Acer Liquid Mini: Un teléfono inteligente con pantalla táctil, cámara, correo electrónico y capacidad para navegar por Internet. Conéctalo a tu ordenador con el cable USB suministrado para transferir archivos y utilizar el teléfono como módem. También puedes utilizar los auriculares con micrófono incorporado para el uso del modo de manos libres al hacer llamadas.
Acer Liquid Mini: Un teléfono inteligente con pantalla táctil, cámara, correo electrónico y capacidad para navegar por Internet. Conéctalo a tu ordenador con el cable USB suministrado para transferir archivos y utilizar el teléfono como módem. También puedes utilizar los auriculares con micrófono incorporado para el uso del modo de manos libres al hacer llamadas.
© 2010 Todos los derechos reservados
Guía rápida de Acer Liquid Mini (E310) Smartphone
Versión original: 01/2011
Acer Liquid Mini (E310) Smartphone
Número de modelo: ___________________________
Número de serie: ______________________________
Fecha de compra: ______________________________
Lugar de compra: ______________________________
1
1
Español
Contenido de la caja
Guía rápida
2
Español
3
Su smartphone
Nº Elemento
1 Botón de encendido
2 Conector de auriculares de 3,5 mm
3 Altavoz del móvil
4 Indicador de batería*
5 Pantalla táctil
6 Botón Inicio
7 Botón de búsqueda
8 Botón atrás
9 Botón de menú
5
6 7 8
9
1 2
3
4
* Nota: Si la batería del teléfono está totalmente
descargada, el indicador puede tardar uno o
dos minutos en empezar a parpadear después
de enchufar el teléfono.
2
3
Español
10
13
14
15
Nº Elemento
10 Botón para subir/bajar volumen
11 Botón de cámara
12 Conector micro USB
13 Micrófono
14 Altavoz de manos libres
15 Cámara
11
12
4
Español
5
Primeros pasos
Insertar la tarjeta SIM, la batería y la tarjeta microSD
Introduzca su uña en el recorte entre la cubierta de la batería y el teléfono. Saque el clip de
la tapa y levante la tapa de la batería.
Inserte la tarjeta SIM y microSD como se muestra.
Nota: Compruebe que la tarjeta microSD esté insertada completamente en la ranura de la
tarjeta.
1
2
21
4
5
Español
Coloque la batería en su compartimiento, alineando los conectores de la batería con los de
la parte inferior del compartimiento.
Alinee las pestañas de la cubierta con las ranuras del teléfono. Presione cuidadosamente la
cubierta hasta que un chasquido indique que está en su lugar.
43
6
Español
7
Cargar el teléfono
Para el uso inicial, debe cargar su smartphone
durante ocho horas. Luego puede recargar la
batería según necesite.
Conecte el cable adaptador AC al conector micro
USB en su smartphone. Enchufe el adaptador de
CA en cualquier toma de corriente de CA y cargue
el dispositivo.
Es normal que el teléfono se caliente durante la
carga o durante periodos prolongados de uso.
Todos los teléfonos han sido probados antes de
salir de fábrica.
Realizar la primera llamada
1. Desde la pantalla principal, puntee en
Teléfono.
2. Introduzca el número que desea marcar.
3. Puntee en para realizar la llamada.
4. Para finalizar la llamada, puntee en Finalizar
llamada.
6
7
Español
Conexión a un ordenador
Conecte su teléfono al ordenador utilizando el
cable USB suministrado. Enchufe dicho cable al
conector micro USB de su smartphone. Enchufe
el conector de cliente USB a un puerto USB
disponible de su ordenador.
Antes de conectar el smartphone al ordenador,
descargue e instale en el equipo el controlador
USB más reciente. Visite www.acer.com/
worldwide/support/download.htm para buscar
el controlador más reciente.
Utilizar la Cámara
Debe tener insertada una tarjeta microSD en
la ranura para tarjetas microSD antes de poder
utilizar la cámara.
1. Para activar la cámara, pulse el botón de
cámara del lateral del smartphone.
2. Encuadre su objetivo y estabilice su
smartphone.
3. Pulse el botón de cámara para hacer la foto.
8
Español
9
Uso de los auriculares
Su smartphone se suministra con unos auriculares con
micrófono incorporado para el uso del modo de manos
libres al hacer sus llamadas.
Para usar los auriculares, conéctelos al conector de 3,5 mm
de la parte superior del teléfono.
Cuando los auriculares se encuentran conectados, todo el
sonido se envía a los auriculares y los altavoces se apagan.
Nota: El conector de auriculares de 3,5 mm sólo sirve para
auriculares o audífonos. Si inserta cualquier otro objeto
en la clavija, puede dañar el teléfono.
Consultar su correo electrónico
Su smartphone le permite acceder a su correo electrónico
a través de una conexión de datos.
Habilite la conexión de datos abriendo el menú Aplicaciones y punteando en
Configuración > Conexiones inalámbricas y redes > Redes móviles y compruebe que se haya
seleccionado la opción Datos habilitados.
1. Puntee en Correo en el menú Aplicaciones.
2. Introduzca la dirección de correo electrónico y la contraseña de la cuenta y luego puntee
en Siguiente.
8
9
Español
3. Seleccione si la cuenta es IMAP, POP3 o Exchange y puntee en Siguiente.
4. Introduzca el resto de la información de su cuenta y luego puntee en Siguiente.
Redactar un mensaje de correo electrónico
1. Puntee en Correo en el menú Aplicaciones.
2. Desde la bandeja de entrada, puntee en Menú y luego puntee en Redactar.
3. Introduzca la dirección de correo electrónico del destinatario, el asunto y el mensaje.
4. Cuando termine de redactar el mensaje, puntee en Enviar.
Personalizar su teléfono
Puede personalizar su pantalla principal añadiendo o eliminando iconos, accesos directos o
widgets, o modificando el fondo de escritorio.
Para añadir un icono a la base de aplicaciones o al menú, puntee sin soltar en un espacio
vacío del menú. Seleccione accesos directos o carpetas para elegir qué iconos desea añadir.
Para mover un icono, puntee sin soltar en un icono y arrástrelo a la ubicación que desee.
Para añadir un widget, pulse sin soltar en el botón de inicio para acceder a la pantalla de
widgets con controles de edición. Puntee en el icono + de la esquina inferior izquierda para
abrir una lista de widgets disponibles.
Para cambiar el fondo de escritorio, puntee sin soltar en el fondo de escritorio actual para
acceder a los fondos de escritorio disponibles.
10
Español
11
Reiniciar el teléfono
Puede que tenga que reiniciar el dispositivo si su smartphone deja de responder cuando se
presionan los botones o se puntea en la pantalla.
Si su teléfono responde a la entrada en pantalla
Abra Configuración en el menú Aplicaciones, puntee en Privacidad > Restablecimiento de
datos de fábrica; haga clic en Reiniciar teléfono y luego en Borrar todo para formatear su
teléfono.
Si su teléfono no responde a la entrada en pantalla
Apague el teléfono y luego pulse sin soltar en el botón de encendido hasta que vibre el
smartphone y/o vea la pantalla del logotipo de Acer. Pulse sin soltar en los botones de subir
y bajar el volumen. Utilice el botón de subir volumen para seleccionar Arranque limpio: Sí.
Pulse el botón de cámara para confirmar.
Registro del producto
Al usar su producto por primera vez, se recomienda que lo registre inmediatamente.
Ello le permitirá disfrutar de algunas útiles ventajas, tales como:
• Unserviciomásrápidodenuestrosrepresentantescualificados.
• SermiembrodelacomunidadAcer:recibirápromocionesyparticiparáenencuestasde
clientes.
• LasúltimasnoticiasdeAcer.
Apresúrese a registrarse, ¡le esperan un sinfín de ventajas!
10
11
Español
Cómo registrarse
Para registrar su producto Acer, visite nuestro sitio web en registration.acer.com.
Elija su país siga las sencillas instrucciones.
También puede registrarse directamente desde su smartphone punteando en el icono de
Registro de Acer.
Después de recibir su registro de producto, se le remitirá un correo electrónico de
confirmación con datos importantes que deberá guardar en un lugar seguro.
1. Para obtener información detallada sobre el producto, visite http://mobile.acer.com/.
2. Para obtener información de servicio técnico, o bien descargar la Guía de usuario, drivers
o aplicaciones, siga estas instrucciones:
I. Vaya a www.acer.com > seleccione su región y país > Servicio Técnico >
Drivers / Soporte.
II. Seleccione la familia de productos > Smart Handheld > Escoja Línea Producto >
modelo.
Información sobre derechos de propiedad intelectual
© 2010. Reservados todos los derechos.
Android es una marca registrada de Google Inc. El uso de esta marca comercial está sujeto a
permisos de Google.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Acer Liquid Mini Guía del usuario
- Tipo
- Guía del usuario
- Este manual también es adecuado para
Acer Liquid Mini: Un teléfono inteligente con pantalla táctil, cámara, correo electrónico y capacidad para navegar por Internet. Conéctalo a tu ordenador con el cable USB suministrado para transferir archivos y utilizar el teléfono como módem. También puedes utilizar los auriculares con micrófono incorporado para el uso del modo de manos libres al hacer llamadas.
Artículos relacionados
-
Acer E310 Guía del usuario
-
-
Acer Liquid mini Ferrari Manual de usuario
-
Acer S110 Guía del usuario
-
-
Acer Liquid Z3 Duo Manual de usuario
-
Acer Z200 Manual de usuario
-
-
-
Acer Liquid Jade Manual de usuario