Electrolux EAW3220 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
I
NSTRUCCIONES DE USO DE MINICOOL
1
. Desembalaje
A
l desembalar el miniCool comprobar que no falte nada y que todo esté en perfecto estado. Si se
o
bservan daños comunicarlo inmediatamente al transportista.
2
. Instalación del miniCool
P
ara conseguir el máximo efecto de refrigeración con un consumo eléctrico mínimo, no colocar el
m
iniCool cerca de una fuente de calor y evitar exponerlo directamente a los rayos del sol. Para que la
u
nidad de refrigeración funcione satisfactoriamente el miniCool deberá instalarse en posición
c
ompletamente horizontal (usar un nivel de burbuja). Colocar el miniCool de forma que la circulación
d
el aire por la unidad de refrigeración no quede obstaculizada. La rejilla de ventilación trasera no
d
eberá quedar tapada. La parte trasera del miniCool deberá estar como mínimo a una distancia de 2
c
m de la pared.
A
TENCION: Si el miniCool no se instala separado, y se empotra o incorpora en alguna
parte del mobiliario, debe asegurarse la ventilación adecuada de la unidad de
refrigeración situada detrás. La sección transversal abierta de los orificios de
entrada y salida del aire debe ser como mínimo de 200 cm
2
.
Fig. 1: Rejilla de ventilación (1) - Admisión de aire (2) - Evacuación de aire
C
ambio de la puerta
L
a puerta está prevista tanto para batiente a las derecha como también para batiente a la izquierda.
P
ara este fin deben soltarse los pernos de charnela, debiendo ser dispuestos correspondientemente en
e
l ostro lado. La peza deslizante de la charnela de arrastre para la puerta del aparato está montada por
p
arte de la fábrica y es asimismo desplazable para batiente a la dereche o a izquierda.
3
. Limpieza del miniCool
S
e recomienda limpiar el interior y exterior del miniCool con un paño suave y agua tibia (añadir un
d
etergente poco concentrado y no abrasivo) antes de ponerlo en servicio. Limpiarlo luego con agua y
s
ecarlo bien. No utilizar jabón ni productos abrasivos bajo ninguna circunstancia; especialmente no
u
sar productos que contengan sosa. Limpiar los elementos interiores de igual forma. La junta de PVC
d
e la puerta no deberá entrar en contacto con aceite ni grasa. Mantiene su suavidad y aumentará su
d
uración si se frota de vez en cuando con talco, en particular el lado de las bisagras.
A
proximadamente una vez al año limpiar la unidad de refrigeración de detrás del miniBar con un cepillo
o
trapo suave. No precisa otro tipo de cuidado. No usar lubricantes convencionales para la cerradura
d
e cilindro, puesto que pueden ocasionar un funcionamiento defectuoso. Si fuera absolutamente
n
ecesario engrasarla usar un lubricante especial para cerraduras de cilindro.
4
. Equipo eléctrico
A
ntes de poner en servicio el miniCool, comprobar si la tensión indicada en la placa de características
(
dentro del armario) coincide con la de la red. El cable de conexión a la red tiene que enchufarse a un
t
omacorriente de pared provisto de conexión a tierra, de acuerdo con las reglas vigentes. Si se ha de
r
eemplazar el cordón de enchufe a la red elétrica, podrá obtener un cordón nuevo dirigiéndose a
n
uestro agente en su zona.
E
l aparato está equipado con una unidad de control de temperatura. El bóton del thermostato está en la
p
arte posterior del departamento interior. El thermostato deberá regularse una posición media (Fig. 2).
L
a temperatura en el interior será más fría girando el botón hacia la derecha, y menos fría girándolo
h
acia la izquierda. En la posición 0 el miniCool está desconectado.
5
. Descongelación del evaporador
E
l sistema de control electrónico de la unidad contiene la función de descongelación automática. El
d
ispositivo descongelador electrónico está ajustado para ponerse en funcionamiento 15 horas después
d
e la puesta en marcha del miniCool (después de haberse enchufado a la red). La descongelación se
p
rolonga durante 2 horas. Tras este ciclo inicial, el miniCool funciona en periodos de 22 horas,
9
s
eguidos de 2 horas de descongelación.
E
jemplo: Si se ha puesto en marcha a las 10.00 horas, la descongelación se realiza entre la 1.00 y las
3
.00 horas.
L
a capa de hielo del evaporador nunca deberá quitarse haciendo fuerza con algún utensilio, ni
a
celerar su fusión usando una fuente de calor externa.
6
. Fabricación de hielo
L
lenar con agua los moldes de los cubitos y ponerlos en su lugar en el evaporador. Para obtener cubi-
t
os rápidamente, regular el termostato a la posición más alta. Los cubitos se sueltan más fácilmente del
m
olde si éste se enjuaga debajo del grifo.
7
. Lámpara interior
L
a lámpara interior, que recibe suministro eléctrico de la red, es encendida por un sensor.
S
i se tiene que reemplazar la lámpara incandescente, obrar como sigue (Fig. 3):
1. Quitar el fusible de la red eléctrica !
2. Quitar la cubierta de la lámpara (A).
3. Soltar el reflector girándolo con prcaución 4 posiciones (B).
4. Quitar el reflector.
5. Quitar el cable y pieza de sujeción de la bombilla defectuosa (C).
6. Cocolar una bombilla nueva y reconectar los cables.
Importante: Reconectar el cable tal como se muestra en la ilustración (D) !
7. Volver a montar el reflector y la cubierta de la lámpara.
8
. Servicio de postventa, repuestos
P
ara obtener repuestos dirigirse al agente local. Al encargar repuestos indicar el número de serie y el
m
odelo de miniBar (ver la placa de características).
9
. Sugerencias útiles
a) Comprobar que el miniCool esté colocado perfectamente en posición horizontal.
b) Comprobar la circulación de aire por la unidad de refrigeración (aire entrante y
saliente).
c) Si el miniCool no funcionara, comprobar si está correctamente enchufado y controlar
el fusible.
A
TENCION!: No almacenar productos explosivos (gas para encendedores, gasolina,
éter, etc.) en el miniCool. La unidad de refrigeración detrás del aparato
desarrolla calor al funcionar. El miniCool se ha de colocar de forma que
sea imposible tocar accidentalmente la unidad de refrigeración.
*
Consumo elétrico medio con una temperatura ambiente anual de 25 °C
P
ueden introducirse cambios en las características técnivas sin previo aviso
10. Charateristicas Técnicas
Modelo EAW 3220
Colocación separada
Armario exterior Metal
Volumen (litros) 60
refrigerados/ sin refrigerar 60 / -
Dimensiones (mm)
(Alt. x Anch. x Prof.) 563x486x474
Potencia consumida (W) 80
Consumo elétrico kWh/ 24h*1,45
Peso neto aprox. (kg) 23
10

Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE USO DE MINICOOL 1. Desembalaje Al desembalar el miniCool comprobar que no falte nada y que todo esté en perfecto estado. Si se observan daños comunicarlo inmediatamente al transportista. 2. Instalación del miniCool Para conseguir el máximo efecto de refrigeración con un consumo eléctrico mínimo, no colocar el miniCool cerca de una fuente de calor y evitar exponerlo directamente a los rayos del sol. Para que la unidad de refrigeración funcione satisfactoriamente el miniCool deberá instalarse en posición completamente horizontal (usar un nivel de burbuja). Colocar el miniCool de forma que la circulación del aire por la unidad de refrigeración no quede obstaculizada. La rejilla de ventilación trasera no deberá quedar tapada. La parte trasera del miniCool deberá estar como mínimo a una distancia de 2 cm de la pared. ATENCION: Si el miniCool no se instala separado, y se empotra o incorpora en alguna parte del mobiliario, debe asegurarse la ventilación adecuada de la unidad de refrigeración situada detrás. La sección transversal abierta de los orificios de entrada y salida del aire debe ser como mínimo de 200 cm2. Fig. 1: Rejilla de ventilación (1) - Admisión de aire (2) - Evacuación de aire Cambio de la puerta La puerta está prevista tanto para batiente a las derecha como también para batiente a la izquierda. Para este fin deben soltarse los pernos de charnela, debiendo ser dispuestos correspondientemente en el ostro lado. La peza deslizante de la charnela de arrastre para la puerta del aparato está montada por parte de la fábrica y es asimismo desplazable para batiente a la dereche o a izquierda. 3. Limpieza del miniCool Se recomienda limpiar el interior y exterior del miniCool con un paño suave y agua tibia (añadir un detergente poco concentrado y no abrasivo) antes de ponerlo en servicio. Limpiarlo luego con agua y secarlo bien. No utilizar jabón ni productos abrasivos bajo ninguna circunstancia; especialmente no usar productos que contengan sosa. Limpiar los elementos interiores de igual forma. La junta de PVC de la puerta no deberá entrar en contacto con aceite ni grasa. Mantiene su suavidad y aumentará su duración si se frota de vez en cuando con talco, en particular el lado de las bisagras. Aproximadamente una vez al año limpiar la unidad de refrigeración de detrás del miniBar con un cepillo o trapo suave. No precisa otro tipo de cuidado. No usar lubricantes convencionales para la cerradura de cilindro, puesto que pueden ocasionar un funcionamiento defectuoso. Si fuera absolutamente necesario engrasarla usar un lubricante especial para cerraduras de cilindro. 4. Equipo eléctrico Antes de poner en servicio el miniCool, comprobar si la tensión indicada en la placa de características (dentro del armario) coincide con la de la red. El cable de conexión a la red tiene que enchufarse a un tomacorriente de pared provisto de conexión a tierra, de acuerdo con las reglas vigentes. Si se ha de reemplazar el cordón de enchufe a la red elétrica, podrá obtener un cordón nuevo dirigiéndose a nuestro agente en su zona. El aparato está equipado con una unidad de control de temperatura. El bóton del thermostato está en la parte posterior del departamento interior. El thermostato deberá regularse una posición media (Fig. 2). La temperatura en el interior será más fría girando el botón hacia la derecha, y menos fría girándolo hacia la izquierda. En la posición 0 el miniCool está desconectado. 5. Descongelación del evaporador El sistema de control electrónico de la unidad contiene la función de descongelación automática. El dispositivo descongelador electrónico está ajustado para ponerse en funcionamiento 15 horas después de la puesta en marcha del miniCool (después de haberse enchufado a la red). La descongelación se prolonga durante 2 horas. Tras este ciclo inicial, el miniCool funciona en periodos de 22 horas, 9 seguidos de 2 horas de descongelación. Ejemplo: Si se ha puesto en marcha a las 10.00 horas, la descongelación se realiza entre la 1.00 y las 3.00 horas. La capa de hielo del evaporador nunca deberá quitarse haciendo fuerza con algún utensilio, ni acelerar su fusión usando una fuente de calor externa. 6. Fabricación de hielo Llenar con agua los moldes de los cubitos y ponerlos en su lugar en el evaporador. Para obtener cubitos rápidamente, regular el termostato a la posición más alta. Los cubitos se sueltan más fácilmente del molde si éste se enjuaga debajo del grifo. 7. Lámpara interior La lámpara interior, que recibe suministro eléctrico de la red, es encendida por un sensor. Si se tiene que reemplazar la lámpara incandescente, obrar como sigue (Fig. 3): 1. 2. 3. 4. 5. 6. Quitar el fusible de la red eléctrica ! Quitar la cubierta de la lámpara (A). Soltar el reflector girándolo con prcaución 4 posiciones (B). Quitar el reflector. Quitar el cable y pieza de sujeción de la bombilla defectuosa (C). Cocolar una bombilla nueva y reconectar los cables. Importante: Reconectar el cable tal como se muestra en la ilustración (D) ! 7. Volver a montar el reflector y la cubierta de la lámpara. 8. Servicio de postventa, repuestos Para obtener repuestos dirigirse al agente local. Al encargar repuestos indicar el número de serie y el modelo de miniBar (ver la placa de características). 9. Sugerencias útiles a) Comprobar que el miniCool esté colocado perfectamente en posición horizontal. b) Comprobar la circulación de aire por la unidad de refrigeración (aire entrante y saliente). c) Si el miniCool no funcionara, comprobar si está correctamente enchufado y controlar el fusible. ATENCION!: No almacenar productos explosivos (gas para encendedores, gasolina, éter, etc.) en el miniCool. La unidad de refrigeración detrás del aparato desarrolla calor al funcionar. El miniCool se ha de colocar de forma que sea imposible tocar accidentalmente la unidad de refrigeración. 10. Charateristicas Técnicas Modelo EAW 3220 Colocación separada Armario exterior Metal Volumen (litros) 60 refrigerados/ sin refrigerar 60 / - Dimensiones (mm) (Alt. x Anch. x Prof.) 563x486x474 Potencia consumida (W) 80 Consumo elétrico kWh/ 24h*1,45 Peso neto aprox. (kg) 23 * Consumo elétrico medio con una temperatura ambiente anual de 25 °C Pueden introducirse cambios en las características técnivas sin previo aviso 10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Electrolux EAW3220 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario