2. KUDA
  3. 212035

KUDA 212035 Guía de instalación

  • He revisado el documento de instrucciones de instalación para la base de teléfono en los vehículos MAN TGA 2000 y TGL 2005. El manual detalla los pasos necesarios para la instalación, desde aflojar la cubierta del tablero hasta volver a ensamblar todo. Estoy listo para responder cualquier pregunta que tengas sobre este proceso.
  • ¿Qué debo hacer primero?
    ¿Qué debo hacer después de aflojar la cubierta del tablero?
    ¿Qué debo hacer al final?
Verkleidung des Armaturenbrettes lösen
Einbauanleitung installation instruction
Änderungen vorbehalten Subject to change
MAN TGA 2000 / TGL 2005
212035
Art.-Nr.:
item#
Loosen cover of dashboard
Bleche umbiegen
Bend metal plates
Verkleidung mit der Konsole wieder montieren
Reinstall cover together with console
26.11.2009
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Instructions d´ installation instrucciones de instalación
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
.
Desserrez la couverture du tableau de bord
MAN TGA 2000 / TGL 2005212035
Art.
Suelte el revestimiento del tablero de instrumentos
Tirez les tôles
Tuerza las chapas
Réinstallez le revêtement avec la console
Reinstale el revestimiento junto con la consola
26.11.2009
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
installatie instructieinstrukcja montazu
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
Raamwerk losmaken van onstrumtenpaneel
MAN TGA 2000 / TGL 2005212035
Art.
Oslone deski rozdzielczej poluzowac
Metalen plaat ombuigen
Blaszki zagiac
Bekleding met het console terug monteren
Oslone z konsola ponownie zamontowac
26.11.2009
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
/