Extech Instruments DA50 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
DA50-EU V2.0 12/08
Guía del usuario
Detector de Corriente Sin Contacto DA50
Seguridad
ADVERTENCIA: Riesgo de electrocución. Antes de usar, pruebe
siempre el detector de corriente sobre un circuito vivo conocido
para verificar la operación apropiada
ADVERTENCIA: Riesgo de electrocución. Mantenga las manos y
dedos sobre el mango de la sonda y alejados de la punta de la
sonda
ADVERTENCIA: Si el equipo se utiliza en la manera no especificada
por el fabricante, la protección proporcionada por el equipo
puede ser deteriorada
PRECAUCIÓN: Antes de usar este producto lea en este manual
comprenda y siga las Reglas de seguridad e Instrucciones de
operación.
No intente reparar esta unidad. No hay partes que el usuario pueda
reparar en el interior.
No exponga la unidad a extremos de temperatura o alta humedad
No use la unidad si está mojada o dañada
No aplique más voltaje que la clasificación nominal entre la sonda y
tierra.
No opere con la caja abierta
Esta señal adyacente a otra señal o terminal, indica que el
usuario debe referirse al manual para mayor información.
Esta señal, adyacente a una terminal, indica que, bajo uso
normal, pueden existir voltajes peligrosos
Doble aislante
Especificaciones
Sensibilidad de corriente 200mA CA a 0.2”
Amplitud de banda 50/60Hz
Temperatura de operación 0 a 50
o
C (32 a 122
o
F)
Temperatura de almacenamiento -20 a 60
o
C (-4 a 140
o
F)
Altitud Operación bajo 2000 metros
Humedad relativa 80% hasta 31
o
C, disminuyendo hasta
50% a 50
o
C
Batería 2 baterías botón de 1.5V (LR44/AG13)
Dimensiones / peso 195x62x30mm(7.7x2.4x1.2”)/ 148g
(5.2oz)
Seguridad Para uso en interiores y en conformidad
con Categoría IV de sobre voltaje 600V,
Categoría III de sobre voltaje 1000V,
Grado de contaminación 2.
Descripción
1. Sensor de corriente
2. Luces indicadoras de encendido y corriente
3. Ajuste de Sensibilidad (atrás)
4. Conmutador ON/OFF
5. Compartimiento de la batería
6. Varilla telescópica
7. Compartimiento del sensor
8. Mango
Instrucciones de operación
DETECCIÓN de CORRIENTE CA
1. Levante la punta de lA sonda del compartimiento y extienda la
varilla telescópica.
2. Gire la varilla para que TRABE como se indica.
3. Deslice el interruptor ON/OFF a la posición ON. Se ilumina la luz
verde de encendido y la luz roja de detección puede centellear.
4. Ajuste (disminuya) la sensitividad hasta que el indicador rojo
centelleante de voltaje se encienda, justo donde pare el
zumbador.
5. Mueva la punta del detector próxima al conductor con corriente
hasta que la punta centellee y suene el zumbador.
6. Ajuste lentamente la sensibilidad y acorte la distancia entre el
detector y el conductor para centrar e identificar el conductor.
7. Para apagar el zumbador audible, deslice el interruptor ON/OFF
hasta la posición
.
NOTA: Las señales de RF con proximidad al detector pueden causar que
la luz y el tono se apareen y causen una indicación constante del tono y
de la luz. Espere hasta que la señal de RF desaparezca antes de
proceder con la detección.
Instalación de la batería
1. Desenrosque la punta de la sonda..
2. Insertar dos baterías botón de 1.5V (observe la polaridad).
NOTA: Si su medidor no funciona correctamente, revise la batería
para asegurar que está en buenas condiciones e instalada
correctamente.
Usted, como usuario final, está legalmente obligado
(Reglamento de baterías) a regresar todas las baterías y
acumuladores usados; ¡el desecho en el desperdicio o
basura de la casa está prohibido! Usted puede entregar las
baterías o acumuladores usados, gratuitamente, en los
puntos de recolección de nuestras sucursales en su
comunidad o donde sea que se venden las baterías o
acumuladores.
DESECHO
Cumpla las estipulaciones legales vigentes respecto al
desecho del dispositivo al final de su vida útil.
Copyright © 2008 Extech Instruments Corporation (una empresa FLIR )
Reservados todos los derechos, incluyendo el derecho de reproducción
total o parcial en cualquier medio

Transcripción de documentos

Guía del usuario Detector de Corriente Sin Contacto DA50 Seguridad Esta señal adyacente a otra señal o terminal, indica que el usuario debe referirse al manual para mayor información. Esta señal, adyacente a una terminal, indica que, bajo uso normal, pueden existir voltajes peligrosos Doble aislante Especificaciones Sensibilidad de corriente Instalación de la batería Descripción ADVERTENCIA: Riesgo de electrocución. Antes de usar, pruebe siempre el detector de corriente sobre un circuito vivo conocido para verificar la operación apropiada ADVERTENCIA: Riesgo de electrocución. Mantenga las manos y dedos sobre el mango de la sonda y alejados de la punta de la sonda ADVERTENCIA: Si el equipo se utiliza en la manera no especificada por el fabricante, la protección proporcionada por el equipo puede ser deteriorada PRECAUCIÓN: Antes de usar este producto lea en este manual comprenda y siga las Reglas de seguridad e Instrucciones de operación. No intente reparar esta unidad. No hay partes que el usuario pueda reparar en el interior. No exponga la unidad a extremos de temperatura o alta humedad No use la unidad si está mojada o dañada No aplique más voltaje que la clasificación nominal entre la sonda y tierra. No opere con la caja abierta 1. Sensor de corriente 2. Luces indicadoras de encendido y corriente 3. Ajuste de Sensibilidad (atrás) 4. Conmutador ON/OFF 5. Compartimiento de la batería 6. Varilla telescópica 7. Compartimiento del sensor 8. Mango 50/60Hz Temperatura de operación 0 a 50oC (32 a 122oF) Temperatura de almacenamiento -20 a 60oC (-4 a 140oF) Altitud Operación bajo 2000 metros Humedad relativa 80% hasta 31oC, disminuyendo hasta 50% a 50oC Batería 2 baterías botón de 1.5V (LR44/AG13) Dimensiones / peso 195x62x30mm(7.7x2.4x1.2”)/ 148g (5.2oz) Seguridad Para uso en interiores y en conformidad con Categoría IV de sobre voltaje 600V, Categoría III de sobre voltaje 1000V, Grado de contaminación 2. Desenrosque la punta de la sonda.. 2. Insertar dos baterías botón de 1.5V (observe la polaridad). NOTA: Si su medidor no funciona correctamente, revise la batería para asegurar que está en buenas condiciones e instalada correctamente. Usted, como usuario final, está legalmente obligado (Reglamento de baterías) a regresar todas las baterías y acumuladores usados; ¡el desecho en el desperdicio o basura de la casa está prohibido! Usted puede entregar las baterías o acumuladores usados, gratuitamente, en los puntos de recolección de nuestras sucursales en su comunidad o donde sea que se venden las baterías o acumuladores. DESECHO Instrucciones de operación Cumpla las estipulaciones legales vigentes respecto al desecho del dispositivo al final de su vida útil. DETECCIÓN de CORRIENTE CA 1. Levante la punta de lA sonda del compartimiento y extienda la varilla telescópica. 2. Gire la varilla para que TRABE como se indica. 3. Deslice el interruptor ON/OFF a la posición ON. Se ilumina la luz verde de encendido y la luz roja de detección puede centellear. 4. Ajuste (disminuya) la sensitividad hasta que el indicador rojo centelleante de voltaje se encienda, justo donde pare el zumbador. 5. Mueva la punta del detector próxima al conductor con corriente hasta que la punta centellee y suene el zumbador. 6. Ajuste lentamente la sensibilidad y acorte la distancia entre el detector y el conductor para centrar e identificar el conductor. 200mA CA a 0.2” Amplitud de banda 1. 7. Para apagar el zumbador audible, deslice el interruptor ON/OFF hasta la posición . NOTA: Las señales de RF con proximidad al detector pueden causar que la luz y el tono se apareen y causen una indicación constante del tono y de la luz. Espere hasta que la señal de RF desaparezca antes de proceder con la detección. Copyright © 2008 Extech Instruments Corporation (una empresa FLIR ) Reservados todos los derechos, incluyendo el derecho de reproducción total o parcial en cualquier medio DA50-EU V2.0 12/08
  • Page 1 1

Extech Instruments DA50 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario