Eneo HDA-1010TRE Operating Instructions Manual

Categoría
Componentes del dispositivo de seguridad
Tipo
Operating Instructions Manual
Instrucciones de manejo
Prolongador HD-SDI
HDA-1010TRE
1. Instrucciones de seguridad y mantenimiento
Lea estas instrucciones de seguridad y el manual de funcionamiento antes de instalar y poner en servicio el
equipo.
Guarde el manual en un lugar seguro para poder consultarlo posteriormente.
La puesta en servicio y el mantenimiento del sistema solo puede realizarlo personal autorizado y debe hacerlo de
conformidad con las normas y directrices pertinentes.
Proteja el equipo de toda contaminación de agua y humedad para evitar dañarlo irreversiblemente.
No encienda nunca el equipo en caso de que se moje.
Dado el caso, llévelo al servicio autorizado para que lo examinen.
No maneje los equipos fuera de las especificaciones, ya que podría impedir que funcionaran.
No ponga en funcionamiento el equipo con valores de temperatura, humedad y potencia distintos de los
especificados. Maneje el equipo dentro de un intervalo de temperaturas comprendido entre los 0 ºC y los +40 ºC y
a una humedad máxima del 80 %.
El equipo debe protegerse contra el calor excesivo, el polvo, la humedad y las vibraciones.
Para desenchufar el cable de alimentación, tire del enchufe. No tire nunca del cable.
Preste atención a la hora de colocar el cable de conexión y observe que no esté sometido a cargas pesadas, que
no está doblado ni dañado y que no entre humedad.
Acuda a su distribuidor habitual en caso de que no funcione correctamente.
Solo los centros de servicio autorizados deben realizar el mantenimiento y las reparaciones.
Antes de abrir la tapa, desconecte el equipo de la toma de red.
La garantía quedará invalidada si las reparaciones las realizan personas no autorizadas. No abra la carcasa.
Utilice únicamente piezas y accesorios originales de Videor E. Hartig GmbH.
No emplee detergentes fuertes o abrasivos para limpiar la cúpula. Utilice un paño seco para limpiar su superficie.
Si resulta difícil quitar la suciedad, utilice un detergente suave y frote con cuidado.
NOTA: este dispositivo es de clase A.
Este dispositivo digital puede crear interferencias en una zona residencial; en este caso, el
usuario podría estar obligado a adoptar medidas correctoras a expensas propias.
2. Características principales
Extensor HD-SDI para par transmisor receptor
Transmisión HD-SDI a través de cable coaxial RG59
Transmisión hasta 300 metros según el tipo de cable
Compatible con SMPTE292M
Bajo consumo eléctrico
Fácil instalación y manejo
3. Generalidades del hardware
1
Señal de entrada HD SDI (720P, 1080P)
2
Señal de salida analógica convertida
3
Señal de entrada analógica convertida
4
Señal de salida HD SDI (720P, 1080P)
5
La luz verde se enciende cuando se conecta el cable de entrada
6
La luz roja se enciende cuando se conecta la alimentación
7
Entrada de alimentación +12 V CC
8
Entrada de alimentación –12 V CC (tierra)
4. Configuración del extensor
Cámara
HD-SDI
DVR
HD-SDI
hasta 100m
hasta 100m
hasta 300m
5. Características técnicas
Modelo HDA-1010TRE
Código 204246
Serie
eneo HDcctv
Entradas vídeo
HD-SDI (BNC) SMPTE 292M
Salidas vídeo
HD-SDI (BNC) SMPTE 292M
Pantalla LED
Video Signal, Power
Gama de temperatura
0°C to +40°C
Tensión de servicio
12VDC
Consumo
6W
Color
negro
Dimensiones
(altura x ancho x prof.)
22x83x122mm
Accesorios opcionales
Los accesorios opcionales actualmente disponibles pueden encontrarse en nuestras páginas principales:
www.videor.com y www.eneo-security.com
eneo
®
es una marca registrada de Videor E. Hartig GmbH
Venta a traves de los distribuidores especializados.
Videor E. Hartig GmbH
Carl-Zeiss-Straße 8 · 63322 Rödermark/Alemania
Tel. +49 (0) 6074 / 888-0 · Fax +49 (0) 6074 / 888-100
www.videor.com
www.eneo-security.com
Vers. 1.0
Sujeto a modificaciones técnicas
© Copyright by Videor E. Hartig GmbH 02/2013

Transcripción de documentos

Instrucciones de manejo Prolongador HD-SDI HDA-1010TRE 1. Instrucciones de seguridad y mantenimiento • Lea estas instrucciones de seguridad y el manual de funcionamiento antes de instalar y poner en servicio el equipo. • Guarde el manual en un lugar seguro para poder consultarlo posteriormente. • La puesta en servicio y el mantenimiento del sistema solo puede realizarlo personal autorizado y debe hacerlo de conformidad con las normas y directrices pertinentes. • Proteja el equipo de toda contaminación de agua y humedad para evitar dañarlo irreversiblemente. No encienda nunca el equipo en caso de que se moje. Dado el caso, llévelo al servicio autorizado para que lo examinen. • No maneje los equipos fuera de las especificaciones, ya que podría impedir que funcionaran. • No ponga en funcionamiento el equipo con valores de temperatura, humedad y potencia distintos de los especificados. Maneje el equipo dentro de un intervalo de temperaturas comprendido entre los 0 ºC y los +40 ºC y a una humedad máxima del 80 %. • El equipo debe protegerse contra el calor excesivo, el polvo, la humedad y las vibraciones. • Para desenchufar el cable de alimentación, tire del enchufe. No tire nunca del cable. • Preste atención a la hora de colocar el cable de conexión y observe que no esté sometido a cargas pesadas, que no está doblado ni dañado y que no entre humedad. • Acuda a su distribuidor habitual en caso de que no funcione correctamente. • Solo los centros de servicio autorizados deben realizar el mantenimiento y las reparaciones. Antes de abrir la tapa, desconecte el equipo de la toma de red. • La garantía quedará invalidada si las reparaciones las realizan personas no autorizadas. No abra la carcasa. • Utilice únicamente piezas y accesorios originales de Videor E. Hartig GmbH. • No emplee detergentes fuertes o abrasivos para limpiar la cúpula. Utilice un paño seco para limpiar su superficie. Si resulta difícil quitar la suciedad, utilice un detergente suave y frote con cuidado. NOTA: este dispositivo es de clase A. Este dispositivo digital puede crear interferencias en una zona residencial; en este caso, el usuario podría estar obligado a adoptar medidas correctoras a expensas propias. 2. Características principales • Extensor HD-SDI para par transmisor receptor • Transmisión HD-SDI a través de cable coaxial RG59 • Transmisión hasta 300 metros según el tipo de cable • Compatible con SMPTE292M • Bajo consumo eléctrico • Fácil instalación y manejo 3. Generalidades del hardware 1 Señal de entrada HD SDI (720P, 1080P) 2 Señal de salida analógica convertida 3 Señal de entrada analógica convertida 4 Señal de salida HD SDI (720P, 1080P) 5 La luz verde se enciende cuando se conecta el cable de entrada 6 La luz roja se enciende cuando se conecta la alimentación 7 Entrada de alimentación +12 V CC 8 Entrada de alimentación –12 V CC (tierra) 4. Configuración del extensor DVR HD-SDI hasta 300m hasta 100m hasta 100m Cámara HD-SDI 5. Características técnicas Modelo HDA-1010TRE Código 204246 Serie eneo HDcctv Entradas vídeo HD-SDI (BNC) SMPTE 292M Salidas vídeo HD-SDI (BNC) SMPTE 292M Pantalla LED Video Signal, Power Gama de temperatura 0°C to +40°C Tensión de servicio 12VDC Consumo 6W Color negro Dimensiones (altura x ancho x prof.) 22x83x122mm Accesorios opcionales Los accesorios opcionales actualmente disponibles pueden encontrarse en nuestras páginas principales: www.videor.com y www.eneo-security.com eneo® es una marca registrada de Videor E. Hartig GmbH Venta a traves de los distribuidores especializados. Videor E. Hartig GmbH Carl-Zeiss-Straße 8 · 63322 Rödermark/Alemania Tel. +49 (0) 6074 / 888-0 · Fax +49 (0) 6074 / 888-100 www.videor.com www.eneo-security.com Vers. 1.0 Sujeto a modificaciones técnicas © Copyright by Videor E. Hartig GmbH 02/2013
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Eneo HDA-1010TRE Operating Instructions Manual

Categoría
Componentes del dispositivo de seguridad
Tipo
Operating Instructions Manual

en otros idiomas