Premier MS-4780USD2 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MINI-PARLANTE C/USB Y Micro SD/TF
MS-4780USD2
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
P-1
ÍNDICE
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................................................................................................... 2
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ........................................................................................................ 2
FUNCIONES .............................................................................................................................................. 2
OPERACIÓN BÁSICA .............................................................................................................................. 2
BOTONES ................................................................................................................................................. 3
BATERÍA ................................................................................................................................................... 3
ESPECIFICACIONES ................................................................................................................................ 3
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................................................................................. 4
PRECAUCIÓN
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO , NO ABRA
Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no
retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al
interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o
intervención técnica a personal técnico calificado.
LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER
Venezuela:
0800 – ELECTRIC (353-2874)
Panamá:
300-5185
Sitio Web:
www.premiermundo.com
E-mail:
NOTA
Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este
producto sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo.
P-2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Evite exponer la unidad a temperaturas extremas (-5ºC y 40ºC) ya que afectará el desempeño de la
unidad. Permita que el parlante se aclimate a una temperatura adecuada antes de utilizarlo.
Mantenga el parlante seco y no lo manipule con las manos mojadas con el fin de evitar choque
eléctrico o daños a la unidad.
La humedad, los líquidos y minerales pueden corroer los circuitos electrónicos de la unidad.
No almacene el parlante en áreas calientes ni permita que reciba los rayos directos del sol. Las altas
temperaturas pueden acortar la vida útil de los dispositivos electrónicos, dañar la batería y derretir
algunas partes plásticas.
No utilice ni almacene la unidad en un lugar sucio o con mucho polvo.
No permita que la unidad se golpee.
No utilice químicos abrasivos, solventes o productos similares para limpiar la unidad ya que pueden
dañar el acabado. Limpie con una prenda húmeda suave con un poco de agua jabonosa.
Utilizar el parlante cerca de otros equipos electrónicos puede afectar adversamente el desempeño
de ambos dispositivos. Particularmente, utilizarlo cerca del radio la televisión puede generar
interferencia. Si esto sucede mueva el parlante lejos del dispositivo electrónico o cambie la posición
de la antena de televisión o de radio.
Deseche la batería teniendo en cuenta las normas de su localidad.
No intente reparar la unidad usted mismo. Remita toda revisión, mantenimiento y reparación a
personal de servicio técnico calificado.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Encender/Apagar Presione el botón de encendido por 3 segundos para encender y apagar la
unidad.
Reproducción Cuando la unidad esté encendida, leerá el contenido del dispositivo USB o tarjeta
Micro SD/TF para reproducir la música. Si no hay ningún dispositivo USB o tarjeta Micro SD/TF
conectados, presione ‘M’ para entrar el modo de radio FM. Conecte un dispositivo USB o tarjeta
Micro SD/TF y la unidad cambiará a ese modo. Cuando la unidad tiene conectados estos
dispositivos a una entrada auxiliar, el radio se desactiva.
Batería La unidad muestra un ícono en pantalla para indicar el estado de carga de la batería.
FUNCIONES
Soporte de archivos MP3 y soporte para dispositivo USB y tarjeta Micro SD/TF (hasta 8 GB)
Radio FM
Entrada auxiliar
Batería interna recargable
OPERACIÓN BÁSICA
Hay 3 modos de entrada: USB, Micro SD/TF y Auxiliar. Presione y mantenga el botón ‘M’ para cambiar
entre ellos en este orden: FM, USB, Micro SD/TF, Entrada Auxiliar. Al conectar una de estas fuentes, la
unidad cambia de inmediato a esa fuente. Para ajustar el volumen utilice los botones .
P-3
BOTONES
Botón
Modo de Música
Entrada Auxiliar
Modo FM
Presione de manera corta
para ir a la pista anterior.
Presione de manera
prolongada para reducir el
volumen.
Presione de manera
prolongada para reducir el
volumen.
Presione de manera corta para
ir a la estación radial anterior.
Presione de manera
prolongada para reducir el
volumen.
M
Presione de manera corta
para cambiar entre FM, USB,
Micro SD/TF y AUX IN
Presione de manera corta
para cambiar entre FM,
USB, Micro SD/TF y AUX
IN
Presione de manera corta para
cambiar entre FM, USB, Micro
SD/TF y AUX IN. Presione de
manera prolongada para
buscar estaciones radiales
automáticamente.
/
Presione de manera corta
para Play/Pausa. Presione de
manera prolongada para
encender y apagar la unidad.
Presione de manera corta
para Play/Pausa. Presione
de manera prolongada
para encender y apagar la
unidad.
Presione de manera corta para
Play/Pausa. Presione de
manera prolongada para
encender y apagar la unidad.
Presione de manera corta
para ir a la pista siguiente.
Presione de manera
prolongada para aumentar el
volumen.
Presione de manera
prolongada para aumentar
el volumen.
Presione de manera corta para
ir a la estación radial siguiente.
Presione de manera
prolongada para aumentar el
volumen.
BATERÍA
El reproductor utiliza una batería recargable Li-ion. Puede cargarse con un cargador USB de 5V
(conectado a un computador o similar) o un cargador de 1000mA. Si observa que la calidad de sonido o
el volumen disminuyen, o de alguna forma la operación es incorrecta, significa que la batería debe ser
recargada. Hágalo lo más pronto posible. Se recomienda no utilizar la unidad mientras la está cargando
ya que el tiempo de carga será mayor. El tiempo aproximado de carga es de 4.5 horas con la unidad
apagada.
ESPECIFICACIONES
Parlante 4ohm, 1.5W x 1
Tiempo de Reproducción 1.5 a 2 horas con volumen normal
Formato de Música MP3
Voltaje de Entrada 5V
Voltaje de Operación 3.7V – 4.2V
/
M
P-4
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Esta lista es para ayudarle a resolver problemas simples que pueden presentarse en el uso del
producto. Por favor léala y verifique estos puntos antes de solicitar ayuda de personal de servicio
técnico autorizado.
PROBLEMA
CAUSA Y SOLUCIÓN
No hay sonido
Asegúrese que el volumen no esté en la posición 0
Verifique que haya una fuente conectada de sonido
(USB, Micro SD/TF, AUX IN)
Verifique que hay archivos en el dispositivo externo
Observe que los archivos de música no estén
dañados
El sonido es de mala calidad, el volumen
se reduce o la reproducción no es
continua
La batería tiene poca carga. Cárguela de inmediato
La batería no carga
Asegúrese de utilizar el cargador apropiado
No reproduce el dispositivo USB
Observe que no esté utilizando una versión antigua
de USB (5V, y menos de 1GB). Las nuevas
versiones son de 3.7V a 4.2V, las cuales soporta la
unidad

Transcripción de documentos

MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE C/USB Y Micro SD/TF MS-4780USD2 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected] ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................................................................................................... 2 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ........................................................................................................ 2 FUNCIONES .............................................................................................................................................. 2 OPERACIÓN BÁSICA .............................................................................................................................. 2 BOTONES ................................................................................................................................................. 3 BATERÍA ................................................................................................................................................... 3 ESPECIFICACIONES................................................................................................................................ 3 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................................................................................. 4 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO , NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado. Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque eléctrico. Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: Panamá: Sitio Web: E-mail: 0800 – ELECTRIC (353-2874) 300-5185 www.premiermundo.com [email protected] NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este producto sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. P-1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • • • • • • • • • • Evite exponer la unidad a temperaturas extremas (-5ºC y 40ºC) ya que afectará el desempeño de la unidad. Permita que el parlante se aclimate a una temperatura adecuada antes de utilizarlo. Mantenga el parlante seco y no lo manipule con las manos mojadas con el fin de evitar choque eléctrico o daños a la unidad. La humedad, los líquidos y minerales pueden corroer los circuitos electrónicos de la unidad. No almacene el parlante en áreas calientes ni permita que reciba los rayos directos del sol. Las altas temperaturas pueden acortar la vida útil de los dispositivos electrónicos, dañar la batería y derretir algunas partes plásticas. No utilice ni almacene la unidad en un lugar sucio o con mucho polvo. No permita que la unidad se golpee. No utilice químicos abrasivos, solventes o productos similares para limpiar la unidad ya que pueden dañar el acabado. Limpie con una prenda húmeda suave con un poco de agua jabonosa. Utilizar el parlante cerca de otros equipos electrónicos puede afectar adversamente el desempeño de ambos dispositivos. Particularmente, utilizarlo cerca del radio la televisión puede generar interferencia. Si esto sucede mueva el parlante lejos del dispositivo electrónico o cambie la posición de la antena de televisión o de radio. Deseche la batería teniendo en cuenta las normas de su localidad. No intente reparar la unidad usted mismo. Remita toda revisión, mantenimiento y reparación a personal de servicio técnico calificado. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN • • • Encender/Apagar Presione el botón de encendido por 3 segundos para encender y apagar la unidad. Reproducción Cuando la unidad esté encendida, leerá el contenido del dispositivo USB o tarjeta Micro SD/TF para reproducir la música. Si no hay ningún dispositivo USB o tarjeta Micro SD/TF conectados, presione ‘M’ para entrar el modo de radio FM. Conecte un dispositivo USB o tarjeta Micro SD/TF y la unidad cambiará a ese modo. Cuando la unidad tiene conectados estos dispositivos a una entrada auxiliar, el radio se desactiva. Batería La unidad muestra un ícono en pantalla para indicar el estado de carga de la batería. FUNCIONES • • • • Soporte de archivos MP3 y soporte para dispositivo USB y tarjeta Micro SD/TF (hasta 8 GB) Radio FM Entrada auxiliar Batería interna recargable OPERACIÓN BÁSICA Hay 3 modos de entrada: USB, Micro SD/TF y Auxiliar. Presione y mantenga el botón ‘M’ para cambiar entre ellos en este orden: FM, USB, Micro SD/TF, Entrada Auxiliar. Al conectar una de estas fuentes, la unidad cambia de inmediato a esa fuente. Para ajustar el volumen utilice los botones . P-2 BOTONES  Botón  M /  M Modo de Música Presione de manera corta para ir a la pista anterior. Presione de manera prolongada para reducir el volumen. /  Entrada Auxiliar Presione de manera prolongada para reducir el volumen. Modo FM Presione de manera corta para ir a la estación radial anterior. Presione de manera prolongada para reducir el volumen. Presione de manera corta para cambiar entre FM, USB, Micro SD/TF y AUX IN. Presione de manera prolongada para buscar estaciones radiales automáticamente. Presione de manera corta para cambiar entre FM, USB, Micro SD/TF y AUX IN Presione de manera corta para cambiar entre FM, USB, Micro SD/TF y AUX IN Presione de manera corta para Play/Pausa. Presione de manera prolongada para encender y apagar la unidad. Presione de manera corta para Play/Pausa. Presione de manera prolongada para encender y apagar la unidad. Presione de manera corta para Play/Pausa. Presione de manera prolongada para encender y apagar la unidad. Presione de manera corta para ir a la pista siguiente. Presione de manera prolongada para aumentar el volumen. Presione de manera prolongada para aumentar el volumen. Presione de manera corta para ir a la estación radial siguiente. Presione de manera prolongada para aumentar el volumen. BATERÍA El reproductor utiliza una batería recargable Li-ion. Puede cargarse con un cargador USB de 5V (conectado a un computador o similar) o un cargador de 1000mA. Si observa que la calidad de sonido o el volumen disminuyen, o de alguna forma la operación es incorrecta, significa que la batería debe ser recargada. Hágalo lo más pronto posible. Se recomienda no utilizar la unidad mientras la está cargando ya que el tiempo de carga será mayor. El tiempo aproximado de carga es de 4.5 horas con la unidad apagada. ESPECIFICACIONES Parlante Tiempo de Reproducción Formato de Música Voltaje de Entrada Voltaje de Operación 4ohm, 1.5W x 1 1.5 a 2 horas con volumen normal MP3 5V 3.7V – 4.2V P-3 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Esta lista es para ayudarle a resolver problemas simples que pueden presentarse en el uso del producto. Por favor léala y verifique estos puntos antes de solicitar ayuda de personal de servicio técnico autorizado. PROBLEMA No hay sonido • • • • CAUSA Y SOLUCIÓN Asegúrese que el volumen no esté en la posición 0 Verifique que haya una fuente conectada de sonido (USB, Micro SD/TF, AUX IN) Verifique que hay archivos en el dispositivo externo Observe que los archivos de música no estén dañados El sonido es de mala calidad, el volumen se reduce o la reproducción no es continua • La batería tiene poca carga. Cárguela de inmediato La batería no carga • Asegúrese de utilizar el cargador apropiado No reproduce el dispositivo USB • Observe que no esté utilizando una versión antigua de USB (5V, y menos de 1GB). Las nuevas versiones son de 3.7V a 4.2V, las cuales soporta la unidad P-4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Premier MS-4780USD2 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas