Logitech Rechargeable Speaker S315i El manual del propietario

La página se está cargando...

14

Español

Gracias.

Le agradecemos la adquisición de Logitech® Rechargeable Speaker S315i. El altavoz S315i es sencillo de instalar y utilizar.

Produce un sonido estupendo y ofrece duración de pila prolongada. Si necesita más información sobre altavoces u otros

productos de Logitech®, visite la página Web www.logitech.com.

➊

Contenido

Yellow

➋

Presione para abrir

➌

Cargue el altavoz

NOTA: Consulte la sección 7 para obtener información sobre

la iluminación de los diodos de estado

Quick-start

guide

Logitech

Rechargeable Speaker

S315i

Logitech

Rechargeable Speaker

S315i

Safety, Regulatory

and Warranty

Quick-start

guide

Logitech

Rechargeable Speaker

S315i

Logitech

Rechargeable Speaker

S315i

Safety, Regulatory

and Warranty

1

Vol +

Vol -

2

15

Español

➏

Funciones

➎

Deslice para encender y pulse el botón

de reproducción en el iPod

➍

Conecte/acople el iPod

NOTA: Para el altavoz S315i no se necesita adaptador

universal de iPod.

* Consulte la sección 7 para obtener información sobre la iluminación de los diodos de estado

** El modo de ahorro de energía prolonga la duración de las pilas hasta 20 horas.

Consulte la sección 8, Preguntas más habituales

1

2

Vol -

Vol +

Diodo de alimentación/carga de pila*

Conector para base universal de iPod/iPhone

Apagado (posición IZQUIERDA) / Encendido

(posición CENTRAL) Modo de ahorro de pilas

(posición DERECHA)**

Toma de alimentación de CA

de pared/carga

Subir volumen

Bajar volumen

Entrada auxiliar de 3,5 mm (admite

otros reproductores de música portátiles

que tengan una toma de auriculares

estándar de 3,5 mm)

16

Español

➐

Indicaciones de diodo

Alimentación procedente de Diodo de S315i Indica que

Toma de CA de pared Apagado S315i está apagado, pero continúa cargándose

Toma de CA de pared Verde (constante) S315i con pila totalmente cargada y encendido

Toma de CA de pared Verde

(intermitencia lenta)

Pila de S315i a menos del 100%, pero cargándose (encendido)

Pila Apagado S315i apagado o sin carga de pila

Pila Verde Carga de pila de S315i superior al 40%

Pila Naranja Carga de pila de S315i entre 5% y 40%

Pila Rojo Carga de pila de S315i inferior al 5%

➑

Preguntas más habituales

P. ¿Cómo se carga el altavoz S315i?

R. Basta conectar el cargador de CA suministrado

a la parte posterior del altavoz S315i y a una toma

de corriente de pared estándar.

P. ¿Cuánto tarda en recargarse el altavoz

S315i?

R. Entre 10 y 20 horas (según lo descargada

que esté la pila).

P. ¿Cuánto dura una carga de pila?

R. 10 horas de funcionamiento normal.*

R. Hasta 20 horas en modo de ahorro de energía.* **

* Dependiendo de la configuración de volumen

del altavoz S315i.

** Quizás note menos graves y volumen en

el modo de ahorro de energía.

P. ¿Cómo se indica el nivel de carga del altavoz

S315i?

R. Fíjese en el diodo de varios colores situado en

la esquina superior derecha de la parte frontal

del altavoz S315i. Consulte la tabla de indicaciones

de diodo del altavoz S315i para ver el significado

de cada color.

P. ¿Se carga un iPod/iPhone cuando está

conectado al altavoz S315i?

R. Sí, si el altavoz S315i está conectado a una toma de

CA. El altavoz S315i no carga el iPod o iPhone si usa

alimentación por pila.

P. Tengo un adaptador de base universal Apple

que me suministraron con el iPod.

¿Dónde lo coloco?

R. No necesita ningún adaptador universal.

El altavoz S315i está diseñado para que admita

perfectamente todos los iPod/iPhone con un

conector para base de recarga.

La página se está cargando...

Transcripción de documentos

Gracias. Le agradecemos la adquisición de Logitech® Rechargeable Speaker S315i. El altavoz S315i es sencillo de instalar y utilizar. Produce un sonido estupendo y ofrece duración de pila prolongada. Si necesita más información sobre altavoces u otros productos de Logitech®, visite la página Web www.logitech.com. ➊ Contenido Safety, Regulatory and Warranty Quick-start guide ➋ ➌ Presione para abrir Logitech Logitech Rechargeable Speaker S315i Rechargeable Speaker S315i Cargue el altavoz Safety, Regulatory and Warranty Yellow Quick-start guide Vol + Logitech Logitech Rechargeable Speaker S315i Rechargeable Speaker S315i 2 Vol - 1 NOTA: Consulte la sección 7 para obtener información sobre la iluminación de los diodos de estado 14 Español ➍ Conecte/acople el iPod ➎ Deslice para encender y pulse el botón de reproducción en el iPod 1 2 NOTA: Para el altavoz S315i no se necesita adaptador universal de iPod. ➏ Apagado (posición IZQUIERDA) / Encendido (posición CENTRAL) Modo de ahorro de pilas (posición DERECHA)** Funciones Diodo de alimentación/carga de pila* Subir volumen Vol + Bajar volumen Conector para base universal de iPod/iPhone Vol - Entrada auxiliar de 3,5 mm (admite otros reproductores de música portátiles que tengan una toma de auriculares estándar de 3,5 mm) * Consulte la sección 7 para obtener información sobre la iluminación de los diodos de estado ** El modo de ahorro de energía prolonga la duración de las pilas hasta 20 horas. Consulte la sección 8, Preguntas más habituales Toma de alimentación de CA de pared/carga 15 Español ➐ Indicaciones de diodo Alimentación procedente de Diodo de S315i Toma de CA de pared Apagado S315i está apagado, pero continúa cargándose Indica que Toma de CA de pared Verde (constante) S315i con pila totalmente cargada y encendido Toma de CA de pared Verde (intermitencia lenta) Pila Apagado Pila Verde Carga de pila de S315i superior al 40% Pila Naranja Carga de pila de S315i entre 5% y 40% Pila Rojo Pila de S315i a menos del 100%, pero cargándose (encendido) S315i apagado o sin carga de pila Carga de pila de S315i inferior al 5% ➑ Preguntas más habituales P. R. ¿Cómo se carga el altavoz S315i? Basta conectar el cargador de CA suministrado a la parte posterior del altavoz S315i y a una toma de corriente de pared estándar. ¿Cuánto tarda en recargarse el altavoz S315i? Entre 10 y 20 horas (según lo descargada que esté la pila). ¿Cuánto dura una carga de pila? 10 horas de funcionamiento normal.* Hasta 20 horas en modo de ahorro de energía.* ** * Dependiendo de la configuración de volumen del altavoz S315i. ** Quizás note menos graves y volumen en el modo de ahorro de energía. P. R. P. R. R. 16 Español P. R. P. R. P. R. ¿Cómo se indica el nivel de carga del altavoz S315i? Fíjese en el diodo de varios colores situado en la esquina superior derecha de la parte frontal del altavoz S315i. Consulte la tabla de indicaciones de diodo del altavoz S315i para ver el significado de cada color. ¿Se carga un iPod/iPhone cuando está conectado al altavoz S315i? Sí, si el altavoz S315i está conectado a una toma de CA. El altavoz S315i no carga el iPod o iPhone si usa alimentación por pila. Tengo un adaptador de base universal Apple que me suministraron con el iPod. ¿Dónde lo coloco? No necesita ningún adaptador universal. El altavoz S315i está diseñado para que admita perfectamente todos los iPod/iPhone con un conector para base de recarga.

Logitech Rechargeable Speaker S315i El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Transcripción de documentos

Logitech Rechargeable Speaker S315i El manual del propietario

en otros idiomas

Artículos relacionados

Otros documentos