Dometic POWER-CH-EU SPEAKER Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

Conectar el altavoz
Para el uso con PowerChannel EU
Fije el altavoz al PowerChannel (fig. 1 y fig. 2).
Retire el altavoz del PowerChannel (fig. 3).
Teclas de mando
Acoplar el altavoz
El altavoz debe estar instalado en el PowerChannel.
Accione durante 2 o 3 segundos.
El altavoz responde “ready to pair”.
Siga las instrucciones de su dispositivo móvil para establecer una
conexión por bluetooth.
Seleccione “Dometic BT“ de la lista de dispositivos de bluetooth en su
dispositivo móvil.
El altavoz responde “paired successfully” cuando se ha establecido la
conexión.
Collegamento dell'altoparlante
Da utilizzare con PowerChannel EU
Fissare l'altoparlante al PowerChannel (fig. 1 e fig. 2).
Scollegare l'altoparlante dal PowerChannel (fig. 3).
Tasti di comando
1.
1.
2.
2.
1 2 3 4
4
21
3
N.º en
Abb. 4
Tecla Descripción
1 Accione brevemente para reproducir la canción
anterior
Accione prolongadamente para recudir el volumen
2 Accione para reproducir/detener la música
3 Accione brevemente para reproducir la canción
siguiente
Accione prolongadamente para aumentar el
volumen
4 Accione prolongadamente para conectar y
desconectar el altavoz
ES
N. nella
fig. 4
Tasto Descrizione
1 Premere brevemente per ascoltare il brano
precedente
Premere a lungo per abbassare il volume
2 Premere per ascoltare/mettere in pausa la musica
3 Premere brevemente per ascoltare il brano
successivo
Premere a lungo per aumentare il volume
4 Premere a lungo per attivare/disattivare
l'altoparlante
IT
POWER-CH-EU SPEAKER
9103104114

Transcripción de documentos

POWER-CH-EU SPEAKER 9103104114 1 2 1. 2. 3 4 1. 2. ES Conectar el altavoz Para el uso con PowerChannel EU 1 2 3 4 ➤ Seleccione “Dometic BT“ de la lista de dispositivos de bluetooth en su dispositivo móvil. ✓ ➤ Fije el altavoz al PowerChannel (fig. 1 y fig. 2). El altavoz responde “paired successfully” cuando se ha establecido la conexión. ➤ Retire el altavoz del PowerChannel (fig. 3). IT Teclas de mando Collegamento dell'altoparlante Da utilizzare con PowerChannel EU N.º en Abb. 4 Tecla Descripción ➤ Fissare l'altoparlante al PowerChannel (fig. 1 e fig. 2). ➤ Scollegare l'altoparlante dal PowerChannel (fig. 3). 1 Accione brevemente para reproducir la canción anterior Tasti di comando Accione prolongadamente para recudir el volumen 2 Accione para reproducir/detener la música N. nella fig. 4 3 Accione brevemente para reproducir la canción siguiente 1 Accione prolongadamente para aumentar el volumen 4 Accione prolongadamente para conectar y desconectar el altavoz ➤ Accione ✓ durante 2 o 3 segundos. El altavoz responde “ready to pair”. ➤ Siga las instrucciones de su dispositivo móvil para establecer una conexión por bluetooth. Descrizione Premere brevemente per ascoltare il brano precedente Premere a lungo per abbassare il volume 2 Premere per ascoltare/mettere in pausa la musica 3 Premere brevemente per ascoltare il brano successivo Acoplar el altavoz El altavoz debe estar instalado en el PowerChannel. Tasto Premere a lungo per aumentare il volume 4 Premere a lungo per attivare/disattivare l'altoparlante
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dometic POWER-CH-EU SPEAKER Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para