Transcripción de documentos

QIG_SPC200NC.qxd 04-01-2005 12:55 Pagina 1 Philips SPC 200NC PC Camera Full PD manuaF product l on CD Quick Install Guide 4 Guide d’installation rapide 6 Guía de instalación rápida 8 Schnellinstallationsanleitung 10 Korte installatiehandleiding 12 Guida rapida all’installazione 14 Manual de utilização rápido 16 Snabb bruksanvisning 18 QIG_SPC200NC.qxd 04-01-2005 12:55 Pagina 8 E Guía de instalación rápida - Visión general del funcionamiento 1 Objetivo giratorio Permite cambiar manualmente el ángulo vertical de la cámara. 2 Anillo de enfoque Permite regular el enfoque de la imagen manualmente. 3 Soporte de sobremesa Para la colocación estable de la cámara de PC SPC 200NC sobre la mesa. 4 Cable USB Permite la conexión de la cámara al puerto USB del PC. La cámara se alimentará del PC cuando se establezca la conexión USB. 5 Botón de captura Permite hacer fotos sin necesidad de utilizar el ratón. 6 LED de alimentación Se iluminará en azul cuando se esté utilizando la cámara. 7 Micrófono Permite añadir voz y sonido a las conversaciones de voz y videoconferencias. 8 QIG_SPC200NC.qxd 04-01-2005 12:55 Pagina 9 E Guía de instalación rápida - Instalación del software de la cámara 1 Inserte el CD-ROM de instalación suministrado en la unidad de CD-ROM-/ DVD del PC. > Aparecerá automáticamente la pantalla de selección de idioma. 2 Seleccione un idioma. Nota: Si la pantalla de selección de idioma no aparece automáticamente, abra el Explorador de Windows y haga doble clic en el icono ‘Autorun.exe’ del directorio del CD-ROM. > A continuación, aparecerá la pantalla de instalación del software. 3 Seleccione al menos SPC 200NC PC Camera 4 Siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación. 5 Reinicie el ordenador cuando haya terminado de instalar todo el software anterior. Dónde encontrar más información y soporte? Por favor visite nuestro sitio Web: www.philips.com para consultar la última información publicada del producto.Vaya a: www.philips.com/pcstuff donde encontrará la última información publicada sobre controladores (drivers) y sugerencias de solución de problemas. Los números telefónicos de atención al cliente los puede encontrar en el manual electrónico, capítulo ‘8. Línea de ayuda’. 9