Parrot Uncle F8290110V Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
www.parrotuncle.com
English s añ l / FrançaishE p o /
F8290110V
Sicherheit information
1. To reduce the risk of an electrical blow, electricity on the

2. 



3. 




4. 

.


6. Do not place objects on the road to blades.
.
careful if you work on the fan or clean it.
8. 





.



the socket.

necessary, followed.
To reduce the risk of injury, blade brackets

Do not put any object on the path of blades.
 rubber   at the
 of the fan before  the blades or try

To  the risk of a  or an
electrical blow, this fan should not be used with a















 

24W Not included)
 
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
F8290110V

fan’s blades and any wall or other obstacle with which they


03m
1

Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
Remote control (1 PC)
Moun�ng bracket
4” Ball/downrod assembly and 10” downrod
Bolt “R” Lock Pin
Canopy
Canopy cover
Coupling cover
Bulb (not included)
Fan-motor assembly
Plastic wire nut (3PCS)
Mounting screw(2PCS)
Washer(2PCS)
F8290110V
X4
2h
R E C E I V E R
1
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
 result in serious injury.

 

 








coupling and downrod.



Bolt
2 set screws
“R” lock pin
coupling

F8290110V
3
X2
x2
2
X4

Round plate
Nut
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
FROM POWER SOURCE
AC 110- 120 VOLT 60Hz
3.5AMPS.
supplied with the
Use plastic wire nuts
fan














WARNING: Failure to aligh ball groove with ridge may result in serious injury.

4
B
A
OK NO
6
5
F8290110V
R E C E I V E R
MOTOR
Ground wire
L
N
Red
White
6
INSERT
INSERT
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
F8290110V
Remote controller
GENERAL INFORMATION
1.INSTALLING RECEIVER IN CEILING FAN
A. Safety precautions:
Do not use with solid state fans.
electrical code requirements.
C. Installing receiver in fan:
a. Remove power from the circuit.
bracket.
Supply in electrical junction box.
supplied:
B. Electrical rating: 110/240V 50/60Hz
Electrical wire must meet all local and national
Otherwise power can cause serious injury or death.
b. Remove ceiling fan canopy from the mounting
c. Disconnect existing wiring between ceiling fan and
d. Make connections as follows, using the wire nuts
MAX. Motor watts: 40W
MAX. Light watts: 60W
(FIG .1)
(FIG .2)
Use wire connecting nuts supplied with the fan
FROM POWER SOURCE
AC 110~240 VOLT 50/60Hz
CONNECT TO
Green fan wire ....Bare supply wire
Black
receiver wire(AC IN L) .... supply wire
White receiver wire(AC IN N) ....White supply wire
Brown receiver wire(TO MOTOR 1) ....Brown fan wire
Black receiver wire(TO MOTOR 2) ....Black fan wire
Red receiver wire(TO MOTOR3) ....Red fan wire
receiver wire(For light) .... light wire
White receiver wire(For light) ....white light wire
CANOPY
(FIG.2)
ANTENNA PUT AT OUTSIDE
OF CANOPY BOX CAN GET
MORE OPERATION
DISTANCE
RECEIVER
(FIG.1)
WHITE
INPUT
OUTPUT
RED or BLACK
ANT
CANOPY
RECE IVER
OUTPUT
LIGHT
MOTOR
Red Red
Black
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
F8290110V
2. OPERATING TRANSMITTER :
A. Install 20 32 3 volt battery.
(To prevent damage to transmitter, remove the battery if not used for a long time).
B. Store the transmitter away from excessive heat or humidity.
C. Operating the buttons on the panel of the transmitter.
(FIG.3)
(FIG.3)
Light ON/OFF
-
FAN ON/OFF
+Light Dimmer +
Fan Speed
Foward/Reverset
Battery:
Fan Speed
(FIG.4)
CR2032 3V
LEARN
The Learn Key must be pressed with in 5 seconds,after pressing the Power button.
If not, please press the Power button to restart.
Keep pressing the button LEARN key in excess of 3 second it becomes a LEARN status.
The receiver can remember the last codes status .
The ceiling fan light flash two times.
(FIG.4)
E. Setting the codes on the receiver:
D. Keep pressing the light button in excess of 0.7 second and it becomes a dimmer.
Light Dimmer -
Time 2 Hour
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
F8290110V
24.7" OR 30.7"
19.9"
4" OR 10“
18.4"
6"
Ø18.4"
AFTER INSTALLATION
The fan blades have been adjusted in the factory to minimize any wobble
NOTE:CEILING FANS TEND TO MOVE DURING OPERATION DUE TO THE FACT THAT THEY
ARE MOUNTED ON A RUBBER CROMMET. IF THE FAN WAS MOUNTED RIGIDLY TO THE
CEILING, IT WOULD CAUSE EXCESS VIBRATION. MOVEMENT OF A FEW CENTIMENTERS
IS QUITE ACCEPTABLE AND DOES NOT SUGGEST ANY PROBLEM
WOBBLE
TO REDUCE THE FAN WOBBLE: PLEASE CHECK THAT ALL SCREWS WHICH SECURED THE MOUNTING
BRACKET AND DOWNROD ARE SECURE.
BALANCING A WOBBLING CEILING FAN:
1.Check that all blade and blade arm screws are secure.
2.Most fan wobbling problems are caused when blade levels are unequal. Check this level by
selecting a point on the ceiling above the tip of one of the
blades. Measure this distance.Rotate the fan until the next blade is positioned for
measurement. Repeat for each blade. The distance deviation should be equal within
1/8"(0.32cm).
3.If the blade wobble is still noticeable, interchanging two
adjacent (side by side) blades can redistribute the weight
and possibly result in smoother operation. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL
INJURY, DO NOT BEND THE BLADE ARM WHILE INSTALLING, BALANCING THE BLADES, OR
CLEANING THE FAN. DO NOT INSERT FOREIGN OBJECTS BETWEEN ROTATING FAN BLADES.
NOISE
When it is quiet(especially at night) you may hear occasional small noises. This is normal. Please allow a 24-
hour “breaking-in” period, most noises associated with a new fan disappear during the time.
CARE AND CLEANING
1.Periodic cleaning of your ceiling fan is the only maintenance required. Use a soft brush or lint free cloth to
avoid scratching the paint finish. Please make sure to turn oelectricity power before you clean your fan
2.Do not use water when cleaning your ceiling fan. It could damage the motor or the blades
and create the possibility of an electrical shock.
3.Motor has permanently lubricated ball bearing. No need to oil
NOTE: MAKE SURE THE POWER IS OFF AT THE ELECTRICAL PANEL BOX BEFORE YOU
ATTEMPT ANY CLEANING OR REPAIRS.
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
F8290110V
Información de Sichheit
1. Para reducir el riesgo de un golpe eléctrico, la electricidad
en el interruptor de protección o la caja de seguridad se
apagó antes de comenzar.
2. Todo el cableado debe corresponder al código eléctrico
nacional NASI/NFPA 70-1999 y a las regulaciones
eléctricas locales. La instalación eléctrica debe ser
realizada por un electricista calificado y aprobado.
3. El cuadro de conexión y la construcción de soporte deben
ensamblarse de forma segura y 35 libras (15.9 kilos)
deben poder transportar de manera confiable. Use solo
cajas de salida enumeradas con el e�quetado
"Aceptado para los faná�cos con un peso de £ 35 (15.9
kilos) o menos".
5. No opere el interruptor inverso si las alas del ven�lador
están en movimiento. Tienes que apagar el ven�lador y
detener las alas antes de rever�r la dirección del ala.
6. No coloque objetos en el camino de las alas.
7. Para evitar lesiones o daños al ven�lador y otros objetos,
tenga cuidado si trabaja en el ven�lador o lo limpia.
8. Los diagramas eléctricos solo sirven como referencia. Las
tasas de iluminación que no se entregan con el ven�lador
deben estar enumeradas y marcadas con el modelo de
válvula que se instalarán para su uso. Los interruptores
deben ser interruptores de uso general UL. Tenga en
cuenta las instrucciones para la instalación adecuada que
se incluyeron en las tasas de iluminación y los
interruptores.
9. Después de que se hayan realizado las conexiones
eléctricas, la escalera del tamaño se debe girar hacia
arriba y empujar cuidadosamente a la caja de enchufe. Los
cables deben distribuirse de tal manera que el conductor
conectado a �erra y el cabezal del disposi�vo estén a un
lado del zócalo.
Todos los tornillos de fijación deben verificarse antes de la
instalación y, si es necesario, seguido.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, los soportes
de cuchillo no pueden doblarse durante la instalación o después
de la instalación. No ponga ningún objeto en el camino de las
ADVERTENCIA: Re�re los ataques del motor de goma en
la parte inferior del ven�lador antes de montar las alas
o probar el motor.
ADVERTENCIA: para evitar el riesgo de un incendio o un golpe
eléctrico, este ven�lador no debe usarse con un controlador
de velocidad semiconductora.
ADVERTENCIA: Para evitar una posible descarga eléctrica,
apague la corriente en la caja de seguridad principal antes
del cableado. Si siente que no �ene suficiente conocimiento
o experiencia en cableado eléctrico, comuníquese con un
electricista con licencia.
ADVERTENCIA: los diagramas eléctricos solo sirven como
referencia. El uso opcional de una tasa de iluminación debe
estar en la lista y marcado con este ven�lador para su uso.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios,descargas
eléctricas o lesiones, ensamble el disposi�vo en un zócalo
que con la inscripción "aceptada para los ven�ladores con
un peso de £ 35) o menos". está marcado y use los tornillos
suministrados con el enchufe.
INFORMACIÓN TÉCNICA
03m
1
alas.
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
4. El ven�lador debe instalarse con una distancia mínima de
2,1 m (7 pies) desde el borde posterior de las aspas hasta el
suelo. Asegúrese de que hay un espacio de al menos 30 cm
entre las aspas del ven�lador y cualquier pared. las aspas
del ven�lador y cualquier pared u otro obstáculo con el que
pudieran chocar. Es importante tener en cuenta que cuanto
mayor sea la distancia, más eficaz será el flujo de aire. Es
importante tener en cuenta que cuanto mayor sea la distancia,
más eficaz será el flujo de aire.
F8290110V
SKU
F8290110V
24W
110-120V AC
voltaje nominal Salida nominal (motor) luz
4*E12 MAX.25W (no incluida
)
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
Tornillo de montaje (2PCS)
Arandela (2PCS)
Tuerca de plás�co (3PCS)
Mando a distancia (1PC)
Soporte de montaje
Conjunto de bola/varilla de descenso de 4" y varilla de descenso de 10
Perno
Toldo
Tapa del tejadillo
Cubierta de acoplamiento
Conjunto ven�lador-motor
Compruebe si los accesorios anteriores están completos o no? Sí, e instálelos.
Pasador de bloqueo "R”
F8290110V
Bombilla (no incluida)
2h
R E C E I V E R
X4
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
1Advertencia: Si no se desconecta la alimentación eléctrica antes de la instalación, pueden
producirse lesiones graves.
Por razones de seguridad y para obtener los mejores resultados de funcionamiento, le
recomendamos que encargue la instalación de este ven�lador a un electricista cualificado.
Fije el soporte de montaje a la caja de salida apretando los tornillos y arandelas de montaje.
El ven�lador de techo debe instalarse en un lugar con una distancia mínima de 300 mm desde la
punta de las aspas hasta los objetos o paredes más cercanos.Fije el soporte de montaje a la vigueta
del techo o a una estructura capaz de soportar una carga de al menos 15,9 kg, con los dos tornillos
largos suministrados.
Asegúrese de que al menos 30 mm de los tornillos se enroscan en el soporte.
Nota: Para facilitar el cableado, pase los cables domés�cos a través del soporte de montaje.
Inserte la varilla de bajada en el acoplamiento.
Perno Empuje suavemente el perno a través de los orificios alineados con la base
del acoplamiento y la varilla de bajada.
Inserte el pasador de bloqueo "R" en el perno y fije la varilla con 2 tornillos de fijación.
PRECAUCIÓN: NO fuerce el perno, gírelo suavemente hasta que se deslice en los
dos orificios. en los dos orificios.
Instale 4bombillas E12 MAX.25 va�os (no incluidas)
F8290110V
3Destornillador
Phillips
Caja de salida
Soporte de montaje
Arandela
Tornillo de montaje
Destornillador
Phillips
Re�re el perno, el pasador de bloqueo "R" y los 2 tornillos de fijación de la varilla inferior y, a con�nuación, desmonte la bola de suspensión.
Introduzca el enchufe del cable del motor por el interior de la varilla y apriete firmemente los 2 tornillos de fijación de la bola de suspensión.
X2
x2
2Destornillador
Phillips
2 tornillos de
acoplamiento
Perno
Pasador de bloqueo "R”
Acoplamiento
X4
Placa redonda
Tuerca
Instale la cuchilla y la placa redonda en el eje del motor girando la tuerca.
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
Cuelgue el ven�lador en el soporte de montaje.
Alinee la ranura de la bola de suspensión con el borde del soporte de suspensión.
Si el ven�lador no se instala correctamente, sujete la varilla de caída y gírela hasta
que el ven�lador quede fijado en el soporte de suspensión.
Ranura de la bola Cresta
ADVERTENCIA: Si no se alinea la ranura de la bola con el reborde pueden producirse lesiones graves.
Cable de �erra
ENCHUFE
Blanco
Rojo
DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
AC 110- 120 VOLT 60Hz 3.5AMPS.
U�lice las tuercas de plás�co
suministradas con el ven�lador
ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de que la
corriente está desconectada en la caja de fusibles principal antes de realizar el cableado.
Inserte el receptor en el soporte de montaje con el lado plano del receptor mirando
hacia el techo.
Realice las conexiones entre el ven�lador y la fuente de alimentación y asegúrese de
que todas las conexiones son seguras.
4
F8290110V
B
A
OK NO
6
5
6
R E C E I V E R
MOTOR
L
N
ENCHUFE
Destornillador
Phillips
Re�re la cubierta del tejadillo (si está instalada).
Deslice la cubierta hacia el techo y alinee las ranuras de la cerradura de la cubierta con los 2 tornillos premontados del soporte de suspensión.
Gire en el sen�do de las agujas del reloj hasta que encaje.
Apriete los dos tornillos para fijar el toldo.
Enganche la lona en el toldo.
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
F8290110V
DE UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
AC 110- 240 VOLT 50/60Hz
Utilice las tuercas de conexión suministradas con el ventilador
RECEPTOR
BLANCO
ENTRADA
ROJO o NEGRO
(FIG.1)
(FIG.2)
CONECTAR A
Cable verde del ventilador .... Cable de alimentación desnudo
....
(FIG.2)
LA ANTENA COLOCADA EN EL EXTERIOR
DE LA CAJA DEL TOLDO PUEDE CONSEGUIR
UNA MAYOR DISTANCIA DE FUNCIONAMIENTO
(FIG.1)
ANT
TOLDO
SALIDA DE LUZ
SALIDA DEL MOTOR
Cable rojo del receptor (AC IN L) Cable de alimentación rojo
B.Potencia eléctrica:100/240V 50/60Hz
MÁX.Vatios motor: 40
Vatios luz:
W
60W
INSTALACIÓN DEL RECEPTOR EN EL VENTILADOR DE TECHO
A.Precauciones de seguridad:
ADVERTENCIA: ALTA TENSIÓN! Desconecte la alimentación quitando el fusible o desconectando el disyuntor.
No utilizar con ventiladores de estado sólido.
El cable eléctrico debe cumplir con todos los requisitos de los códigos eléctricos locales y nacionales.
C.Instalación del receptor en el ventilador:
a.Desconecte la alimentación del circuito.
b.Retire la cubierta del ventilador de techo del soporte de montaje.
c.Desconecte el cableado existente entre el ventilador de techo y el suministro en la caja de conexiones eléctricas.
d.Realice las conexiones como se indica a continuación, utilizando las tuercas para cables suministradas:
Mando a distancia
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
MAX.
De lo contrario, la potencia puede causar lesiones graves o la muerte
RECEPTOR
Cable receptor blanco (AC IN N) ....Cable de alimentación blanco
Cable marrón del receptor (AL MOTOR 1) ....Cable marrón del ventilador
Cable negro del receptor (AL MOTOR 2) ....Cable negro del ventilador
Cable rojo del receptor (AL MOTOR 3) ....Cable rojo del ventilador
Cable negro del receptor (para la luz) .... Cable negro de luz
Cable blanco del receptor (para la luz) .... Cable blanco de la luz
TOLDO
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
F8290110V
2. FUNCIONAMIENTO DEL TRANSMISOR:
A. Instale la pila 2032 de 3 voltios.
(Para evitar daños en el transmisor, retire la pila si no se utiliza durante mucho tiempo).
B. Guarde el transmisor lejos del calor excesivo o excesivo.
C. Accionar los botones del panel del transmisor.
(FIG.3)
(FIG.3)
Luz ENCENDIDO/APAGADO
Ventilador ENCENDIDO/APAGADO
Regulador de luz +
Velocidad del ventilador -
Avance/Retroceso
Pila:
Velocidad del ventilador +
(FIG.4)
CR2032 3V
CONOZCA
La tecla de aprendizaje debe ser pulsada en 5 segundos, después de pulsar el botón de encendido.
Si no, por favor pulse el botón de encendido para reiniciar.
Si mantiene pulsado el botón LEARN durante más de 3 segundos, el receptor pasará al estado LEARN.
El receptor puede recordar el estado de los últimos códigos.
La luz del ventilador de techo parpadea dos veces. (FIG.4)
E. Ajuste de los códigos en el receptor:
D.Mantenga pulsado el botón
Atenuador de luz -
Tiempo 2 Horas
de la luz más de 0.7 segundos y se vuelve más tenue.
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
dimensión del producto
F8290110V
627 OR 780mm
505mm
100 OR 250mm
467mm
150mm
Ø467mm
DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN
OSCILACIÓN"
Las aspas del ven�lador han sido ajustadas en fábrica para minimizar cualquier oscilación.
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
NOTA: LOS VENTILADORES DE TECHO TIENDEN A MOVERSE DURANTE SU FUNCIONAMIENTO
PORQUE ESTÁN MONTADOS SOBRE UNA ARANDELA DE GOMA. SI EL VENTILADOR
ESTUVIERA MONTADO RÍGIDAMENTE EN EL TECHO, PROVOCARÍA VIBRACIONES EXCESIVAS.
UN MOVIMIENTO DE POCOS CENTÍMETROS ES PERFECTAMENTE ACEPTABLE Y NO PLANTEA
NINGÚN PROBLEMA.
PARA REDUCIR LA OSCILACIÓN DEL VENTILADOR: COMPRUEBE QUE TODOS LOS TORNILLOS QUE FIJARON
EL MONTAJE
EL SOPORTE Y LA VARILLA ESTÁN BIEN FIJADOS.
EQUILIBRAR UN VENTILADOR DE TECHO OSCILANTE :
1. compruebe que todos los tornillos de las aspas y del brazo de las aspas están bien apretados.
2. La mayoría de los problemas de oscilación del ventilador se deben a un desnivel en el nivel
de las aspas. Compruebe este nivel eligiendo un punto en el techo por encima de la punta de
una de las aspas. aspas. Mida esta distancia. Gire el ventilador hasta que el siguiente aspa
esté posicionada para la medición. medición. Repita el procedimiento para cada aspa.
La distancia debe ser de 0,32 cm.
3
.si la oscilación de las aspas sigue siendo perceptible,
intercambiar dos aspas adyacentes (una al lado de la otra)
puede redistribuir el espacio entre las aspas. dos aspas
adyacentes (una al lado de la otra) puede redistribuir el peso
y posiblemente permitir un funcionamiento más suave.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, NO DOBLE EL BRAZO DE LAS ASPAS
CUANDO INSTALE, EQUILIBRE LAS ASPAS O LIMPIE EL VENTILADOR. NO INTRODUZCA OBJETOS
EXTRAÑOS ENTRE LAS ASPAS GIRATORIAS DEL VENTILADOR.
RUIDO
Con tiempo tranquilo (especialmente por la noche), es posible que oiga pequeños ruidos ocasionales.
Esto es normal. Permita un período de rodaje de 24 horas; la mayoría de los ruidos asociados con un
ventilador nuevo desaparecen durante este período. La mayoría de los ruidos asociados a un ventilador
nuevo desaparecen durante este periodo.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
1.El único mantenimiento necesario es la limpieza periódica del ventilador de techo. Utilice un cepillo
suave o un paño sin pelusa para evitar rayar la pintura. Asegúrese de desconectar el suministro eléctrico
antes de limpiar su ventilador.
2.No utilice agua para limpiar el ventilador de techo. Podría dañar el motor o las aspas y
provocar una descarga eléctrica.
3.El motor está equipado con un rodamiento de bolas de lubricación permanente.
No es necesario engrasarlo.
NOTA: ASEGÚRESE DE QUE LA CORRIENTE ESTÁ DESCONECTADA EN EL CUADRO
ELÉCTRICO ANTES DE REALIZAR CUALQUIER TRABAJO DE LIMPIEZA O REPARACIÓN.
NO LIMPIE NI REPARE EL APARATO.
Botón de techo
F8290110V

1. 


2. 



3. 






.



6. 
.


8. 







.









 

       











 







 








03m
1
F8290110V


24W

  

Installa�ons d'installa�on et de fonc�onnement pour
l'installa�on du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
Vis de montage (2PCS)
Rondelle (2PCS)
Ecrou de fil en plastique (3PCS)
Télécommande (1PC)
Support de montage
Ensemble boule/�ge de descente de 4" et �ge de descente de 10
Boulon “R”Goupille de verrouillage
Canopée
Couverture de la canopée
Couvercle d'accouplement
Ampoule (non incluse)
Assemblage ven�lateur-moteur
Veuillez vérifier si les accessoires ci-dessus sont terminés ou non? Oui, et installez-les.
F8290110V
2h
R E C E I V E R
X4

 



















2 vis d'assemblage
accouplement 

Rondelle
Vis de montage



1

F8290110V
X2
x2


Tournevis
Phillips
3Tournevis
Phillips
Tournevis
Phillips
2
X4
Plaque ronde
écrou


Installa�ons d'installa�on et de fonc�onnement pour
l'installa�on du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
Faites glisser l'auvent jusqu'au plafond et alignez les fentes en trou de serrure sur l'auvent avec les 2 vis préassemblées sur le
support de suspension.
Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se verrouille. Serrez les deux vis pour fixer solidement l'auvent.
DE LA SOURCE D'ALIMENTATION
AC 110- 120 VOLT 60Hz 3.5AMPS.
Fil de terre
Blanc
Rouge
Utiliser les écrous en plastique
fournis avec le ventilateur
MOTEUR
INSÉRER
Insérez le récepteur dans le support de montage, le côté plat du récepteur étant orienté
vers le plafond.Effectuez les connexions entre le ven�lateur et l'alimenta�on électrique
et assurez-vous que toutes les connexions sont sécurisées.
AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d'électrocu�on, assurez-vous que
l'électricité est coupée au niveau de la boîte à fusibles principale avant de procéder
au câblage.
Re�rez le couvercle de l'auvent (s'il est fixé).
Clipsez le couvercle de l'auvent pour le fixer sur l'auvent.
Rainure à bille Crête
Accrocher le ven�lateur au support de montage.
Aligner la rainure de la boule de suspension avec l'arête du support de suspension.
Si le ven�lateur ne s'installe pas correctement, tenir la �ge de descente et la tourner
jusqu'à ce que le ven�lateur soit fixé dans le support de suspension.
AVERTISSEMENT : Le fait de ne pas aligner la rainure de la bille avec l'arête peut entraîner des blessures graves.
F8290110V
4
B
A
OK NO
6
5
6
R E C E I V E R
L
N
INSÉRER
Tournevis
Phillips
Installa�ons d'installa�on et de fonc�onnement pour
l'installa�on du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
F8290110V
SOURCE D'ALIMENTATION
AC 110~240 VOLT 50/60Hz
Utilisez les écrous de raccordement fournis avec le ventilateur
RÉCEPTEUR
BLANC
ENTRÉE
ROUGE ou NOIR
(FIG.1)
(FIG.2)
CONNECTEZ
Fil vert du ventilateur ....Fil d'alimentation électrique
(FIG.2)
L'ANTENNE PLACÉE À L'EXTÉRIEUR DE LA BOÎTE
D'AUVENT PERMET D'OBTENIR UNE PLUS GRANDE
DISTANCE DE FONCTIONNEMENT.
(FIG.1)
ANT
CANOPÉE
SORTIE DE LUMIÈRE
SORTIE DE MOTEUR
Fil rouge du récepteur (AC IN L) .... Fil d'alimentation rouge
B.Caractéristiques électriques: 110/240V 50/60Hz
MAX. Puissance du moteur: 40W
INSTALLIATION DU RÉCEPTEUR DANS LE VENTILATEUR DE PLAFOND
A.A.Précautions de sécurité:
AVERTISSEMENT: HAUTE TENSION! Déconnecter l'alimentation en retirant le fusible ou en coupant le disjoncteur.
Ne pas utiliser avec des ventilateurs à semi-conducteurs.
Les fils électriques doivent être conformes à toutes les exigences des codes électriques locaux et nationaux.
C. Installation du récepteur dans le ventilateur:
a.Couper l'alimentation du circuit.
b.Retirer l'auvent du ventilateur de plafond de son support de montage.
c.Débranchez le câblage existant entre le ventilateur de plafond et l'alimentation dans la boîte de jonction électrique.
d.Effectuer les raccordements comme suit, en utilisant les écrous fournis:
Télécommande
INSTRUCTION D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
MAX. Watts lumière: 60W
Sinon, l'alimentation electrique peut causer des blessures graves ou la mort.
RÉCEPTEUR
Fil blanc du récepteur (AC IN N) ....Fil d'alimentation blanc
Fil marron du récepteur (AU MOTEUR 1) ....Fil marron du ventilateur
Fil noir du récepteur (AU MOTEUR 2) ....Fil noir du ventilateur
Fil rouge du récepteur (AU MOTEUR 3) ....Fil rouge du ventilateur
Fil noir du récepteur (pour la lumière) .... Fil noir de la lumière
Fil blanc du récepteur (pour la lumière) ....Fil blanc de la lumière
CANOPÉE
Installa�ons d'installa�on et de fonc�onnement pour
l'installa�on du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
F8290110V
2. TRANSMETTEUR DE FONCTIONNEMENT:
A. Installer la pile 2032 de 3 volts.
(Pour éviter d'endommager l'émetteur, retirez la pile si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période).
B. Conserver l'émetteur à l'abri de la chaleur et de l'humidité excessives.
C. Actionner les boutons situés sur le panneau de l'émetteur.
(FIG.3)
(FIG.3)
Lumière ALLUMÉE/ÉTEINTVentilateur en MARCHE/ÉTEINT
Variateur de lumière +
Vitesse du ventilateur -
Avance/Inversement
Batterie:
Vitesse du ventilateur +
(FIG.4)
CR2032 3V
APPRENDRE
La touche d'apprentissage doit être appuyée dans les 5 secondes qui suivent l'appui sur le bouton d'alimentation.
Si ce n'est pas le cas, appuyez sur le bouton d'alimentation pour redémarrer.
Si vous appuyez sur la touche LEARN pendant plus de 3 secondes, vous obtenez l'état LEARN.
Le récepteur peut mémoriser les derniers codes.
La lumière du ventilateur de plafond clignote deux fois. (FIG.4)
E. Réglage des codes sur le récepteur:
D.Appuyer sur le bouton
Variateur de lumière -
Durée 2 heures
d'éclairage pendant plus de 0,7 seconde et l'éclairage devient plus faible.
Installa�ons d'installa�on et de fonc�onnement pour
l'installa�on du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
Taille du produit
F8290110V
627 OR 780mm
505mm
100 OR 250mm
467mm
150mm
Ø467mm
APRÈS L'INSTALLATION
OSCILLATION"
Les pales du ven�lateur ont été réglées en usine pour minimiser toute oscilla�on.
Installa�ons d'installa�on et de fonc�onnement pour
l'installa�on du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
NOTE : LES VENTILATEURS DE PLAFOND ONT TENDANCE À BOUGER PENDANT LEUR
FONCTIONNEMENT CAR ILS SONT MONTÉS SUR UN CROMMET EN CAOUTCHOUC.
SI LE VENTILATEUR ÉTAIT MONTÉ DE MANIÈRE RIGIDE AU PLAFOND, IL PROVOQUERAIT
DES VIBRATIONS EXCESSIVES. UN MOUVEMENT DE QUELQUES CENTIMÈTRES EST TOUT
À FAIT ACCEPTABLE ET NE POSE PAS DE PROBLÈME
POUR RÉDUIRE L'OSCILLATION DU VENTILATEUR : VEUILLEZ VÉRIFIER QUE TOUTES LES VIS QUI ONT
FIXÉ LE MONTAGE
LE SUPPORT ET LA TIGE DESCENDANTE SONT BIEN FIXÉS.
ÉQUILIBRER UN VENTILATEUR DE PLAFOND QUI OSCILLE :
1. vérifiez que toutes les vis des pales et du bras de pale sont bien fixées.
2. la plupart des problèmes d'oscillation du ventilateur sont dus à l'inégalité du niveau
des pales. Vérifiez ce niveau en en choisissant un point du plafond au-dessus de l'extrémité
de l'une des pales. pales. Mesurez cette distance. Faites tourner le ventilateur jusqu'à ce que
la pale suivante soit positionnée pour la mesure. mesure. Répétez l'opération pour chaque pale.
L'écart de distance doit être égal à 1/8"(0,32cm).
3 .si l'oscillation des pales est toujours perceptible, l'échange
de deux pales adjacentes (côte à côte) peut redistribuer l'écart
entre les pales. deux lames adjacentes (côte à côte) peut
redistribuer le poids et éventuellement permettre un
fonctionnement plus régulier.
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES, NE PLIEZ PAS LE BRAS
DE PALE LORS DE L'INSTALLATION, DE L'ÉQUILIBRAGE DES PALES OU DU NETTOYAGE DU
VENTILATEUR. N'INSÉREZ PAS D'OBJETS ÉTRANGERS ENTRE LES PALES DU VENTILATEUR
EN ROTATION.
BRUIT
Par temps calme (surtout la nuit), vous pouvez entendre de petits bruits occasionnels. C'est normal.
Prévoyez une période de rodage de 24 heures, la plupart des bruits associés à un nouveau ventilateur
disparaissent pendant cette période. La plupart des bruits associés à un nouveau ventilateur disparaissent
pendant cette période.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
1.Le nettoyage périodique de votre ventilateur de plafond est le seul entretien nécessaire.
Utilisez une brosse douce ou un chiffon non pelucheux pour éviter de rayer la peinture. Veillez
à éteindre l'électricité avant de nettoyer votre ventilateur.
2.n'utilisez pas d'eau pour nettoyer votre ventilateur de plafond. Cela pourrait endommager
le moteur ou les pales et créer un risque d'électrocution.
3.le moteur est équipé d'un roulement à billes lubrifié en permanence.
Il n'est pas nécessaire de l'huiler.
NOTE : ASSUREZ-VOUS QUE LE COURANT EST COUPÉ AU NIVEAU DU PANNEAU
ÉLECTRIQUE AVANT D'ENTREPRENDRE TOUT NETTOYAGE OU TOUTE RÉPARATION.
DE NETTOYER OU DE RÉPARER L'APPAREIL.
Touche au plafond
F8290110V
Pot Uncle
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Parrot Uncle F8290110V Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación