Wearever 2100081408 Manual de usuario

Marca
Wearever
Modelo
2100081408
Tipo
Manual de usuario
!
!
"#$%&!'()!*(+!,)+-#$./%0!12$+342+!-((&5$+26!12$+342+!-((&5$+2!/.!-(%.7+)-728!
7(!9$.7!$%8!,+(4/82!'()!5/7#!:$%'!'2$+.!(*!-((&/%0!,2+*(+:$%-26!;92$.2!*(99(5!
7#2.2!/%.7+)-7/(%.!*(+!,+(,2+!).2!$%8!-$+2!(*!'()+!-((&5$+26!
!
<=>3?"=@AB!C@>!?@@D=AE!!
F!!!>2:(42!$99!9$G29.!$%8!,$-&$0/%0!:$72+/$9.6!!
F!!!1$.#!,$%.!/%!#(7!.)8.'!5$72+!G2*(+2!).26!>/%.2!$%8!8+'!7#(+()0#9'6!!
F!!!C(+!-((&5$+2!5/7#!$!%(%.7/-&!/%72+/(+H!/7!/.!+2-(::2%828!7(!I.2$.(%J!7#2!,$%!
,+/(+!7(!*/+.7!).26!"(!.2$.(%H!#2$7!2$-#!,$%!(%!9(5!*(+!KL!.2-(%8.6!>2:(42!*+(:!
#2$7!$%8!,)7!(%2!7$G92.,((%!(*!42027$G92!(/9!/%!2$-#!,$%6!>)G!7#2!(/9!(42+!7#2!2%7/+2!
/%72+/(+!5/7#!$!,$,2+!7(5296!
F!!!12$+342+!-((&5$+2!-$%!G2!).28!(%!0$.H!292-7+/-H!-2+$:/-H!(+!09$..!.7(427(,.6!
M$7-#!7#2!8/$:272+!(*!7#2!G)+%2+!7(!7#2!8/$:272+!(*!7#2!,$%!'()!$+2!)./%06!=*!)./%0!$!
0$.!.7(42H!:$&2!.)+2!7#2!*9$:2!-(%7$-7.!7#2!G(77(:!(*!7#2!,$%!(%9'6!=*!*9$:2.!7+$429!
),!7#2!./82!(*!7#2!,$%H!2%2+0'!/.!G2/%0!5$.728!$%8!7#2!,$%!:$'!027!8/.-(9(+286!
F!!!N(5O:28/):!#2$7!.277/%0.!$+2!.)**/-/2%7!7(!,2+*(+:!$99!-((&/%0!7$.&.6!P./%0!#/0#!
#2$7!72:,2+$7)+2!.277/%0.!-$%!8$:$02!'()+!-((&5$+2!$%8!4(/8!7#2!5$++$%7'6!
!
B$*27'!A(72Q!<(!%(7!927!$!,$%!G(/9!8+'!(%!7#2!.7(427(,6!R4(/8!.)882%!72:,2+$7)+2!
-#$%02.6!A242+!92$42!-((&5$+2!)%$772%828!5#/92!-((&/%06!!
!
?N3RA=AE!!
F!!!R99(5!-((&5$+2!7(!-((96!!
F!!!1$.#!7#2!-((&5$+2!G'!#$%8!5/7#!#(7!.)8.'!5$72+6!>/%.2!$%8!8+'!7#(+()0#9'6!!
F!!!"(!+2:(42!.7)GG(+%!0+2$.2!927!7#2!,$%.!.($&!/%!#(7!.($,'!5$72+!*(+!$!-(),92!(*!
#()+.6!"#2%!.-+)G!5/7#!$!.,(%02!(+!02%792!<(G/2!,$86!S$&/%0!.(8$!-$%!G2!).28!7(!
#29,!+2:(42!0+2$.26!<(!%(7!).2!.7229!5((9H!-($+.2!.-()+/%0!,$8.!(+!#$+.#!$G+$./42.!
7(!-92$%!7#2!-((&5$+26!!
F!!!12$+342+!-((&5$+2!/.!8/.#5$.#2+!.$*2!2T-2,7!*(+!,$%.!7#$7!#$42!$!#$+8!$%(8/U28!
(+!,(9/.#28!$9):/%):!-(%.7+)-7/(%6!B22!$7!$!09$%-2!.2-7/(%!G29(5!*(+!:(+2!827$/9.6!!
!
B$*27'!A(72Q!<(!%(7!/::2+.2!$!#(7!,$%!/%!5$72+!(+!,()+!-(98!9/V)/8!/%7(!$!#(7!,$%6!!
!
@W3A!RA<!S>@=N3>!PB3!
F!!!R95$'.!).2!,(7#(982+.!5#2%!:(4/%0!-((&5$+2!/%7(!$%8!()7!(*!7#2!(42%6!
F!!!"#2!(42%!.#()98!G2!-(:,92729'!,+2#2$728!G2*(+2!,9$-/%0!7#2!,$%!/%!7#2!(42%!7(!
$4(/8!7#2+:$9!.#(-&6!?((&5$+2!.#()98!%(7!G2!).28!/%!7#2!:/-+(5$42!(+!(%!()78((+!
0+/99.6!
!
MR=A"3ARA?3!!"=;B!R"!R!ENRA?3!SX!;>@<P?"!!"X;3!
"(7$9!A(%.7/-&!
OO</.#5$.#2+!B$*2!
OO@42%!.$*2!7(!YLLZC!/*!#$%892.!$+2!$99!.7$/%92..!.72296!@42%!.$*2!7(!KYL!ZC!/*!#$%892.!
#$42!$%'!./9/-(%2!(+!,#2%(9/-!,$+7.6!!
OO3T,2+7!7/,Q!"(!,+(9(%0!7#2!9/*2!(*!'()+!-((&5$+2!).2!5((82%H!./9/-(%2H!(+!,9$.7/-!
)72%./9.6!!
!
;(+-29$/%!3%$:29!
OO</.#5$.#2+!B$*2!
OO@42%!.$*2!7(!YLLZC!/*!#$%892.!$+2!$99!.7$/%92..!.72296!@42%!.$*2!7(!KYL!ZC!/*!#$%892.!
#$42!$%'!./9/-(%2!(+!,#2%(9/-!,$+7.6!!
OO3T,2+7!7/,Q!;(+-29$/%!2%$:29!-((&5$+2!/.!8/.#5$.#2+!.$*26!R4(/8!#$+.#!8272+02%7.!
$%8!8(!%(7!-+(58!/%!7#2!8/.#5$.#2+!$.!7#/.!:$'!8)99!7#2!2%$:29!*/%/.#!(42+!7/:26!
[$%8!5$.#/%0!5/99!$9.(!,+(72-7!7#2!-(9(+!(42+!7/:26!
!
B7$/%92..!B7229!
OO</.#5$.#2+!B$*2!
OO@42%!.$*2!7(!YLLZC!/*!#$%892.!$+2!$99!.7$/%92..!.72296!@42%!.$*2!7(!KYL!ZC!/*!#$%892.!
#$42!$%'!./9/-(%2!(+!,#2%(9/-!,$+7.6!!
OO3T,2+7!7/,Q!S$&/%0!.(8$!(+!S$+D22,2+\.!C+/2%8!#29,.!+2.7(+2!7#2!.7$/%92..!.7229!
G2$)7/*)9!.#/%26!
!
[$+8!R%(8/U28!
OO[$%8!5$.#!(%9'!
OO@42%!.$*2!7(!YLLZC!/*!#$%892.!$+2!$99!.7$/%92..!.72296!@42%!.$*2!7(!KYL!ZC!/*!#$%892.!
#$42!$%'!./9/-(%2!(+!,#2%(9/-!,$+7.6!!
OO3T,2+7!7/,Q![$+8!$%(8/U28!/.!(%2!(*!7#2!:(.7!8)+$G92!-((&5$+2!:$72+/$9.6!@42+!
7/:2!7#2!2T72+/(+!:$'!8/.-(9(+6![(5242+H!7#/.!8(2.!%(7!$**2-7!7#2!,2+*(+:$%-26!
!
?2+$:/-!
OO</.#5$.#2+!B$*2!
OO@42%!.$*2!7(!YLLZC!/*!#$%892.!$+2!$99!.7$/%92..!.72296!@42%!.$*2!7(!KYL!ZC!/*!#$%892.!
#$42!$%'!./9/-(%2!(+!,#2%(9/-!,$+7.6!!
OO3T,2+7!7/,Q!?2+$:/-!-($7/%0!/.!2$.7!7(!-92$%!$%8!(**2+.!.7+(%0!+292$.26![(5242+H!'()!
:$'!5$%7!7(!$88!G)772+!(+!(/9.!7(!2%#$%-2!,2+*(+:$%-2!$%8!*9$4(+6!?((&/%0!.,+$'.!
$+2!$9.(!.$*26!M/%(+!.)+*$-2!:$++/%0H!.-+$7-#2.H!(+!-#/,,/%0!/.!%(+:$9!$%8!5/99!%(7!
$**2-7!7#2!,2+*(+:$%-2!(*!7#2!-($7/%06![$%892!7#2!-((&5$+2!02%79'!7(!$4(/8!-#/,,/%0!
7#2!-2+$:/-!.)+*$-26!
!
?@@D=AE!RA<!B3>W=AE!P"3AB=NB!!
F!!!B(:2!12$+342+!-((&5$+2!%(%.7/-&!/%72+/(+.!$+2!:27$9!)72%./9!.$*26![(5242+H!
$4(/8!)./%0!.#$+,!28028!)72%./9.!(%!%(%.7/-&!/%72+/(+.6!!
F!!!<(!%(7!-)7!/%!7#2!,$%6!<(!%(7!0()02!7#2!-((&/%0!.)+*$-26!3T7+2:29'!.#$+,!)72%./9.H!
.)-#!$.!&%/42.H!:$'!.-+$7-#!7#2!-($7/%0!.)+*$-26!!
F!!!1((82%H!,9$.7/-H!(+!./9/-(%2!)72%./9.!$+2!42+'!02%792!$%8!$+2!+2-(::2%828!7(!
:$/%7$/%!7#2!-($7/%0!.)+*$-2!(42+!7/:26!!
!!
ENRBB!N=<!PB3!RA<!?R>3!
1$+%/%0Q!C$/9)+2!7(!*(99(5!7#2.2!5$+%/%0.!:$'!-$).2!7#2!,+(8)-7!7(!.)882%9'!
*+$-7)+2!/%7(!:$%'!.:$99!,/2-2.!7#$7!-()98!+2.)97!/%!,+(,2+7'!8$:$02!(+!.2+/().!
,2+.(%$9!/%])+'!*+(:!-)7.!(+!G)+%.6!R4(/8!/:,$-7!7(!7#2!09$..!9/86![$%892!5/7#!-$+26!
<(!%(7!,9$-2!09$..!9/8.!(+!G(59.!8/+2-79 '! (%!7(,!(*!$!#2$7/%0!292:2%7!(+!)%82+!7#2!
G+(/92+6!<(!%(7!).2!#$+.#!-92$%/%0!,$8.!(*!-92$%.2+.!7#$7!-$%!.-+$7-#!$%8!52$&2%!7#2!
09$..6!<(!%(7!).2!/*!-#/,,28H!-+$-&28!(+!%(7/-2$G9'!.-+$7-#286!<(!%(7!#$%892!$!#(7!9/8!
5/7#!$!527!-9(7#!(+!,9$-2!(%!$!527!(+!-(98!.)+*$-26!<(!%(7!).2!#$+8!.#$+,!&%/42.!(+!
)72%./9.!7#$7!-$%!.-+$7-#!$%8!52$&2%!7#2!09$..6!R4(/8!.)882%!72:,2+$7)+2!-#$%02.6!
<(!%(7!/::2+.2!#(7!09$..!/%!5$72+6!?92$%!G)+%28!(%!*((8.!G'!.($&/%0!/%!#(7!5$72+!
$%8!8/.#!8272+02%76!X()!:$'!$9.(!).2!$!%(%O$G+$./42!-92$%/%0!,$86!"2:,2+28!09$..!
9/8.!$+2!(42%!.$*2!7(!KYL^C6!!
! !
B"@>RE3!
F!!![$%0!'()+!-((&5$+2!(%!$!-((&5$+2!+$-&!(+!.7$-&!/7!/%!$!-$G/%27!5/7#!$!9(7!(*!
G+2$7#/%0!+((:6!<(!%(7!.7$-&!'()+!-2+$:/-!,$%._!7#/.!:$'!-$).2!-#/,,/%0!(*!7#2!
-2+$:/-!-($7/%06!
!
?RP"=@A!
F!!!R%'!:$72+/$9!(42+#2$728!$7!$!#/0#!72:,2+$7)+2!5/99!2:/7!*):2.6!C):2.!*+(:!
(42+#2$728!%(%.7/-&!-((&5$+2!5/99!%(7!$842+.29'!$**2-7!#):$%.!(+!#().2#(98!,27.H!
5/7#!7#2!2T-2,7/(%!(*!-2+7$/%!2T(7/-!G/+8.6!P.2+.!.#()98!(G.2+42!0((8!-((&/%0!
,+$-7/-2.!$%8!%242+!$99(5!%(%.7/-&!-((&5$+2!7(!(42+#2$76!C(+!.$*27'H!$95$'.!&22,!
G/+8.!/%!$!5299O42%7/9$728!+((:!$5$'!*+(:!7#2!&/7-#2%6!
!
N=M="3<!N=C3"=M3!1R>>RA"X!
!
12$+342+`!5$++$%7.!7#/.!-((&5$+2!7(!G2!*+22!(*!:$%)*$-7)+/%0!82*2-7.!*(+!9/*2!*+(:!
7#2!8$72!(*!,)+-#$.26!"#/.!5$++$%7'!8(2.!%(7!-(42+!8$:$02!8)2!7(!:/.).2!a/%-9)8/%0!
(42+#2$7/%0H!/:,+(,2+!-92$%/%0!,+$-7/-2.!$%8!%(%+2-(::2%828!(42%!).2b!(+!
-(::2+-/$9!).26!!"#/.!5$++$%7'!8(2.!%(7!-(42+!.7$/%/%0H!8/.-(9(+$7/(%!(+!.-+$7-#/%0!
(*!7#2!%(%.7/-&!/%72+/(+!(+!7#2!$9):/%):H!,(+-29$/%!2%$:29!(+!.7$/%92..!.7229!
2T72+/(+6!=*H!),(%!/%.,2-7/(%H!12$+342+!8272+:/%2.!7#$7!$!,+(8)-7!/.!82*2-7/42H!
12$+342+!5/99!+2,$/+!(+!+2,9$-2!7#2!,+(8)-7H!$7!12$+342+\.!(,7/(%H!5/7#()7!-#$+02!
7(!7#2!-).7(:2+H!/%-9)8/%0!7#2!-(.7!(*!+27)+%!.#/,:2%76!!>2,$/+.!%(7!-(42+28!G'!7#/.!
5$++$%7'!5/99!G2!,2+*(+:28!$7!12$+342+\.!.7$%8$+8!+$72.!*(+!,$+7.!$%8!9$G(+!$%8!
5/99!G2!.#/,,28!$7!-).7(:2+!2T,2%.26!"[3!1R>>RA"=3B!B3"!C@>"[![3>3=A!R>3!
3c?NPB=W3H!RA<!A@!@"[3>!1R>>RA"=3BH!3c;>3BB!@>!=M;N=3<H!=A?NP<=AE!SP"!
A@"!N=M="3<!"@!RAX!1R>>RA"X!@C!M3>?[RA"RS=N="X!@>!C="A3BB!C@>!R!
;R>"=?PNR>!;P>;@B3!@>!PB3H!R>3!MR<3!SX!13R>3W3>!@>!R>3!RP"[@>=d3<!
"@!S3!MR<3!1="[!>3B;3?"!"@!"[3!;>@<P?"6!B(:2!.7$72.!8(!%(7!$99(5!7#2!
2T-9)./(%!(*!/%-/82%7$9!(+!-(%.2V)2%7/$9!8$:$02.H!.(!7#2!$G(42!9/:/7$7/(%.!:$'!%(7!
$,,9'!7(!'()6!"#/.!5$++$%7'!0/42.!'()!.,2-/*/-!920$9!+/0#7.H!$%8!'()!:$'!$9.(!#$42!
(7#2+!+/0#7.!7#$7!4$+'!*+(:!.7$72!7(!.7$726!=*!'()!G29/242!'()+!,+(8)-7!/.!82*2-7/42H!
,92$.2!-(%7$-7!).!M(%8$'OC+/8$'!e$:!7(!Y!,:!3B"!$7!f6eLL6Ygh6hhgh6!C@>!X@P>!
>3?@><BQ!=%!(+82+!7(!#29,!12$+342+!$../.7!'()!/%!7#2!*)7)+2!5/7#!$%'!V)2.7/(%.!
$G()7!()+!,+(8)-7.H!,92$.2!&22,!7#/.!92$*927!$9(%0!5/7#!'()+!,)+-#$.2!+2-2/,7!*(+!
'()+!+2-(+8.6!!!
!
E+$-/$.!,(+!.)!-(:,+$!82!12$+342+!,+(8)-7(.!82!-(-/%$H!V)2!2.7i%!8/.2j$8(.!'!
#2-#(.!,$+$!V)2!92!8)+2%!:)-#(.!$j(.!$9!:i.!$97(!%/4296!;(+!*$4(+!./0$!9$.!
/%.7+)--/(%2.!,$+$!)%!-(++2-7(!).(!'!-)/8$8(6!
!
=AB">P??=@A3B!;R>R!?@?=AR>!X!N=M;=R>!
F!!!B$V)2!9$.!-$-2+(9$.!82!.)!2%4(97(+/(!
F!!!9$42!-(%!$0)$!72:,9$8$!2%]$G(%$8$!$%72.!82!).$+6!3.-)++$!'!.2V)2!G/2%6!
F!!!;$+$!-$-2+(9$.!-(%!/%72+/(+!$%7/$8#2+2%72!2.!+2-(:2%8$8(!I$-(%8/-/(%$+9$.J!
$%72.!82!.)!,+/:2+!).(6!;$+$!IR-(%8/-/(%$+J!.).!%)24$.!-$-2+(9$.!-$9/2%72!-$8$!
-$-2+(9$!8)+$%72!KL!.20)%8(.!$!*)20(!G$](6!BiV)29$!82!*)20(!'!,(%0$!)%$!-)-#$+/99$!
82!$-2/72!42027$9!2%!-$8$!-$-2+(9$6!?(%!)%$!7 ($ 99/7$!82!,$,29!+2*+/20)2!29!$-2/72!,(+!29!
/%72+/(+6!
F!!!B).!-$-2+(9$.!12$+342+!,)282%!.2+!)7/9/U$8(!2%!#(+%/99(.!82!0$.H!29k-7+/-(H!
-2+i:/-$!(!82!4/8+/(6!=0)$92!29!8/i:27+(!829!-$92%7$8(+!-(%!29!8/i:27+(!82!9$!
-$-2+(9$!V)2!2.7i!).$%8(6!B/!).$!#(+%/99$.!82!0$.!,+(-)+2!V)2!9$.!99$:$.!.(9(!#$0$%!
-(%7$-7(!-(%!9$!,$+72!G$]$!82!.)!.$+7k%!(!-$-2+(9$6!B/!9$.!99$:$.!.)G2%!,(+!9(.!
9$72+$92.!82!.)!,+(8)-7(H!.2!2.7$!82.,2+8/-/$%8(!2%2+0l$!'!.)!,+(8)-7(!,)282!,2+82+!
-(9(+6!
F!!!?(%!*)20(!G$](!(!:28/(!2.!.)*/-/2%72!,$+$!+2$9/U$+!7(8$.!9$.!7$+2$.!82!-(-/%$+6!
P.$%8(!$97$.!72:,2+$7)+$.!82!-(-/%$+!,)282!8$j$+!.).!-$-2+(9$.!2!/%4$9/8$+!.)!
0$+$%7l$!
!
A(7$!82!.20)+/8$8Q!A(!82]2!V)2!.).!-$-2+(9$.!#/2+4$%!2%!.2-(!2%!.)!#(+%/99$6!34/72!
-$:G/(.!G+).-(.!82!72:,2+$7)+$6!A)%-$!82]2!.).!-$-2+(9$.!./%!$72%82+!:/2%7+$.!
2.72!-(-/%$%8(!
!
=AB">P??=@A3B!;R>R!N=M;=R>!
F!!!B/2:,+2!82]2!V)2!2%*+l2%!9(.!)72%./9/(.!82!-(-/%$!
F!!!N$42!.).!-$-2+(9$.!G/2%!-(%!$0)$!-$9/2%72!2%]$G(%$8$6!3.-)++$!'!.2V)2!G/2%6!
F!!!;$+$!V)/7$+!9$!-(:/8$!V)2:$8$!'!,2.$8$!+2:(]2!-(%!$0)$!-$9/2%72!'!8272+02%72!
,$+$!,9$7(.!8)+$%72!)%$.!#(+$.6!<2.,)k.!).2!)%!2.7+(,$](!%(O$G+$./4(!(!:$99$!82!
,9i.7/-(!.)$426!"$:G/k%!,)282!).$+!G/-$+G(%$7(!82!.(8/(!,$+$!$')8$+!$!V)/7$+!9$!
0+$.$!8/*l-/96!A(!).2!*/G+$!:27i9/-$H!2.7+(,$](.!0+)2.(.!(!$G+$./4(.!8)+(.!2%!9(.!
/%72+/(+2.!(!2T72+/(+2.6!
F!!!B).!-$-2+(9$.!.2!,)282%!9$4$+!2%!29!*+/20$,9$7(.!2T-2,7(!9(.!82!2T72+/(+!82!
$9):/%/(!$%(8/U$8(!(!$9):/%/(!,)9/8(6!W2$!:$.!$829$%72!%)2.7+(.!-(%.2](.!.2%-/99(.!
,$+$!:i.!/%*(+:$-/m%6!
!
A(7$!82!.20)+/8$8Q!!
A(!.):2+]$!9$!-$-2+(9$!-$9/2%72!2%!$0)$!(!2-#2!9lV)/8(!*+l(!82%7+(!82!)%$!-$-2+(9$!
-$9/2%726!
!
=AB">P??=@A3B!<3!PB@!3A!3N![@>A@!X!;R>>=NR!
F!!!B/2:,+2!).2!0)$%72.!82!-(-/%$!-)$%8(!:27$!'!.$V)2!.).!-$-2+(9$.!829!#(+%(6!
F!!!39!#(+%(!82G2!2.7$+!-(:,927$:2%72!,+2-$92%7$8(!$%72.!82!:272+!9$!-$-2+(9$!,$+$!
24/7$+!)%!.#(-&!7k+:/-(6!B).!-$-2+(9$.!%(!,)282%!.2+!).$8$.!2%!29!:/-+((%8$.!%/!2%!
G$+G$-($.!$*)2+$6!
!
?@AB3n@B!B3A?=NN@B!<3!MRA"3A=M=3A"@!;@>!"=;@!<3!;>@<P?"@!
R%7/$8#2+2%72!<2%7+(!'!C)2+$!
F!!!B20)+(!,$+$!29!*+/20$,9$7(.!
F!!!>2./.72%72!$9!#(+%(!2%!72:,2+$7)+$.!82!#$.7$!YLLo!./!9(.!:$%0(.!.(%!82!$-2+(!
/%(T/8$G926!>2./.72%72!$9!#(+%(!2%!72:,2+$7)+$.!82!#$.7$!KYLo!./!9(.!:$%0(.!
-(%7/2%2%!$90)%$!,$+72!82!./9/-(%$!(!,9i.7/-(!*2%m9/-(6!
F!!!?(%.2](!3T,2+7(Q!P72%./9/(.!82!:$82+$H!,9i.7/-(!(!./9/-(%$!.(%!:)'!.)$42.!'!
+2-(:2%8$8(.!,$+$!:$%72%2+!.)!+242.7/:/2%7(!8)+$%72!9$+0(!7/2:,(6!
!
3T72+/(+!82!;(+-29$%$!<)+$!
F!!!B20)+(!,$+$!29!*+/20$,9$7(.!
F!!!>2./.72%72!$9!#(+%(!2%!72:,2+$7)+$.!82!#$.7$!YLLo!./!9(.!:$%0(.!.(%!82!$-2+(!
/%(T/8$G926!>2./.72%72!$9!#(+%(!2%!72:,2+$7)+$.!82!#$.7$!KYLo!./!9(.!:$%0(.!
-(%7/2%2%!$90)%$!,$+72!82!./9/-(%$!(!,9i.7/-(!*2%m9/-(6!
F!!!?(%.2](!3T,2+7(Q!;(+-29$%$!8)+$!2.!.20)+$!2%!29!*+/20$,9$7(.6!34/72!8272+02%72.!
8)+(.!(!,$.7/99$.!-(%-2%7+$8$.!'$!V)2!,)282%! #$ -2+!V)2!29!-(9(+!82!.).!-$-2+(9$.!
,/2+8$!.)!G+/99(6!N$4$%8(!.).!-$-2+(9$.!$!:$%(!7$:G/k%!,+(7202+i!29!-(9(+!:i.!
7/2:,(6!
!
R-2+(!=%(T/8$G92!
F!!!B20)+(!,$+$!29!*+/20$,9$7(.!
F!!!>2./.72%72!$9!#(+%(!2%!72:,2+$7)+$.!82!#$.7$!YLLo!./!9(.!:$%0(.!.(%!82!$-2+(!
/%(T/8$G926!>2./.72%72!$9!#(+%(!2%!72:,2+$7)+$.!82!#$.7$!KYLo!./!9(.!:$%0(.!
-(%7/2%2%!$90)%$!,$+72!82!./9/-(%$!(!,9i.7/-(!*2%m9/-(6!
F!!!?(%.2](!3T,2+7(Q!S/-$+G(%$7(!82!.(8/(!$')8$!$!+2$9U$+!29!G+/99(!'!$-$G$8(!G(%/7(6!
!
R%(8/U$8(!<)+(!
F!!!B(9$:2%72!9$42!$!:$%(!
F!!!>2./.72%72!$9!#(+%(!2%!72:,2+$7)+$.!82!#$.7$!YLLo!./!9(.!:$%0(.!.(%!82!$-2+(!
/%(T/8$G926!>2./.72%72!$9!#(+%(!2%!72:,2+$7)+$.!82!#$.7$!KYLo!./!9(.!:$%0(.!
-(%7/2%2%!$90)%$!,$+72!82!./9/-(%$!(!,9i.7/-(!*2%m9/-(6!
F!!!?(%.2](!3T,2+7(Q!R%(8/U$8(!8)+(!2.!)%(!82!9(.!:$72+/$92.!82!-(-/%$!:i.!
8)+$82+(.6!39!-(9(+!2T72+/(+!,)282!8272+/(+$+!2%!7+$%.-)+.(!829!7/2:,(H!,2+(!2.7(!82!
%/%0)%$!:$%2+$!$*2-7$!.)!+2%8/:/2%7(6!
!
P"3AB=N=@B!;R>R!?@?=AR>!@!B3>W=>!
F!!!R90)%(.!9(.!/%72+/(+2.!82!12$+342+!-$-2+(9$.!.(%!+2./.72%72.!$9!).(!-(%!)72%./9/(.!
:27i9/-(.6!B/%!2:G$+0(H!24/72!).$+!)72%./9/(.!-(%!G(+82.!$*/9$8(.!.(G+2!/%72+/(+2.!
+242.7/:/2%7(.6!
F!!!A(!-(+72!2%!9$!-$-2+(9$6!A(!+$'2!9$!.),2+*/-/26!N(.!)72%./9/(.!:)'!$*/9$8(.!-(:(!9(.!
-)-#/99(.!,)282%!+$'$+!29!+242.7/:/2%7(6!
F!!!P72%./9/(.!82!:$82+$H!,9i.7/-(!(!./9/-(%$!.(%!:)'!.)$42.!'!+2-(:2%8$8(.!,$+$!
:$%72%2+!.)!+242.7/:/2%7(!8)+$%72!9$+0(!7/2:,(6!
!
?P=<R<@!X!PB@!<3!NR!?PS=3>"R!<3!W=<>=@!
R842+72%-/$Q!39!*$99(!$!.20)/+!2.7$.!$842+72%-/$.!,)282!-$).$+!V)2!29!,+(8)-7(!.2!
*+$-7)+2!+2,2%7/%$:2%72!2%!,2V)2j(.!,28$U(.!9(!-)$9!,)282!+2.)97$+!2%!8$j(.!$!9$!
,+(,/28$8!(!92./(%2.!,2+.(%$92.!0+$42.!+2.)97$%72.!82!-(+72.!(!V)2:$8)+$.6!34/72!
/:,$-7(.!2%!9$!-)G/2+7$!82!4/8+/(6!M$%/,)92!-(%!-)/8$8(6!A(!-(9(V)2!9$.!-)G/2+7$.!
8/+2-7$:2%72!.(G+2!)%!-$92%7$8(+H!G$](!9$!,$++/99$!(!)%!292:2%7(!,$+$!8(+$+6!A(!).2!
2.7+(,$](.!0+)2.(.!(!,+(8)-7(.!82!9/:,/2U$!9(.!-)$92.!,)282%!+$'$+!'!82G/9/7$+!29!
4/8+/(6!A(!).2!./!2.7i!82.,(+7/99$8(H!+$]$8(!)!(G4/$:2%72!+$'$8(6!A(!:$%/,)92!)%$!
-)G/2+7$!-$9/2%72!-(%!)%!,$j(!:(]$8(!%/!-(9mV)29$!.(G+2!)%$!.),2+*/-/2!:(]$8$!(!
*+l$6!A(!).2!-)-#/99(.!*/9(.(.!(!)72%./9/(.!V)2!,)282%! +$ '$+!'!82G/9/7$+!29!4/8+/(6!34/72!
9(.!-$:G/(.!+2,2%7/%(.!82!72:,2+$7)+$6!A(!.):2+]$!29!4/8+/(!-$9/2%72!2%!$0)$6!
N/:,/2!9$!-(:/8$!V)2:$8$!+2:(]$%8(!2%!$0)$!-$9/2%72!'!8272+02%72!,$+$!,9$7(.6!
"$:G/k%!,)282!).$+!)%!2.7+(,$](!%(O$G+$./4(6!N$.!7$,$.!82!4/8+/(!.(%!+2./.72%72.!$!
72:,2+$7)+$.!#$.7$!9(.!KYLo!C!afhYo!?b6!
!
RNMR?3ARM=3A"@!
E)$+82!.).!-$-2+(9$.!2%!)%!9)0$+!-(%!G$.7$%72!$/+2!,$+$!V)2!+2.,/+2%!(!-)290)29$.!
2%!)%!+$-&6!
!
;>3?RP?=pA!
?)$9V)/2+!:$72+/$9!./!.2!.(G+2-$9/2%7$!,+(4(-$+i!#):(6!39!#):(!,+(42%/2%72!829!
.(G+2-$92%7$:/2%7(!82!9(.!,+(8)-7(.!-(%!+2-)G+/:/2%7(!$%7/$8#2+2%72!%(!$*2-7$+i!
82!:$%2+$!$842+.$!$!9(.!#):$%(.!m!:$.-(7$.!82!-$.$!-(%!2T-2,-/m%!82!9(.!,i]$+(.6!
<2G/8(!$!V)2!9(.!,i]$+(.!7/2%2%!./.72:$.!+2.,/+$7(+/(.!.2%./7/4(.H!.(%!.).-2,7/G92.!$9!
#):(6!N(.!).)$+/(.!82G2+l$%!(G.2+4$+!9$.!G)2%$.!,+i-7/-$.!$9!-(-/%$+!'!%)%-$!
,2+:/7/+!29!.(G+2-$92%7$:/2%7(!82!9(.!,+(8)-7(.!-(%!+2-)G+/:/2%7(!$%7/$8#2+2%726!
;(+!.)!,+(,/$!.20)+/8$8H!./2:,+2!:$%72%0$!$!9(.!,i]$+(.!2%!)%!-)$+7(!$*)2+$!82!9$!
-(-/%$!'!-(%!G)2%$!42%7/9$-/m%6!
!
ER>RA"=R!N=M="R<R!<3!W=<R!P"=N!
A)2.7+$!,+(:2.$!$!).728Q!B/!2.72!,+(8)-7(!.2!4)2942!82*2-7)(.(!82%7+(!829!,2+/(8(!
82!0$+$%7l$H!12$+342+!9(!+2,$+$+i!(!+22:,9$U$+i6!3.7$!0$+$%7l$!92!8$!82+2-#(.!
920$92.!2.,2-l*/-(.!'!).728!,)282!72%2+!(7+(.!82+2-#(.!7$:G/k%H!V)2!4$+l$%!82!
2.7$8(!$!2.7$8(6!3.7$!0$+$%7l$!%(!-)G+2!8$%(.!$9!,+(8)-7(!+2.)97$%8(!829!:$9!).(H!
$--/82%72.H!(!$972+$-/(%2.!$9!,+(8)-7(6!3.7$!0$+$%7l$!%(!-)G+2!9$!82-(9(+$-/m%!%/!
8$jm!$!9$!.),2+*/-/2!$%7/$8#2+2%72!-$).$8(.!,(+!29!:$9!).(H!+$'$.H!(!
.(G+2-$92%7$:/2%7(6!B/!.2!+2V)/2+2!82!.2+4/-/(!82%7+(!829!,2+/(8(!82!9$!0$+$%7l$H!,(+!
*$4(+!-(:)%lV)2.2!-(%!%(.(7+(.!82!9)%2.!$!4/2+%2.H!eQLL!$6:6!$!YQLL!,6:6H!#(+$!829!
2.72!$9!fOeLLOYghOhhgh6!
;R>R!BPB!R>?[=W@BQ!;$+$!V)2!12$+342+!92!,)28$!$./.7/+!:2](+!2%!29!*)7)+(!-)$%8(!
).728!72%0$!$90)%$!,+20)%7$!.(G+2!%)2.7+(.!,+(8)-7(.H!,(+!*$4(+!0)$+82!2.72!
:$%)$9!])%7(!$9!+2-/G(!82!-(:,+$!82!.)!,+(8)-7(6!
!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Wearever 2100081408 Manual de usuario

Marca
Wearever
Modelo
2100081408
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

en otros idiomas

Otros documentos