Transcripción de documentos

Instrucciones de montaje Spanish cubierta de la puerta Consejos de seguridad: Ordene las piezas y compruébelas con la lista de contenidos. Por motivos de seguridad le recomendamos encarecidamente que el producto sea montado entre dos personas. Recomendamos encarecidamente el uso de guantes de trabajo durante el montaje. No intente montar la cobertura de puerta en condiciones de viento o humedad. Lleve siempre puestos zapatos y gafas de seguridad. Deshágase de las bolsas de plástico de forma segura, manteniéndolas lejos del alcance de niños pequeños. Mantenga a los niños lejos de la zona de montaje. No intente montar la cobertura de puerta si sufre cansancio, ha consumido drogas, medicamentos o alcohol o si puede sufrir vértigo. Cuando utilice una escalera de mano o herramientas eléctricas, asegúrese de seguir los consejos de seguridad del fabricante. Asegúrese de que no hay tuberías o cables ocultos en la pared antes de taladrarla. Por favor, consulte con las autoridades locales en caso de necesitar algún permiso. Apriete todos los tornillos al completar el montaje. Instrucciones de limpieza: Cuando su cobertura de puerta necesite una limpieza, utilice una disolución suave de detergente y enjuague a continuación con agua fría. No utilice acetona, limpiadores abrasivos u otros detergentes especiales para limpiar el panel. Durante el montaje: Cuando vea el icono de información, por favor, acuda al paso de montaje correspondiente para ver comentarios y asistencia adicional. Paso 7: la inserción de las bandas elásticas (n.o 7051) debe hacerse de forma simultánea desde arriba y abajo. Paso 8: ¡atención! Por favor, asegúrese de que la altura de instalación del toldo no impide la apertura de la puerta. Dibuje una línea vertical a nivel y dos líneas horizontales rectas. El enganche de pared incluido con el producto está diseñado para usarse en una pared de cemento. En el caso de otro tipo de pared, por favor, adapte su fijación a la pared (busque el consejo de un profesional de tienda). ¡Atención! Por favor, lea estas instrucciones con cuidado antes de comenzar el montaje de este producto. Por favor, siga los pasos en el orden establecido en estas instrucciones. Mantenga estas instrucciones en lugar seguro para referencia futura. Advertencia: responsabilidad exclusiva el determinar si la manipulación, el almacenamiento, el montaje, la instalación o el uso de este producto resultan seguros y adecuados en cualquier ubicación o para cualquier finalidad. Palram no se hace responsable de cualquier daño o perjuicio que pueda causarle a usted, a otra persona o a cualquier propiedad la manipulación, el almacenamiento, el montaje o el uso indebidos de este producto, así como el no seguir las instrucciones por escrito de Palram relativas a la manipulación, el almacenamiento, el montaje y el uso de este producto. Este producto se ha diseñado únicamente para un uso residencial normal. No utilice este producto para ninguna otra finalidad que no se recomiende en estas instrucciones o en los códigos de construcción en vigor de la ubicación en donde se usará este producto.Tenga siempre cuidado y utilice el equipo de seguridad adecuado (incluyendo protección para los ojos) cuando proceda al montaje o la instalación de este producto. Es su