Transcripción de documentos

No. 2003BP Flush valve Fill valve Válvula de descarga Válvula de suministro de agua Flapper Tapón de descarga Drain seat Empaque de descarga Instructions: Instrucciones: 1 3 2 4 Si Selico al ne an t SL T0 01 EasyFix seat Empaque EasyFix Drain seat Empaque de descarga OFF APAGADO Drain water from tank. Remove old Squeeze silicone evenly flapper. Clean drain seat with steel wool around bottom of EasyFix seat. or sandpaper. Wipe and dry surface. Use approximately 3/4 of tube. Drene el agua del tanque. Retire el tapón de descarga viejo. Limpie el empaque de descarga con lana de acero o papel de lija. Limpie y seque la superficie. 5 6 Mounting arms Aplique silicón presionando uniformemente alrededor de la parte inferior del empaque EasyFix. Use aproximadamente 3/4 del tubo. 7 Center the new EasyFix seat over the old drain seat. Press firmly into place. Avoid getting sealant on top of EasyFix seat. Centre el nuevo empaque EasyFix sobre el empaque viejo. Presione firmemente en posición. Evite derramar sellador encima del empaque EasyFix. 8 Los brazos de montaje Wait 15 minutes. Espere 15 minutos. 049057101780 ON Encendido