Moulinex 8000 Manual de usuario

Categoría
Accesorios para batidoras / procesadores de alimentos
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

15
LOS ACCESORIOS INCLUIDOS EN EL MODELO QUE ACABA DE COMPRAR, ESTÁN RE-
PRESENTADOS EN LA ETIQUETA SITUADA ENCIMA DEL EMBALAJE.
Puede personalizar el aparato y adquirir en su distribuidor habitual o en un servicio técnico autorizado los acceso-
rios descritos en el folleto.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
LIMPIEZA
- Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato por primera vez: una utilización no conforme
con las instrucciones de uso nos libera de cualquier responsabilidad.
- Este aparato no está previsto para que lo utilicen personas (inclusive niños) cuya capacidad física, sensorial o mental
esté reducida o personas desprovistas de experiencia o conocimiento, excepto si se pudieran beneficiar, a través de
una persona responsable de su seguridad, de una supervisión o instrucciones previas relativas a la utilización del apa-
rato. Es conveniente vigilar a los niños para asegurarse que no juegan con el aparato.
- Cualquier intervención que no sea la limpieza y el mantenimiento habitual por parte del cliente deberá realizarlo un
centro autorizado (ver lista en el folleto de servicio).
- Apagar el aparato y desenchufarlo de la alimentación antes de cambiar los accesorios o acercar las partes que se
mueven durante el funcionamiento.
- Compruebe que la tensión de alimentación de su aparato corresponde a la de su instalación eléctrica.
Cualquier error de conexión anularía la garantía.
- El aparato está destinado únicamente a un uso culinario y dentro de la vivienda.
- No utilice el aparato si no funciona correctamente, si está dañado o si el cable de alimentación o el enchufe están
dañados.
- Para evitar cualquier peligro, llévelos obligatoriamente a sustituir a un centro autorizado (ver lista en el folleto de servi-
cio).
- No introduzca el aparato, el cable de alimentación o el enchufe en agua o cualquier otro líquido.
- No deje el cable de alimentación al alcance de los niños, cerca o en contacto con las partes calientes de su apa-
rato, cerca de una fuente de calor o en ángulo vivo.
- Por su seguridad, sólo utilice accesorios y piezas sueltas adaptados a su aparato.
- Utilice siempre empujadores (b1, i1, m1) para guiar los alimentos por las chimeneas, nunca los dedos, un tenedor, una
cuchara, un cuchillo o cualquier otro objeto durante el funcionamiento del aparato.
- No utilice el aparato en vacío.
- Nunca ponga a funcionar el vaso mezclador (h3) sin ingredientes, sin tapa (h2) o con productos secos únicamente, y
no vierta líquidos hirviendo.
- Utilice el aparato sobre una superficie plana, limpia y seca.
- No introduzca los accesorios en un horno microondas y no los esterilice.
- No deje colgando cabellos largos, bufandas, corbatas, etc… por encima de los accesorios en funcionamiento.
- Desconecte siempre el aparato en cuanto deje de utilizarlo, cuando lo limpie o en caso de corte de electricidad.
- Manipule la cuchilla de metal (d1), la cuchilla del vaso mezclador (h), de la mini-picadora (j), de la trituradora (k), del
cabezal picador (m3) y los discos corta-verduras (e) con precaución: están muy afiladas. Debe retirar necesaria-
mente la cuchilla de metal (d1 ) mediante su arrastrador ( c) antes de vaciar el contenido del vaso.
- No utilice los accesorios como recipiente (congelación – cocción – esterilización en caliente).
- No utilice el filtro (i3 ) ni la base (i4) de la licuadora si están dañados.
- No utilizar la batidora (f2) o el disco emulsionador (f1) para preparar masas densas.
- Desconecte el aparato.
- Para una limpieza más fácil, aclare rápidamente los accesorios tras su utilización.
- Lave y seque los accesorios: pueden ir al lavavajillas, mojarse o pasar por el grifo, a excepción del cabezal picador (l
+ mA + m2 + m3 + m4 + m5), el cuerpo de la batidora (f2) y el bloque motor (a). Limpie estos últimos con una esponja
húmeda.
- Una vez secos, unte con aceite alimentario la cuchilla (m3) y las rejillas (m4) para evitar la oxidación.
- Vierta agua caliente con unas gotas de jabón líquido en el vaso mezclador (h3). Cierre la tapa (h2), provista de tapón
dosificador (h1). Realice unas impulsiones. Desconecte el aparato. Aclare el vaso. Límpielo con una esponja húmeda.
- Las cuchillas de los accesorios están muy afiladas. Manipúlelas con precaución.
Trucos: en el caso de que algunos alimentos tiñan los accesorios (zanahorias, naranjas…), frótelos con una paño empa-
pado con aceite alimentario, y a continuación proceda a la limpieza habitual.
16
SI EL APARATO NO FUNCIONA, ¿QUÉ HACER?
ELIMINACIÓN DE LOS MATERIALES
DE EMBALAJE Y DEL APARATO
PRODUCTO ELECTRÓNICO AL FINAL DE SU VIDA
Si el aparato no funciona, compruebe:
- la conexión del aparato.
- El bloqueo de cada accesorio.
¿El aparato sigue sin funcionar? Diríjase a un servicio técnico autorizado (ver lista en el folleto de Servicio).
RECOMENDACIONES DEEE
Participemos en la protección del medio ambiente
El aparato contiene numerosos materiales valorizables o reciclables.
Llévelo a un punto de recogida para que realice su tratamiento.
El embalaje incluye exclusivamente materiales sin peligro para el medio ambiente, de los
que nos podemos deshacer según las disposiciones de reciclado en vigor.
Para deshacerse del aparato, informarse en el servicio correspondiente de su ayunta-
miento.
E

Transcripción de documentos

LOS ACCESORIOS INCLUIDOS EN EL MODELO QUE ACABA DE COMPRAR, ESTÁN REPRESENTADOS EN LA ETIQUETA SITUADA ENCIMA DEL EMBALAJE. Puede personalizar el aparato y adquirir en su distribuidor habitual o en un servicio técnico autorizado los accesorios descritos en el folleto. CONSEJOS DE SEGURIDAD - Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato por primera vez: una utilización no conforme con las instrucciones de uso nos libera de cualquier responsabilidad. - Este aparato no está previsto para que lo utilicen personas (inclusive niños) cuya capacidad física, sensorial o mental esté reducida o personas desprovistas de experiencia o conocimiento, excepto si se pudieran beneficiar, a través de una persona responsable de su seguridad, de una supervisión o instrucciones previas relativas a la utilización del aparato. Es conveniente vigilar a los niños para asegurarse que no juegan con el aparato. - Cualquier intervención que no sea la limpieza y el mantenimiento habitual por parte del cliente deberá realizarlo un centro autorizado (ver lista en el folleto de servicio). - Apagar el aparato y desenchufarlo de la alimentación antes de cambiar los accesorios o acercar las partes que se mueven durante el funcionamiento. - Compruebe que la tensión de alimentación de su aparato corresponde a la de su instalación eléctrica. Cualquier error de conexión anularía la garantía. - El aparato está destinado únicamente a un uso culinario y dentro de la vivienda. - No utilice el aparato si no funciona correctamente, si está dañado o si el cable de alimentación o el enchufe están dañados. - Para evitar cualquier peligro, llévelos obligatoriamente a sustituir a un centro autorizado (ver lista en el folleto de servicio). - No introduzca el aparato, el cable de alimentación o el enchufe en agua o cualquier otro líquido. - No deje el cable de alimentación al alcance de los niños, cerca o en contacto con las partes calientes de su aparato, cerca de una fuente de calor o en ángulo vivo. - Por su seguridad, sólo utilice accesorios y piezas sueltas adaptados a su aparato. - Utilice siempre empujadores (b1, i1, m1) para guiar los alimentos por las chimeneas, nunca los dedos, un tenedor, una cuchara, un cuchillo o cualquier otro objeto durante el funcionamiento del aparato. - No utilice el aparato en vacío. - Nunca ponga a funcionar el vaso mezclador (h3) sin ingredientes, sin tapa (h2) o con productos secos únicamente, y no vierta líquidos hirviendo. - Utilice el aparato sobre una superficie plana, limpia y seca. - No introduzca los accesorios en un horno microondas y no los esterilice. - No deje colgando cabellos largos, bufandas, corbatas, etc… por encima de los accesorios en funcionamiento. - Desconecte siempre el aparato en cuanto deje de utilizarlo, cuando lo limpie o en caso de corte de electricidad. - Manipule la cuchilla de metal (d1), la cuchilla del vaso mezclador (h), de la mini-picadora (j), de la trituradora (k), del cabezal picador (m3) y los discos corta-verduras (e) con precaución: están muy afiladas. Debe retirar necesariamente la cuchilla de metal (d1 ) mediante su arrastrador ( c) antes de vaciar el contenido del vaso. - No utilice los accesorios como recipiente (congelación – cocción – esterilización en caliente). - No utilice el filtro (i3 ) ni la base (i4) de la licuadora si están dañados. - No utilizar la batidora (f2) o el disco emulsionador (f1) para preparar masas densas. LIMPIEZA - - Desconecte el aparato. Para una limpieza más fácil, aclare rápidamente los accesorios tras su utilización. Lave y seque los accesorios: pueden ir al lavavajillas, mojarse o pasar por el grifo, a excepción del cabezal picador (l + mA + m2 + m3 + m4 + m5), el cuerpo de la batidora (f2) y el bloque motor (a). Limpie estos últimos con una esponja húmeda. Una vez secos, unte con aceite alimentario la cuchilla (m3) y las rejillas (m4) para evitar la oxidación. Vierta agua caliente con unas gotas de jabón líquido en el vaso mezclador (h3). Cierre la tapa (h2), provista de tapón dosificador (h1). Realice unas impulsiones. Desconecte el aparato. Aclare el vaso. Límpielo con una esponja húmeda. Las cuchillas de los accesorios están muy afiladas. Manipúlelas con precaución. Trucos: en el caso de que algunos alimentos tiñan los accesorios (zanahorias, naranjas…), frótelos con una paño empapado con aceite alimentario, y a continuación proceda a la limpieza habitual. 15 SI EL APARATO NO FUNCIONA, ¿QUÉ HACER? Si el aparato no funciona, compruebe: la conexión del aparato. El bloqueo de cada accesorio. ¿El aparato sigue sin funcionar? Diríjase a un servicio técnico autorizado (ver lista en el folleto de Servicio). PRODUCTO ELECTRÓNICO AL FINAL DE SU VIDA RECOMENDACIONES DEEE Participemos en la protección del medio ambiente   El aparato contiene numerosos materiales valorizables o reciclables. Llévelo a un punto de recogida para que realice su tratamiento. ELIMINACIÓN DE LOS MATERIALES DE EMBALAJE Y DEL APARATO El embalaje incluye exclusivamente materiales sin peligro para el medio ambiente, de los que nos podemos deshacer según las disposiciones de reciclado en vigor. Para deshacerse del aparato, informarse en el servicio correspondiente de su ayuntamiento. 16 E
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70

Moulinex 8000 Manual de usuario

Categoría
Accesorios para batidoras / procesadores de alimentos
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para