LG W051CE El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
www.lg.com
OWNER’S MANUAL
AIR
CONDITIONER
NORSK SUOMI DANSK
P/NO : MFL69716006
W051CE
SSF
Window-Type Air Conditioner Owner’s Manual
TABLE OF CONTENTS
Staple your receipt to this page in the event you need
it to prove date of purchase or for warranty issues.
READ THIS MANUAL
Inside you will find many helpful hints on how to use
and maintain your air conditioner properly. Just a little
preventive care on your part can save you a great deal
of time and money over the life of your air conditioner.
You'll find many answers to common problems in the
chart of troubleshooting tips. If you review our chart of
Troubleshooting Tips first, you may not need to call
for service at all.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sen-
sory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given su-
pervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
WARNING: Before accessing the terminals, all
power circuits must be disconnected.
WARNING: Fixed installations will incorporate
disconnect means in accordance with installation
rules.
WARNING: This device will not be accessible to public.
WARNING: The appliance must be installed in
accordance with national regulations for electrical
installations.
FOR YOUR RECORDS
Write the model and serial numbers here:
Model #
Serial #
You can find them on a label on the side of each unit.
Dealer's Name
Date Purchased
1. Safety Precautions
2. About the Controls on
the air conditioner
3. Features
4. Before you call for
service...
FAN SPEED SELECTOR
ON/OFF TIMER
OPERATION MODE SELECTOR
POWER
Operation starts when this button is pressed and stops when you press
the button again.
Use to set the fan speed to
to 24 hours at its previous mode and fan settings.
Approximately every 3 minutes the fan will turn on and check the room air temperature
if cooling is needed.
desired temperature and circulation fan speed
Push the MODE button to rotate between Energy Saver / Cool / Fan / Dry.
to 24 hours.
- when the air conditioner is off, it can be set to auto matically turn on from 1
Delay ON
- The fan stops when the compressor stops cooling.
Energy Saver
- Compressor runs and cools the room. Use the and FAN buttons to set the
Cool
desired fan speed
- Fan circulates air but compressor dose not run. Use the FAN button to set the
FAN
- when the air conditioner is on, it can be set to auto matically turn off from 1
Delay OFF
7
8
9
10
CONTROL
PANEL
11
12
~
~
13
14
15
16
17
18
19
El funcionamiento se inicia cuando se pulsa esta tecla y se detiene cuando se la
presiona nuevamente.
Usado para ajustar la velocidad del ventilador a
Cuando el acondicionador de aire esta apagado, puede ajustarse para que se encienda
automaticamente dentro de 1 a 24 horas en el nivel previo.
SELECTOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOP
FUNCIONAMIENTO DEL MODO SELECTOR
POWER
Encendido -
Cuando el acondicionador de aire esta apagado, puede ajustarse para que se apague
automaticamente dentro de 1 a 24 horas en el nivel previo.
Aporximadamente cada 3 minutos el ventilador se encenderá, y necesitara verificar la temperatura del cuarto
para saber si es necesario mas enfriamiento.
(ventilador) para configurar la temperatura deseada y la velocidad de circulatión del ventilador.
El ventilador se detiene cuando el compressor no sigue enfriando.
El compresor funciona y enfría la habitación. Use los botones TEMP/TIMER y FAN
Apagado -
Energy Saver (Ahorro de Energía) -
Cool (frío) -
(ventilador) para configurar la velocidad deseada del ventilador.
El ventilador hace circular el aire pero el compresor no funciona. Utilice el botón FAN
FAN (ventilador) -
FRIO
7
20
SENSOR DEL CONTROL REMOTO
LIMPIEZA DEL FILTRO
21
22
23
Gabinete
24
~
~
25
LG Electronics México S.A de C.V. Av. Sor Juana Ines de la Cruz No 555. Col. San Lorenzo,
Tlalnepantla de Baz, Edo de Mex. Tel: (55) 5321-1919/01800-3471919
Indutrial,
Fabricante
(Oficina) LG Electronics Inc., LG Twin Towers, 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu,
Seúl 150-606, Corea Tel: 82-2-3777-7974
(Fábrica) LG Changwon 2nd fábrica, 76, Seong San Dong, Changwoncity,
Gyeong Nam, 641-713, Corea Tel: 82-55-269-3480
Especificación
W051CE : 450W 4,2A
SSF
26
~
27
Sor Juana Inés de la Cruz No. 555
Col. San Lorenzo Industrial
Tlalnepantla de Baz, Estado de México
C.P. 54033
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

LG W051CE El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

En otros idiomas