Playmobil Back to the Future Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
5 99
70574
Wir schreiben das Jahr 1985 – aber nicht lange! Marty Mcfly lebt ein ganz normales
Teenager-Leben, zumindest bis ihn die neueste Erfindung des exzentrischen Wissen-
schaftlers „Doc“ Brown, eine durch Plutonium angetriebene DeLorean-Zeitmaschine,
ins Jahr 1955 katapultiert. Dort angekommen, hindert Marty seine Eltern versehentlich
daran, sich zu verlieben. Mit fatalen Folgen, denn nicht nur Marty und seine Geschwister
sind durch die Veränderung der Vergangenheit in Gefahr, sondern die ganze Zukunft!
So hat er keine andere Wahl, als die Geschichte noch weiter zu verändern, um Zurück
in die Zukunft zu gelangen.
The year is 1985 – but not for long. Because teenager Marty McFly is about to be blasted
back to 1955 aboard the plutonium-powered DeLorean created by eccentric genius
Doc Emmett Brown. But when Marty accidentally keeps his parents-to-be from falling in
love, it triggers a time-shattering chain reaction that could vaporise his future – and leave
him trapped in the past! Now, Marty’s last hope is to change history – before the clock
runs out on his only chance to get himself Back to the Future!
Nous sommes en 1985 - mais pas pour longtemps ! Marty Mcfly mène une vie
d'adolescent tout à fait normale, du moins jusqu'à ce qu’il croise la dernière invention de
l'excentrique professeur « Doc » Brown : une DeLorean boostée au plutonium, qui le
propulse jusqu'en 1955. Une fois sur place, Marty empêche accidentellement ses parents
de tomber amoureux l'un de l'autre. Les conséquences sont fatales, car ce ne sont pas
uniquement Marty et ses frères et sœurs qui sont en danger en changeant le passé, mais
le futur en général ! Il n'a donc pas d'autre choix que de continuer à modifier le cours de
l'histoire pour retourner à son époque d'origine.
Nos encontramos en el año 1985, aunque no por mucho tiempo... Marty Mcfly tiene una
vida de adolescente completamente normal, al menos hasta que se topa con el nuevo
invento del excéntrico científico «Doc» Brown. El invento consiste en la máquina del
tiempo DeLorean, propulsada con plutonio, y que lo catapulta hasta el año 1955. Una
vez en ese año, Marty evita por error que sus padres se enamoren. Esto supone fatales
consecuencias, porque debido a este cambio en el pasado no solo están en peligro él
y sus hermanos, ¡sino todo el futuro! De este modo, no dispone de otra alternativa que
continuar alterando la historia para poder volver al futuro.
ASSEMBLY
INSTRUCTION
2
DR. EMMETT
BROWN
Marty
Mcfly
DeLorean
EINSTEIN
© Universal City
Studios LLC and
Amblin
Entertainment, Inc.
All Rights Reserved.
30 80 8836
30 80 8846
ASSEMBLY
INSTRUCTION
4
Serviceadressen finden Sie in allen In alle PLAYMOBIL catalogi vindt u
PLAYMOBIL-Prospekten
het adres van onze klantendienst.
Addresses of Customer Service Depart- Las Direcciones de los Departamentos
ments are shown in all PLAYMOBIL de Servicio al Consumidor se encuentran
catalogues
en todos los catálogos PLAYMOBIL
,
L adresse du service consommateurs
Η διεύθυνση του Γραφείου Εξυπηρέτησηc
est indiquée dans tous les catalogues
Καταναλωτών PLAYMOBIL βρίσκεται σε
PLAYMOBIL όλουc τουc καταλόγουc PLAYMOBIL.
Troverete gli indirizzi dei centri di
assistenza in tutti i cataloghi PLAYMOBIL pronounced: play-mo-beel
Abbildungen können vom Original abweichen.
Product may differ from image shown.
Les illustrations peuvent diffèrer de I`original.
Las ilustraciones pueden diferir del original.
Afbeeldingen kunnen verschillen van het werkelijke artikel.
Wichtige Unterlagen, bitte sorgfältig aufbewahren!
Important: Please keep these instructions for future reference!
Documents importants, à conserver soigneusement!
¡Por favor, guarde estas instrucciones para el futuro!
Belangrijke documenten, bewaar deze zorgvuldig!
1
2
ASSEMBLY
INSTRUCTION
5
3
ASSEMBLY
INSTRUCTION
6
4
3
2
ASSEMBLY
INSTRUCTION
7
5
ASSEMBLY
INSTRUCTION
8
6
ASSEMBLY
INSTRUCTION
9
7
30 02 1524
30 02 1504
30 02 1514
30 80 8856
30 23 7280
ASSEMBLY
INSTRUCTION
10
8
30 02 1554
30 02 1544
30 62 8727
30 02 1534
ASSEMBLY
INSTRUCTION
11
9
1.
2.
5
4
22
22
ASSEMBLY
INSTRUCTION
12
30 80 8634
1
2
30 62 8507
30 63 6246
30 62 8497
1
2
3
30 80 8706
30 00 9544
2
30 02 1224
1
2x
30 02 1294
2x 30 02 2652
2.
30 02 1264
12
12
1.
30 02 1254
30 02 1234
4
5
1.
30 02 1274
30 02 1244
30 02 1334
6
7
8
30
1
4
5192
30 02 1354
30 02 1344
30 06 1790
30 02 1364
ASSEMBLY
INSTRUCTION
13
© 2020 geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG No.30808706
Brandstätterstraße 2-10, 90513 Zirndorf/Germany 07.20
30 62 8547
30 05 5733
30 05 5643
11
10
30 02 1384
30 00 9554
30 64 0436
30 04 4262
9
10
11
12
30 02 1374
30 63 6336
30 25 3233
30 80 8716
30 62 8597
30 62 8557
30 00 9504
30 63 6146
15
13
14
15
16
30 02 1404
30 62 8587
30 02 1394
17
30 28 5060
30 02 1434
30 62 8607
30 02 1444
ASSEMBLY
INSTRUCTION
14
© 2020 g eobra Brandstätter Stiftung & Co. KG No.30808716
Brandstätterstraße 2-10, 90513 Zirndorf/Germany 07.20
30 02 1484
30 02 1464
30 62 8637
30 80 8726
30 61 2382
18
19
20
21
30 06 8150
30 00 9524
30 00 9514
30 62 8647
70574 + 70317
12
22
30 62 8687
30 80 5280
30 07 5450
30 62 8697
30 62 8707
23
24
30 29 4770
30 00 9534
30 80 2446
ASSEMBLY
INSTRUCTION
15
© 2020 g eobra Brandstätter Stiftung & Co. KG No.30808726
Brandstätterstraße 2-10, 90513 Zirndorf/Germany 07.20
©2020 geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG
Brandstätterstr. 2-10 • 90513 Zirndorf, Germany
No. 30 81 2036 04.21
70634
70459
70633
70317
70574
© Universal City Studios LLC and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
