Transcripción de documentos

MANUAL SIMPLE H7 / H5 SMART Hi-Fi AUDIO Inalámbrico multiroom MODELO NP8740 (H7) NP8540 (H5) NP8740W (H7) NP8740B(H7) NP8540W (H5) NP8540B(H5) *MFL69184978* www.lg.com ESPAÑOL Para ver las instrucciones de las funciones avanzadas, visite http://www.lg.com y descargue el manual del propietario. Cierto contenido en este manual puede ser diferente del de su unidad.  PRECAUCIÓNN RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRIR ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS NO EXTRAIGA LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). NO HAY EN EL INTERIOR NINGUNA PARTE QUE PUEDA REEMPLAZAR EL USUARIO. PARA CUALQUIER REPARACIÓN PÓNGASE EN CONTACTO CON PERSONAL DE MANTENIMIENTO CUALIFICADO. Este símbolo de un relámpago con cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero está destinado A alertar al usuario de la presencia de una potencia no aislada y peligrosa dentro del producto, que puede ser de la magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descargas eléctricas para las personas. El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero está destinado A alertar al usuario de la presencia de instrucciones de mantenimiento y funcionamiento en la documentación que acompaña al producto. ADVERTENCIA: yy PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. yy No instale el equipo en un espacio cerrado, como una estantería o mueble similar. PRECAUCIÓN: yy No utilice productos de alto voltaje cerca de este producto. (ej. un matamoscas eléctrico). Este producto podría dejar de funcionar correctamente debido a una descarga eléctrica. yy No coloque sobre el aparato fuentes de calor con llama, como velas encendidas. yy No obstruya ninguno de los orificios de ventilación. Realice la instalación conforme a las instrucciones del fabricante. Las ranuras y orificios de la carcasa cumplen un propósito de ventilación y aseguran el correcto funcionamiento del producto, y lo protegen de un posible sobrecalentamiento. Los orificios no deben obstruirse en ningún caso colocando el producto sobre una cama, sofá, alfombra o superficie similar. Este producto no debe colocarse en una instalación empotrada, como una librería o estantería, a menos que se proporcione una correcta ventilación del mismo y se respeten todas las instrucciones del fabricante.  yy La clavija de alimentación sirve para desconectar el dispositivo. En caso de emergencia, se debe acceder fácilmente a la clavija de alimentación. yy No exponga el aparato al agua (goteo o salpicaduras) y coloque sobre el aparato ningún recipiente con líquidos, por ejemplo, un florero. yy Para la información de marcado de seguridad, incluida la identificación del producto y la alimentación nominal, consulte la etiqueta principal de la parte inferior o la otra superficie del producto. yy Use sólo el adaptador CA suministrado con este dispositivo. No utilice una fuente de alimentación de otro dispositivo o de otro fabricante. El uso de otros cables o unidades de alimentación puede causar daños a la unidad e invalidar la garantía.  Declaración de conformidad Por la presente, LG Electronics European Shared Service Center B.V., declara que este equipo de audio multiroom inalámbrico cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/EC. La declaración de conformidad completa puede solicitarse a través de la siguiente dirección de correo postal: LG Electronics European Shared Service Center B.V. Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands o puede solicitarse en nuestro sitio web DoC dedicado: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Este dispositivo es un sistema de transmisión de banda ancha de 2,4 GHz y 5 GHz, diseñado para su uso en los países miembros de la UE y países de la EFTA, con restricción de uso en interiores para la banda de 5 GHz. (5150 – 5250 MHz) Por seguridad del usuario, este dispositivo se debe instalar y utilizar con una distancia mínima de 20 cm entre el dispositivo y el cuerpo. Símbolo para marcar AEE 1 El símbolo del contenedor de basura tachado con un aspa indica que la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos (AEE) debe realizarse de manera separada. 2 Los productos eléctricos antiguos pueden contener sustancias peligrosas de modo que la correcta eliminación del antiguo aparato ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y para la salud humana. El antiguo aparato puede contener piezas reutilizables que podrían utilizarse para reparar otros productos y otros materiales valiosos que pueden reciclarse para conservar los recursos limitados. 3 Puede llevar el aparato a cualquiera de los centros autorizados para su recogida. Para obtener la información más actualizada para su país por favor visite www.lg.com/global/recycling  Panel Superior + 1/!/F 1/!/F · · · · · · · · · · · · · Reposo/ Encendido / Selecciona función Disco de volumen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ajusta el volumen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · LED de estado de Bluetooth · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · LED de estado de la entrada portátil · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · LED de estado de la Red · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Etiqueta NFC Panel Trasero Los botones se encuentran en la parte trasera. (Wi-Fi SETUP) · · · · · · · · · · · Se conecta a la red inalámbrica. (ADD) · · · · · · · · · · · · · · Añade altavoces a la red inalámbrica. DC IN · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Se conecta al adaptador de CA. PORTABLE IN · · · · · · · · · · · · · Se conecta a un dispositivo portátil. ETHERNET · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Se conecta a un router.  Conecte el altavoz a la red a Compruebe el estado de la red Debe instalarse un router conectado a la red. b Descargue la aplicación LG Music Flow c Conecte los dispositivos al router Inicie la aplicación Music Flow Player y siga los pasos para la conexión con cable o inalámbrica que se muestran en la pantalla. Todos los dispositivos deben conectarse al mismo router. Cableado Inalámbrico Reproducción automática de música Detecta automáticamente y reproduce la música en los altavoces.  Información adicional Especificación Consumo de energía Consulte la etiqueta principal Espera en red: 5,4 W (Si están activados todos los puertos de red.) Adaptador de CA yy Modelo: DA-48A18 yy Fabricante: Yang Ming Industrial yy Entrada: 100 - 240 V ~ 50 - 60 HZ yy Salida: 18 V 0 2,67 A Dimensiones (An x Al x F) yy NP8740: Aprox. (370 x 232 x 110) mm sin pie yy NP8540: Aprox. (340 x 207 x 88) mm sin pie Peso neto yy NP8740: 4,1 kg yy NP8540: 3,25 kg Códec SBC Bluetooth yy El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Modo de desconexión de la conexión de red inalámbrica o el dispositivo inalámbrico Mantenga pulsado el botón “ pitido dos veces. (ADD)”, hasta que escuche el  AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO Para obtener el código fuente correspondiente GPL, LGPL, MPL y otras licencias de código abierto que contiene este producto, visite http://opensource.lge.com. Además del código fuente, podrá descargar las condiciones de las licencias, exención de responsabilidad de la garantía y avisos de copyright. LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-ROM por un importe que cubre los gastos de su distribución (como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud por correo electrónico a [email protected]. Esta oferta es válida durante tres (3) años a partir de la fecha de adquisición del producto.