Transcripción de documentos

300 SERIES DVD/VCR DVD CH 280 TV CBL/SAT Box Amplifier EN F-Type Quad Shield Coaxial Cable, 120dB. Connects between aerial wall socket and TV or video. Gold-plated connectors and added shielding ensure excellent TV signal. SV F-koaxialkabel med fyrdubbel skärmning, 120 dB. Guldpläterade kontakter och extra skärmning garanterar utmärkt TV-signal. DE 4-fach geschirmtes Koaxialkabel (Typ F), 120 dB. Ermöglicht eine Verbindung zwischen der Antennensteckdose und dem Fernseh- oder Videogerät.Vergoldete Stecker und zusätzliche Abschirmung garantieren ein hervorragendes TV-Signal. EL Ομοαξονικό καλώδιο τετραπλής θωράκισης τύπου F, 120 dB.Οι επίχρυσες υποδοχές και η πρόσθετη θωράκιση εξασφαλίζουν εξαιρετική ποιότητα σήματος τηλεόρασης. FR Câble coaxial à quadruple blindage de type F, 120 dB. Permet d’effectuer la connexion entre la prise d’antenne et le téléviseur ou l’équipement vidéo. Les connecteurs plaqués or et le blindage supplémentaire garantissent un signal TV d’excellente qualité. TR SF Tipi Dört Kat Korumalı Koaksiyel Kablo, 120 dB. Altın kaplama konektörler ve ek koruma mükemmel TV sinyali sağlar. RU Экранированный коаксиальный кабель, тип F, 120 дБ. Позолоченные разъемы и дополнительная изоляция обеспечивают великолепную передачу ТВ-сигнала. PL Poczwórnie ekranowany przewód koncentryczny typu F, 120 dB. Pozłacane złącza i dodatkowe ekranowanie zapewniają doskonałą jakość sygnału telewizyjnego. FI F-tyypin nelinkertaisesti suojattu koaksiaalikaapeli, 120 dB. Kullattu liitin ja lisäsuojaus takaavat erinomaisen TV-signaalin. CS Koaxiální kabel se čtyřnásobným stíněním typu F – 120 dB. Pozlacené konektory a přídavné stínění zaručují skvělý TV signál. NL ES F-Type coaxkabel van 120 dB met vierlaagse bescherming. Vergulde aansluitingen en extra bescherming zorgen voor een uitstekend TV-signaal. Cable coaxial de tipo F con protector cuádruple, 120 dB. Los conectores chapados en oro y una protección adicional garantizan una excelente señal de televisión. PT Cabo coaxial de quádrupla blindagem tipo F, 120 dB. Conectores banhados a ouro e blindagem extra para garantir excelente qualidade de sinal de TV. IT Cavo coassiale schermato quad. tipo F, 120 dB. Connettori rivestiti in oro e schermatura aggiuntiva per un segnale TV di alta qualità. HU F-típusú négyszeresen árnyékolt koaxális kábel, 120 dB. Az árnyékolással ellátott aranybevonatú csatlakozók kiváló TV-jelet biztosítanak. For an optimal experience register your product at www.philips.com/welcome