6601
1
Mark wall for wall clip locations. Locate a wall clip 2” from
each end of shelf and in equal increments (no more than12”)
between the two wall clips on each end.
Marque la pared para las ubicaciones de los clips. Ubique un
clip a 5,1 cm de distancia de cada extremo de la repisa en incre-
mentos iguales (no más de 30,5 cm) entre dos clips
de extremo.
2
Drill 1/4” holes through wall. DO NOT PUNCH HOLES. Push each
anchor into drilled hole. Use bottom of hammer handle to push in
pin. For removal, pry pin out with screwdriver.
Perfore agujeros de 6 mm a través de la pared. NO LOS PUNZONE.
Empuje cada anclaje precargado en el agujero perforado. Use la
parte inferior del mango del martillo para empujar el pasador hacia
adentro. Para remover, palanquee el pasador para sacarlo con un
destornillador.
75381 06601
03
01-84620
Consumer Toll-Free Help Line
1-800-874-0008
(U.S.A
and
Canada)
Manufacturer reserves the right to
change specifications without notice.
Made in USA
©
ClosetMaid Corporation 2005
Ocala, FL 34478-4400
If a Close
tMaid® pr
oduct does no
t giv
e user com
ple
t
e
satisfaction when installed in
accor
dance wit
h manuf
actur
er's ins
tr
uctions,
it will be exchanged free of charge. Only the unsatis-
factory part in a multi-piece product
will be e
x
c
hanged.
Transcripción de documentos
6601 1 Mark wall for wall clip locations. Locate a wall clip 2” from each end of shelf and in equal increments (no more than 12”) between the two wall clips on each end. Marque la pared para las ubicaciones de los clips. Ubique un clip a 5,1 cm de distancia de cada extremo de la repisa en incrementos iguales (no más de 30,5 cm) entre dos clips de extremo. 2 Drill 1/4” holes through wall. DO NOT PUNCH HOLES. Push each anchor into drilled hole. Use bottom of hammer handle to push in pin. For removal, pry pin out with screwdriver. Perfore agujeros de 6 mm a través de la pared. NO LOS PUNZONE. Empuje cada anclaje precargado en el agujero perforado. Use la parte inferior del mango del martillo para empujar el pasador hacia adentro. Para remover, palanquee el pasador para sacarlo con un destornillador. If a ClosetMaid® product does not give user complete satisfaction when installed in accordance with manufacturer's instructions, it will be exchanged free of charge. Only the unsatisfactory part in a multi-piece product will be exchanged. 01-84620 Consumer Toll-Free Help Line 1-800-874-0008 (U.S.A and Canada) Manufacturer reserves the right to change specifications without notice. Made in USA © ClosetMaid Corporation 2005 Ocala, FL 34478-4400 0 75381 06601 3-
1
