N/A Kim Tec d.o.o. 
 N/A  
 N/A PC H.and 
 N/A  
 N/A Tecpro 
Ukraine N/A Topaz 
Ukraine N/A Comel 





China
PCCW Limited
4008 800 008





U.S.A.  
Canada  
34






   
Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 
New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 

Macau






India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396
SMS: PHILIPS to 56677

Indonesia PT. CORMIC SERVISINDO
PERKASA





17:30

Korea   

   

Pakistan TVONICS Pakistan  
 



 


Taiwan   
Thailand   
 
011 262 3586 
Israel Eastronics LTD  
Vietnam 






Philippines 

 
Armenia




  
 
Ltd
 
Turkmenistan   

 
35



11. 

11.1 







 

monitorului.
 



 
 

 


 

Attention
Check cable connection
 


 

 

 








 
depanare.
 

alimentare.
 



 

OSD.
 




 


 

 




 

36



 




 




 











 


 


 










 




 





 


OSD.



Philips.
11.2 
 



 

 

anterior.
 





Desktop Area


 



 


37


 

 
 

 
monitoare LCD este de 60Hz. În caz de


dispare.
 


 

manualul de utilizare pentru a instala








 
 




®


 

 


 
 






 

 




 

 


 

 




continuare.
1.






2. sRGB: aceasta este o setare standard




3. 











38



 

 Da. Toate monitoarele LCD Philips sunt







 

 


 


 



























 

 



 

 
monitoare LCD este de 60 Hz. În caz de


dispare.
39



11.3 
 

 

monitor.
 

 



 

 




 

 







 

 













  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

Philips 231C5TJKFU/00 Manual de usuario

Philips
Marca
Philips
Modelo
231C5TJKFU/00
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados