Transcripción de documentos

Cámara digital Modelo N. DC-FT7 DVQW1383ZA ESPAÑOL 2 Selección de imágenes de un archivo de ráfaga 4K para guardarlas 1 Pulse [ ]. 2 Pulse /para seleccionar una imagen marcada con el icono [ Guía rápida para Foto 4K ] y pulse el botón del cursor .  Aparecerá la pantalla de visualización de diapositivas para seleccionar imágenes. Uso de la función Foto 4K para capturar la mejor toma del sujeto 3 Pulse /para seleccionar el fotograma que desea guardar como imagen. Puede seleccionar el momento deseado de una ráfaga de imágenes tomadas a 30 marcos/segundo y guardar dicho momento como una imagen de 8 millones de píxeles (aprox.). 1 Grabación de fotos 4K 1 Pulse [ ]. 2 Pulse los botones del cursor / para seleccionar el método de grabación y  Seleccione [ ]/[ ] y pulse [MENU/SET] para cambiar a la anterior o siguiente visualización de diapositivas.  Pulse [Fn1] para cambiar al funcionamiento con marcadores. Puede pulsar / para saltar a la siguiente posición de marcador. ([Ráfaga 4K (S/S)] solo)  También puede seleccionar escenas en la pantalla de reproducción del modo de ráfaga 4K pulsando [Fn2]. ([Ráfaga 4K]/[Ráfaga 4K (S/S)] solo) Si pulsa , comenzará la reproducción continua. Pulse  para pausar en la escena que desea guardar como una imagen. 4 Pulse [MENU/SET] para guardar la imagen.  La imagen se guardará en formato JPEG. presione [MENU/SET]. Botón [ ] Botón del obturador Para capturar la mejor toma de un sujeto que se mueve rápidamente (por ejemplo, deportes, aviones, trenes) [Ráfaga 4K] 1 Pulse el botón del obturador hasta la mitad. 2 Mantenga presionado el botón del obturador por completo todo el tiempo que quiera grabar.  Pulse el botón completamente un poco antes. La grabación comenzará aproximadamente 0,5 segundos después de que se haya presionado completamente. Para captar oportunidades de sacar una fotografía imprevistas (por ejemplo, plantas, animales, niños) [Ráfaga 4K (S/S)] 1 Grabación con la función de Post-enfoque  Mantenga presionado La grabación se ha llevado a cabo   1 Pulse [ ]. 2 Pulse los botones del cursor / para seleccionar [ON], luego pulse [MENU/SET]. 3 Decida la composición y pulse el botón del obturador hasta la mitad.  Mantenga la misma distancia hasta el sujeto y la misma composición. 4 Pulse a tope el botón del obturador para iniciar la grabación.  El punto de enfoque cambia automáticamente mientras graba. Cuando el icono desaparece, la grabación finaliza automáticamente. La grabación de ráfaga comienza cuando se pulsa el botón del obturador y se detiene cuando se vuelve a pulsar. Escuchará un tono de inicio y otro de fin. 1 Presione por completo el botón del obturador. 2 Vuelva a presionar el botón del obturador por completo. Puede añadir marcadores si pulsa [Fn1] durante la grabación. Puede ir directamente a las posiciones donde haya añadido marcadores en la pantalla de reproducción. [Pre-ráfaga 4K] La cámara puede grabar en ráfaga con la misma calidad de imagen que la grabación de foto 4K mientras cambia automáticamente el enfoque hacia distintas zonas. Tras la grabación, puede seleccionar la zona deseada en la pantalla y guardar una imagen con la zona seleccionada enfocada.  La grabación de ráfaga se lleva a cabo mientras se mantiene pulsado el botón del obturador. Escuchará el sonido del obturador repetidas veces. Control del enfoque tras la grabación (Post-enfoque)   Cancelación [Post-enfoque]: En el paso 2, seleccione [OFF]. Iniciar (primero) Detener (segundo) La grabación se ha llevado a cabo R5m04s 2 Selección de la zona de enfoque deseada y almacenamiento de una imagen Para grabar en función de las necesidades cuando se presenta una ocasión de tomar una fotografía (por ejemplo, el momento en el que se lanza una pelota) La grabación de ráfaga se realiza durante aproximadamente 1 segundo antes y después del momento en que se pulsa el botón del obturador. El ruido del obturador únicamente se escuchará una vez. 1 Presione por completo el botón del obturador.  Cancelación de la función Foto 4K: En el paso 2, seleccione [    Aproximadamente 1 segundo La grabación se ha llevado a cabo ]. Cuando grabe fotos 4K, se guardará un archivo de ráfaga 4K en formato [MP4]. Utilice una tarjeta UHS de clase de velocidad 3 para grabar fotos 4K. Si está utilizando el enfoque automático, [AF continuo] funcionará durante la grabación. El enfoque se ajustará de forma continua. La grabación se detiene cuando el tiempo de grabación continua supera los 29 minutos y 59 segundos. Si utiliza una tarjeta de memoria SDHC, puede continuar grabando sin interrupción incluso si el tamaño del archivo supera los 4 GB, pero el archivo de ráfaga 4K se dividirá y se reproducirán/grabarán archivos independientes. Cuando use una tarjeta de memoria SDXC, podrá grabar una foto 4K en un solo archivo. Cuando se configura [ ] ([Pre-ráfaga 4K]), la batería se agota con mayor rapidez y la temperatura de la cámara se eleva. Seleccione [ ] ([Pre-ráfaga 4K]) únicamente cuando grabe. DC-FT7̲DVQW1383̲4KPHOTO̲EG̲spa̲por.indd 1 1 Pulse [ ]. 2 Pulse /para seleccionar una imagen marcada con el icono [ ] y pulse el botón del cursor . 3 Pulse /// para seleccionar el área de enfoque.  Si no se encuentra disponible ninguna imagen enfocada para la zona seleccionada, se mostrará un marco rojo. En tal caso no podrá guardar la imagen. 4 Pulse [MENU/SET] para guardar la imagen.  La imagen se guardará en formato JPEG. Fn2 2018/04/05 14:23:49