Tefal DO250D40 El manual del propietario

Categoría
Batidoras
Tipo
El manual del propietario
ES
13
LOS ACCESORIOS CONTENIDOS EN EL MODELO QUE ACABA DE COMPRAR SE
HALLAN REPRESENTADOS EN LA ETIQUETA SITUADA EN LA PARTE SUPERIOR
DEL EMBALAJE.
Puede personalizar su aparato y adquirir los accesorios descritos en el
manual de instrucciones acudiendo a su distribuidor habitual o a un centro
de servicio oficial.
Consejos de seguridad
Lea detenidamente las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato por
primera vez: un uso no conforme con las instrucciones nos eximirá de cualquier
responsabilidad.
- Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas (incluyendo niños)
con alguna discapacidad física, sensorial o mental, o con falta de experiencia y
conocimientos, a no ser que sean supervisadas, o que la persona responsable
de su seguridad les haya proporcionado instrucciones sobre el funcionamiento
del aparato. No permita que los niños jueguen con el aparato.
- Cualquier tarea de mantenimiento, salvo las tareas de limpieza y conservación
habituales realizadas por el cliente, debe llevarse a cabo en un centro de
servicio oficial (consulte la lista en el folleto de servicio).
- Apague el aparato y desconéctelo de la red eléctrica cuando vaya a cambiar
los accesorios o a tocar alguna de las piezas que son móviles durante su
funcionamiento.
- Compruebe que la tensión de alimentación del aparato coincida con la
tensión de su red eléctrica.
Cualquier conexión incorrecta anula
la garantía
- Este aparato está destinado únicamente a uso culinario, y siempre en el
interior del hogar.
- No utilice su aparato si no funciona correctamente, si ha resultado dañado o si
el cable de alimentación o el enchufe han sufrido daños.
Si el cable de alimentación estuviera dañado, deberá sustituirse en un centro
oficial para evitar cualquier riesgo (consulte la lista en el folleto de servicio).
- No sumerja el aparato, el cable de alimentación ni el enchufe en líquidos.
- El cable de alimentación debe mantenerse fuera del alcance de los niños y no
debe colocarse cerca de piezas calientes del aparato, fuentes de calor o
ángulos pronunciados, ni en contacto con los mismos.
- Por su propia seguridad, utilice únicamente piezas de recambio y accesorios
adaptados al aparato.
- Utilice siempre los empujadores (b1, i1) para guiar los alimentos por los tubos
mientras el aparato esté en funcionamiento, nunca los dedos ni ningún otro
objeto como tenedores, cucharas o cuchillos.
- No utilice el aparato en vacío.
- Nunca ponga en funcionamiento el vaso mezclador (h3) sin ingredientes, sin
tapa (h2) o con productos secos únicamente, ni vierta en él líquidos hirviendo.
- Utilice el aparato sobre una superficie plana, limpia y seca.
- No introduzca los accesorios en un horno microondas ni los esterilice.
- Mantenga cualquier objeto susceptible de enredarse (pelo, bufandas, corbatas,
etc.). fuera del alcance del aparato en funcionamiento.
- Desenchufe siempre el aparato en cuanto deje de utilizarlo, cuando vaya a
limpiarlo o en caso de corte eléctrico.
- Tenga cuidado al manipular la cuchilla de metal (d1), así como las cuchillas del
vaso mezclador (h), de la minipicadora (j), del molinillo (k), y los discos para
cortar verduras (e), ya que son muy cortantes. Antes de vaciar el contenido del
vaso, deberá retirar obligatoriamente la cuchilla metálica (d1) por medio de su
mecanismo de arrastre (c).
- No utilice los accesorios como recipiente (para congelar, cocinar o esterilizar
en caliente).
- No utilice el filtro (i3) ni la base (i4) de la licuadora si están dañados.
- No utilice la batidora de varillas (f2) o el disco emulsionador (f1) para preparar
masas pesadas.
Limpieza
- Desenchufe el aparato.
- Para una limpieza más fácil, aclare rápidamente los accesorios después de su
utilización.
- Lave y limpie los accesorios: todos pueden lavarse en el lavavajillas o con agua
corriente, exceptuando el cuerpo de la batidora de varillas (f2) y el bloque
motor (a).
Limpie estos últimos con una esponja húmeda.
- Vierta agua caliente con unas gotas de jabón líquido en el vaso mezclador
(h3). Cierre la tapa (h2), provista del tapón dosificador (h1). Dé unos impulsos.
Desenchufe el aparato. Aclare el vaso.
Límpielo con una esponja húmeda.
- Las cuchillas de los accesorios están muy afiladas. Tenga cuidado al
manipularlas.
ES
14
ES
15
Sugerencias
En caso de coloración de los accesorios por la acción de alimentos (zanahorias,
naranjas, etc.), frótelos con un trapo empapado en aceite de uso alimenticio y,
a continuación, proceda con la limpieza habitual.
¿Qué hacer si el aparato no funciona?
Si el aparato no funciona, compruebe:
- La conexión del aparato.
- El correcto bloqueo de cada accesorio.
¿Su aparato sigue sin funcionar? Diríjase a un centro de servicio oficial (consulte
la lista en el folleto de servicio).
Productos electrónicos al final de su vida
¡Contribuyamos a proteger el medio ambiente!
Su aparato contiene numerosos materiales recuperables o reciclables.
Llévelo a un centro de recogida de residuos para su procesamiento.
Eliminación de los materiales
de embalaje y del aparato
El embalaje está exclusivamente compuesto por materiales
inocuos para el medio ambiente que pueden eliminarse con
arreglo a la normativa de reciclaje vigente.
Para deshacerse del aparato, contacte con el servicio
correspondiente de su municipio.

Transcripción de documentos

LOS ACCESORIOS CONTENIDOS EN EL MODELO QUE ACABA DE COMPRAR SE HALLAN REPRESENTADOS EN LA ETIQUETA SITUADA EN LA PARTE SUPERIOR DEL EMBALAJE. Puede personalizar su aparato y adquirir los accesorios descritos en el manual de instrucciones acudiendo a su distribuidor habitual o a un centro de servicio oficial. ES Consejos de seguridad Lea detenidamente las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato por primera vez: un uso no conforme con las instrucciones nos eximirá de cualquier responsabilidad. - Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas (incluyendo niños) con alguna discapacidad física, sensorial o mental, o con falta de experiencia y conocimientos, a no ser que sean supervisadas, o que la persona responsable de su seguridad les haya proporcionado instrucciones sobre el funcionamiento del aparato. No permita que los niños jueguen con el aparato. - Cualquier tarea de mantenimiento, salvo las tareas de limpieza y conservación habituales realizadas por el cliente, debe llevarse a cabo en un centro de servicio oficial (consulte la lista en el folleto de servicio). - Apague el aparato y desconéctelo de la red eléctrica cuando vaya a cambiar los accesorios o a tocar alguna de las piezas que son móviles durante su funcionamiento. - Compruebe que la tensión de alimentación del aparato coincida con la tensión de su red eléctrica. Cualquier conexión incorrecta anula la garantía - Este aparato está destinado únicamente a uso culinario, y siempre en el interior del hogar. - No utilice su aparato si no funciona correctamente, si ha resultado dañado o si el cable de alimentación o el enchufe han sufrido daños. Si el cable de alimentación estuviera dañado, deberá sustituirse en un centro oficial para evitar cualquier riesgo (consulte la lista en el folleto de servicio). - No sumerja el aparato, el cable de alimentación ni el enchufe en líquidos. - El cable de alimentación debe mantenerse fuera del alcance de los niños y no debe colocarse cerca de piezas calientes del aparato, fuentes de calor o ángulos pronunciados, ni en contacto con los mismos. 13 ES - Por su propia seguridad, utilice únicamente piezas de recambio y accesorios adaptados al aparato. - Utilice siempre los empujadores (b1, i1) para guiar los alimentos por los tubos mientras el aparato esté en funcionamiento, nunca los dedos ni ningún otro objeto como tenedores, cucharas o cuchillos. - No utilice el aparato en vacío. - Nunca ponga en funcionamiento el vaso mezclador (h3) sin ingredientes, sin tapa (h2) o con productos secos únicamente, ni vierta en él líquidos hirviendo. - Utilice el aparato sobre una superficie plana, limpia y seca. - No introduzca los accesorios en un horno microondas ni los esterilice. - Mantenga cualquier objeto susceptible de enredarse (pelo, bufandas, corbatas, etc.). fuera del alcance del aparato en funcionamiento. - Desenchufe siempre el aparato en cuanto deje de utilizarlo, cuando vaya a limpiarlo o en caso de corte eléctrico. - Tenga cuidado al manipular la cuchilla de metal (d1), así como las cuchillas del vaso mezclador (h), de la minipicadora (j), del molinillo (k), y los discos para cortar verduras (e), ya que son muy cortantes. Antes de vaciar el contenido del vaso, deberá retirar obligatoriamente la cuchilla metálica (d1) por medio de su mecanismo de arrastre (c). - No utilice los accesorios como recipiente (para congelar, cocinar o esterilizar en caliente). - No utilice el filtro (i3) ni la base (i4) de la licuadora si están dañados. - No utilice la batidora de varillas (f2) o el disco emulsionador (f1) para preparar masas pesadas. Limpieza - Desenchufe el aparato. - Para una limpieza más fácil, aclare rápidamente los accesorios después de su utilización. - Lave y limpie los accesorios: todos pueden lavarse en el lavavajillas o con agua corriente, exceptuando el cuerpo de la batidora de varillas (f2) y el bloque motor (a). Limpie estos últimos con una esponja húmeda. - Vierta agua caliente con unas gotas de jabón líquido en el vaso mezclador (h3). Cierre la tapa (h2), provista del tapón dosificador (h1). Dé unos impulsos. Desenchufe el aparato. Aclare el vaso. Límpielo con una esponja húmeda. - Las cuchillas de los accesorios están muy afiladas. Tenga cuidado al manipularlas. 14 Sugerencias En caso de coloración de los accesorios por la acción de alimentos (zanahorias, naranjas, etc.), frótelos con un trapo empapado en aceite de uso alimenticio y, a continuación, proceda con la limpieza habitual. ES ¿Qué hacer si el aparato no funciona? Si el aparato no funciona, compruebe: - La conexión del aparato. - El correcto bloqueo de cada accesorio. ¿Su aparato sigue sin funcionar? Diríjase a un centro de servicio oficial (consulte la lista en el folleto de servicio). Productos electrónicos al final de su vida ¡Contribuyamos a proteger el medio ambiente! Su aparato contiene numerosos materiales recuperables o reciclables. Llévelo a un centro de recogida de residuos para su procesamiento. Eliminación de los materiales de embalaje y del aparato El embalaje está exclusivamente compuesto por materiales inocuos para el medio ambiente que pueden eliminarse con arreglo a la normativa de reciclaje vigente. Para deshacerse del aparato, contacte con el servicio correspondiente de su municipio. 15
1 / 1

Tefal DO250D40 El manual del propietario

Categoría
Batidoras
Tipo
El manual del propietario