La página se está cargando...
TABLA DE CONTENIDOS
Introducción………………………………………………………………………….…. 2
Información reglamentaria: FCC Parte 15 …………………………………………. 2
Copyright ………………………………………………………………………………. 3
Precauciones importantes de seguridad ……………………………………….…… 4
Características principales …………………………………………………………... 5
Panorama general ………………………………………………………………….…. 5
Introducción ……………………………………………………………………….…... 6
Encienda el lector de E-Book………………………………………………... 6
Conexión al PC y Descarga de archivos desde el PC…………………….. 6
Insertar la tarjeta SD / MMC…………………………………………………. 6
Carga de la batería……………………………………………………………..7
Utilización del menú Inicio………………………………………………………….… 7
Menú principal ………………………………………………………………… 7
Introducción ………………………………………………………………….. 7
Consejos de utilización………………………………………………………. 8
Lectura de E-Book …………………………………………………………………. 8
Reproducción de un E-Book………………………………………………… 8
Utilización de la biblioteca EBook…………………………………….…….. 9
Leer un libro del historial……………………………………………………… 9
Menú de funciones EBook…………………………………………………… 9
Lectura EBook con música de fondo……………………………………….. 10
Visualización de un vídeo ……………………………………………………………. 1
Reproducción de un vídeo…………………………………………………… 11
Menú de funciones de video…………………………………………………. 11
Reproducción de música……………………………………………………………… 12
Reproducir ….……………..………………………………………………….. 11
Utilización de la biblioteca del reproductor………………………………… 12
Menú de funciones música…………………………………………………… 12
Mostrar letras………………………………………………………………….. 13
Visualización de fotos ………………………………………………………………. 13
Ver una foto…………………………………………………………………… 13
Reproducción de presentación de diapositivas…………………………….. 14
Gestión de archivos ………………………………………………………………… 14
Mostrar todos los archivos y borrar un archivo……………………………. 14
Cambiar la configuración de eBook Reader ……………………………………… 15
Pantalla de configuración…………………………………………………… 15
Configuración del sistema……………………………………………………..15
Idioma…………………………………………………………………………… 15
Información de sistema……………………………………………………….. 15
Ajuste automático de Hora ………………………………………………….. 15
Hora …………………………………………………………………………… 15
Calendario ……………………………………………………………………. 15
Rotación automática ………………………………………………………… 15
Solución de problemas ……………………………………………………………… 16
Especificaciones …………………………………………………………………….. 16
Introducción
Gracias por comprar este lector de libros electrónicos.
Este manual contiene información importante sobre seguridad e instrucciones de
operación, así que por favor lea todas las instrucciones antes de utilizar el equipo y
manténgalo para futuras consultas.
Este manual le ayudará a utilizar todas las emocionantes características para hacer su
EBook de lectura más agradable.
Información reglamentaria: FCC Part 15
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la FCC. La operación está
sujeta a las siguientes condiciones:
(1)Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales
(2)este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo
interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
Nota:
Este equipo ha sido probado y cumple con las normas para un dispositivo digital de
Clase B, de conformidad con el apartado 15 de las Normas de la FCC. Estos niveles
están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias
perjudiciales en una instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias
perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay ninguna garantía de
que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa
interferencias perjudiciales puede solucionarlo girando o apagando el equipo y, se
recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un toma de corriente en un circuito diferente a la que está
conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio / televisión para obtener ayuda.
Hemos hecho nuestro mayor esfuerzo para elaborar un manual completo y
preciso, sin embargo, no podemos garantizar que no haya errores u omisiones.
No tenemos ninguna responsabilidad por daños o pérdida de datos causada
por la operación incorrecta.
El manual de instrucciones está sujeto a cambios por mejoras sin previo aviso.
Las marcas y nombres comerciales utilizados en este manual del usuario son
propiedad de sus respectivas compañías u organizaciones.
ADVERTENCIA: El fabricante no es responsable por cualquier interferencia de radio o
televisión ocasionada por modificaciones no autorizadas del aparato. Estas
modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Contacto:
Global Wolder Group
Pol. Ind. De Barros, Parc. 20
Tel: 902 300 299
www.wolder.com
E-mail: aclientes@wolder.es
Precauciones importantes de seguridad
Siga siempre estas precauciones básicas de seguridad cuando se utiliza el dispositivo.
Esto reducirá el riesgo de daños al producto y lesiones personales.
• No desmonte, repare ni modifique el dispositivo por sí mismo. Solicite las
reparaciones a personal cualificado.
• No tire del dispositivo al fuego para evitar explosiones ya que el equipo tiene
una batería incorporada.
• No toque el aparato con las manos si la batería tiene una fuga. En este caso,
póngase en contacto con el centro de atención al cliente puesto que el líquido
puede permanecer en el dispositivo. Si su cuerpo o su ropa estuvieron
contacto con el líquido de la batería, lávelo con abundante agua. Además, si
algo de líquido cae en sus ojos, no se frote los ojos, pero enjuágueselo
inmediatamente con agua limpia y consulte a un médico.
• Mantenga el dispositivo alejado de la luz solar directa y la fuente de calor.
No exponga la unidad a la lluvia o la humedad para evitar cualquier mal
funcionamiento.
• No utilice el aparato en lugar seco para evitar un entorno estático.
• Nunca aplique un fuerte impacto en el dispositivo, como dejarlo caer o
colocarlo cerca de un imán.
• No deje el cable USB conectado para que las personas y las mascotas no se
tropiecen o accidentalmente tire de ellos mientras que se mueven alrededor de
la zona.
• Desconecte el cable USB del PC cuando no utilice el dispositivo durante mucho
tiempo.
• Límpielo sólo con un paño seco. Asegúrese de que el dispositivo esté apagado
antes de limpiarlo. No utilice limpiadores líquidos.
• No olvide realizar una copia de seguridad de sus archivos. No nos hacemos
responsables por la pérdida de datos debido a un funcionamiento inadecuado,
reparación u otras causas.
• A plena potencia, la escucha prolongada de los archivos de audio pueden
dañar el oído.
Precauciones en el uso de los auriculares
No utilice los auriculares mientras conduce un automóvil o una bicicleta. No sólo es
peligroso, sino también va contra la ley. Para evitar un accidente, no suba el volumen
excesivamente mientras camina.
No es recomendable utilizar los auriculares a un volumen alto durante un tiempo
prolongado, ya que puede causar daños auditivos.
Características principales
• 7 "pantalla a color TFT de 800 * 480
• Batería de litio recargable
• Lectura de archivos en PDF / e-PUB / formato TXT
• Rápida lectura del historial EBook
• Pantalla rotativa en vertical y horizontal durante la lectura del EBook.
• Reproducción de archivos WAV, APE, FLAC, OGG, MP3, WMA, AAC y archivos
de audio
• Múltiples ecualizadores (EQ) y efectos de sonido 3D
• Muestra títulos, artistas y álbumes de archivos de música (etiqueta ID3)
• Letras de sincronización mientras reproduce música
• Soporta formatos de fotos JPEG / GIF / PNG
• Navegación por carpetas
• Compatible con tarjetas SD / MMC (hasta 16G)
• USB 2.0 de alta velocidad de transmisión
Información general
1. Pantalla de visualización
2. [OK] Aceptar la selección
3. [MENU] Abrir el menú de funciones para cada modo
4. [ ] Abrir en una ventana Zoom
5. [ ]] Anterior; Retroceso rápido de búsqueda; Mover cursor a la
izquierda
6. [ ] Bajar el volumen, Mover cursor hacia la parte inferior
7. Mini conector USB
8. Toma de entrada DC 5V 2A
9. ranura de la tarjeta SD / MMC
10. [PÁGINA ANTERIOR] Ir a la página anterior
11. [Página siguiente] Ir a la página siguiente
12. [ ] Aumenta el volumen; Mover cursor hacia la parte
superior
13. [ ] Salir
14. [ ] Reproducir / Pausa / Reanudar reproducción;
Desbloqueo
15. [ ] Siguiente; Búsqueda rápida hacia adelante; Mover cursor
hacia la derecha
16. [ ] Encendido / apagado
17. Ranura del auricular
18. Altavoz
19. Interruptor RESET
Introducción
Encienda el lector de E-Book
Mantenga pulsado el botón [ ] para encender el lector de libros electrónicos, si el
dispositivo tiene la batería baja, conecte un extremo del adaptador de alimentación en
la toma de corriente en el lector de E-Book, y el otro en una toma de corriente.
Nota: Apague el lector de libros electrónicos, manteniendo pulsado el botón [ ].
Conexión al PC y Descarga de archivos desde el PC
Conecte el dispositivo al ordenador para descargar archivos o para cargar el
dispositivo.
1.Asegúrese de que su PC se ha iniciado antes de conectar el equipo.
2. Conecte el cable USB al puerto mini USB en el dispositivo, y empuje el otro
extremo a un puerto USB libre del ordenador.
3. Cuando el dispositivo está conectado al ordenador, un "Disco extraíble" será
aparecerá en "Mi PC".
4.Abra el Explorador de Windows o Mi PC. "Disco extraíble" en la pantalla.
5.Arrastre y suelte los archivos de su ordenador al “disco extraíble".
6.Si autoriza el uso de herramientas EBook del sitio web, habrá una carpeta
oculta tales como "adobe digital ediciones" generado. Por favor no borre esta
carpeta "adobe digital ediciones" o formatee el dispositivo a menos que quiera
volver a autorizar el dispositivo.
Nota:
• La batería del dispositivo se está cargando automáticamente cuando el
dispositivo está conectado a la computadora.
• No desconecte el cable USB durante la transferencia de archivos. Puede
causar el mal funcionamiento del dispositivo y los archivos.
Desconecte el dispositivo del PC
Después de terminar la transferencia, por favor desconecte el dispositivo del equipo de
la siguiente manera:
1 A la izquierda, haga clic en el icono " " de la barra de tareas.
2 Haga clic en la ventana emergente "Stop the USB Mass Storage Device Driver-(X)".
3 Cuando se le aparezca el mensaje de que es seguro quitar el dispositivo, podrá
retirarlo con seguridad.
Introducción de tarjeta SD / MMC
Puede insertar una tarjeta SD o MMC en el lector E-Book.
1. Alinee la tarjeta micro-SD con la ranura.
2. Empuje la tarjeta hasta que quede bloqueada, oirá un “click”.
Para quitar la tarjeta SD / MMC: Pulse la tarjeta para liberarla y una vez sobresalga de
la ranura tire de ella.
Nota: Por favor, introduzca o extraiga la tarjeta cuando el equipo electrónico esté
apagado, o los archivos internos del dispositivo podrían perderse o dañarse.
Carga de la batería
• La batería del lector de libros electrónicos se carga automáticamente cuando la
unidad está conectada al ordenador o conectada a una toma de corriente.
Durante la carga, el indicador de la luz es rojo, y se pondrá verde después de
que se carga por completo.
• Lea la indicación de nivel de batería de su dispositivo:
Lleno Tres/ Cuartos lleno Mitad Lleno Bajo Vacío
Importante:
• La temperatura recomendada para la carga de la batería es de 0º C a 35º C.
• Cargue completamente la batería antes de utilizar el dispositivo por primera vez
o cuando no lo haya usado por mucho tiempo.
• Cargue el dispositivo cuando aparezca el mensaje de "batería baja".
• No se exceda en carga o descarga del dispositivo. Con esta carga o descarga
se acortará la duración de la batería.
• La batería podría ser más alta si el dispositivo no se usa por un largo tiempo
(más de tres meses). Para evitar un exceso de descarga, cargue
completamente el aparato cada tres meses e intente mantener siempre la
tensión de la batería por encima del 50%.
• Si el dispositivo no se usa durante mucho tiempo, mantenegalo en una
temperatura entre 23 ± 5 ºC y la con una humedad relativa entre 65 ± 20% para
mantener el rendimiento optimo de la batería.
Utilización del menú Inicio
Introducción de menú principal
1. Si está apagado, mantenga pulsado el botón [ ] y el menú principal
aparecerá en la pantalla. Desde otros menús, pulse la tecla [ ] para volver al
menú principal.
2. Pulse las teclas [ ], [ ], [ ] o [ ] para seleccionar: Lectura actual, Historial del
navegador, Favoritos, Libro electrónico, Música, Imágenes, Vídeo y Ajustes.
3. A continuación, pulse la tecla [OK] para entrar en el modo deseado.
Introducción
Elementos del
menú inicio
Descripción Elementos del
menú inicio
Descripción
Lectura actual Abre el último libro leído. Mis favoritos Lista de libros favoritos.
Historial Navegue por la lista de Busca en el
historial de lectura el de libro
electrónico el libro que estaba
leyendo, para continuar con la
lectura.
Música Reproducción de ficheros de
audio
EBook Lectura de EBooks. Imágenes Visión de imagenes
Video Reproducción de video o archivos. Ajustes Personalizar la configuración de
su lector de libros electrónicos.
Consejos de utilización
• Página siguiente / anterior: mientras lee un libro, puede pulsar las teclas [PREV
PAGE] y [NEXT PAGE] para desplazarse por las páginas del libro hacia atrás y
hacia adelante, respectivamente.
• Zoom: Mientras lee un libro, puede pulsar la tecla [ ] para abrir las opciones de
esta función en la ventana emergente.
• Menú de funciones: Mientras lee un libro, ve un video, escucha música o
navegar por sus imágenes, puede pulsar la tecla [MENU] para abrir el menú de
funciones.
• Salida: Pulse la tecla [ ], para salir o regresar a la pantalla anterior.
• Resetear el E-book: Si detecta un mal funcionamiento del lector de libros
electrónicos, coja un objeto punzante, por ejemplo, una aguja o un clip, y pulse
en el orificio RESET situado en la parte trasera del dispositivo para reiniciar el
sistema de su lector.
Lectura de E-Libros
Reproducción de un E-Book
1. Desde el menú principal, pulse las teclas [ ], [ ], [ ] o [ ] para seleccionar el
modo de lectura.
2. Pulse la tecla [OK] para entrar en tu colección de libros electrónicos.
3. Utilice las teclas [ ] o [ ] parara seleccionar la biblioteca de libros
electrónicos deseada, y pulse la tecla [OK] para abrirla.
4. Seleccione el eBook que desee.
5. Pulse la tecla [OK] para iniciar la lectura del libro.
Nota: El lector de libros electrónicos puede abrir sus libros electrónicos con DRM
mediante el uso de la herramienta Adobe Digital Editions. Según el tamaño del
eBook, llevará un tiempo diferente para abrirlo, normalmente un libro electrónico
de gran tamaño requiere más tiempo.
Mientras lee un libro, usted puede:
• Página arriba / abajo: Pulse los botones [PREV PAGE] y [NEXT PAGE] para
desplazarse arriba y abajo de la página.
• Zoom: Pulse la tecla [ ] para abrir el zoom en la ventana emergente de
opciones (A,A,A). Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el tamaño de fuente y pulse
[OK] para confirmar.
• Rotación: Pulse la tecla [ ] para alternar entre la visualización vertical y
horizontal. (Nota: También puede ajustar la pantalla para rotar
automáticamente en las funciones de Configuración. Seguidamente, la imágen
puede girar automáticamente cuándo gire el dispositivo)
• Salida: Pulse la tecla [ ] para volver a la colección de libros electrónicos.
Lectura actual
Desde esta opción usted puede abrir directamente el último libro que estuvo
leyendo.
Historial
1. Desde el menú principal, use las teclas [ ], [ ], [ ] o [ ] para
seleccionar la opción Historial
2. Use los botones [ ] y [ ] para seleccionar el libro que desee.
3. Pulse la tecla [OK] para abrir el libro y empezar a leerlo.
Menú de funciones EBook
Mientras lee un libro, pulse la tecla [MENU] para abrir el menú de funciones de libros
electrónicos,
1. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el elemento deseado.
2. Pulse la tecla [OK] para seleccionar el elemento.
• Favoritos: Almacene el libro en la lista de favoritos, pulse [OK] para confirmar.
• Salto de página: Utilice [ ] y [ ] para seleccionar la tabla de contenidos
(Disponible sólo en algunos libros electrónicos) o un porcentaje de progreso del
libro al que quiera acceder, y a continuación, pulse [OK].
• Fondo: Use las teclas [ ] y [ ] para seleccionar un fondo para la lectura. Esta
función sólo se puede usar en ebooks en formato de texto plano (.txt).
• Brillo: Use las teclas [ ] y [ ] para seleccionar el nivel de brillo de la pantalla
que desee, y pulse [OK] para confirmar.
Miestras lee un libro, pulse [OK] para acceder al menú de gestión de marcadores.
• Almacenamiento de marcadores: Guarda la página actual con una marca.
Utilice las teclas [ ] y [ ] para seleccionar una columna y, a continuación,
pulse la tecla [OK] para confirmar.
• Cargar, Eliminar y reemplazar marcadores: Utilice las teclas [ ] y [ ] para
seleccionar un marcador, y luego pulse la tecla [OK]. A continuación, utilice las
teclas [ ] y [ ] para seleccionar las funciones: para abrir el libro por el
marcador seleccionado, para eliminar el marcador, y para reemplazar el
marcador por la página abierta actualmente.
Lectura de EBooks con música de fondo
1. Desde el menú principal, use las teclas [ ], [ ], [ ] o [ ] para seleccionar el modo
Música.
2. Pulse la tecla [OK] para entrar en su biblioteca de reproducción de audio.
3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar un fichero de audio, y luego pulse la tecla [OK].
4. Seleccione el archivo de audio, y luego pulse la tecla [OK] para iniciar la
reproducción de la canción.
5. Pulse la tecla [ ] varias veces para volver al menú principal. El fichero de audio
seguirá reproduciéndose.
6. Desde el menú principal, seleccione y abra el eBook que desee.
Ahora, usted puede leer su libro con música de fondo.
Reproducir un vídeo
Reproducción de vídeo
1. En el menú principal, pulse [ ], [ ], [ ] o [ ] para seleccionar el
modo de vídeo.
2. Pulse la tecla [OK] para entrar en pantalla de lista de la carpeta.
3. Utilice [ ] o [ ] para seleccionar el archivo de la carpeta que desee
reproducir, y a continuación, pulse la tecla [OK].
4. Seleccione el archivo de vídeo deseado.
5. Pulse la tecla [OK] para reproducir el vídeo.
Durante la reproducción de vídeo, puede:
• Pausa / Reanudar la reproducción: Pulse la tecla [ ] para pausar la reproducción.
Para reanudar la reproducción, pulse otra vez la tecla [ ].
• Salto de Videos: Pulse [ ] o [ ] para pasar al video anterior o siguiente
respectivamente.
• Búsqueda: Mantenga pulsado la tecla [] para retroceder rápidamente dentro de un
vídeo. Mantenga pulsada la tecla [ ] para avanzar rápido dentro de un vídeo.
• Ajuste de volumen: Pulse [ ] o [ ] para aumentar o disminuir el volumen.
• Salida: Pulse la tecla [ ] para volver al menú de la lista de vídeo.
• Apagado: Mantenga pulsado el botón [ ] para apagar el lector de libros electrónicos.
Video menú de funciones
Mientras reproduce un vídeo, pulse la tecla [MENU] para abrir el menú de funciones de vídeo.
1. Utilice [ ] o [ ] para seleccionar el elemento deseado.
2. Pulse la tecla [OK] para seleccionar el elemento.
• Tiempo de reproducción: Seleccione una hora de inicio para ver el video. Pulse [ ] o
[ ] para seleccionar la hora y los minutos con las teclas [ ] o [ ]. Después, pulse la
tecla [OK] para confirmar el ajuste y después podrá empezar a ver el vídeo desde el
punto elegido.
• Modos de pantalla: Pulse la tecla [OK] para seleccionar la pantalla completa, normal u
original.
• Pista de audio: Seleccione la pista de audio para el vídeo.
Escuchar música
Reproducción de música
1. En el menú principal, pulse [ ], [ ], [ ] o [ ] para seleccionar el
modo Música.
2. Pulse la tecla [OK] para entrar en su biblioteca del reproductor de
medios de comunicación.
3. Utilice [ ] o [ ] para seleccionar una biblioteca de medios, y luego
pulse la tecla [OK] para abrir la biblioteca de medios.
4. Seleccione el archivo de audio.
5. Pulse la tecla [OK] para empezar a escuchar la canción.
Mientras se reproduce música, puede:
• Pausa / Reanudar la reproducción: Pulse la tecla [ ] para pausar la
reproducción. Para reanudar la reproducción, pulse otra vez la tecla [ ] .
• Salto de pistas: Pulse [ ] o [ ] para saltar a la pista anterior / siguiente.
• Búsqueda: Mantenga pulsada la tecla[ ]para retroceder rápidamente dentro de
una pista. Mantenga pulsada la tecla [ ] para avanzar rápido en una pista.
• Ajuste de volumen: Pulse [ ] o [ ] para aumentar o disminuir el volumen.
• Salida: Pulse la tecla [ ] para volver al menú de lista de música.
• Apagado: mantenga pulsado el botón [ ] para apagar el lector de libros
electrónicos.
Menú de funciones de audio
Durante la reproducción de audio, pulse la tecla [MENU] para abrir el menú de
funciones de música.
1. Utilice [ ] o [ ] para seleccionar el elemento deseado.
2. Pulse la tecla [OK]
• Modo Repetición: establecer el modo de repetición de música. Utilice [ ] o [ ]
para seleccionar entre: Una vez, Repetir, Repetir todo, Repetir Todas, e
Introducción. Y a continuación, pulse la tecla [ ]para confirmar, o pulse la tecla [
] para regresar a la pantalla anterior.
a) Una vez: Reproduce la canción actual una vez.
b) Repetición: Repite la canción actual.
c) Todo: reproduce todas las canciones en la carpeta actual una vez.
d) Repetir todas: Repite todas las canciones.
e) Introducción: Escuchar las canciones en el modo de vista previa.
• Modo de reproducción: Utilice [ ] o [ ] para seleccionar el modo de
reproducción: En orden o Shuffle.
a) En orden: reproduce todas las canciones en el orden.
b) Shuffle: Reproduce todas las canciones en orden aleatorio.
• Ecualizador: Utilice [ ] o [ ] para seleccionar el ecualizador: Rock, pop, Classic,
Bass, Jazz o ecualizador de usuario.
• Ecualizador del usuario:
a) Utilice [ ] o [ ] para seleccionar la barra de valor que desea ajustar.
b) Pulse [ ] o [ ] para mover hacia arriba o hacia abajo la bola en la
barra.
c) Pulse [ ] o [ ] para seleccionar Sí y para confirmar los ajustes.
Visualización de letras
Este dispositivo puede mostrar la letra de audio si se dispone de un archivo de lírica
compatible en formato LRC.
Para poder mostrar la letra de un archivo de audio, el fichero de lírica .lrc debe
almacenarse en la misma carpeta del de audio, y debe tener exactamente el mismo
nombre. Por ejemplo, el archivo “live music.mp3” debe ir acompañao del fichero “live
music.lrc”.
Visualización de imágenes
Visualización de una imágen
1. Desde el menú principal, pulse [ ], [ ], [ ] o [ ] para seleccionar el modo
Fotografía.
2. Pulse la tecla [OK] para entrar en pantalla de lista de la carpeta.
3. Utilice [ ] o [ ] para seleccionar la carpeta de fotos y, a continuación,
pulse la tecla [OK].
4. Seleccione el archivo de imagen deseado.
5. Pulse la tecla [OK] para comenzar a ver la foto.
Mientras visualiza imágenes, usted puede:
• Inicio / Pausa Reproducción en modo diapositiva: Pulse la tecla [ ] para
empezar a reproducir una presentación de diapositivas. Para hacer una pausa,
pulse otra vez la tecla [ ] .
• Pasar fotos: Pulse [ ] o [ ] para pasar a anterior / siguiente foto.
• Búsqueda: Pulse la tecla [ ] para la búsqueda rápida de la foto anterior; Pulse
la tecla [ ]para la búsqueda rápida la siguiente foto.
• Salida: Pulse la tecla [ ] para volver al menú de lista de imagen.
• Apagado: Mantenga pulsado el botón [ ] para apagar el lector de libros
electrónicos.
Reproducción de una presentación de diapositivas
1. Mientras visualiza una imágen, pulse la tecla [MENU] para abrir el menú de
funciones de fotos
2. En Buscar, utilice [ ] o [ ] para seleccionar el tiempo de intervalo entre diapositivas en
la presentación.
3. Pulse la tecla [OK] para seleccionar el archivo.
4. Pulse la tecla [ ] para empezar a reproducir una presentación de diapositivas de la
foto actual.
Aplicaciones
1. Desde el menú principal, use [ ], [ ], [ ] o [ ] para seleccionar el modo App y pulse [OK].
2. Desde el menú de aplicaciones, seleccione entre las opciones Configuración,
Navegador de archivos o calendario. Pulse la tecla [OK] para abrir la aplicación.
Configuración
Las configuraciones del sistema le permiten personalizar y configurar su lector de
libros electrónicos.
Establecer el nivel de brillo de la pantalla: Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el
nivel de brillo deseado y pulse la tecla [OK] para confirmar.
Establecer el tiempo de luz de fondo: Configura el tiempo que tardará la
pantalla en apagarse si no se pulsa ninguna tecla. Utilice [ ] o [ ] para seleccionar el
tiempo de iluminación deseado, y pulse la tecla [OK] para confirmar.
Acelerómetro (G-Sensor): Habilita o deshabilita la rotación automática de la
pantalla en función de la posición del dispositivo (apaisado o vertical).
Eliminar activación: Elimina la información de activación de DRM del ebook.
Atención: Puede que los libros con DRM anteriormente copiados al dispositivo dejen
de ser legibles y tenga que volver a copiarlos.
Actualización de la librería de medios: Recorre toda la lista de archivos de la
memoria interna y de la tarjeta SD para actualizar las listas de ficheros disponibles de
audio, vídeo y libros. Utilice esta función para refrescar la librería interna al insertar o
extraer una tarjeta SD.
Idioma: Configura el idioma de la interfaz de usuario.
Ajustes de fecha y hora: Ajuste la fecha y hora del sistema.
Navegador de archivos: Mediante esta aplicación puede visualizar y eliminar los
ficheros contenidos en la memoria interna y la tarjeta SD.
1. Pulse [ ] o [ ] para seleccionar la memoria interna o la tarjeta SD si existe una
insertada.
2. Puede navegar por el sistema de ficheros, seleccionando la carpeta o fichero
que desee abrir y pulsando [OK].
3. Cuando selecciona un archivo, se abrirán las siguientes opciones:
Seleccione y pulse [OK] para visualizar el archivo seleccionado. Si no se
trata de un formato de archivo legible, no se podrá abrir.
Seleccione y pulse [OK] para eliminar el archivo.
Calendario: La aplicación de calendario le permite visualizar y navegar por un
calendario, partiendo del día actual.
Solución de problemas
Si tiene problemas en el funcionamiento de su dispositivo, por favor, compruebe los puntos
siguientes antes de ponerse en contacto con el centro de soporte.
El lector no se puede encender
• La batería puede estar agotada. Por favor, recargue la batería durante al menos 30
minutos antes de volver a intentar encenderlo.
Los archivos no se pueden descargar
• Compruebe si el controlador está instalado correctamente en el equipo.
• Compruebe la conexión entre el dispositivo y el PC.
Adobe Digital Editions no me deja autorizar el dispositivo, error
“E_ADEPT_IO_ACTIVATE_ERROR”
• Deshabilite el firewall y antivirus para asegurarse de que no existan problemas para
comunicarse con el servidor de Adobe. Por favor, no olvide rehabilitarlos después de
haber solucionado el problema.
Adobe Digital Editions no me deja autorizar el dispositivo
• Use la opción “Eliminar información de activación” desde el menú App y reintente.
• Siga los siguientes pasos:
1. Conecte el dispositivo a un PC.
2. Elimine las carpetas "Adobe Digital Editions" de la memoria interna y la tarjeta SD
del dispositivo.
3. Elimine la carpeta ".adobe-digital-editions" de la memoria interna del dispositivo. (Si
no puede ver la carpeta ".adobe-digital-editions", active la visión de archivos
ocultos de la siguiente forma: Desde el explorador de archivos, vaya a:
"Herramientas" -> "Opciones de carpeta" -> Pestaña "Ver", active la opción
"Mostrar todos los archivos y carpetas ocultos".
4. Resetee el dispositivo (Pulse el interruptor "reset" situado en la parte trasera del
dispositivo. Para ello necesitará una herramienta punzante, como un clip).
Al intentar copiar un libro desde Adobe Digital Editions a la memoria interna o a la tarjeta SD,
me devuelve el error “No dispone de permisos para copiar ese archivo”.
• Siga estos pasos:
1. Salga de Adobe Digital Editions.
2. Desconecte el cable USB del lector.
3. Pulse el interruptor “reset” situado en la parte trasera del lector.
4. Encienda de nuevo el lector.
5. Ejecute la aplicación Adobe Digital Editions.
6. Conecte el lector al PC.
• Si todavía no le permite copiar los archivos, intente reautorizar el dispositivo en Adobe
Digital Editions (“Opciones” → “Reautorizar dispositivo”), asegurándose de no marcar la
opción “No volver a preguntar por este dispositivo”.
• Si todavía no le permite copiar los archivos, siga los siguientes pasos:
1. Conecte el dispositivo al PC.
2. Elimine las carpetas "Adobe Digital Editions" de la memoria interna y la tarjeta SD
del dispositivo.
3. Elimine la carpeta ".adobe-digital-editions" de la memoria interna del dispositivo. (Si
no puede ver la carpeta ".adobe-digital-editions", active la visión de archivos
ocultos de la siguiente forma: Desde el explorador de archivos, vaya a:
"Herramientas" -> "Opciones de carpeta" -> Pestaña "Ver", active la opción
"Mostrar todos los archivos y carpetas ocultos".
4. Resetee el dispositivo (Pulse el interruptor "reset" situado en la parte trasera del
dispositivo. Para ello necesitará una herramienta punzante, como un clip).
• Si sigue sin funcionar, por favor consulte la página web de soporte de Wolder
http://www.wolder.com/Wolder_Electronics/Actualizaciones.html y siga las instrucciones
para actualizar el software del lector a la última versión disponible.
No hay sonido en los auriculares
• Por favor, asegúrese que el volumen no es 0, y la conexión de auriculares no tiene
ningún problema.
• Compruebe si el formato del archivo de música es compatible con el dispositivo.
Las palabras de anormalidad pantalla LCD
• Por favor, asegúrate de seleccionar el idioma correcto.
Los botones no funcionan
• La clave puede estar bloqueada. Pulse la tecla [ ] para desactivar la función de
bloqueo.
• Pulse el interruptor reset con el metal pin para volver a iniciar el sistema del dispositivo.
Especificaciones
Visualización 7” TFT LCD 16:9 Tamaño L*W*H: (mm) 135*205*13mm
Resolución 800*480 Soporte de tarjeta SD/MMC hasta 16G
Fuente de
alimentación
AC Adapter 5V 2A
Condiciones de
almacenamiento
Humedad <90%,-20~60°C
Sistema
compatible
Windows 7, VISTA, XP, MAC
OS 10.0 and above
Condición trabajo Humedad <80%,0~45°C
E BOOK Soporta PDF, e-PUB,TXT
Formato Foto JPEG 8000*8000pels, GIF 1000*1000pels ,PNG 960*720pels
Formato Musica WAV,APE, FLAC, OGG, MP3.
Compatibilidad
con vídeo
XVID,MPEG-1, AVI, FLV.
Bateria Incluye batería recargable de 2900mAh
Audio tiempo de reproducción > 10-horas a través de auriculares, 4 horas de vídeo, libro
de lectura 8 horas/carga
/