Asus A8V-E Deluxe Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Update for AMD 754/939 installation in Quick Start Guide I-1
Technical information update for AMD
754/939 installation in Quick Start Guide
3. Position the CPU above the socket such that the CPU corner with the
gold triangle matches the socket corner with a small triangle. (English)
3. Placez le CPU sur le socket en vous assurant que la marque en forme de
triangle doré soit bien placée en bas à gauche du socket.
(Français)
3. Positionieren Sie die CPU oberhalb des Sockels, so dass die CPU-Ecke
mit dem goldenen Dreieck auf der Sockelecke mit dem kleinen Dreieck
liegt. (Deutsch)
3. Collocare la CPU sul socket in modo tale che lʼangolo con il triangolo
dorato della CPU combaci con lʼangolo del socket dove cʼè il tirandolo.
(Italiano)
3. Posicione la CPU sobre el zócalo de modo que la esquina de la CPU con
el triángulo dorado coincida con la esquina con el pequeño triángulo en
el zócalo. (Español)
3. Расположите процессор над сокетом так, чтобы золотой
треугольник процессора совпал с углом сокета, обозначенным
маленьким треугольником. (Русский)
3. Posicione a CPU por cima do socket de forma a que o canto da
CPU com o triângulo dourado fique alinhado com o canto do socket
contendo um pequeno triângulo. (Português)
3. Ustaw procesor nad gniazdem tak, aby róg procesora oznaczony
złotym trójkątem odpowiadał narożnikowi gniazda oznaczonemu
małym trójkątem. (Polski)
3. Zorientujte procesor nad patici tak, aby roh procesoru označený
zlatým trojúhelníkem odpovídal rohu patice s malým trojúhelníkem.
(Česky)
3. Helyezze a CPU-t a foglalatra úgy, hogy az CPU-n lévő aranyszínű
háromszög egybeessen a foglalat kis háromszöggel jelölt sarkával.
(Magyar)
3. Поставете процесора CPU над контакта така, че ъгъла на процесора
със златния триъгълник да съвпадне с ъгъла на контакта с малък
триъгълник. (Български)
3. Poziţionaţi procesorul deasupra soclului, astfel încât colţul procesorului
cu triunghiul aurit să corespundă acelui colţ al soclului care are un
triunghi mic. (
Română
)
3. Postavite procesor iznad slota tako da se ugao procesora sa zlatnom
oznakom poklapa sa uglom slota sa malim trouglom. (Srpski)
IU2??
P/N 15G0636??
Update for AMD 754/939 installation in Quick Start GuideI-2

Transcripción de documentos

IU2?? Technical information update for AMD 754/939 installation in Quick Start Guide 3. Position the CPU above the socket such that the CPU corner with the gold triangle matches the socket corner with a small triangle. (English) 3. Placez le CPU sur le socket en vous assurant que la marque en forme de triangle doré soit bien placée en bas à gauche du socket. (Français) 3. Positionieren Sie die CPU oberhalb des Sockels, so dass die CPU-Ecke mit dem goldenen Dreieck auf der Sockelecke mit dem kleinen Dreieck liegt. (Deutsch) 3. Collocare la CPU sul socket in modo tale che lʼangolo con il triangolo dorato della CPU combaci con lʼangolo del socket dove cʼè il tirandolo. (Italiano) 3. Posicione la CPU sobre el zócalo de modo que la esquina de la CPU con el triángulo dorado coincida con la esquina con el pequeño triángulo en el zócalo. (Español) 3. Расположите процессор над сокетом так, чтобы золотой треугольник процессора совпал с углом сокета, обозначенным маленьким треугольником. (Русский) 3. Posicione a CPU por cima do socket de forma a que o canto da CPU com o triângulo dourado fique alinhado com o canto do socket contendo um pequeno triângulo. (Português) 3. Ustaw procesor nad gniazdem tak, aby róg procesora oznaczony złotym trójkątem odpowiadał narożnikowi gniazda oznaczonemu małym trójkątem. (Polski) 3. Zorientujte procesor nad patici tak, aby roh procesoru označený zlatým trojúhelníkem odpovídal rohu patice s malým trojúhelníkem. (Česky) 3. Helyezze a CPU-t a foglalatra úgy, hogy az CPU-n lévő aranyszínű háromszög egybeessen a foglalat kis háromszöggel jelölt sarkával. (Magyar) 3. Поставете процесора CPU над контакта така, че ъгъла на процесора със златния триъгълник да съвпадне с ъгъла на контакта с малък триъгълник. (Български) 3. Poziţionaţi procesorul deasupra soclului, astfel încât colţul procesorului cu triunghiul aurit să corespundă acelui colţ al soclului care are un triunghi mic. (Română) 3. Postavite procesor iznad slota tako da se ugao procesora sa zlatnom oznakom poklapa sa uglom slota sa malim trouglom. (Srpski) P/N 15G0636?? Update for AMD 754/939 installation in Quick Start Guide I-1 I-2 Update for AMD 754/939 installation in Quick Start Guide
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Asus A8V-E Deluxe Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario