Intenso 7" WeatherMan Instrucciones de operación

La página se está cargando ...

Intenso 7” WEATHERMAN

Manual de Instrucciones

i

Índice

INTRODUCCIÒN ......................................................................................................................................................................................................... 1

INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO .......................................................................................................................................................... 2

VISIÓN GENERAL ...................................................................................................................................................................................................... 3

MANDO A DISTANCIA ............................................................................................................................................................................................... 4

COLOCACIÓN DE LAS PILAS .................................................................................................................................................................................. 5

Colocar la pila en el mando a distancia .................................................................................................................................................................. 5

Colocar las pilas en el sensor exterior .................................................................................................................................................................... 5

PRIMEROS PASOS .................................................................................................................................................................................................... 6

DISPOSITIVOS DE MEMORIA USR .......................................................................................................................................................................... 7

MENÚ PRINCIPAL ...................................................................................................................................................................................................... 8

MODO METEOROLÓGICO ........................................................................................................................................................................................ 9

El Indicador Meteorológico ................................................................................................................................................................................... 10

El Símbolo Meteorológico ...................................................................................................................................................................................... 11

PRESENTACIÓN DE FOTOGRAFÍAS ..................................................................................................................................................................... 12

Menú de pre-visualización de fotografías ............................................................................................................................................................. 12

ii

Visualizar una presentación de diapositivas ......................................................................................................................................................... 12

Usar el menú OSD ................................................................................................................................................................................................ 14

ANUNCIO DEL CALENDARIO Y LA HORA ........................................................................................................................................................... 15

MENÚ ARCHIVOS .................................................................................................................................................................................................... 15

DEFINICIONES ......................................................................................................................................................................................................... 16

Opciones de ajustes.............................................................................................................................................................................................. 17

Definir la fecha ...................................................................................................................................................................................................... 19

Ajustar la hora ....................................................................................................................................................................................................... 19

PRESGUNTAS FRECUENTES ................................................................................................................................................................................ 20

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ................................................................................................................................................................. 22

CUIDADO Y MANTENIMIENTO ............................................................................................................................................................................... 23

ES - 1

No nos hacemos responsables del deterioro o pérdida de datos debido al mal funcionamiento, uso indebido o por reparaciones hechas por uno

mismo.Por favor, no ignore este aviso y no intente repararlo vd. mismo , pues la garantía quedaría sin efecto. Podrían hacerse cambios en el

INTRODUCCIÒN

Gracias por escoger el Intenso 7“ WEATHERMAN (WM).

Por favor, lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar el dispositivo y preste atención a todos los avisos de

seguridad. Le recomendamos guardar en lugar seguro este manual de instrucciones por si necesitase utilizarlo en el futuro. Este

manual ofrece toda la información necesaria para un uso seguro de las funciones del WM.

El WM también puede mostrar fotografías digitales directamente a partir de la tarjeta de memoria de la máquina. También podrá

usar el WEATHERMAN para visualizar una presentación de diapositivas de sus fotografías. El WM es compatible con los

siguientes formatos de tarjetas de memoria: SD™ (Secure Digital), SDHC™ (Secure Digital High Capacity), MMC™(Multimedia

Card), MS™ (Memory Stick) y tarjetas USB.

ES - 2

INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO

 Diseño decorativo, excelente calidad

 Visor meteorológico que incluye la temperatura y humedad exteriores

 Visualización de fotografías digitales (JPEG) sin necesidad de un ordenador

 Presentación automática de diapositivas con efectos de transición ajustable y tiempo de exhibición individual

 Función de calendario

 Compatible con tarjetas de memoria SD / MMC / MS

 Entrada USB para uso de dispositivos de memoria de masa USB

 2 formas de operar: 7 botones en el panel trasero del WM, mando a distancia con infrarrojos

ES - 3

VISIÓN GENERAL

Vista de Frente

Vista por Detrás y Lateral

1. Sensor de luz

2. Receptor de infrarrojos

3. Interruptor de encedido/apagado (On/Off)

4. [] Tecla de Salida (abandonar el menú)

5. [M] Tecla del Menú (acceso al menú principal)

6. [] Tecla derecha / avance

7. [] Tecla para subir

8. [ ] Tecla Play/Pausa y de confirmación

9. [] Tecla izquierda / retroceso

10. [] Tecla para bajar

11. Entrada para tarjeta SD/MMC/MS

12. USB Host

13. Entrada DC 5V 2A

14. Sensor de temperatura exterior

ES - 4

MANDO A DISTANCIA

1

Visualización de la hora y el calendario.

2

Visualisación de la temperatura.

3

Selección de menú de ajustes.

4

Detiene de la alarma.

5

F°/C°

Visualisación de la temperatura en Fahrenheit o Celsius.

6

Rotación de las fotos.

7



Mover el cursor para arriba en el menú.

8



Mover el cursor a la izquierda en el menú.

9

Encendido/Apagado de la estación meteorológica.

10

Acceso al menú de datos.

11

Acceso al menú de previsualización de fotos.

12

MENU

Acceso al menú principal.

13

Hacer zoom a una fotografía.

14

Volver al apartado del menú anterior.

15

OK

Confirmar la selección. Iniciar o hacer pausa en la presentación de diapositivas.

16



Mover el cursor hacia la derecha en el menú.

17



Mover el cursor hacia abajo en el menú.

ES - 5

COLOCACIÓN DE LAS PILAS

Colocar la pila en el mando a distancia

 Darle la vuelta al mando a distancia.

 Presionar la banda a la izquierda del compartimento de las pilas hacia la derecha y retirar o

el compartimento de las pilas.

 Colocar una pila de litio CR2025 en el compartimento de las pilas con el signo más hacia arriba

 Volver a colocar el compartimento de la pila en el mando a distancia.

Colocar las pilas en el sensor exterior

 Aflojar el tornillo en la tapa del compartimento de las pilas por detrás del sensor exterior.

 Abrir el compartimento de las pilas.

 Colocar 2 pilas AAA. Prestar atención a la polaridad.

 Volver a colocar la tapa del compartimento de las pilas.

 Volver a apretar el tornillo en el compartimento de las pilas.

Nota: Por favor, elimine las pilas usadas de forma apropiada de acuerdo con la legislación.

ES - 6

PRIMEROS PASOS

 Conectar el cable de alimentación incluído a la estación

meteorológica. Conectar la otra extremidad a una toma de

corriente.

 Pulsar el botón del WM en la posición “on”.

 La primera vez que use el dispositivo, seleccione el idioma en

la ventana de exhibición por medio de los botones con flechas

por detrás del WM o del mando a distancia. Confirme su

selección con el botón [ ] por detrás o con el botón OK en

el mando a distancia.

Nota: Para desconectar completamente el WEATHERMAN, pulse el botón por detrás del dispositivo de la posición ON a OFF.

Desconectar el WM con el mando a distancia sólo si coloca el dispositivo en modo de standby.

ES - 7

DISPOSITIVOS DE MEMORIA USR

Introducir la tarjeta SD / MMC / MS con la parte de contacto en la dirección del visor en la entrada de tarjeta 3-1. Los dispositivos de

memoria USB pueden ser conectados al WEATHERMAN insertando el dispositivo en la entrada USB (host USB).

Nota:

 Por favor, inserte suavemente las tarjetas de memoria.

 El lector de tarjetas 3-en-1 sólo puede leer una tarjeta de cada vez. Por favor, no inserte más de una tarjeta SD / MMC o MS en el

WEATHERMAN al mismo tiempo.

 No retire una tarjeta de memoria unida al WEATHERMAN, retírela cuidadosamente de la entrada. (Nota: Las tarjetas SD y MMC

ienen una ranura. Podrá retirar la tarjeta da entrada con más facilidad simplemente con la uña. )

ES - 8

MENÚ PRINCIPAL

Después de encender el dispositivo, llegará automáticamente al menú principal.

Nota: Si una tarjeta de memoria y/o interface USB sin hilos ha sido insertada en el dispositivo, éste mostrará automáticamente las fotografías

en su dispositivo de memoria después de una breve pausa y podrá no dar inicio a una presentación de diapositivas. Esto depende de la

definición de sus fotografías. Si estuviesen varios dispositivos de memoria conectados al WM, el dispositivo mostrará automáticamente las

fotografías del dispositivo usado más recientemente después de encender o de salir del modo de standby. Después de conectar el

dispositivo o de usar el botón en la unidad, las fotografías en la entrada USB se leerán automáticamente.

Podrá escoger entre el modo meteorológico, modo de fotografías, modo de calendario, modo de archivos y ajustes a partir del menú principal.

1. Presionar el botón [M] por detrás del WM o el botón MENÚ en el mando a distancia para abrir el menú principal.

Menú

Descripción

Tiempo

Presentación en modo meteorológico

Fotografías

Presentación en modo de fotografías

Calendario

Presentación en modo de calendario con la hora

Archivos

Presentación en modo de archivos

Ajustes

Presentación del menú para ajustes individuales.

2. Presione los botones con flechas en el WM o en el mando a distancia para hacer una selección.

3. Confirme su selección con el botón [ ] en el WM o con el botón OK en el mando a distancia.

ES - 9

MODO METEOROLÓGICO

Visor meteorológico

Presionar el botón Tiempo en el mando a distancia o seleccionar Tiempo en el menú principal.

Se mostrará El tiempo.

Existe dos modos de presentación diferentes para el modo meteorológico. Podrá

simplemente mostrar las condiciones meteorológicas actuales, o ver una presentación de

diapositivas. Si escoge una presentación de diapositivas, el visor cambiará entre una fotografía

del dispositivo de memoria seleccionado y las condiciones meteorológicas actuales.

El modo de presentación depende de la definición de sus fotografías. Para hacer alteraciones,

vaya al menú principal, seleccione definición y después seleccione definición de fotografías.

Si selecciona presentación de diapositivas en el menú de definición de fotografías, el dispositivo

sólo mostrará las condiciones meteorológicas actuales cuando esté en modo meteorológico. Si

selecciona fotografías con tiempo, el dispositivo cambiará siempre entre las fotografías en su

dispositivo de memoria y las condiciones meteorológicas actuales.

Sensor exterior:

Permite lecturas de tiempo exterior.

 La distancia máxima entre el sensor y la estación no deberá exceder los 25 metros.

 En caso de interferencia o interrupción, no se podrá presentar ninguna información meteorológica. Verifique la carga de las pilas y

lleve el sensor exterior a otro lugar si es necesario.

ES - 10

El Indicador Meteorológico

El indicador meteorológico usa símbolos para indicar la humedad.

Humedad inferior a 30%

Humedad entre 30% y 70%

Humedad superior a 70%

ES - 11

El Símbolo Meteorológico

El tiempo actual es presentado basado en la presión de aire medida en las últimas 12 horas.

Nota: Variaciones en la presión del aire pueden llevar a errores.

ES - 12

PRESENTACIÓN DE FOTOGRAFÍAS

Menú de pre-visualización de fotografías

Las pre-visualizaciones de fotografías en dispositivos de memoria seleccionados pueden ser

vistas en modo de fotografía. Podrá ver un máximo de 16 pre-visualizaciones por página.

1. Seleccionar fotografía en el menú principal.

2. Seleccionar una fuente (USB o tarjeta de memoria). las fotografías serán presentadas

como pre-visualizaciones.

3. Para navegar entre pre-visualizaciones, use los botones [] [][] y []. Para mostrar

una fotografía, confirmar su selección con el botón OK.

4. Para salir y volver al menú principal, presionar el botón [] o el botón OK.

Visualizar una presentación de diapositivas

Iniciar una presentación de diapositivas:

Seleccionar una fotografía del menú de pre-visualización de fotografías y presionar el botón [ ] para iniciar una presentación de

diapositivas con esta fotografía. La presentación de diapositivas empezará con la fotografía seleccionada.

Nota: Existen dos formas de realizar una presentación de diapositivas: Fotografías con tiempo y presentación de diapositivas. Podrá

hacer ajustes en Ajustes. Para eso, vaya al menú de ajustes y seleccione el modo de presentación deseado en definición de fotografías.

ES - 13

Fotografías con tiempo:

 Cambia automáticamente entre el tiempo actual y fotografías a partir de su dispositivo de memoria.

 Para hacer pausa en una presentación de diapositivas para ver una fotografía o el tiempo, presionar el botón [ ] en la fotografía

deseada.

 Para continuar la presentación de fotografías, presionar nuevamente el botón [ ].

 Para volver al menú de pre-visualización de fotografías, presionar el botón []. Presionar el botón [M], para volver al menú

principal.

Presentación de diapositivas

 Sólo son presentadas fotografías (sin tiempo) de su dispositivo de memoria.

 Para hacer pausa en una presentación de diapositivas para ver una fotografía, presionar el botón [ ] en la fotografía deseada.

 Para continuar la presentación de fotografías, presionar nuevamente el botón [ ].

 Para volver a la fotografía anterior o para saltar a lo fotografía siguiente, presionar el botón [] o el botón [].

 Presionar y mantener presionado el botón[ ] para abrir el menú OSD.

 Para volver al menú de pre-visualización de fotografías, presionar el botón []. Presionar el botón [M], para volver al menú

principal.

Nota: Si una tarjeta SD/MMC/M y un dispositivo USB se conectan al WM al mismo tiempo, la presentación de diapositivas mostrará

continuamente fotografías sólo del dispositivo seleccionado. Los dos dispositivos de memoria no reproducirán automáticamente

sucesivamente en la presentación de diapositivas.

ES - 14

Usar el menú OSD

Podrá abrir el menú OSD en modo de presentación de diapositivas. No puede ser

abierto en fotografías con modo meteorológico.

1. Presionar el botón [ ] mientras ve la fotografia deseada. El menú OSD aparecerá

en el visor y la presentación de diapositivas se detendrá.

2. Use el botón [] o el botón [] para navegar por el menú.

 Para parar o continuar la presentación de diapositivas, use o y

confirme su selección con el botón [ ].

 Para ampliar una fotografía, seleccione y presione repetidamente el

botón [ ].

 Para girar una fotografía, seleccione y confirme su selección con el

botón [ ]. Presione el botón [] para girar en el sentido de las agujas del

reloj o el botón [] para girar en el sentido contrario a las agujas del reloj.

Para grabar una fotografía girada, presionar el botón [ ].

Presionar el botón [], para volver a la presentación de diapositivas.

 Podrá escoger entre vista total y vista standard. Para eso, seleccione

y confirme su selección con el botón [ ].

 Para salir del menú OSD, presionar el botón [].

Nota: El menú OSD se cierra automáticamente si no se hace ninguna selección 5 segundos después de abrir el menú OSD.

ES - 15

ANUNCIO DEL CALENDARIO Y LA HORA

En este modo, se presentan la fecha y horas actuales, como una pequeña ventana de

presentación de diapositivas con las fotografías disponibles.

1. Seleccione Calendario en el menú principal, o presione el botón de la Hora en su

control remoto.

2. Para salir del modo de calendario, presionar el botón [].

Nota: La fecha y la s hora sólo podrán ser ajustadas en Definiciones en el menú principal.

MENÚ ARCHIVOS

Podrá eliminar fotografías individuales de su dispositivo de memoria en el menú de archivos.

1. Seleccione Archivo en el menú principal, o presione el botón de Archivos en su mando a

distancia.

2. Seleccione una fuente (USB o tarjeta e memoria) y confirme su selección con el botón [ ].

Los archivos y las carpetas individuales no serán presentados ahora.

3. Presione el botón [] o el botón[] para navegar entre archivos y carpetas.

4. Para abrir una carpeta, seleccionarla y presionar el botón [ ] o el botón OK. Presionar el

botón [], para volver a la ventana anterior.

5. Para borrar un archivo, seleccionarlo y confirmar su selección con el botón [ ] o el botón

OK. Responda sí a la pregunta de segurdad para borrar la fotografia del dispositivo de

memoria.

6. Para salir del menú de archivos, presionar el botón [].

ES - 16

DEFINICIONES

Podrá hacer ajustes individuales a los ajustes del sistema del WEATHERMAN ( WM ).

Seleccione Ajustes en el menú principal y confirme su selección con el botón [ ] en el WM o con

el botón OK del mando a distancia. También podrá abrir este menú directamente presionando el

botón de Ajustes del mando a distancia.

1. Seleccione el ajuste deseado y confirme su selección con el botón [ ].

2. Para alterar los ajustes, use los botones [], [], [] o [] y confirme su selección con

el botón [ ].

3. Para volver al ajuste anterior, presionar el botón [].

4. Presionar el botón [M], para volver al menú principal.

ES - 17

Opciones de ajustes

Opción de ajustes

Descripción

Ajustes de Pantalla

Brillo

Ajustar el brillo del visor TFT.

Contraste

Ajustar el contraste en el visor TFT.

Saturación

Ajustar la saturación del color en el visor TFT.

Color

Ajustar el color correcto en el visor TFT.

Ajustes de Fecha

Día

Seleccionar el día actual.

Mes

Seleccionar el mes actual.

Año

Seleccionar el año actual.

Ajuste de la Hora

Hora

Seleccionar la hora actual.

Minuto

Seleccionar el minuto actual.

AM / PM

Escoger entre AM y PM. (AM = 0-12; PM = 12-24)

Ajuste de la

Alarma

Alarma 1

Definir la hora para la Alarma 1.

Alarma 2

Definir la hora para la Alarma 2.

Alarma 3

Definir la hora para la Alarma 3.

Ajustes de las

Fotografías con la hora

Cambiar entre la hora actual e las fotografías en su dispositivo de memoria

conectado mientras está en modo de fotografía o en modo meteorológico.

ES - 18

Fotografías

Presentación de

diapositivas

Sólo se realiza el tiempo en el modo meteorológico. La presentación de

diapositivas sólo muestra fotografías y no incluye el tiempo en el modo de

fotografías.

Duración de la

presentación

Seleccionar la duración de cada fotografia durante la presentación de

diapositivas.

Opciones: 3 seg, 5 seg, 15 seg, 1 min, 15 min, 1 hr.

Efectos de transición

Escoger un efecto de transición para la presentación de diapositivas. Podrá

escoger entre los siete efectos de transición en la lista individualmente o

seleccionarlos de forma aleatoria.

Menú de idiomas

Escoger el idioma deseado.

Ajustes de Sensor

luminoso

On

El sensor luminoso se enciende (el visor se ajusta al brillo ambiente).

Off

El sensor luminoso se apaga.

Ajustes de fábrica

Reponer el dispositivo conforme a los ajustes de fábrica.

ES - 19

Definir la fecha

Defina la fecha en el Intenso WM según se indica abajo:

1. Seleccionar Ajustes en el menú principal.

2. Presione el botón [] o el botón [] para seleccionar Ajustes de fecha y confirme su selección con el botón [ ]. Presione el

botón [] o el botón [] para seleccionar el elemento siguiente/anterior (día, mes, año). Presione el botón [] o el botón [] para

hacer las alteraciones deseadas.

3. Confirme su selección con el botón [ ] por detrás del WM o con el botón OK del mando a distancia.

Ajustar la hora

Ajuste la hora en el Intenso WM conforme indicado abajo:

1. Seleccionar Ajustes en el menú principal.

2. Presione el botón [] o el botón [] para seleccionar Ajuste de hora y confirme su selección con el botón [ ].

3. Presione el botón [] o el botón [] para seleccionar el elemento siguiente/anterior (hora, minuto, AM/PM). Presione el botón [] o

el botón [] para hacer las alteraciones deseadas.

4. Confirme su selección con el botón [ ] por detrás del WM o con el botón OK del mando a distancia.

ES - 20

PRESGUNTAS FRECUENTES

¿Por qué la capacidad de la tarjeta de memoria es inferior a lo indicado en el envase?

La capacidad de memoria de un dispositivo de memoria flash está especificada de acuerdo con las directrices del SI (Sistema Internacional de

Unidades), así como la capacidad de los discos duros. Este sistema no mide según el sistema binario, en el cual 1024 MB equivalen a 1 GB.

El patrón SI mide en potencia o en 1.000, según lo cual, por ejemplo, 1000 Megabytes equivalen a 1 Gigabyte. La diferencia entre los dos

sistemas utilizados para calcular la capacidad podrá llevar a discrepancias.

¿Por qué el WM no muestra algunas fotografías en mi tarjeta de memoria?

Algunos dispositivos de memoria no son compatibles con el WM. Asegúrese de que usa una tarjeta de memoria compatible. Por

favor, no olvide que para enmarcar fotografías digitales sólo puede hacerlo en formato “JPEG”.

El WM no consigue leer la tarjeta de memoria insertada. ¿Qué puedo hacer?

Por favor, empiece por verificar si la tarjeta es compatible o no con el Intenso WEATHERMAN.

Después, verifique si la tarjeta fue insertada correctamente en la entrada. Por favor, no olvide que sólo admite archivos “JPEG”.

Por favor, preste atención: Algunas cámaras digitales no graban automáticamente en formato JPEG. Consulte el manual de

instrucciones de la cámara.

¿Por qué algunas fotografías se cargan antes que otras?

Las fotografías con una resolución más alta tardan más tiempo en cargarse. Podrá aumentar la velocidad de carga reduciendo la

resolución.

Nota: El WEATHERMAN soporta resoluciones hasta de 8000x8000 Píxeles.

ES - 21

¿Por qué el software no se inicia a pesar de estar el dispositivo en “on”?

Probablemente se debe a un error del sistema. Por favor, reinicie el software desconectando la potencia durante algunos

segundos.

¿Por qué el menú principal no aparece en la pantalla?

Por favor, asegúrese de que el WM está debidamente conectado a la fuente de alimentación y de que el botón de alimentación

está en “on.”

Puedo hacer girar las fotografías en la pantalla?

Sí, para eso, por favor siga las instrucciones de la página 12 en la sección del Menú OSD.

Nota: La fotografía girada aparecerá como antes si no graba las alteraciones hechas.

¿Puedo ajustar los colores en la pantalla?

No. Todos los ajustes de color se hacen en el momento de sacar la fotografía. Podrá ajustar el brillo y el contraste.

¿Qué resolución deben tener las fotografías para verse lo mejor posible?

La mejor resolución para el WM es 800x600 Píxeles.

ES - 22

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Visualización

LCD TFT 7” Digital

Modo de visualización: 4:3

Resolución: 800x600 Píxeles

Alimentación

Entrada: 100~240V AC, 50/60Hz; Salida: DC 5V 2A

Puerto USB

Entrada USB 2.0

Admite medios de memoria USB

Tarjetas de memoria

admitidas

SD™ (Secure Digital Card), MMC™ (MultiMedia Card), MS™ (Memory Stick)

Formato de imágenes

admitidos

JPEG, resolución máx.: 8000x8000 Píxeles

Temperatura de

funcionamento del WM

0°C ~ +45°C con humedad <80%

Temperatura de

funcionamiento del

sensor exterior

-20°C ~ +70°C con humedad entre 20% ~ 90%

ES - 23

Temperatura de

almacenamiento del

WM

-20°C ~ +60°C con humedad <90%

Temperatura de

almacenamiento del

sensor exterior

-20°C ~ +70°C con humedad entre 15% ~ 95%

Dimensiones

151*190*80mm

Peso

478 g

Accesorios

Mando a distancia y sensor exterior (incluyendo las pilas), cable de alimentación y manual de

instrucciones en varios idiomas.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Cuidado

Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no retire ni los tornillos ni la carcasa.

No utilice este aparato cerca del agua. Proteja el aparato de la lluvia y la humedad. No coloque cerca del aparato ningún obj eto que

almacene agua o cualquier otro tipo de líquido.

ES - 24

No instale este marco de fotos cerca de calefacciones, hornos o cualquier otro aparato que desprenda calor.

No abra la carcasa. No intente reparar el aparato usted mismo. Déjelo en manos de personal cualificado.

Evite su uso en lugares arenosos.

Introduzca completamente el enchufe de conexión de la fuente de alimentación en la abertura prevista para ello en el WM. Sólo de

esta forma se puede evitar la carga electroestática.

Conecte de manera correcta y segura todas las conexiones.

No presione la pantalla. Proteja la pantalla de la radiación solar directa.

El WEATHERMAN reproduce sólo formatos de archivo compatibles.

Las imágenes pueden estar protegidas por derecho de terceros. La reproducción sin licencia puede violar los derechos de

copyright.

No toque el WM con objetos metálicos durante su funcionamiento.

Evite su uso sobre cojines, sofás u otros objetos del hogar que favorezcan la formación de calor, ya que existe riesgo de

sobrecalentamiento.

No retire la tarjeta de memoria mientras se está procediendo a su lectura. De otro modo podría producirse la caída del sistema o la

pérdida de datos.

No apague el aparato mientras se está llevando a cabo una presentación de diapositivas.

No empaquete el aparato directamente después de un uso prolongado. Asegúrese d e que se enfríe lo suficiente. En caso contrario

existe el riesgo de sobrecalentamiento.

Para garantizar un mejor servicio pueden producirse cambios en el manual de instrucciones.

ES - 25

Mantenimiento del aparato

El aparato debe estar desconectado.

Nunca rocíe ni ponga en contacto directo con líquidos la pantalla o la carcasa.

Limpieza de la pantalla / la carcasa / el marco

Limpie cuidadosamente la carcasa, el marco y la pantalla LCD con un paño suave, sin pelusas ni químicos. Emplee sólo producto s de

limpieza especiales para pantallas LCD.

Eliminación de aparatos eléctricos

Los aparatos marcados con este símbolo están sujetos a la directiva europea 2002/96/EC.

Todos los aparatos y viejos aparatos eléctricos deben ser eliminados por separado de la basura doméstica, en los

lugares previstos para ello.

Eliminando los viejos aparatos eléctricos reglamentariamente evita daños al medio ambiente.

Declaración de conformidad CE

Con esto declara la Intenso GmbH (S.L.), que el marco de foto (modelo 3909800) con sensor externo (HWM803TH) cumple con

las exigencias básicas y otros reglamentos de la directiva 1999/5/CE.

Recibirán una copia de la declaración de conformidad firmada y datada solicitándola en nuestro servicio posventa de Intenso.

ONFORME EN LOS SIGUIENTES PAÍSES. TODOS los países de la CE, Suiza y Noruega.

La página se está cargando ...

Transcripción de documentos

Intenso 7” WEATHERMAN Manual de Instrucciones Índice INTRODUCCIÒN ......................................................................................................................................................................................................... 1 INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO .......................................................................................................................................................... 2 VISIÓN GENERAL ...................................................................................................................................................................................................... 3 MANDO A DISTANCIA ............................................................................................................................................................................................... 4 COLOCACIÓN DE LAS PILAS .................................................................................................................................................................................. 5 Colocar la pila en el mando a distancia .................................................................................................................................................................. 5 Colocar las pilas en el sensor exterior .................................................................................................................................................................... 5 PRIMEROS PASOS .................................................................................................................................................................................................... 6 DISPOSITIVOS DE MEMORIA USR .......................................................................................................................................................................... 7 MENÚ PRINCIPAL ...................................................................................................................................................................................................... 8 MODO METEOROLÓGICO ........................................................................................................................................................................................ 9 El Indicador Meteorológico ................................................................................................................................................................................... 10 El Símbolo Meteorológico ...................................................................................................................................................................................... 11 PRESENTACIÓN DE FOTOGRAFÍAS..................................................................................................................................................................... 12 Menú de pre-visualización de fotografías ............................................................................................................................................................. 12 i Visualizar una presentación de diapositivas......................................................................................................................................................... 12 Usar el menú OSD ................................................................................................................................................................................................ 14 ANUNCIO DEL CALENDARIO Y LA HORA ........................................................................................................................................................... 15 MENÚ ARCHIVOS .................................................................................................................................................................................................... 15 DEFINICIONES ......................................................................................................................................................................................................... 16 Opciones de ajustes.............................................................................................................................................................................................. 17 Definir la fecha ...................................................................................................................................................................................................... 19 Ajustar la hora ....................................................................................................................................................................................................... 19 PRESGUNTAS FRECUENTES ................................................................................................................................................................................ 20 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ................................................................................................................................................................. 22 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ............................................................................................................................................................................... 23 ii INTRODUCCIÒN Gracias por escoger el Intenso 7“ WEATHERMAN (WM). Por favor, lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar el dispositivo y preste atención a todos los avisos de seguridad. Le recomendamos guardar en lugar seguro este manual de instrucciones por si necesitase utilizarlo en el futuro. Este manual ofrece toda la información necesaria para un uso seguro de las funciones del WM. El WM también puede mostrar fotografías digitales directamente a partir de la tarjeta de memoria de la máquina. También podrá usar el WEATHERMAN para visualizar una presentación de diapositivas de sus fotografías. El WM es compatible con los siguientes formatos de tarjetas de memoria: SD™ (Secure Digital), SDHC™ (Secure Digital High Capacity), MMC™(Multimedia Card), MS™ (Memory Stick) y tarjetas USB. No nos hacemos responsables del deterioro o pérdida de datos debido al mal funcionamiento, uso indebido o por reparaciones hechas por uno mismo.Por favor, no ignore este aviso y no intente repararlo vd. mismo , pues la garantía quedaría sin efecto. Podrían hacerse cambios en el software, hardware o en las instrucciones de funcionamiento. Nosotros no asumiremos dichos cambios . Todos los derechos reservados . ES - 1 INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO  Diseño decorativo, excelente calidad  Visor meteorológico que incluye la temperatura y humedad exteriores  Visualización de fotografías digitales (JPEG) sin necesidad de un ordenador  Presentación automática de diapositivas con efectos de transición ajustable y tiempo de exhibición individual  Función de calendario  Compatible con tarjetas de memoria SD / MMC / MS  Entrada USB para uso de dispositivos de memoria de masa USB  2 formas de operar: 7 botones en el panel trasero del WM, mando a distancia con infrarrojos ES - 2 VISIÓN GENERAL Vista de Frente 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sensor de luz Receptor de infrarrojos Interruptor de encedido/apagado (On/Off) [] Tecla de Salida (abandonar el menú) [M] Tecla del Menú (acceso al menú principal) [] Tecla derecha / avance [] Tecla para subir [ ] Tecla Play/Pausa y de confirmación Vista por Detrás y Lateral 9. 10. 11. 12. 13. 14. [] Tecla izquierda / retroceso [] Tecla para bajar Entrada para tarjeta SD/MMC/MS USB Host Entrada DC 5V 2A Sensor de temperatura exterior ES - 3 MANDO A DISTANCIA 1 Visualización de la hora y el calendario. 2 Visualisación de la temperatura. 3 Selección de menú de ajustes. 4 5 Detiene de la alarma. F°/C° 6 Visualisación de la temperatura en Fahrenheit o Celsius. Rotación de las fotos. 7  Mover el cursor para arriba en el menú. 8  Mover el cursor a la izquierda en el menú. 9 Encendido/Apagado de la estación meteorológica. 10 Acceso al menú de datos. 11 12 Acceso al menú de previsualización de fotos. MENU 13 Acceso al menú principal. Hacer zoom a una fotografía. 14 Volver al apartado del menú anterior. 15 OK Confirmar la selección. Iniciar o hacer pausa en la presentación de diapositivas. 16  Mover el cursor hacia la derecha en el menú. 17  Mover el cursor hacia abajo en el menú. ES - 4 COLOCACIÓN DE LAS PILAS Colocar la pila en el mando a distancia  Darle la vuelta al mando a distancia.  Presionar la banda a la izquierda del compartimento de las pilas hacia la derecha y retirar o el compartimento de las pilas.  Colocar una pila de litio CR2025 en el compartimento de las pilas con el signo más hacia arriba  Volver a colocar el compartimento de la pila en el mando a distancia. Colocar las pilas en el sensor exterior  Aflojar el tornillo en la tapa del compartimento de las pilas por detrás del sensor exterior.  Abrir el compartimento de las pilas.  Colocar 2 pilas AAA. Prestar atención a la polaridad.  Volver a colocar la tapa del compartimento de las pilas.  Volver a apretar el tornillo en el compartimento de las pilas. Nota: Por favor, elimine las pilas usadas de forma apropiada de acuerdo con la legislación. ES - 5 PRIMEROS PASOS  Conectar el cable de alimentación incluído a la estación  Pulsar el botón del WM en la posición “on”. meteorológica. Conectar la otra extremidad a una toma de  La primera vez que use el dispositivo, seleccione el idioma en corriente. la ventana de exhibición por medio de los botones con flechas por detrás del WM o del mando a distancia. Confirme su selección con el botón [ ] por detrás o con el botón OK en el mando a distancia. Nota: Para desconectar completamente el WEATHERMAN, pulse el botón por detrás del dispositivo de la posición ON a OFF. Desconectar el WM con el mando a distancia sólo si coloca el dispositivo en modo de standby. ES - 6 DISPOSITIVOS DE MEMORIA USR Introducir la tarjeta SD / MMC / MS con la parte de contacto en la dirección del visor en la entrada de tarjeta 3-1. Los dispositivos de memoria USB pueden ser conectados al WEATHERMAN insertando el dispositivo en la entrada USB (host USB). Nota:  Por favor, inserte suavemente las tarjetas de memoria.  El lector de tarjetas 3-en-1 sólo puede leer una tarjeta de cada vez. Por favor, no inserte más de una tarjeta SD / MMC o MS en el WEATHERMAN al mismo tiempo.  No retire una tarjeta de memoria unida al WEATHERMAN, retírela cuidadosamente de la entrada. (Nota: Las tarjetas SD y MMC ienen una ranura. Podrá retirar la tarjeta da entrada con más facilidad simplemente con la uña. ) ES - 7 MENÚ PRINCIPAL Después de encender el dispositivo, llegará automáticamente al menú principal. Nota: Si una tarjeta de memoria y/o interface USB sin hilos ha sido insertada en el dispositivo, éste mostrará automáticamente las fotografías en su dispositivo de memoria después de una breve pausa y podrá no dar inicio a una presentación de diapositivas. Esto depende de la definición de sus fotografías. Si estuviesen varios dispositivos de memoria conectados al WM, el dispositivo mostrará automáticamente las fotografías del dispositivo usado más recientemente después de encender o de salir del modo de standby. Después de conectar el dispositivo o de usar el botón en la unidad, las fotografías en la entrada USB se leerán automáticamente. Podrá escoger entre el modo meteorológico, modo de fotografías, modo de calendario, modo de archivos y ajustes a partir del menú principal. 1. Presionar el botón [M] por detrás del WM o el botón MENÚ en el mando a distancia para abrir el menú principal. Menú Descripción Tiempo Presentación en modo meteorológico Fotografías Presentación en modo de fotografías Calendario Presentación en modo de calendario con la hora Archivos Presentación en modo de archivos Ajustes Presentación del menú para ajustes individuales. 2. Presione los botones con flechas en el WM o en el mando a distancia para hacer una selección. 3. Confirme su selección con el botón [ ] en el WM o con el botón OK en el mando a distancia. ES - 8 MODO METEOROLÓGICO Visor meteorológico Presionar el botón Tiempo en el mando a distancia o seleccionar Tiempo en el menú principal. Se mostrará El tiempo. Existe dos modos de presentación diferentes para el modo meteorológico. Podrá simplemente mostrar las condiciones meteorológicas actuales, o ver una presentación de diapositivas. Si escoge una presentación de diapositivas, el visor cambiará entre una fotografía del dispositivo de memoria seleccionado y las condiciones meteorológicas actuales. El modo de presentación depende de la definición de sus fotografías. Para hacer alteraciones, vaya al menú principal, seleccione definición y después seleccione definición de fotografías. Si selecciona presentación de diapositivas en el menú de definición de fotografías, el dispositivo sólo mostrará las condiciones meteorológicas actuales cuando esté en modo meteorológico. Si selecciona fotografías con tiempo, el dispositivo cambiará siempre entre las fotografías en su dispositivo de memoria y las condiciones meteorológicas actuales. Sensor exterior: Permite lecturas de tiempo exterior.  La distancia máxima entre el sensor y la estación no deberá exceder los 25 metros.  En caso de interferencia o interrupción, no se podrá presentar ninguna información meteorológica. Verifique la carga de las pilas y lleve el sensor exterior a otro lugar si es necesario. ES - 9 El Indicador Meteorológico El indicador meteorológico usa símbolos para indicar la humedad. Humedad inferior a 30% Humedad entre 30% y 70% Humedad superior a 70% ES - 10 El Símbolo Meteorológico El tiempo actual es presentado basado en la presión de aire medida en las últimas 12 horas. Nota: Variaciones en la presión del aire pueden llevar a errores. ES - 11 PRESENTACIÓN DE FOTOGRAFÍAS Menú de pre-visualización de fotografías Las pre-visualizaciones de fotografías en dispositivos de memoria seleccionados pueden ser vistas en modo de fotografía. Podrá ver un máximo de 16 pre-visualizaciones por página. 1. Seleccionar fotografía en el menú principal. 2. Seleccionar una fuente (USB o tarjeta de memoria). las fotografías serán presentadas como pre-visualizaciones. 3. Para navegar entre pre-visualizaciones, use los botones [] [][] y []. Para mostrar una fotografía, confirmar su selección con el botón OK. 4. Para salir y volver al menú principal, presionar el botón [] o el botón OK. Visualizar una presentación de diapositivas Iniciar una presentación de diapositivas: Seleccionar una fotografía del menú de pre-visualización de fotografías y presionar el botón [ ] para iniciar una presentación de diapositivas con esta fotografía. La presentación de diapositivas empezará con la fotografía seleccionada. Nota: Existen dos formas de realizar una presentación de diapositivas: Fotografías con tiempo y presentación de diapositivas. Podrá hacer ajustes en Ajustes. Para eso, vaya al menú de ajustes y seleccione el modo de presentación deseado en definición de fotografías. ES - 12 Fotografías con tiempo:     Cambia automáticamente entre el tiempo actual y fotografías a partir de su dispositivo de memoria. Para hacer pausa en una presentación de diapositivas para ver una fotografía o el tiempo, presionar el botón [ ] en la fotografía deseada. Para continuar la presentación de fotografías, presionar nuevamente el botón [ ]. Para volver al menú de pre-visualización de fotografías, presionar el botón []. Presionar el botón [M], para volver al menú principal. Presentación de diapositivas       Sólo son presentadas fotografías (sin tiempo) de su dispositivo de memoria. Para hacer pausa en una presentación de diapositivas para ver una fotografía, presionar el botón [ ] en la fotografía deseada. Para continuar la presentación de fotografías, presionar nuevamente el botón [ ]. Para volver a la fotografía anterior o para saltar a lo fotografía siguiente, presionar el botón [] o el botón []. Presionar y mantener presionado el botón[ ] para abrir el menú OSD. Para volver al menú de pre-visualización de fotografías, presionar el botón []. Presionar el botón [M], para volver al menú principal. Nota: Si una tarjeta SD/MMC/M y un dispositivo USB se conectan al WM al mismo tiempo, la presentación de diapositivas mostrará continuamente fotografías sólo del dispositivo seleccionado. Los dos dispositivos de memoria no reproducirán automáticamente sucesivamente en la presentación de diapositivas. ES - 13 Usar el menú OSD Podrá abrir el menú OSD en modo de presentación de diapositivas. No puede ser abierto en fotografías con modo meteorológico. 1. Presionar el botón [ ] mientras ve la fotografia deseada. El menú OSD aparecerá en el visor y la presentación de diapositivas se detendrá. 2. Use el botón [] o el botón [] para navegar por el menú.  Para parar o continuar la presentación de diapositivas, use o y confirme su selección con el botón [ ].  Para ampliar una fotografía, seleccione y presione repetidamente el botón [ ].  Para girar una fotografía, seleccione y confirme su selección con el botón [ ]. Presione el botón [] para girar en el sentido de las agujas del reloj o el botón [] para girar en el sentido contrario a las agujas del reloj. Para grabar una fotografía girada, presionar el botón [ ]. Presionar el botón [], para volver a la presentación de diapositivas.  Podrá escoger entre vista total y vista standard. Para eso, seleccione y confirme su selección con el botón [ ].  Para salir del menú OSD, presionar el botón []. Nota: El menú OSD se cierra automáticamente si no se hace ninguna selección 5 segundos después de abrir el menú OSD. ES - 14 ANUNCIO DEL CALENDARIO Y LA HORA En este modo, se presentan la fecha y horas actuales, como una pequeña ventana de presentación de diapositivas con las fotografías disponibles. 1. Seleccione Calendario en el menú principal, o presione el botón de la Hora en su 2. Para salir del modo de calendario, presionar el botón []. control remoto. Nota: La fecha y la s hora sólo podrán ser ajustadas en Definiciones en el menú principal. MENÚ ARCHIVOS Podrá eliminar fotografías individuales de su dispositivo de memoria en el menú de archivos. 1. Seleccione Archivo en el menú principal, o presione el botón de Archivos en su mando a distancia. 2. Seleccione una fuente (USB o tarjeta e memoria) y confirme su selección con el botón [ ]. Los archivos y las carpetas individuales no serán presentados ahora. 3. Presione el botón [] o el botón[] para navegar entre archivos y carpetas. 4. Para abrir una carpeta, seleccionarla y presionar el botón [ ] o el botón OK. Presionar el botón [], para volver a la ventana anterior. 5. Para borrar un archivo, seleccionarlo y confirmar su selección con el botón [ ] o el botón OK. Responda sí a la pregunta de segurdad para borrar la fotografia del dispositivo de memoria. 6. Para salir del menú de archivos, presionar el botón []. ES - 15 DEFINICIONES Podrá hacer ajustes individuales a los ajustes del sistema del WEATHERMAN ( WM ). Seleccione Ajustes en el menú principal y confirme su selección con el botón [ ] en el WM o con el botón OK del mando a distancia. También podrá abrir este menú directamente presionando el botón de Ajustes del mando a distancia. 1. 2. 3. 4. Seleccione el ajuste deseado y confirme su selección con el botón [ ]. Para alterar los ajustes, use los botones [], [], [] o [] y confirme su selección con el botón [ ]. Para volver al ajuste anterior, presionar el botón []. Presionar el botón [M], para volver al menú principal. ES - 16 Opciones de ajustes Ajustes de Pantalla Ajustes de Fecha Ajuste de la Hora Ajuste de la Alarma Ajustes de las Opción de ajustes Descripción Brillo Ajustar el brillo del visor TFT. Contraste Ajustar el contraste en el visor TFT. Saturación Ajustar la saturación del color en el visor TFT. Color Ajustar el color correcto en el visor TFT. Día Seleccionar el día actual. Mes Seleccionar el mes actual. Año Seleccionar el año actual. Hora Seleccionar la hora actual. Minuto Seleccionar el minuto actual. AM / PM Escoger entre AM y PM. (AM = 0-12; PM = 12-24) Alarma 1 Definir la hora para la Alarma 1. Alarma 2 Definir la hora para la Alarma 2. Alarma 3 Definir la hora para la Alarma 3. Fotografías con la hora Cambiar entre la hora actual e las fotografías en su dispositivo de memoria conectado mientras está en modo de fotografía o en modo meteorológico. ES - 17 Fotografías Presentación de Sólo se realiza el tiempo en el modo meteorológico. La presentación de diapositivas diapositivas sólo muestra fotografías y no incluye el tiempo en el modo de fotografías. Duración de la Seleccionar la duración de cada fotografia durante la presentación de presentación diapositivas. Opciones: 3 seg, 5 seg, 15 seg, 1 min, 15 min, 1 hr. Efectos de transición Escoger un efecto de transición para la presentación de diapositivas. Podrá escoger entre los siete efectos de transición en la lista individualmente o seleccionarlos de forma aleatoria. Menú de idiomas Escoger el idioma deseado. Ajustes de Sensor On El sensor luminoso se enciende (el visor se ajusta al brillo ambiente). Off El sensor luminoso se apaga. luminoso Ajustes de fábrica Reponer el dispositivo conforme a los ajustes de fábrica. ES - 18 Definir la fecha Defina la fecha en el Intenso WM según se indica abajo: 1. Seleccionar Ajustes en el menú principal. 2. Presione el botón [] o el botón [] para seleccionar Ajustes de fecha y confirme su selección con el botón [ ]. Presione el botón [] o el botón [] para seleccionar el elemento siguiente/anterior (día, mes, año). Presione el botón [] o el botón [] para hacer las alteraciones deseadas. 3. Confirme su selección con el botón [ ] por detrás del WM o con el botón OK del mando a distancia. Ajustar la hora Ajuste la hora en el Intenso WM conforme indicado abajo: 1. Seleccionar Ajustes en el menú principal. 2. Presione el botón [] o el botón [] para seleccionar Ajuste de hora y confirme su selección con el botón [ ]. 3. Presione el botón [] o el botón [] para seleccionar el elemento siguiente/anterior (hora, minuto, AM/PM). Presione el botón [] o el botón [] para hacer las alteraciones deseadas. 4. Confirme su selección con el botón [ ] por detrás del WM o con el botón OK del mando a distancia. ES - 19 PRESGUNTAS FRECUENTES ¿Por qué la capacidad de la tarjeta de memoria es inferior a lo indicado en el envase? La capacidad de memoria de un dispositivo de memoria flash está especificada de acuerdo con las directrices del SI (Sistema Internacional de Unidades), así como la capacidad de los discos duros. Este sistema no mide según el sistema binario, en el cual 1024 MB equivalen a 1 GB. El patrón SI mide en potencia o en 1.000, según lo cual, por ejemplo, 1000 Megabytes equivalen a 1 Gigabyte. La diferencia entre los dos sistemas utilizados para calcular la capacidad podrá llevar a discrepancias. ¿Por qué el WM no muestra algunas fotografías en mi tarjeta de memoria? Algunos dispositivos de memoria no son compatibles con el WM. Asegúrese de que usa una tarjeta de memoria compatible. Por favor, no olvide que para enmarcar fotografías digitales sólo puede hacerlo en formato “JPEG”. El WM no consigue leer la tarjeta de memoria insertada. ¿Qué puedo hacer? Por favor, empiece por verificar si la tarjeta es compatible o no con el Intenso WEATHERMAN. Después, verifique si la tarjeta fue insertada correctamente en la entrada. Por favor, no olvide que sólo admite archivos “JPEG”. Por favor, preste atención: Algunas cámaras digitales no graban automáticamente en formato JPEG. Consulte el manual de instrucciones de la cámara. ¿Por qué algunas fotografías se cargan antes que otras? Las fotografías con una resolución más alta tardan más tiempo en cargarse. Podrá aumentar la velocidad de carga reduciendo la resolución. Nota: El WEATHERMAN soporta resoluciones hasta de 8000x8000 Píxeles . ES - 20 ¿Por qué el software no se inicia a pesar de estar el dispositivo en “on”? Probablemente se debe a un error del sistema. Por favor, reinicie el software desconectando la potencia durante algunos segundos. ¿Por qué el menú principal no aparece en la pantalla? Por favor, asegúrese de que el WM está debidamente conectado a la fuente de alimentación y de que el botón de alimentación está en “on.” Puedo hacer girar las fotografías en la pantalla? Sí, para eso, por favor siga las instrucciones de la página 12 en la sección del Menú OSD. Nota: La fotografía girada aparecerá como antes si no graba las alteraciones hechas. ¿Puedo ajustar los colores en la pantalla? No. Todos los ajustes de color se hacen en el momento de sacar la fotografía . Podrá ajustar el brillo y el contraste. ¿Qué resolución deben tener las fotografías para verse lo mejor posible? La mejor resolución para el WM es 800x600 Píxeles . ES - 21 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO LCD TFT 7” Digital Visualización Modo de visualización: 4:3 Resolución: 800x600 P íxeles Alimentación Entrada: 100~240V AC, 50/60Hz; Salida: DC 5V 2A Puerto USB Entrada USB 2.0 Admite medios de memoria USB Tarjetas de memoria SD™ (Secure Digital Card), MMC™ (MultiMedia Card), MS™ (Memory Stick) admitidas Formato de imágenes JPEG, resolución máx.: 8000x8000 Píxeles admitidos Temperatura de 0°C ~ +45°C con humedad <80% funcionamento del WM Temperatura de -20°C ~ +70°C con humedad entre 20% ~ 90% funcionamiento del sensor exterior ES - 22 Temperatura de -20°C ~ +60°C con humedad <90% almacenamiento del WM Temperatura de -20°C ~ +70°C con humedad entre 15% ~ 95% almacenamiento del sensor exterior Dimensiones 151*190*80mm Peso 478 g Accesorios Mando a distancia y sensor exterior (incluyendo las pilas), cable de alimentación y manual de instrucciones en varios idiomas. CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no retire ni los tornillos ni la carcasa. No utilice este aparato cerca del agua. Proteja el aparato de la lluvia y la humedad. No coloque cerca del aparato ningún obj eto que almacene agua o cualquier otro tipo de líquido. ES - 23 No instale este marco de fotos cerca de calefacciones, hornos o cualquier otro aparato que desprenda calor. No abra la carcasa. No intente reparar el aparato usted mismo. Déjelo en manos de personal cualificado. Evite su uso en lugares arenosos. Introduzca completamente el enchufe de conexión de la fuente de alimentación en la abertura prevista para ello en el WM. Sólo de esta forma se puede evitar la carga electroestática. Conecte de manera correcta y segura todas las conexiones. No presione la pantalla. Proteja la pantalla de la radiación solar directa. El WEATHERMAN reproduce sólo formatos de archivo compatibles. Las imágenes pueden estar protegidas por derecho de terceros. La reproducción sin licencia puede violar los derechos de copyright. No toque el WM con objetos metálicos durante su funcionamiento. Evite su uso sobre cojines, sofás u otros objetos del hogar que favorezcan la formación de calor, ya que existe riesgo de sobrecalentamiento. No retire la tarjeta de memoria mientras se está procediendo a su lectura. De otro modo podría producirse la caída del sistema o la pérdida de datos. No apague el aparato mientras se está llevando a cabo una presentación de diapositivas. No empaquete el aparato directamente después de un uso prolongado. Asegúrese d e que se enfríe lo suficiente. En caso contrario existe el riesgo de sobrecalentamiento. Para garantizar un mejor servicio pueden producirse cambios en el manual de instrucciones. ES - 24 Mantenimiento del aparato El aparato debe estar desconectado. Nunca rocíe ni ponga en contacto directo con líquidos la pantalla o la carcasa. Limpieza de la pantalla / la carcasa / el marco Limpie cuidadosamente la carcasa, el marco y la pantalla LCD con un paño suave, sin pelusas ni químicos. Emplee sólo producto s de limpieza especiales para pantallas LCD. Eliminación de aparatos eléctricos Los aparatos marcados con este símbolo están sujetos a la directiva europea 2002/96/EC. Todos los aparatos y viejos aparatos eléctricos deben ser eliminados por separado de la basura doméstica, en los lugares previstos para ello. Eliminando los viejos aparatos eléctricos reglamentariamente evita daños al medio ambiente. Declaración de conformidad CE Con esto declara la Intenso GmbH (S.L.), que el marco de foto (modelo 3909800) con sensor externo (HWM803TH) cumple con las exigencias básicas y otros reglamentos de la directiva 1999/5/CE. Recibirán una copia de la declaración de conformidad firmada y datada solicitándola en nuestro servicio posventa de Intenso. ONFORME EN LOS SIGUIENTES PAÍSES. TODOS los países de la CE, Suiza y Noruega. ES - 25

Intenso 7" WeatherMan Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

Transcripción de documentos

Intenso 7" WeatherMan Instrucciones de operación

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos