Transcripción de documentos

1775 1 Use one support bracket 2-3” from each end of shelf and one every 36” in between. Position support bracket on shelf as shown. Note proper position for various shelf types. Coloque un soporte entre 5 cm y 7,6 cm desde cada extremo de la repisa y a cada 91,4 cm entre medio. Ponga el soporte en la repisa tal como se muestra. Tome nota de la posición correcta para los diversos tipos de repisas. 12” (30,5 cm) Shelf & Rod 12” (30,5 cm) SuperSlide ® 16” (40,6 cm) Shelf & Rod 16” (40,6 cm) SuperSlide ® with Hang Rod 2 Level shelf. Drill 1/4” hole through wall using support bracket as guide. DO NOT PUNCH HOLES. Nivele la repisa. Perfore un agujero de 6 mm a través de la pared usando el soporte como guía. USE TALADRO SOLAMENTE. 3 Push pre-loaded anchor through support bracket and into drilled hole. Use bottom of hammer handle to push in pin. For removal, pry pin out with screwdriver. Empuje el tarugo precargado por el soporte en el agujero preforado. Use la parte inferior del mango del martillo para empujar la clavija hacia adentro. Para remover, palanquee la clavija sacándola conun destornillador. If a ClosetMaid® product does not give user complete satisfaction when installed in accordance with manufacturer's instructions, it will be exchanged free of charge. Only the unsatisfactory part in a multi-piece product will be exchanged. 01-84617 Consumer Toll-Free Help Line 1-800-874-0008 (U.S.A and Canada) Manufacturer reserves the right to change specifications without notice. Made in USA © ClosetMaid Corporation 2005 Ocala, FL 34478-4400 0 75381 01775 6