Ibiza Light ASTRO-BAT-BT El manual del propietario

Categoría
Juguetes
Tipo
El manual del propietario
Bluetooth Betrieb :
Den Bluetooth Suchlauf in Ihrem Handy (oder anderem Gerät) aktivieren und nach Bluetooth Geräten in der
nächsten Umgebung suchen. Wenn
ZTV-10E erscheint , schließen Sie sich an (kein Passwort nötig). Öffnen Sie Ihr
Titeldirectory und wählen Sie einen Titel. Die LED Kugel empfängt das Bluetooth Signal und spielt den Titel ab. Im BT
Betrieb können Sie die Stimme einstellen und den Titel wählen.
Technische Daten
Versorgung ............................................................................ 220-240V / 50-60Hz über 4,2V Adapter
Lithium Batterie ................................................................................................................................. 2,6A
Verbrauch: .............................................................................................................................................................. 15W
Leuchtmittel: ............................................................................................................. 5 x 1W RGBWA LED
Betriebsarten: ....................................... Musikaktiviert, Automatik, Fernbedienung, Bluetooth
Abmessungen .............................................................................. 195 (L) × 195 (B) × 190 (H)mm
Nettogewicht: ..................................................................................................................... 600g
WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen
Betrieben recycelt werden. Wenden Sie sich hierzu an die örtlichen Behörden oder Ihren Fachhändler!
Desembalaje
A la recepción del equipo, abra el embalaje y verifique que el contenido está completo y en buen estado. Si no, avise
inmediatamente al transportista y conserve el embalaje si muestra signos de maltrato. Conserve el embalaje
completo, para poder trasladar el equipo con toda seguridad.
Instrucciones de seguridad
Lea atentamente este manual que contiene informaciones importantes sobre la instalación, uso y mantenimiento del
equipo.
• Conserve el manual para posteriores dudas. Si el equipo cambia de propietario, asegúrese de que el nuevo
propietario recibe este mismo manual.
• Asegúrese que la tensión del enchufe, se corresponde con las necesidades técnicas de alimentación del equipo.
• Únicamente para uso en interiores.
• Afín de evitar todo riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga este equipo a la lluvia o a la humedad.
Asegúrese que ningún objeto inflamable, se encuentra próximo al equipo durante su funcionamiento.
• Instale el equipo en un lugar bien ventilado y a una distancia mínima de 50 Cm. De cualquier superficie. Asegúrese
de que las rejillas de ventilación, no están bloqueadas.
• Desenchufe el equipo de la corriente antes de cualquier manipulación o limpieza del mismo. Cuando cambie el
fusible, utilice únicamente un fusible de las mismas características del original.
• La temperatura ambiente, no puede pasar de los 40°C. No utilice el equipo a temperaturas superiores.
• En caso de mal funcionamiento, pare inmediatamente el equipo, desenchúfelo y hágalo revisar por un técnico
cualificado. Jamás intente reparar el equipo por sí mismo. Una reparación mal hecha puede producir daños y mal
funcionamiento al equipo. Contacte con un servicio técnico autorizado. Exija que los recambios, siempre sean
originales.
• No conecte el equipo a un regulador.
ES
©Copyright LOTRONIC 2015 Page 6
• Asegúrese que el cable de alimentación no está dañado ni pelado.
• Jamás desenchufe el equipo, tirando desde el cable.
• No exponga los ojos a la fuente luminosa. No mire la luz que emite el equipo directamente.
MODO DE FUNCIONAMIENTO
Antes de la primera utilización, conecte el adaptador a un enchufe adecuado para el equipo. Deje cargar la batería de
Litio integrada durante unas 8 horas. Desenchufe el adaptador y apriete sobre el botón, para encender o apagar el
ASTRO-BAT-BT.
Si vous insérez une clé USB, une carte SD ou activez la fonction Bluetooth, l’effet réagit au rythme de la musique sur
votre carte SD, clé USB ou appareil Bluetooth.
En ausencia de sonido, la lámpara funciona en automático.
PANEL DE CONTROL
1. Entrada tarjeta SD
2. Puerto USB
3. Anterior/ Volumen (mantener
apretado durante algunos
segundos)
4. Parada de lectura/Pausa/Lectura
5. Siguiente/Volumen + (mantener
apretada durante algunos
segundos)
6. Selector del modo de funcionamiento
MODO BLUETOOTH:
Comience la función de búsqueda Bluetooth de su Smartphone o dispositivo Bluetooth Cuando encuentre el
dispositivo
ZTV-10E, conecte a este dispositivo (no necesita contraseña). Abra su reproductor de música y
reproduzca una de ellas. Su bola LED, comenzará a reproducir su música. En modo BT, podrá controlar el volumen,
seleccionar la canción… etc.
Características
Tensión de alimentación: ..................................................................................... 220-240V / 50-60Hz
Batería de Litio .................................................................................................................................. 2,6A
Consumo: ................................................................................................................................................................ 15W
Fuente luminosa: .................................................................................................... 5 LED RGBWA de 1W
Funciones: .................... Controlado por la música, automático, mando a distancia, Bluetooth
Dimensiones ..................................................................................195 (L) × 195 (l) × 190 (H)mm
Peso net: ............................................................................................................................. 600g
Los productos eléctricos, no pueden ser tirados a los contenedores normales. Por favor, cuando
desee desacerse del equipo, llévelo a un centro de reciclado. Pregunte a las autoridades locales, como
proceder en este caso.
©Copyright LOTRONIC 2015 Page 7

Transcripción de documentos

Bluetooth Betrieb : Den Bluetooth Suchlauf in Ihrem Handy (oder anderem Gerät) aktivieren und nach Bluetooth Geräten in der nächsten Umgebung suchen. Wenn ZTV-10E erscheint , schließen Sie sich an (kein Passwort nötig). Öffnen Sie Ihr Titeldirectory und wählen Sie einen Titel. Die LED Kugel empfängt das Bluetooth Signal und spielt den Titel ab. Im BT Betrieb können Sie die Stimme einstellen und den Titel wählen. Technische Daten Versorgung ............................................................................ 220-240V / 50-60Hz über 4,2V Adapter Lithium Batterie................................................................................................................................. 2,6A Verbrauch: ..............................................................................................................................................................15W Leuchtmittel: ............................................................................................................. 5 x 1W RGBWA LED Betriebsarten: ....................................... Musikaktiviert, Automatik, Fernbedienung, Bluetooth Abmessungen .............................................................................. 195 (L) × 195 (B) × 190 (H)mm Nettogewicht: ..................................................................................................................... 600g WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Wenden Sie sich hierzu an die örtlichen Behörden oder Ihren Fachhändler! ES Desembalaje A la recepción del equipo, abra el embalaje y verifique que el contenido está completo y en buen estado. Si no, avise inmediatamente al transportista y conserve el embalaje si muestra signos de maltrato. Conserve el embalaje completo, para poder trasladar el equipo con toda seguridad. Instrucciones de seguridad Lea atentamente este manual que contiene informaciones importantes sobre la instalación, uso y mantenimiento del equipo. • Conserve el manual para posteriores dudas. Si el equipo cambia de propietario, asegúrese de que el nuevo propietario recibe este mismo manual. • Asegúrese que la tensión del enchufe, se corresponde con las necesidades técnicas de alimentación del equipo. • Únicamente para uso en interiores. • Afín de evitar todo riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga este equipo a la lluvia o a la humedad. Asegúrese que ningún objeto inflamable, se encuentra próximo al equipo durante su funcionamiento. • Instale el equipo en un lugar bien ventilado y a una distancia mínima de 50 Cm. De cualquier superficie. Asegúrese de que las rejillas de ventilación, no están bloqueadas. • Desenchufe el equipo de la corriente antes de cualquier manipulación o limpieza del mismo. Cuando cambie el fusible, utilice únicamente un fusible de las mismas características del original. • La temperatura ambiente, no puede pasar de los 40°C. No utilice el equipo a temperaturas superiores. • En caso de mal funcionamiento, pare inmediatamente el equipo, desenchúfelo y hágalo revisar por un técnico cualificado. Jamás intente reparar el equipo por sí mismo. Una reparación mal hecha puede producir daños y mal funcionamiento al equipo. Contacte con un servicio técnico autorizado. Exija que los recambios, siempre sean originales. • No conecte el equipo a un regulador. ©Copyright LOTRONIC 2015 Page 6 • Asegúrese que el cable de alimentación no está dañado ni pelado. • Jamás desenchufe el equipo, tirando desde el cable. • No exponga los ojos a la fuente luminosa. No mire la luz que emite el equipo directamente. MODO DE FUNCIONAMIENTO Antes de la primera utilización, conecte el adaptador a un enchufe adecuado para el equipo. Deje cargar la batería de Litio integrada durante unas 8 horas. Desenchufe el adaptador y apriete sobre el botón, para encender o apagar el ASTRO-BAT-BT. Si vous insérez une clé USB, une carte SD ou activez la fonction Bluetooth, l’effet réagit au rythme de la musique sur votre carte SD, clé USB ou appareil Bluetooth. En ausencia de sonido, la lámpara funciona en automático. PANEL DE CONTROL 1. Entrada tarjeta SD 2. Puerto USB 3. Anterior/ Volumen – (mantener apretado durante algunos segundos) 4. Parada de lectura/Pausa/Lectura 5. Siguiente/Volumen + (mantener apretada durante algunos segundos) 6. Selector del modo de funcionamiento MODO BLUETOOTH: Comience la función de búsqueda Bluetooth de su Smartphone o dispositivo Bluetooth Cuando encuentre el dispositivo ZTV-10E, conecte a este dispositivo (no necesita contraseña). Abra su reproductor de música y reproduzca una de ellas. Su bola LED, comenzará a reproducir su música. En modo BT, podrá controlar el volumen, seleccionar la canción… etc. Características Tensión de alimentación: .....................................................................................220-240V / 50-60Hz Batería de Litio .................................................................................................................................. 2,6A Consumo: ................................................................................................................................................................15W Fuente luminosa: .................................................................................................... 5 LED RGBWA de 1W Funciones: .................... Controlado por la música, automático, mando a distancia, Bluetooth Dimensiones ..................................................................................195 (L) × 195 (l) × 190 (H)mm Peso net: ............................................................................................................................. 600g Los productos eléctricos, no pueden ser tirados a los contenedores normales. Por favor, cuando desee desacerse del equipo, llévelo a un centro de reciclado. Pregunte a las autoridades locales, como proceder en este caso. ©Copyright LOTRONIC 2015 Page 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Ibiza Light ASTRO-BAT-BT El manual del propietario

Categoría
Juguetes
Tipo
El manual del propietario