Lego 21060 Architecture Building Instructions

Categoría
LEGO
Tipo
Building Instructions
HIMEJI CASTLE /
THE CASTLE OF
THE WHITE HERON
Surplombant majestueusement la ville
japonaise de Himeji, l’époustouflant château
de Himeji est un joyau architectural inscrit sur
la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
D’abord construit comme une forteresse en
1333, vers la fin d’une époque de guerres civiles,
le château a subi plusieurs transformations
au fil des siècles. En 1600, une reconstruction
majeure a été entreprise, donnant naissance
à la structure qui a été préservée dans son
intégrité jusqu’à aujourd’hui, d’abord par les
maîtres féodaux, puis par le gouvernement
japonais. Les dédales de chemins complexes
autrefois conçus pour confondre et piéger
les ennemis tissent aujourd’hui un parcours
intrigant pour les visiteurs. À travers les guerres,
les tremblements de terre, les incendies et les
périodes de paix, le château du héron blanc
se dresse comme un monument serein de
la culture japonaise. couvrez les détails
complexes du donjon principal et l’histoire du
château au fur et à mesure de la construction.
LE CTEAU DE HIMEJI /
LE CTEAU DU
HÉRON BLANC
Con el panorama más majestuoso de la
ciudad japonesa de Himeji, el impresionante
Castillo deHimeji es una gema arquitectónica
a la que la UNESCO ha declarado Patrimonio
de la Humanidad. Construido originalmente
como una fortaleza en1333 con la intención
de poner fin a una era de guerras civiles, el
castillo ha sufrido múltiples transformaciones
a lo largo de los siglos. En el año1600 se inició
una importante reconstrucción que tuvo
como resultado la estructura que conocemos
hoy, de cuya preservación se encargaban
inicialmente los señores feudales y, en fechas
más recientes, el Gobierno japonés. Laberintos
de embrollados senderos diseñados en su día
para confundir y capturar a los intrusos ofrecen
ahora un peculiar recorrido a los visitantes. El
paso del tiempo ha traído guerras, terremotos,
incendios y épocas de paz, y el Castillo de la
Garza Blanca permanece como un sereno
monumento a la cultura japonesa. Descubre
los intrincados detalles de la torre mayor y la
historia del castillo a medida que construyes.
CASTILLO DEHIMEJI /
CASTILLO DE LA
GARZA BLANCA
Majestically overlooking the Japanese
city of Himeji, the breathtaking Himeji
Castle is an architectural gem on UNESCO’s
World Heritage list. First built as a fortress
in 1333, towards the end of an era of civil
wars, the castle has undergone several
transformations over the centuries. In 1600
a major reconstruction began, resulting
in the current structure which has been
preserved in its integrity until today, initially
by feudal masters and later by the Japanese
government. Mazes of intricate pathways
once designed to confuse and trap enemies
now weave an intriguing journey for visitors.
Through wars, earthquakes, fires and times
of peace, the Castle of the White Heron
stands as a serene monument to Japanese
culture. Discover the intricate details of the
Main Keep and the history of the castle as
you build.
CHRIS MCVEIGH
LEGO® Senior Designer
concepteur principal LEGO®
disador sénior de LEGO®
A TRIBUTE TO A REVERED LANDMARK
“2023 marks the 30th anniversary of Himeji Castle’s inscription to UNESCO’s
World Heritage list, and its architecture and history are still like a mystery to decode.
We created the Main Keep as a natural focal point and played with proportions and
scales to make it stand out. If you have visited the castle you may recognize some of
the interiors, and if you haven’t seen it in person, we hope it sparks your imagination
and curiosity.
UN HOMMAGE À UN MONUMENT VÉNÉ
«L’année 2023 marque le 30e anniversaire de l’inscription du château de Himeji
sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, et son architecture et son histoire
sont toujours un mystère à percer. Nous avons créé le donjon principal comme un
point focal naturel et jo avec les proportions et les échelles pour le mettre en
valeur. Si vous avez visile château, vous reconnaîtrez peut-être certains de ses
intérieurs, et si vous ne l’avez pas vu en personne, nous espérons que cet ensemble
éveillera votre imagination et votre curiosité.»
TRIBUTO A UN LUGAR EMBLETICO DE
GRAN REVERENCIA
“No obstante que en2023 se celebrará el 30aniversario de la inscripcn del
Castillo deHimeji en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, su arquitectura e
historia siguen siendo en gran medida un misterio que hay que descifrar. Recreamos
la torre mayor como el centro de atención natural y jugamos con las proporciones
y escalas para hacerla resaltar aún más. Si has visitado el castillo, es muy probable
que reconozcas algunos de los espacios interiores, y, si no lo has hecho, esperamos
que el modelo sea una chispa que encienda la llama de tu imaginación y curiosidad”.
Follow some of the intricate pathways, ramps
and stairways through the castle.
Suivez quelques-uns des chemins, rampes et
escaliers complexes qui traversent le château.
Recorre algunos de los embrollados senderos,
rampas y escaleras que hay en el castillo.
10
1x 1x
1
1x
2
2x
3
1
1
11
1x 1x
5
1x
1x1x
1x
4
12
2x
2x2x
2x
2x2x
2x
6
13
2x
2x2x
2x
7
14
1x
1x
8
15
2x
2x
4x
2x
9
16
4x
10
4x4x
17
4x
11
18
2x
2x
2x
2x
12
12
12
12
12
19
1x
2x
1x1x
1x
13
12
20
2x
14
2x2x
21
2x
2x2x
2x 2x
15
22
2x2x
16
23
4x2x
1x 1x
17
Choose between the Japanese or English
landmark tiles. You can switch any time if
you change your mind.
Choisissez entre le nom du modèle en
japonais ou en anglais. Vous pouvez les
interchanger à tout moment.
Elige la placa con el nombre del modelo
en inglés o japonés. Pods sustituirla
siempre que cambies de opinn.
24
2x 3x
3x3x
4x2x
18
2
2
In 1993, Himeji Castle was inscribed on
UNESCO’s World Heritage list, honoring the
landmark as a masterpiece and the culmination
of Japanese castle architecture in wood.
En 1993, le château de Himeji a été inscrit sur
la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, ce
qui en fait un chef-d’œuvre et l’aboutissement
de l’architecture des châteaux japonais en bois.
En 1993, el Castillo de Himeji fue inscrito en
la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO
para rendir tributo al lugar como obra maestra
y expresión suprema del estilo japonés de
construcción de castillos con madera.
25
2x2x1x
1x 1x
1x 3x 1x
1x
19
2x2x
26
2x
2x 1x 1x5x
1x 1x 2 x
20
2x2x
2x2x
27
1x 1x
1x1x
1x1x2 x
21
1
1
2
2
28
1x
2x
2x
3x
22
29
1x1x 2x 1x
2x
23
1
1
2
2
33
44
30
2x 2x
2x
1x
1x
24
31
1x 4x 1x
25
32
1x 1x
26
1x 1x 1x
27
1x
28
1x
2x
2x 1x
29
1x
2x 1x
2x
2x
1x1x
30
1
1
2
2
33
44
55
33
31
34
1x
1x
2x
1x1x
1x
1x1x
1x
32
35
1x
1x
1x
2x
1x
2x1x
1x
1x
1x4x1x
1x
8x
33
1
1
2
2
33
36
3
3
1x
1x
1x
1x1x
1x
1x
1x
2x
2x
1x
8x
1
1
2
2
33
34
37
1x
1x
1x
1x 2 x
2x
1x2x
1x
35
38
2x
2x
2x 1x
1x2x
36
3x
3x3x
39
2x
2x2x
2x1x2x
1x 3x
37
40
1x 1x
2x
1x
1x
38
41
4x 1x 1x
39
42
1x 3x
40
43
1x1x
41
2x 2x
42
1x
43
2x2x
44
2x2x
2x2x
2x2x
44
3x2 x
45
1
1
2
2
33
45
2x
46
1x 1x1x 1x
47
46
1x
2x
1x1x
2x
48
1
1
2
2
33
47
4x
49
4x
50
48
6x
51
8x 8x
52
49
2x2x
4x 1x
53
2x 1x 3x
54
2x2x
50
55
Le château du modèle est soutenu par un plateau en briques, qui a été conçu
pour évoquer le cor brun et blanc que l’on retrouve à l’intérieur du château.
El castillo del modelo reposa en una bandeja construida con bricks que
se diseñó con la intención de evocar la decoración en café y blanco que
predomina en el interior del castillo.
The castle in the model is supported by a
brick-built tray, which was designed to evoke
the brown and white decor seen throughout
the castle interior.
51
1x
1x
1x1x
1x2x
56
4
4
4
52
1x
1x1x 2 x
1x 1x
57
1
1
2
2
33
4
4
4
4
55
53
1x
1x
1x
1x1x
1x
58
54
3x 6x
59
55
1x1x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
60
1
1
2
2
2
2
33
56
1x1x 1x 1x
61
1
1
2
2
57
3x 1x
3x
2x
62
58
1x1x
1x
3x
2x3x
7x
2x
63
59
1x1x
1x
1x
3x
6x
5x
2x
6x
1x 1x
64
60
3x
1x 1x
3x 3x 6x
3x1x
65
61
1x
1x1x
1x1x
3x
66
5
5
62
5x
1x 2 x
1x 2 x
67
1
1
2
2
63
1x
68
1x 1x
69
1x 1x
70
1x 1x 1x
71
1x 1x 1x
72
2x 1x
73
1
1
2
2
64
74
65
1x
2x 1x
4x1x
75
2x2x
1
1
2
2
33
44
66
1x 2 x
76
2x
77
1x 2 x
78
1x
79
1x 1x 2 x
80
1
1
2
2
67
81
68
1x 6x
82
3x3x
69
1x
1x1x 1x
1x1x
1x2x
83
1
1
2
2
33
70
1x 2 x 1x3x
84
1
2
3
4
1:1
71
1x 2 x
1x1x
5x
85
1
1
2
2
72
1x 1x
86
1x 2 x
87
1x 1x 1x
88
1x
89
1x 1x4x
90
1x1x 1x
91
1
1
2
2
73
1x 1x 1x
92 1x 1x 1x
1x1x 1x 1x
1x1x
93
1x 2 x
94
3x
95
1
1
2
2
33
44
74
96
One of the features that make the castle’s
architecture so interesting is that many of
the walls, towers and pathways are placed at
irregular angles.
L’une des caracristiques qui rendent
l’architecture du château si intéressante est
que de nombreux murs, tours et chemins sont
placés à des angles irréguliers.
Una de las características que hacen que la
arquitectura del castillo sea tan interesante es
que muchos de los muros, torres y senderos
están colocados en ángulos irregulares.
75
4x 2 x
97
6
6
97
97
97
97
97
76
1x 1x
98
77
2x 2x
99
78
4x 1x
100
79
2x
4x 1x
2x
4x
101
1
2
3
4 5
80
81
1x 1x
1x 1x1x
1x
2x 2x1x
102
1
2
3
4 5
82
83
1x 2x 1x
103
84
1x 1x
1x
1x
1x 1x
1x
1x 1x
104
1x1x
1x1x
1x1x
104104
1x
85
1x 3x 2x
105
86
1x 1x
106
2x 3x
107
1x
108
1x 2 x
109
1x 1x 1x 1x
110
2x
111
2x2x
1
1
2
2
87
1x3x3x 1x
1x 1x3x
112
3x 5x
113
3x 2 x 2x
114
1x 3x
115
1
1
2
2
88
1x 3x 1x
116
1x
2x 1x 1x
3x
117
1
1
2
2
33
89
118
90
7
7
1x 1x
1x
1x1x
4x
4x4x
1x
119
91 91
1x 1x
3x
1x1x
1x
120
92
1x 1x
4x 3x
1x
7x
1x
1x
11x 1x 5x
2x
121
93
1x 1x
122
1x 3x 1x
123
1x
124
3x 1x
125
1x
126
94
127
95
1x
1x1x
2x
1x 1x
1x1x
128
96
1x
1x
1x1x
1x 1x
129
97
1x2 x 1x1x2x
130
1
1
2
2
98
1x 2 x 2 x
131
99
1x
2x
1x3x
2x
1x
1x
132
100
1x1x
2x 1x
1x 2 x
1x
133
2x2x
101
1x
1x1x 1x
1x 1x
134
1
1
2
2
102
1x1x
1x 1x
1x
1x
1x
1x
135
1 2 3 4 5
103
104
1x2x 2x
136
2x2x
105
1x 1x 1x1x
137
106
2x
138
1x
139
1x
140
1x 1x
141
1x 1x
142
1x
143
107
1x 1x 1x
144
1x 1x 1x
145
1x 1x
146
108
147
The colors outside the castle are all soft and
sandy to keep the castle as the main focal point.
Les couleurs à l’extérieur du cteau sont toutes
douces et sablonneuses pour que le château
reste le principal centre d’intérêt.
Para hacer que el castillo sea el centro de
atención, por fuera de este predominan los
tonos suaves y el color arena.
109
1x1x
148
1x 2 x
149
1x 1x2 x
150
1x
151
1x 1x
152
110
153
111
1x 10x 2x
154
8
8
112
1x 1x
155
1x 1x
156
1x 1x 2 x
157
1x1x 1x
158
1x 2 x 1x
159
2x 1x
160
113
1x2x 1x2x
161
2x 4x
162
1x 4x
163
1
1
2
2
114
164
115
1x 1x
165
1x
166
1x 1x
167
2x 2x
168
2x2x
116
169
117
10x 2x
170
118
1x 3x
171
119
3x 1x 3x
172
120
2x 2x 2x
173
121
2x 1x
174
122
2x
175
3x
176
1x
177
1x 2 x
178
2x 1x
179
2x
180
123
2x 1x
181 182
124
2x
1x
1x
1x
4x
183
1
1
2
2
33
44
125
1x 1x
1x
2x
1x
1x1x
1x
1x
1x
3x
2x
184
1
2
3
4
5
6
7
8
9
126
1x
1x
1x
1x
1x
3x1x
185
9
9
127
2x 1x
2x1x
1x
1x
1x
3x
3x
1x
186
128
1x 1x 3x1x
1x1x
3x
1x
6x2 x 5x
187
During the 2009–2015 renovation, several sides of the exterior scaffolding had line
art drawings of the castle to keep the iconic landmark visible on the Himeji skyline.
Au cours de sa rénovation, de 2009 à 2015, plusieurs côtés de l’échafaudage
exrieur ont été ornés de dessins aux traits du château, afin que le monument
emblématique reste visible dans l’horizon de Himeji.
Durante la renovación de 2009–2015, varios lados de los andamios exteriores
estaban decorados con dibujos del castillo para que su inica silueta siguiera
siendo visible en el horizonte de Himeji.
129
1x
3x
3x3x
1x1x
1x
188
130
2x
1x
1x1x 6x
1x 2 x 4x
189
131
1x 2x 3x1x
1x1x1x
1x1x
4x
2x
190
132
1x
1x
3x
1x 1x
1x 1x
5x
1x
191
133
1x
1x 1x
1x2 x
8x
1x1x
2x
192
134
1x10x 5x 1x
193
5x5x
135
1x 1x 1x
194
10
10
136
2x2x
195
137
4x 4x4x
196
138
1x
1x6x
6x 1x
2x 1x
197
6x6x
139
1x 1x2x 1x12 x
198
1
1
2
2
140
3x1x 3x 2 x
199
1
1
2
2
1
1
2
2
141
1x1x 1x 1x
200
1
1
2
2
142
1x1x
201
1x 2 x
202
2x 1x 1x1x
203
1x
204
143
1x2x
1x1x1x
1x
1x
2x
205
1x
1x 1x 4x2x
2x 2x
206
1x 5x
207
2x2x1x 2 x
208
2x2x
144
209
145
2x 2x
1x
1x1x
1x
210
146
11
11
11
1x3x 5x 2x15x
211
147
Though we had to adhere to 90-degree or other manageable angles
for this set, we have kept some of the asymmetrical lines to honor
the original castle.
Bien que nous ayons dû respecter des angles de 90 degs ou
d’autres angles gérables pour cet ensemble, nous avons conser
certaines des lignes asytriques pour respecter le château original.
Aunque tuvimos que ceñir el set a los ángulos que fuera posible
replicar con bricks (de 90 grados o distintos), mantuvimos algunas
de las líneas asimétricas en homenaje al castillo original.
147
1x
1x1x
4x
1x
1x
1x
2x
212
148
1x4x
1x 1x
1x
1x 1x
1x
4x
3x
213
149
3x
3x 1x
2x
3x
1x
214
150
3x
3x
1x1x
3x
1x
1x 11x
1x
5x
215
1:1
151
2x1x 1x
4x
216
152
1x 4x
217
153
1x1x 1x
2x 2x
218
1:1
154
1x 8x
219
155
2x 1x
220
1:1
156
1x1x
1x 2 x1x
1x
221
157
2x
222
158
12
12
2x2x4x 16x
223
12
12
159
2x
1x
1x
1x1x
1x
1x
2x
4x
224
160
1x 7x2 x
225
1
1
2
2
1
1
2
2
2x2x
161
4x 16x
226
1
1
2
2
4x4x
162
1x 1x
227
1x 2 x 1x
228
1x 1x 1x
229
2x 1x
230
2x 2x 3x
231
1
1
2
2
33
44
163
232
After years of exposure, the white clay on the roof
starts to get dirty, slowly changing the appearance
and color of the roof.
Après des anes d’exposition, l’argile blanche du
toit commence à être salie, ce qui altère lentement
l’aspect et la couleur du toit.
Años de exposición a los elementos hacen que la
arcilla blanca del techo comience a ensuciarse, lo que
altera lentamente la apariencia y el color del techo.
164
1x 1x
233
1x 2 x 1x 2x
234
1x 1x
235
2x 1x
236
2x 2x
237
1x 1x 3x
238
165
239
166
1x 1x 2x1x
240
1
1
2
2
167
2x2x 2x 2x2x
241
2x2x
168
2x 1x
242
169
2x
243
170
2x 2x 3x
244
1
1
2
2
33
44
171
1x
2x
2x
1x
8x
5x
245
13
13
The new bowed 2×2 corner element is only the
second NEW element to be approved for a LEGO®
Architecture set. The first was a similar element in
3×3 size in Robie House 21010, (2011).
Le nouvel ément d’angle 2×2 arqest seulement
le deuxième NOUVEL élément à être approuvé pour
un ensemble LEGO® Architecture. Le premier était
un élément similaire en format 3 dans l’ensemble
Robie House (21010), lancé en 2011.
El elemento 2×2 curvado de las esquinas es apenas el
segundo elemento NUEVO en aprobarse para un set
LEGO® Architecture. El primero fue uno parecido en
formato 3×3 del set Casa Robie (21010) de 2011.
172
1x 2x2x4x 6x
246
4x4x
2x2x
173
1x
1x
1x
1x 1x
2x 1x
3x
1x
247
1
1
2
2
3
3
3
3
1
1
2
2
33
44
174
3x 2 x1x
248
1
1
2
2
33
175
3x 3x 9 x
249
1
2
3x
3x3x
176
4x1x 1x2x
250
1
1
2
2
33
177
2x 15x 4x
251
178
2x1x
2x
4x
252
La partie supérieure de
la structure peut être retirée
pour révéler une partie des intérieurs,
y compris la salle du conseil, pratiquement
vide, pour montrer à quoi elle ressemblait pendant
la rénovation de 2009 à 2015.
Es posible retirar la parte superior de la estructura
para revelar cómo se veían ciertos espacios del
interior durante la renovación de 2009–2015,
incluida la sala del consejo, que luce casi vacía.
The top part of the structure can be removed to
reveal some of the interiors, including the mostly
empty council area to show what it looked like
during the 2009–2015 renovation.
179
1x
1x
253
2x1x
254
1x 2 x 3x
2x2x 3x
4x
1x
255
14
14
180
8x
256 1x
2x
2x1x
2x
257
4x4x 4x 5x5x
258
1
1
2
2
33
4
4
4
4
5x5x
4x4x
181
1x 1x 2x
259
2x 1x 1x
260
8x 2 x2 x4x
261
2x
262
1
1
2
2
2x2x
182
2x2x 4x4x4x
263
2x 2x 2x 2x
264
1
1
2
2
3
3
3
3
2x2x
1
1
2
2
2x2x
183
8x 4x
266
2x 4x
267
2x 2x 2x 2x
265
1
1
2
2
2x2x
Each floor of the castle’s Main Keep
has a unique layout that draws from
the floor plans of the original castle.
Chaque étage du donjon principal
du cteau présente une disposition
unique qui reflète les plans du château
d’origine.
Cada piso de la torre mayor tiene una
distribucn particular que es distinta
a la de todos los demás y se remonta
al diseño del castillo original.
184
268
185
1x
1x
269
2x 1x
2x 2x
270
4x 2 x
271
15
15
186
4x 6x 4x
272
2x 2x
273
2x
2x
4x2x
4x
2x
2x2x 2x
274
2x2x
1
1
2
2
33
44
55
66
2x2x
187
4x 2 x
275
8x
276
4x 6x 4 x
277
2x 4x
278
4x4x
188
279
LEGO® boomerang elements are used for the
small awnings above the window structures.
Les éments de boomerang LEGO® sont utilisés
pour les petits auvents au-dessus des structures
des fetres.
Se usaron bumeranes LEGO® para dar forma a
las marquesinas que coronan las estructuras de
las ventanas.
189
1x1x
280
2x 1x 3x1x
281
1x 4x 2x
282
8x
283
16
16
190
4x 2 x 1x2x
284 1x
285
4x
286
2x2x
1
1
2
2
2x2x
The purple 1×1 tile in the top floor chamber
of the Main Keep is a nod to the small sacred
wooden shrine covered in a purple drape
inside this castle chamber.
La tuile violette 1×1 dans la chambre de
l’étage surieur du donjon principal fait
référence au petit autel sac en bois
recouvert d’une draperie violette à l’intérieur
de cette chambre du château.
La cubierta 1×1 en morado de la cámara
superior de la torre mayor hace referencia al
pequo santuario de madera cubierto por
una cortina del mismo color que hay en el
castillo real.
191
2x2x
2x2x
4x
287
2x
288
2x 1x2x 2x2x2x
289
1
1
2
2
33
44
55
66
192
4x
2x
2x
4x4x
2x
290
2x 1x2x
291
1
1
2
2
33
2x2x
1
1
2
2
2
2
193
292
292292
The Main Keep roof tiles were replaced during the 2009–2015
renovation. The new, thinner tiles weigh 1.6 lbs. (0.75 kg) less
per tile, making the entire roof 50+ tons (45+ tonnes) lighter
than before!
Les tuiles du toit du donjon principal ont été remplacées lors
de la novation de 2009 à 2015. Les nouvelles tuiles, plus
fines, pèsent 1,6 lb de moins chacune, ce qui rend l’ensemble
du toit plus léger de plus de 45 tonnes métriques !
La renovación de 2009–2015 incluel reemplazo de las tejas
del techo de la torre mayor. Las nuevas tejas, s ligeras,
pesan 0,75 kg menos cada una, ¡lo que hace que el techo
completo sea más de 45 t s ligero que antes!
194
3x 3x
293
3x3x
195
7x 7x 7x
294
1
1
2
2
7x7x
196
17
17
6x 1x
295
197
1
1
2
2
197
3x
296
3x3x
198
2x2x 10x2x 60x
297 1 2 3 4
2x
2x2x
1
1
2
2
4x4x
1
1
2
2
199
1x 30x1x 1x 5x
298
1 2 3 4
1
1
2
2
4x4x
1
1
2
2
200
201
1x1x 6x1x 36x
299
1
1
2
2
3 4
1
1
2
2
4x4x
1
1
2
2
202
Himeji Castle is also known as The Castle of the
White Heron, as it resembles the majestic bird
about to take flight.
Le château de Himeji est également connu
sous le nom de château du héron blanc, car il
ressemble à un oiseau majestueux sur le point
de prendre son envol.
Al Castillo de Himeji también se le conoce como
Castillo de la Garza Blanca, ya que su aspecto
recuerda al de un ejemplar de la majestuosa
ave a punto de emprender el vuelo.
203
5x
6284572
10x
64 46788
35x
307001
20x
4558952
6x
623101
1x
6172366
5x
4504369
3x
300501
4x
6348055
98x
6383985
2x
407001
1x
6046905
8x
6224811
1x
4547489
46x
302301
67x
6051511
2x
6210076
7x
306901
11x
300401
2x
6383982
3x
393701
21x
241201
2x
6248490
4x
6347309
2x
6172927
2x
4249563
2x
6217875
2x
4140583
1x
4222017
10x
242001
1x
6126046
37x
6218822
3x
235701
1x
300301
2x
6058329
1x
302201
2x
6342970
1x
4612342
2x
4515364
22x
362301
8x
362201
19x
6195371
3x
6099412
4x
4558168
11x
302101
1x
300201
28x
371001
4x
301001
18x
6249091
3x
243101
10x
6104805
4x
6428165
1x
6416527
2x
302001
1x
6315024
2x
6350399
14x
366601
3x
663601
1x
6167450
2x
4243812
3x
379501
1x
300801
9x
346001
3x
416201
1x
303201
2x
303401
8x
447701
1x
4514842
1x
244501
2x
4528341
2x
6284573
6x
4113917
2x
6300317
4x
6092587
3x
4114026
1x
6024 495
1x
4114077
1x
4118866
2x
6221467
1x
4121921
1x
6131896
2x
4118790
3x
6146877
2x
4114309
1x
6351905
3x
4124067
3x
4112982
1x
415727 7
1x
4114001
1x
6070501
2x
6075179
1x
6156462
4x
6037834
8x
6036487
2x
4113233
1x
4113916
1x
6115031
2x
4114319
6x
6223427
3x
302421
1x
4569056
1x
302321
1x
6299413
8x
6168646
2x
6299338
2x
6192309
4x
243126
2x
6457281
1x
6469441
204
2x
302026
2x
617926
6x
379526
15x
416226
1x
6454242
1x
6454243
4x
395826
395826
6x
303326
6x
303326
11x
6001494
1x
300528
16x
6269940
1x
4181135
1x
6240515
1x
6300322
4x
6273590
2x
6040126
7x
4549436
6x
6001824
1x
6055172
3x
6362967
2x
6231386
3x
6132767
23x
4528604
16x
4521914
4x
6092591
8x
4653509
12x
4496699
2x
6250168
1x
6328477
38x
6000852
5x
4616593
11x
64 36361
4x
6398654
2x
6047415
8x
4255416
12x
4550168
2x
6310830
2x
4507045
2x
6126075
11x
6132768
5x
6015452
5x
6035540
1x
6328307
4x
4626904
9x
6175927
9x
6001822
10x
4247145
4x
4267874
3x
6164288
11x
4507047
16x
6015424
15x
4247151
3x
6156492
3x
6167894
14x
4246957
4x
6232137
1x
6096215
121x
64 46790
10x
6411591
7x
6230571
1x
6099189
14x
6247894
8x
6303004
15x
6258333
2x
4616578
2x
6184432
3x
4655080
3x
6133896
3x
6423384
12x
6202626
2x
6069257
1x
6416003
4x
6100234
1x
6192923
4x
4633693
4x
6099187
4x
6186673
2x
4529242
4x
6215659
15x
4211288
11x
4211242
1x
4221744
1x
6348057
1x
6214343
1x
6238874
4x
6133765
4x
6248944
10x
6451002
3x
6261744
4x
4211150
4x
4211149
5x
4211151
1x
6092590
4x
6428805
4x
4211200
2x
4211210
1x
6221608
1x
4565394
6x
4508616
1x
4211189
10x
4211190
7x
6257604
3x
4211225
1x
4211186
7x
4221590
4x
4211193
4x
4216615
12x
4585337
2x
6313665
2x
6055145
2x
4211220
4x
4211152
1x
6251470
2x
4211415
2x
6308012
2x
6306729
2x
6163478
1x
4211732
13x
4211414
4x
4211398
16x
6066097
4x
4211350
2x
6092111
1x
4654580
2x
6065824 205
1x
6126082
1x
4211397
2x
4211349
1x
4211413
4x
4211881
1x
64 38836
12x
4558169
12x
6211969
3x
4211429
16x
6171894
2x
4211356
5x
6257593
2x
4211445
5x
4560183
2x
4211395
1x
4211385
2x
4211549
4x
4211795
5x
4211481
2x
6192569
2x
6395635
4x
4210848
9x
4210719
2x
6344022
6x
4504378
2x
6199549
2x
6221607
4x
6388119
1x
4226221
6x
4567887
29x
6331866
20x
6092572
12x
4211063
6x
4211052
2x
4211066
2x
4211135
3x
6000606
9x
4543086
20x
64 46785
1x
6310596
12x
6126083
6x
64 46786
1x
4211094
43x
6309059
2x
4210702
18x
6247784
1x
6232193
21x
64 47212
4x
4210635
1x
4211055
60x
6343852
8x
4568734
1x
4211043
3x
6187008
4x
4211053
3x
4648256
2x
6039176
41x
6307616
6x
4560184
3x
4211127
10x
6189120
4x
4210651
2x
4211056
2x
6321746
1x
6230281
1x
4211407
4211407
4x
4211408
4x
4211408
6x
4211405
6x
4211405
6x
4662161
4x
6388120
4x
4529240
36x
6212501
4x
6058221
6x
6452882
1x
6252667
2x
6226792
1x
6223039
2x
4210998
1x
4211008
1x
4210997
1x
4211061
4211061
2x
6133611
2x
6133611
1x
6000970
1x
6231376
3x
6093529
25x
6315780
3x
6259071
4x
6194729
3x
4519970
2x
6215447
2x
64 39040
LEGO.com/service
YOU COULD
WIN
LEGO.com/productfeedback
También tienes la
oportunidad de
ganar un set LEGO®.
Aplican términos y
condiciones.*
您还有机会赢取乐
高®套装。
条款和条件适用。*
You also have
the chance to win
a LEGO® set.
Terms and
conditions apply.*
Vous pourriez
également gagner un
ensemble LEGO®.
Des conditions
s’appliquent.*
DU KÖNNTEST
GEWINNEN
Dein Feedback trägt
zur Weiterentwicklung
dieser Produktreihe
bei.
Geh auf:
PUEDES
GANAR
Tu opinión
contribuirá al futuro
de esta serie de
productos.
Visita:
轻松
您的反馈将有助于我
们在今后改进本产品
系列。
请访问:
YOU COULD
WIN
Your feedback will
help shape the
future development
of this product
series.
Visit:
VOUS POURRIEZ
GAGNER
Vos commentaires
nous aideront à
concevoir les futurs
produits de cette
gamme.
Visitez:
*LEGO.com/productfeedback-terms
Außerdem hast du die
Chance, ein LEGO® Set
zu gewinnen.
Es gelten die
Teilnahmebedingungen.*
Hai anche la
possibilità di vincere
un set LEGO®.
Termini e condizioni
sono applicabili.*
POTRESTI
VINCERE TU
La tua opinione ci
aiuterà a migliorare
la creazione futura
di questa linea di
prodotti.
Visita:
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2023 The LEGO Group.
Adam Reed Tucker is the co-developer of the LEGO® Architecture product line.
Adam Reed Tucker est le codéveloppeur de la gamme de produits LEGO® Architecture.
Adam Reed Tucker es el codesarrollador de la línea de productos LEGO® Architecture.
6474321
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208

Lego 21060 Architecture Building Instructions

Categoría
LEGO
Tipo
Building Instructions

en otros idiomas