Sytech SY-165 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Cargador Universal Portátil
Manual de Usuario
SY-165
¡Bienvenido!
Gracias por comprar el Cargador Universal SY-165 - Permanezca cargado en
todos momentos. Para disfrutar este producto, lea este manual atentamente y
guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas.
Más potencia para sus dispositivos
El SY-165 mantiene sus dispositivos electrónicos en funcionamiento durante
más tiempo al proporcionar una batería interna que dura hasta 15 horas en
modo standby. La carga de la batería del dispositivo dependerá de su
capacidad. El SY-165 no cargara todos los dispositivos al 100% ya que es un
cargador de emergencia que proporciona una batería de 1000mah incorporado.
Compacto, ligero y portátil, el SY-165 es el accesorio eléctrico ideal para los
negocios y los viajes. Permanezca cargado todo el tiempo.
- Funciona con dispositivos con clavija USB, incluyendo el iPhone, el iPod
y la Blackberry, y muchos mas (NO compatible con el iPad).
- Incluye clavijas para móviles para casi todos los modelos de teléfonos
móviles, videojuegos portátiles, MP3 etc. (consulte la tabla de
compatibilidad)
- Incluye un cable USB retráctil.
- Presenta un botón de comprobación y una luz LED para indicar la carga
restante.
Nota: Para algunos dispositivos electrónicos (5V), se proporciona un cable USB
con el dispositivo original (Ej. la mayoría de reproductores de MP3 y MP4). En
este caso, puede utilizar el cable original para cargar su dispositivo.
Instrucciones importantes sobre seguridad
- Lea y siga todas las advertencias sobre el cargador SY-165 en este
manual de usuario.
- El consumo eléctrico del dispositivo conectado no debe exceder los 5W.
- No exponga el cargador a la lluvia o a humedad excesiva.
- Utilice sólo el cargador en entornos con temperaturas ente 0ºC y 40ºC.
- Mantenga el SY-165 alejado de los niños para evitar el riesgo de
electroshock.
- No dañe ni cambie la batería interna.
- No sacuda, golpee o tire el cargador.
- Nunca introduzca la unidad en agua u otros líquidos.
- Manténgalo alejado de lugares con agua.
- No lo utilice cerca de lavabos, bañeras o baños.
- Nunca limpie el producto mientras está conectado a una toma de
corriente.
Funciones
- Cargue el SY-165 completamente antes de su uso. El tiempo de carga
es de, aproximadamente, 3 horas.
- El cargador SY-165 se enciende cuando carga un dispositivo de 5V. La
luz LED comienza a parpadear cuando
o No hay un dispositivo cargando
o Cuando la batería del cargador se está quedando sin carga.
o Cuando el dispositivo está completamente cargado
- Conecte los dispositivos de 5V al puerto USB con el cable USB.
- Los dispositivos de 5V se pueden cargar utilizando el SY-165 tanto de
forma portátil (cuando la unidad está completamente cargada) o
mientras está conectada a la toma de corriente.
- Incluye un enchufe para pared + enchufe para coche.
- Incluye 10 conectores que conectan con el cable USB retráctil que son
compatibles con la mayoría de los teléfonos móviles/dispositivos
eléctricos. (Antes de cargar, consulte siempre la tabla de compatibilidad)
Instrucciones de uso
- Introduzca el enchufe (2) en la unidad principal (1) y conecte a la toma
de pared para comenzar la carga.
- Conecte el cable USB (4) al puerto USB del dispositivo (3)
- Cargue el dispositivo deseado conectando la clavija compatible (5) al
cable retráctil (consulte la tabla de compatibilidad) y después al
dispositivo. También se puede utilizar el cable original proporcionado
con el dispositivo (Ej. para cargar su iPod, puede utilizar el cable original
proporcionado con el mismo, o el cable retráctil con el conector para
iPod)
Mantenimiento
- Utilice un paño suave y sin pelusas para limpiar el exterior del cargador.
- No utilice productos químicos agresivos ni soluciones abrasivas para
limpiar el cargador.
- No introduzca la unidad en agua mientras la limpia.
- Limpie siempre la unidad cuando no esté conectada a la toma de pared
Qué incluye la caja
- 1 x SY-165
- 10 clavijas conectoras para dispositivos de 5V (teléfonos móviles,
reproductores de MP3 y MP4, dispositivos de juego portátiles, etc.)
- 1 enchufe de pared + 1 enchufe para coche
- 1 cable retráctil
- 1 soporte para las clavijas de conexión
- 1 bolsa de viaje
- 1 Manual de usuario.
Especificaciones técnicas
Entrada de CA: 100V-240V
Salida de CC: 5V, 800mA
Capacidad de la batería: 1000mA
Temperatura de uso: 0ºC-40ºC
Tamaño: 52mm x 71mm x 28,5mm
Resolución de problemas
El cargador USB no carga el dispositivo
- El voltaje del dispositivo no corresponde al del cargador USB.
- Conexión inapropiada entre el dispositivo y el cargador. Asegúrese de
que el cable USB está bien introducido en el dispositivo y en el cargador.
- Se ha utilizado la clavija de conexión equivocada. Consulte la tabla de
compatibilidad y cambie si es necesario.
No se puede cargar el cargador USB
- Compruebe que el enchufe de conexión está bien conectado a la toma
de pared.
La energía del cargador USB no dura mucho
- Asegúrese de que el cargador USB está completamente cargado antes
de utilizarlo. (suele durar cerca de 3 a 4 horas para cargarlo
completamente)
Tabla de Compatibilidad
Para usar con:
- iPod/iPhone
- Blackberry
- Nokia
- Motorola
- LG
- Samsung
- HTC
- Sony Ericsson
- Nintendo DS/DS Lite/DSi
- PSP
- Reproductores MP3/MP4/MP5
- Cámaras de Fotos
- Y muchos mas!
Nota: Puede usar el cable original del dispositivo o bien, el cable retractile
incluido con el SY-165.
La mayoría de los dispositivos que funcionan con USB pueden ser cargados
con el SY-165.

Transcripción de documentos

Cargador Universal Portátil Manual de Usuario SY-165 ¡Bienvenido! Gracias por comprar el Cargador Universal SY-165 - Permanezca cargado en todos momentos. Para disfrutar este producto, lea este manual atentamente y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Más potencia para sus dispositivos El SY-165 mantiene sus dispositivos electrónicos en funcionamiento durante más tiempo al proporcionar una batería interna que dura hasta 15 horas en modo standby. La carga de la batería del dispositivo dependerá de su capacidad. El SY-165 no cargara todos los dispositivos al 100% ya que es un cargador de emergencia que proporciona una batería de 1000mah incorporado. Compacto, ligero y portátil, el SY-165 es el accesorio eléctrico ideal para los negocios y los viajes. Permanezca cargado todo el tiempo. - - Funciona con dispositivos con clavija USB, incluyendo el iPhone, el iPod y la Blackberry, y muchos mas (NO compatible con el iPad). Incluye clavijas para móviles para casi todos los modelos de teléfonos móviles, videojuegos portátiles, MP3 etc. (consulte la tabla de compatibilidad) Incluye un cable USB retráctil. Presenta un botón de comprobación y una luz LED para indicar la carga restante. Nota: Para algunos dispositivos electrónicos (5V), se proporciona un cable USB con el dispositivo original (Ej. la mayoría de reproductores de MP3 y MP4). En este caso, puede utilizar el cable original para cargar su dispositivo. Instrucciones importantes sobre seguridad - Lea y siga todas las advertencias sobre el cargador SY-165 en este manual de usuario. El consumo eléctrico del dispositivo conectado no debe exceder los 5W. No exponga el cargador a la lluvia o a humedad excesiva. Utilice sólo el cargador en entornos con temperaturas ente 0ºC y 40ºC. Mantenga el SY-165 alejado de los niños para evitar el riesgo de electroshock. No dañe ni cambie la batería interna. No sacuda, golpee o tire el cargador. Nunca introduzca la unidad en agua u otros líquidos. Manténgalo alejado de lugares con agua. No lo utilice cerca de lavabos, bañeras o baños. Nunca limpie el producto mientras está conectado a una toma de corriente. Funciones - - - Cargue el SY-165 completamente antes de su uso. El tiempo de carga es de, aproximadamente, 3 horas. El cargador SY-165 se enciende cuando carga un dispositivo de 5V. La luz LED comienza a parpadear cuando o No hay un dispositivo cargando o Cuando la batería del cargador se está quedando sin carga. o Cuando el dispositivo está completamente cargado Conecte los dispositivos de 5V al puerto USB con el cable USB. Los dispositivos de 5V se pueden cargar utilizando el SY-165 tanto de forma portátil (cuando la unidad está completamente cargada) o mientras está conectada a la toma de corriente. Incluye un enchufe para pared + enchufe para coche. Incluye 10 conectores que conectan con el cable USB retráctil que son compatibles con la mayoría de los teléfonos móviles/dispositivos eléctricos. (Antes de cargar, consulte siempre la tabla de compatibilidad) Instrucciones de uso - Introduzca el enchufe (2) en la unidad principal (1) y conecte a la toma de pared para comenzar la carga. Conecte el cable USB (4) al puerto USB del dispositivo (3) Cargue el dispositivo deseado conectando la clavija compatible (5) al cable retráctil (consulte la tabla de compatibilidad) y después al dispositivo. También se puede utilizar el cable original proporcionado con el dispositivo (Ej. para cargar su iPod, puede utilizar el cable original proporcionado con el mismo, o el cable retráctil con el conector para iPod) Mantenimiento - Utilice un paño suave y sin pelusas para limpiar el exterior del cargador. No utilice productos químicos agresivos ni soluciones abrasivas para limpiar el cargador. No introduzca la unidad en agua mientras la limpia. Limpie siempre la unidad cuando no esté conectada a la toma de pared Qué incluye la caja - 1 x SY-165 10 clavijas conectoras para dispositivos de 5V (teléfonos móviles, reproductores de MP3 y MP4, dispositivos de juego portátiles, etc.) 1 enchufe de pared + 1 enchufe para coche 1 cable retráctil 1 soporte para las clavijas de conexión 1 bolsa de viaje 1 Manual de usuario. Especificaciones técnicas Entrada de CA: 100V-240V Salida de CC: 5V, 800mA Capacidad de la batería: 1000mA Temperatura de uso: 0ºC-40ºC Tamaño: 52mm x 71mm x 28,5mm Resolución de problemas El cargador USB no carga el dispositivo - El voltaje del dispositivo no corresponde al del cargador USB. Conexión inapropiada entre el dispositivo y el cargador. Asegúrese de que el cable USB está bien introducido en el dispositivo y en el cargador. Se ha utilizado la clavija de conexión equivocada. Consulte la tabla de compatibilidad y cambie si es necesario. No se puede cargar el cargador USB - Compruebe que el enchufe de conexión está bien conectado a la toma de pared. La energía del cargador USB no dura mucho - Asegúrese de que el cargador USB está completamente cargado antes de utilizarlo. (suele durar cerca de 3 a 4 horas para cargarlo completamente) Tabla de Compatibilidad Para usar con: - iPod/iPhone Blackberry Nokia Motorola LG Samsung HTC Sony Ericsson Nintendo DS/DS Lite/DSi PSP Reproductores MP3/MP4/MP5 Cámaras de Fotos Y muchos mas! Nota: Puede usar el cable original del dispositivo o bien, el cable retractile incluido con el SY-165. La mayoría de los dispositivos que funcionan con USB pueden ser cargados con el SY-165.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Sytech SY-165 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para