Clip Sonic TEC583 Manual de usuario

Categoría
Rastreadores de actividad
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Instrucciones
WWW.CLIPSONIC.COM
Reference : TEC583
Version : 1.3
Idioma : Español
Reloj inteligente
Instrucciones
1
Usted ha comprado una marca CLIP SONIC producto y le damos las gracias. Tenemos mucho
cuidado en el diseño, ergonomía y facilidad de uso de nuestros productos.
Esperamos que este producto le dará plena satisfacción.
Este manual de instrucciones es disponible también en nuestro sitio www.clipsonic.com
Gracias por adquirir este reloj inteligente Bluetooth® para actividades deportivas y saludables. Con la
ayuda de esta guía comprenderá el uso del reloj y disfrutará de su perfecta funcionalidad y sencillo método
operativo.
Este reloj ha sido diseñado para emparejarse a teléfonos inteligentes. El reloj puede sincronizar la
agenda telefónica con el teléfono inteligente y proporcionar numerosas y útiles funciones, por lo que podrá
usar fácilmente su teléfono inteligente durante el trabajo o mientras se relaja. A continuación se indican sus
funciones: función de teléfono Bluetooth®, notificación de mensajes Bluetooth® (mensajes cortos, WeChat,
QQ, etc., debe instalar APK en su teléfono inteligente Android), reproductor de música Bluetooth®, contador
de pasos, calorías, captura de larga distancia, monitor de sueño, antirrobo, etc.
Para Android 2.3.3 a 4.4, más la instalación de la aplicación "Smile Notification".
Para Android 5.0 o superior, más la instalación de la aplicación "Mediatek SmartDevice".
"Smile Notification" y "Mediatek SmartDevice" pueden descargarse en Google PlayStore.
Para usar " BT Notification" deberá activar el servicio de notificación Bluetooth® en "Ajustes de
accesibilidad" del teléfono inteligente. A continuación, en las opciones de "Notificación Bluetooth®",
seleccione las aplicaciones que desee.
La aplicación "Smile Notification" puede descargarse mediante el escaneo del
siguiente código:
"Mediatek SmartDevice" puede descargarse mediante el escaneo del
siguiente código:
Instrucciones
2
USO Y OPERACN
Póngase el reloj inteligente Bluetooth® en la dirección correcta. Al llevar puesto el reloj, la tecla de
activación/desactivación debe encontrarse a la derecha y las 3 teclas táctiles deben estar abajo.
Tecla de alimentación: Pulsación prolongada para activar/desactivar y pulsación breve para salir
del menú al reloj. Pulsación breve en la pantalla del reloj para iluminar o apagar la pantalla.
Tecla táctil izquierda, tecla de menú/confirmación. Acceda al menú desde el reloj o “confirme”
en la operación del menú.
Tecla táctil media, tecla del dial/avanzar página. Acceda a la interfaz del dial desde el reloj o
avance una página en la operación del menú, o suba/baje el volumen de la música y del
teléfono.
Tecla táctil derechatecla de retroceso/colgar. No usar en el modo reloj, retrocede en la
operación del menú.
Deslizar el panel táctil puede realizar lo siguiente:
- Deslizar hacia la izquierda o derecha: Avanzar página/retroceder página del menú
- Tocar la pantalla: Acceder al menú
- Deslizar hacia abajo: Salir del menú
Altavoz
Puerto USB
Micrófono
Menú/Confirmar
Alimentación/Inicio
Atrás/Colgar
Dial/Avanzar
página/Volumen
Instrucciones
3
CONEXIÓN, DESCONEXIÓN O RECONEXIÓN BLUETOOTH®
Modo de conexión 1: El reloj inicia la información de emparejamiento de conexión Bluetooth®.
Modo de conexión 2: El dispositivo inteligente inicia la información de emparejamiento de conexión
Bluetooth ®.
Tras la conexión, el reloj enviará una solicitud a su dispositivo para la lectura de la agenda telefónica y del
historial de llamadas (ya que se trata de privacidad personal, algunos dispositivos inteligentes no abren esta
función), acepte, de lo contrario la función de sincronización de la agenda telefónica y del historial de
llamadas no funcionará con normalidad.
Si la distancia entre el reloj y el teléfono inteligente es superior a 10 m (sin obstrucciones tales como una
pared, etc.), los dispositivos podrían desconectarse automáticamente. Si vuelven a estar lo suficientemente
cerca en un período de 5 minutos, se conectarán automáticamente, de lo contrario deberá realizar la
reconexión manualmente.
El reloj inteligente Bluetooth® emitirá un pitido al desconectarse y conectarse.
FUNCIONES
Algunas de las funciones solamente están disponibles en los sistemas Android a través de la aplicación "Smile
Notification" o "Mediatek SmartDevice”.
Búsqueda de dispositivos Bluetooth®, conexión/desconexión.
Marcar número en la interfaz de dial o seleccione un número del historial de llamadas.
* No cubra el orificio del micrófono ni el altavoz mientras hable.
Sincronización de mensajes cortos del teléfono inteligente (solo con la aplicación).
Sincronización de los números de teléfono de la agenda telefónica del teléfono inteligente.
Sincronización del historial de llamadas del teléfono inteligente, incluyendo “llamadas perdidas”,
“llamadas realizadas”, “llamadas recibidas” y “todas las llamadas”, 30 elementos cada uno.
BT Notification puede leer mensajes QQ, WeChat (solo con la aplicación).
BT music reproduce música en el teléfono inteligente mediante BT.
En algunos teléfonos inteligentes, el reproductor de audio se activará primero. Toque la tecla táctil
media o los símbolos “+” o ”-”del volumen para acceder a la interfaz de control del volumen, dicha interfaz
desaparecerá automáticamente si no se realiza ninguna operación, no es necesario regresar manualmente.
Herramientas de calendario, alarma, calculadora y cronómetro.
Control de captura de larga distancia del teléfono inteligente para tomar fotos por Bluetooth®
(solo con la aplicación). El teléfono inteligente debe acceder al modo cámara primero y la
pantalla no debe estar desactivada. Algunos teléfonos inteligentes no son compatibles.
Contador de pasos (podómetro)
Instrucciones
4
El contador de pasos ha sido diseñado específicamente para aquellos interesados en su salud. Para
lograr una medida precisa, enderece el pecho, mantenga la cabeza erguida y oscile los brazos al andar.
La ventana superior izquierda indica el número de pasos, la ventana superior derecha la distancia y
tocar sobre el rectángulo “llave” activa/desactiva. Debajo se indica el contador de calorías y el tiempo. En
la esquina superior derecha encontrará las opciones del contador de pasos, los parámetros y los registros
pueden ajustarse o consultarse tocando sobre ellos. El contador de pasos se encuentra como fondo de
forma predeterminada.
Los primeros pasos del usuario no aparecerán inmediatamente en la ventana para evitar un recuento
falso. La pantalla comenzará una vez los pasos se hayan estabilizado, sin embargo dichos pasos serán
igualmente contados.
El número de pasos visualizado se restaura a “0” cada día. Si detiene y reinicia el contador, el número
de pasos aumenta. Regrese a “0” con “restauración” en el menú Opciones.
El monitor de sueño registra el tiempo de sueño profundo y de sueño ligero para averiguar la
calidad del sueño.
La función antirrobo activará una alarma al alejar el reloj cierta distancia del teléfono
inteligente.
Modo de ahorro de energía.
Ajuste la hora, el modo del tono, volumen, idioma, pantalla, comprobación del nivel de la
batería y los ajustes de Bluetooth® o restaure los ajustes predeterminados.
El reloj puede cargarse con una interfaz USB estándar conectada a un ordenador o cargador.
Instrucciones
5
Eliminación correcta de la unidad
(Aparatos eléctricos y electrónicos)
(Aplicable en la Unión Europea y el resto de Europa que han adoptado los países sistemas de recogida selectiva
de residuos)
La Directiva europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), los que
electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores habituales para residuos domésticos.
Aparatos viejos deben ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los materiales
que contienen y reducir el impacto en la salud humana y el medio ambiente.
El símbolo de la papelera tachada se encuentra en todos los productos para recordar la obligación de
recolección separada.
El consumidor debe contactar con la autoridad local o minorista para obtener información sobre la correcta
eliminación de su producto.
• Ilustración no contractuales
• La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso.
CLIP SONIC
BP 61071
67452 Mundolsheim
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Clip Sonic TEC583 Manual de usuario

Categoría
Rastreadores de actividad
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para