Maytag MED8230HC Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
9
Secadora Maytag
®
con Extra Power
(Potencia extra) y detección avanzada
de humedad: 8,8 pies cúbicos.
Guía de Dimensiones
Disponible en color plomo
MED8230HC - Eléctrica
MGD8230HC - Gas
29"
Ancho
32
11
16
"
Profundidad
42 ¾"
Altura
10
DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE
ADVERTENCIA: A n de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, que se encuentran en el Manual del propietario, antes
de instalar y usar el electrodoméstico.
Requisitos eléctricos
Tipo de combustible Eléctrica Gas
Amperaje mínimo del circuito 30 A 15 A
Consumo de amperios máximo 26 A 6 A
Voltaje de funcionamiento 240 V - CA únicamente 120 V - CA únicamente
Frecuencia de funcionamiento 60 Hz
Dimensiones del producto
pulg. (mín.) mm (mín.) pulg. (máx.) mm (máx.)
A Altura (con patas) 42 ¾ 1085.2 43 ¾ 1110.6
B Ancho 29 737 - -
C Altura superior (con patas) 39 ¼ 996.4 40 ¼ 1021.8
D Profundidad 32
11
16
830 - -
E Altura de la ventilación lateral (pies mín.) 3
5
8
92.80 4
5
8
118.2
F Ventilación lateral (desde la parte trasera) 11
3
8
289.36 - -
A
B
D
C
E
F
11
DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE
G
Dimensiones del producto
pulg. (mín.) mm (mín.) pulg. (máx.) mm (máx.)
G
Profundidad con la puerta abierta 56
5
8
1438 - -
H
Protector de cables desde el lateral (eléc.) 5 ¼ 132.94 - -
I Altura del protector de cables (eléc.) 29
9
16
751.16 30
9
16
776.56
J Cable eléctrico desde el lateral (gas) 2
5
8
66.29 - -
K Altura del cable eléctrico (gas) 30
5
16
769.94 31
5
16
794.97
Largo del cable eléctrico (gas) 72
7
16
1840.25 - -
L Altura de la válvula de gas 1
7
16
36.14 2
7
16
61.54
M Válvula de gas desde el lateral 3 76.87 - -
N Altura del ducto de escape 3
9
16
91.12 4
9
16
116.52
O Ducto de escape desde el lateral 14
7
16
366.70 - -
P Altura de la entrada de agua (modelos con vapor) 4 ½ 114.25 5 ½ 139.65
Q Entrada de agua desde el lateral (modelos con vapor) 5
7
8
150 - -
H
I
J
K
N
O
M
L
P
Q
6"/0"*
(152 mm/0 mm)
14" máx
(356 mm)
1"
18"
(25 mm)
(460 mm)
3"
(76 mm)
3"
(76 mm)
48 pulg.
(310 cm
2
)
(155 cm
2
)
24 pulg.
1"/0"
(25 mm/0 mm)
*Espacios mínimos/recomendados
Espacio para la instalación en un lugar empotrado o en un clóset
Las dimensiones que se ilustran son para el espacio recomendado.
Ƀ Debe considerarse espacio adicional para facilitar la instalación y el servicio técnico.
Ƀ Se podrían necesitar espacios libres adicionales para las molduras de la pared, de la puerta y del piso.
Ƀ Se recomienda dejar un espacio adicional de 1" (25 mm) en todos los lados de la secadora para reducir la transferencia de ruido.
Ƀ Para la instalación en clóset, con una puerta, se requieren aberturas de ventilación mínimas en la parte superior e inferior de la
puerta. Se aceptan puertas tipo persianas con aberturas de ventilación equivalentes.
Ƀ También se debe considerar espacio adicional para otro electrodoméstico que le acompañe.
DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE
W11412669A 01/20
®
/
TM
©2020 Whirlpool. All rights reserved.
Tous droits réservés.
Todos los derechos reservados.

Transcripción de documentos

Guía de Dimensiones Secadora Maytag® con Extra Power (Potencia extra) y detección avanzada de humedad: 8,8 pies cúbicos. Disponible en color plomo MED8230HC - Eléctrica MGD8230HC - Gas 42 3/4" Altura 32 11∕16" Profundidad 9 29" Ancho DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, que se encuentran en el Manual del propietario, antes de instalar y usar el electrodoméstico. Requisitos eléctricos Eléctrica Gas Amperaje mínimo del circuito Tipo de combustible 30 A 15 A Consumo de amperios máximo 26 A 6A Voltaje de funcionamiento 240 V - CA únicamente 120 V - CA únicamente Frecuencia de funcionamiento 60 Hz D A C E B F Dimensiones del producto A Altura (con patas) pulg. (mín.) mm (mín.) pulg. (máx.) mm (máx.) 42 3/4 1085.2 43 3/4 1110.6 B Ancho 29 737 - - C Altura superior (con patas) 39 1/4 996.4 40 1/4 1021.8 D Profundidad 32 11∕16 830 - - E Altura de la ventilación lateral (pies mín.) 3 5∕8 92.80 4 5∕8 118.2 F Ventilación lateral (desde la parte trasera) 11 3∕8 289.36 - - 10 DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE H G I J K N L M P Q O Dimensiones del producto pulg. (mín.) mm (mín.) pulg. (máx.) mm (máx.) G Profundidad con la puerta abierta 56 5∕8 1438 - - H Protector de cables desde el lateral (eléc.) 5 1/4 132.94 - - I Altura del protector de cables (eléc.) 29 ∕16 751.16 30 ∕16 776.56 J Cable eléctrico desde el lateral (gas) 2 5∕8 66.29 - - K Altura del cable eléctrico (gas) 30 ∕16 769.94 31 ∕16 794.97 9 5 9 5 Largo del cable eléctrico (gas) 72 ∕16 1840.25 - - L Altura de la válvula de gas 1 7∕16 36.14 2 7∕16 61.54 M Válvula de gas desde el lateral 3 76.87 - - N Altura del ducto de escape 3 9∕16 91.12 4 9∕16 116.52 O Ducto de escape desde el lateral 14 7∕16 366.70 - - P Altura de la entrada de agua (modelos con vapor) 4 1/2 114.25 5 1/2 139.65 Q Entrada de agua desde el lateral (modelos con vapor) 5 7∕8 150 - - 11 7 DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE Espacio para la instalación en un lugar empotrado o en un clóset Las dimensiones que se ilustran son para el espacio recomendado. ɃɃ Debe considerarse espacio adicional para facilitar la instalación y el servicio técnico. ɃɃ Se podrían necesitar espacios libres adicionales para las molduras de la pared, de la puerta y del piso. ɃɃ Se recomienda dejar un espacio adicional de 1" (25 mm) en todos los lados de la secadora para reducir la transferencia de ruido. ɃɃ Para la instalación en clóset, con una puerta, se requieren aberturas de ventilación mínimas en la parte superior e inferior de la puerta. Se aceptan puertas tipo persianas con aberturas de ventilación equivalentes. ɃɃ También se debe considerar espacio adicional para otro electrodoméstico que le acompañe. 14" máx (356 mm) 18" (460 mm) 3" (76 mm) 48 pulg.2 (310 cm2) 3" (76 mm) 6"/0"* (152 mm/0 mm) 24 pulg.2 (155 cm2) 1" (25 mm) 1"/0" (25 mm/0 mm) *Espacios mínimos/recomendados / ® TM W11412669A ©2020 Whirlpool. All rights reserved. Tous droits réservés. Todos los derechos reservados. 01/20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Maytag MED8230HC Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

en otros idiomas