Transcripción de documentos

www.caframo.com/warranty 2 2 2 Note: Products returned from outside Canada must be shipped via regular mail due to customs regulations. Shipments via courier services cannot be accepted. Note : Il faut envoyer par poste normale les produits retournés en provenance de l’extérieur du Canada à cause des règlements douaniers. Les expéditions par services de messagerie ne peuvent pas être acceptés. Nota: Los productos devueltos desde fuera de Canadá deben enviarse por correo regular debido a los reglamentos de aduana. No se aceptan los envíos por servicio de mensajería.  Ecofan® - Instrucciones de operación Seguridad Cómo sacar el máximo provecho de la Ecofan® NOTA: El recalentamiento reduce la efectividad de la unidad Ecofan y puede dañar el módulo termoeléctrico y anular la garantía. Retire la unidad Ecofan de la estufa si la temperatura excede los 650°F (345°C). Juegos de reemplazo de motor Modelo # MRKCA02 31 1 ORIGINAL UltrAir AirMax Sin ventilador: Por mayor información o por respuestas a preguntas frecuentes, visite www.ecofan.com (en Inglés).  Tarjeta de registro de garantía Para registrarse en línea, visite por favor www.caframo.com/warranty o llene el formulario abajo, sepárelo y envíelo a: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, Ontario, N0H 2T0, Canada *Producto : 800 ORIGINAL *Número de modelo : 800CA-XBX *Nombre del cliente : ________________ *Ciudad : _________________________ *País : ____________________________ *Teléfono : ________________________ *Fecha de adquisición : ________________ *Número de serie : ___________________ *Dirección : _________________________ *Estado/Provincia : ___________________ *Código postal : _____________________ Email : ____________________________ *Dónde compró este producto? ____________________________________________ Tienda Ciudad y Estado / Provincia : ________________________________________ Por favor marque la respuesta correcta. Es éste el primer producto de Caframo que compra? □ Si □ No □ No sé Cómo se enteró de este producto Caframo? □ Exposición en la tienda □ Internet □ Diario □ Amigo(s) □ Vendedor(a) □ Anuncio en una revista □ Otro _____________ Indique la razón principal por la cual compró este producto : □ Regalo □ Uso personal El comprador del producto mencionado más arriba es : □ Hombre □ Mujer Edad del comprador: □ Menor de 19 años □ Entre 35 y 44 años □ Entre 65 y 74 años □ Entre 20 y 24 años □ Entre 45 y 54 años □ Mayor de 75 años □ Entre 25 y 34 años □ Entre 55 y 64 años Ocupación del comprador de este producto : □ Profesional/Técnico □ Ama de casa □ Gerencia superior □ Jubilado □ Sin empleo □ Estudiante □ Trabajador/Operador de maquinaria/Peón *Obligatorio □ Gerencia intermedia □ Ventas/Marketing □ Agricultor □ Otro 800MN004Rev02 Ingresos familiares aproximados del comprador : □ Menos de 19.000 □ Entre 20.000$ y 39.999$ □ Entre 40.000$ y 59.999$ □ Entre 60.000$ y 79.999$ □ Más de 80.000$