Ocean Digital WR-336N Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
Please read this user manual carefully before using the receiver.
WR-336N
Radio Internet
Manual de usuario
Lea este manual del usuario detenidamente antes de utilizar el receptor.
Ubicación de los controles ................................................. .......1..
Control remoto ..........................................................................2
Cómo ingresar la contraseña para su red inalámbrica ...................3
1. Empezando .........................................................................5
2. Bateria cargando ..................................................................5
3 6. Configuración de la red .........................................................
4 7. Resumen de características y funciones .................................
5 8. Radio Internet ......................................................................
6 10. Centro de Medios ...............................................................
7. Reproducción Bluetooth ......................................................11
8. Ajuste de alarma .................................................................12
9. Configuración del temporizador de reposo ............................13
1 . Configuración ....................................................................0 14
11. Control remoto a través de PC / teléfono inteligente
- Sintoniza la radio por internet y administra tus favoritos.......18
12. Solución de problemas ........................................................21
Consejos útiles ........................................................................23
Especificación técnica .............................................................24
En el cuadro ............................................................................25
Contenido
- 01 -
1.
Mantenga presionado para encender / apagar
Presione y suelte en modo de espera / active la radio (el modo de espera se
habilita solo cuando se conecta la alimentación. Se deshabilitará cuando se
use la batería interna)
2.
Acceda al menú principal / presione este botón para volver a la pantalla de
reproducción
3.
Mantenga presionado para presintonizar una estación en particular
Presione para recuperar la lista de favoritos
4. ►
Cursor derecho / Entrar en el menú de edición en Lista de favoritos / Ver el reloj
grande y la información de la radio en la pantalla de reproducción
5. ◄
Regresar al menú anterior / cursor izquierdo
6-9. Preset button 1-4
Presintonice las cuatro estaciones favoritas
Mantenga presionado para preestablecer
Presione brevemente para recuperar
10. Speaker
11. TFT color screen 2.4"
12. Dial / Select
Gire para desplazarse hacia arriba, arriba / abajo en el menú / Presione para
confirmar / Seleccione las opciones del menú / Presione para detener /
reanudar la reproducción del canal de radio
13. /
Girar para ajustar el nivel de volumen
14. Indicador LED para el estado de carga de la batería
15. DC IN Jack
16. Salida de línea jack 3.5 mm
17. Toma de auriculares 3.5 mm
LINEOUTDCIN5V
14
7 2 5 8 3
6910
11
12
13
15 16 17
Ubicación de los controles
14
1. : Presione para alternar entre Standby y
Operation (aplicable solo cuando Standby
está habilitado con la alimentación conectada
a la radio)
2. : Mudo
3. 0-9: Ingrese el número de índice en la lista /
ingrese caracteres para la contraseña WiFi
4. : Presintonice la estación de reproducción
actual en Favorito
5. ▲ : Cursor arriba
6. ◄ : Cursor a la izquierda / volver al menú anterior
7. : Botón de alarma
8. : Tiempo de dormir
9. Mode: Cambiar entre radio por Internet /
Bluetooth / Centro de medios
10. : Menú principal
11. : Estación anterior en la lista / pista anterior
en bluetooth / Media Center
12. Local: Acceda a la lista de estaciones locales
(Área local configurada en Configuración)
13. : Recordar la lista de favoritos
14. OK: botón de confirmación
15. ► : Cursor derecho
16. ▼: Cursor abajo
17. Vol+: Sube el volumen
18. Vol-: Bajar volumen
19. EQ: Igualada
20. : Siguiente estación en la lista / siguiente pista
en bluetooth / Media Center
21. : Reproducir / pausar para Bluetooth / Media
Center
Reproducir / parar para radio por Internet
22. Dimmer: Acceda al menú Dimmer para ajustar el
brillo de la pantalla
23. Info: Acceso rápido a la información de red y
sistema
- 02 -
Control remoto
- 03 -
Usando control remoto
En el teclado alfanumérico, presione el botón varias veces para recorrer los
caracteres asignados a cada botón. Consulte la siguiente lista.
Para ingresar un carácter, resáltelo y presione el botón ► para confirmar e ingresar
el siguiente carácter. Cuando se trata del último carácter de la contraseña,
presione [OK] para completar la entrada.
Button 1: 1 y diferentes tipos de símbolos !@#$%^&*()_+[]{};:'”\|,./<>?
Button 2: 2ABCabc
Button 3: 3DEFdef
Button 4: 4GHIghi
Button 5: 5JKLjkl
Button 6: 6MNOmno
Button 7: 7PQRSpqrs
Button 8: 8TUVtuv
Button 9: 9WXYZwxyz
Button 0: 0
Usando el botón de control en la unidad de radio
Use el mando [Dial/Select] para desplazarse por los caracteres, resáltelo y
presione el botón [ ► ] para confirmar e ingresar el siguiente carácter. Cuando se
trata del último carácter de la contraseña, presione [Dial/Select] para con fi rmar y
completar la entrada.
Nota: la contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas.
Cómo ingresar la contraseña para su red inalámbrica
- 04 -
Asegúrese de que lo siguiente esté listo:
Tienes una conexión a internet de banda ancha.
Un enrutador inalámbrico de banda ancha está conectado a Internet con éxito. La
radio admite la conexión inalámbrica B, G y N (el enrutador inalámbrico N también
se puede usar con la configuración en B o G). Usted conoce el código / contraseña
de cifrado de datos de Privacidad equivalente por cable (WEP) o Acceso protegido
por Wi-Fi (WPA). Debe ingresar el código correcto cuando la radio esté conectada
al enrutador inalámbrico para la conexión de red. Si no conoce el código /
contraseña, comuníquese con la persona / técnico que configuró el enrutador / red
por usted.
La radio puede funcionar a través de una conexión de red inalámbrica (conexión
Wi-Fi).
Precauciones
La radio no debe usarse en un ambiente de alta temperatura o alta humedad
durante períodos prolongados, ya que esto puede dañar la unidad.
Mantenga la radio lejos de líquidos, ya que puede dañarse. Apague la radio
inmediatamente si se derrama agua o líquidos en la radio. Consulte con la tienda
donde compró esta radio para cualquier pregunta.
Evite usar o almacenar la unidad en ambientes polvorientos o arenosos. No abra y
repare la radio usted mismo.
Limpiar solo con un paño seco.
Antes de que empieces
- 05 -
La radio funciona con la batería de litio incorporada. Se suministran un cable USB y
un enchufe de alimentación en el paquete del producto.
Mantenga presionado el botón [ ] para encender.
Para apagar la radio, mantenga presionado el mismo botón.
El modo de espera se habilita solo cuando la alimentación está conectada y, por lo
tanto, para utilizar la función de reloj despertador.
Conecte la fuente de alimentación a la radio, mantenga presionado el botón [ ]
para encenderla. Al presionar el botón [ ] nuevamente, la radio se pondrá en
espera.
Empezando / Bateria cargando
Puede verificar el nivel de batería que queda en la radio.
Hay un indicador de energía de la batería que se muestra en la fila superior de
la pantalla.
Cuando la carga de la batería es baja, el indicador de batería sigue parpadeando
como un recordatorio para cargar la batería.
Para cargar la batería, conecte el enchufe micro USB al puerto ubicado en la parte
posterior de la radio, conecte el otro extremo a una fuente de alimentación
suministrada en 5V OUT o conecte el cable USB al enchufe de alimentación
suministrado en el paquete y enchufar a la toma de corriente. El LED se iluminará
en rojo indica que la batería se está cargando.
El LED se iluminará en verde cuando finalice la carga.
Nota: La carga puede tardar mucho más en completarse si la radio se está
reproduciendo mientras se está cargando.
2. Bateria cargando
1. Empezando
- 06 -
La conexión a Internet se puede configurar a través de la red inalámbrica (WiFi).
Su radio requiere una conexión a Internet de banda ancha.
• Si se utiliza por primera vez, se mostrará el asistente de configuración de red.
Elija Sí para comenzar a configurar la red. Presione el botón [◄] para resaltar Sí y
presione [Dial/Select] para con fi rmar.
• Seleccione Agregar / Eliminar AP de la lista, use la perilla [Dial/Select] para
desplazarse y presiónela para con fi rmar, luego elija Agregar AP (Escanear):
• Comenzará a escanear las redes Wi-Fi disponibles. Desplácese hasta su red y
presione [OK] para con fi rmar. Si su red wi-fi tiene una contraseña protegida, le
pedirá que ingrese la frase de contraseña / contraseña. Consulte la sección
anterior 'Cómo ingresar la contraseña de su red inalámbrica' en la P.3.
Nota: la contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas. Consulte con la
persona que configuró su red si no conoce la contraseña.
• Cuando la conexión Wi-Fi sea exitosa, la Asociación completa se mostrará
brevemente. La barra de señal wi-fi aparecerá en la esquina superior izquierda de
la pantalla:
3. Configuración de la red
Add AP
Remove AP
Add/Remove AP
AP:[ ]
Configure Network?
<Yes> No
Barra de señal wifi
- 07 -
Presione [ ] para ingresar al menú principal. Desplácese girando la perilla [Dial/Select]
o el botón [◄ / ►] en el control remoto:
Mi favorito - para mostrar la lista de estaciones favoritas que se han asignado a las
presintonías. Hay hasta 99 presets disponibles.
Radio por Internet - comience a explorar las estaciones de radio y la música de todo el
mundo aquí.
Media Center - puede explorar y transmitir música desde su red a través de dispositivos
compatibles con UPnP o DLNA.
Bluetooth - reproducción Bluetooth, para reproducir transmisión de audio (recibir) desde otro
dispositivo habilitado con Bluetooth después de emparejarse / conectarse entre
sí.
Alarma - Despertador. Dos configuraciones de alarma disponibles.
Temporizador de reposo - active el temporizador para encender la radio en modo de espera
una vez transcurrido el tiempo seleccionado.
Configuración - más opciones / configuraciones disponibles para personalizar como desee.
4. Resumen de características y funciones
- 08 -
En el menú principal, elija Radio por Internet y encontrará las siguientes opciones:
Skytune
Seleccione Skytune para comenzar a disfrutar de miles de estaciones de radio en
todo el mundo. Puede filtrar su búsqueda por región, género musical y charlas.
La radio local le permite acceder rápidamente a las estaciones disponibles en su
área local a través de la conexión a Internet.
Nota: puede cambiar el área de Radio local en Con fi guración> Configuración de
radio local. Consulte la sección 12 para más detalles.
Cuando se desplaza por la lista de Globe All y desea llegar rápidamente a un cierto
punto de la lista larga, ingrese el número de índice en el control remoto para saltar
rápidamente a ese punto. Por ejemplo, en el control remoto, ingrese 2 8 y presione
OK, resaltará la estación no. 28)
Buscar
En lugar de navegar por la lista de estaciones de radio, puede ingresar algunos
caracteres de la estación deseada para filtrar / hacer una lista corta de las
estaciones.
Historia
La radio memoriza las estaciones que ha escuchado hasta 99 estaciones.
Si ha escuchado más de 99 estaciones, reemplazará a la primera estación que
haya escuchado.
Comienza a reproducir radio por internet
Cuando una estación de radio comienza a reproducir, se puede mostrar más
información de radio. Presione el botón ► en el estado de la pantalla de
reproducción a continuación:
Local Radio
Globe All
Globe By Genre
Globe By Region
5. Radio Internet
Skytune
Search
History
- 09 -
Cada vez que presione el botón ►, alternará entre el reloj grande y la información
del canal de radio:
Mi favorito
Esto es para mostrar la lista de sus estaciones favoritas que se han asignado a las
presintonías.
Preseleccionar una estación
Cuando se está reproduciendo una estación de radio, presione el botón en el
control remoto o mantenga presionado el botón en la unidad, verá que el
ícono aparece como se muestra a continuación. Significa que la estación se
agrega a la lista de favoritos.
La nueva estación agregada siempre se mostrará en el último elemento de la lista
de favoritos. Puede almacenar hasta 99 preajustes.
Hay 4 botones predeterminados dedicados para acceder rápidamente a las 4
estaciones favoritas. Mantenga presionado el botón numérico en la unidad de radio
para preajustar el canal.
Recordar una estación
Presione el botón en el control remoto o presione brevemente en la
unidad de radio para recuperar la lista de presintonías, o navegue a Mi favorito en
el menú principal y selecciónelo para con fi rmar.
Edita tu lista de favoritos
En la lista de Favoritos, elija la estación de radio que desea editar y luego presione
el botón [ ► ] en el control remoto (o presione [ ► ] en la unidad). Ingresará al menú
Editar con las siguientes opciones:
Mover hacia abajo: para bajar la clasificación de una estación
Subir: para subir el ranking de una estación
Eliminar: para eliminar una estación en particular
5. Internet Radio
Icono preestablecido
6. Centro de Medios
El dispositivo es compatible con UPnP y es compatible con DLNA.
Esto brinda la oportunidad de transmitir música desde su red. Sin embargo, esto
requiere que tenga un dispositivo compatible en su red que pueda funcionar como
un servidor. Esto puede ser, por ejemplo, un disco duro de red o una PC
convencional con, por ejemplo, Windows 8 a través del cual se permite el acceso a
la carpeta compartida o el uso compartido de medios. Las carpetas se pueden
navegar y reproducir en la radio.
Nota: asegúrese de que la computadora portátil de su computadora esté en la
misma red Wi-Fi que la Radio antes de comenzar a usar esta función.
Transmisión de música
• Una vez que el servidor compatible con UPnP / DLNA esté configurado para
compartir archivos multimedia con su radio, puede comenzar la transmisión de
música.
• En el menú principal, seleccione Media Center y elija UPnP.
• La radio puede tardar unos segundos en completar la búsqueda de servidores
UPnP disponibles. Si no se encuentran servidores UPnP, mostrará Lista vacía.
• Después de realizar un escaneo exitoso, seleccione su servidor UPnP.
• La radio mostrará las categorías de medios disponibles desde el servidor UPnP, p.
'Música', 'Listas de reproducción', etc.
• Elija los archivos multimedia que desea reproducir.
Puede configurar el modo de reproducción en Con fi guración> Configuración de
reproducción.
Mi lista de reproducción
Puede crear su propia lista de reproducción para los archivos de música UPnP.
Elija y resalte la canción que desea agregar a la lista de reproducción, presione y
mantenga presionada la perilla [Dial/Select] o presione y mantenga presionado el
botón [OK] en el control remoto, hasta que aparezca la señal . La canción se
agregará a Mi lista de reproducción.
Borrar mi lista de reproducción
Elimine todas las canciones en "Mi lista de reproducción" para permitir que se
prepare una nueva lista de reproducción.
Nota: si tiene servidores compatibles con DLNA disponibles, siga los pasos
descritos anteriormente para explorar los archivos de audio del dispositivo
compatible con DLNA en la radio para reproducirlos.
- 10 -
- 11 -
Antes de que sea posible la transmisión entre su dispositivo Bluetooth y la radio,
ambos dispositivos deben estar acoplados. Este proceso se llama
"emparejamiento". La radio se sirve como un receptor, para recibir transmisión de
música para reproducir en la radio.
Si ya se ha conectado a un dispositivo Bluetooth antes, esta conexión se
restablecerá automáticamente cuando ambos dispositivos estén dentro del
alcance y se haya seleccionado la operación Bluetooth en la radio. El
"emparejamiento" no tiene que repetirse. Sin embargo, es posible que esta función
deba activarse en su dispositivo Bluetooth.
• Presione el botón Menú para mostrar el menú de selección para los diferentes
modos de funcionamiento.
• Use el botón arriba / abajo para seleccionar el modo operativo Bluetooth y
presione el interruptor de marcación.
• Encienda su dispositivo Bluetooth al que desea conectar la radio y active el modo
de emparejamiento aquí. El dispositivo busca dispositivos Bluetooth en el rango
de recepción.
• Cuando se encuentra la radio, su dispositivo Bluetooth muestra su nombre
WR-336N-XXXX (XXXX es un código de identificación para su unidad de radio).
• Seleccione la radio en su dispositivo bluetooth.
• Inicie la reproducción en su dispositivo bluetooth.
• La reproducción ahora se realiza utilizando la radio.
7. Reproducción Bluetooth
- 12 -
Importante!
Para utilizar la función de reloj despertador, conecte la radio con una fuente
de alimentación para que el modo de espera esté habilitado. Cuando la radio
está encendida, presione y suelte el botón [ ] para poner la radio en espera.
El modo de espera se desactiva cuando la radio usa una batería interna.
• Elija Alarma en el menú principal o presione el botón [Alarma] en el control
remoto.
• Seleccione Alarma 1 o Alarma 2, elija Activar para activar la alarma.
• Siga las instrucciones del asistente de alarma para configurar la alarma.
• El asistente lo guiará a través de la configuración a continuación:
Hora - configure la hora de la alarma
Sonido - puede elegir Wake to Tone, My Favourite como fuente de alarma.
Despertar a mi favorito - presintonice su estación favorita antes de
configurarla como fuente de alarma.
Repetir - puede programar la alarma como desee: todos los días, una vez o
varios días.
Volumen de la alarma - ajuste el volumen de la alarma como desee girando el
mando [Dial / Select] o el botón [▲ / ▼] en el control remoto.
• Después de completar la configuración anterior, presione el botón [◄] para salir y
asegúrese de que la alarma esté encendida. Verá que el icono de alarma aparece
en la pantalla si está activado.
8. Ajuste de alarma
9. Configuración del temporizador de reposo
Puede configurar el temporizador para que la radio se ponga en espera después de
que transcurra el tiempo seleccionado en el rango de 15 minutos a 180 minutos.
Presione el botón [ ] en el control remoto para configurar el temporizador.
Verá que el icono aparece en la pantalla si el temporizador está configurado.
- 13 -
Alarma Tiempo de dormir
- 14 -
Aquí hallar los ajustes / opciones completas disponibles a con fi gurar su propia
radio. En el menú principal, vaya a con fi guración de la configuración. Pulse OK y
verá una lista de opciones disponibles.
Opciones de red
Siempre activado: la función WLAN permanece activada (acceso más rápido al
cambiar de otros modos de radio).
Apagado automático en 30 segundos: la función WLAN se apaga después de 30
segundos cuando no está en uso (para ahorrar energía).
Red
Red Wi Fi
• Agregar / quitar AP
Agregar AP - explorará una lista de enrutadores.
Eliminar AP - si ya ha agregado un enrutador y desea eliminarlo, elija esta
opción.
Nota - siempre coloque la radio a menos de 2 metros del enrutador Wi-Fi para
la configuración.
• AP: [ ]
Si ha agregado más de un enrutador en la radio y desea cambiar a otro,
seleccione esta opción para cambiar.
• Señal
Esto es para mostrar la fuerza de la señal Wi-Fi del enrutador Wi-Fi tal como la
recibe la radio. Por lo general, los niveles de señal inferiores a -70dBm están
en un nivel más débil y si afecta la recepción de su radio, es posible que deba
optimizar la ubicación del enrutador o verificar cualquier problema del
enrutador.
• IP
La IP está configurada como Dinámica por defecto. Seleccione para cambiar la
IP fija de acuerdo con su condición de red.
• DNS
El DNS está configurado como Dinámico por defecto. Seleccione para cambiar
el <Fixed> DNS de acuerdo con su condición de red.
Canales de wifi
No todos los canales de Wi-Fi están disponibles en todos los países. Puede
haber variación entre los diferentes países. Por lo tanto, es necesario elegir los
canales de Wi-Fi para garantizar que el Wi-Fi funcione satisfactoriamente.
Ya hemos configurado los canales de acuerdo con los requisitos en diferentes
países. Elija el país en el que se hospeda de la lista para obtener el canal
correcto.
10. Configuración
- 15 -
Fecha y hora
La radio establecerá su hora local automáticamente después de que se complete la
conexión a Internet. Si desea realizar la configuración manual, cámbiela por las
siguientes opciones:
• Zona horaria
Zona horaria de configuración automática: esta opción está configurada de
manera predeterminada.
Zona horaria establecida manualmente: elija esta opción si desea configurar la
hora en otra región. Elija y resalte la
región / ciudad que prefiera y presione
OK para con fi rmar.
Junto con NTP (usar hora de red) y DST
(horario de verano) se ajustarán
automáticamente si elige usar la hora de
red (NTP).
• Establecer formato de hora
Elija la notación de 12 horas o de 24 horas que prefiera.
• Establecer formato de fecha
• DST (ahorro de luz diurna)
Activar / desactivar
• NTP (Usar tiempo de red)
NTP está diseñado para sincronizar el reloj de un dispositivo con un servidor
horario. Su radio sincronizará el servidor horario de manera predeterminada cada
vez que se encienda y se conecte a Internet. Esto asegura un alto grado de
precisión en el reloj de la radio. Puede cambiar para usar otro servidor horario
ingresando la dirección URL (consulte el siguiente servidor NTP). Puede elegir
"No utilizar el tiempo de red" si no lo desea.
Si elige no usar NTP para la sincronización del reloj, resalte el NTP (protocolo de
tiempo de red) y presione OK para realizar el cambio. Verá que la fecha y hora
establecidas aparecieron en el menú. Selecciónelo y ajuste la fecha y la hora que
desee.
• Servidor NTP
NTP está diseñado para sincronizar el reloj de un dispositivo con un servidor
horario. Aquí muestra el servidor que se utiliza para la radio.
10. Configuración
- 16 -
Idioma
El idioma predeterminado es el inglés, puede elegir otros idiomas como prefiera.
Desplácese con los botones ▲ ▼ en el control remoto o la perilla [Dial / Select] al
elemento con y presione OK. Desplácese para resaltar y presione OK para
seleccionar el idioma de su elección. Inglés, francés, español, italiano, alemán,
holandés, polaco, ruso y chino simplificado están disponibles.
Radio local
La radio está configurada de manera predeterminada para detectar las estaciones
de radio en su área local automáticamente a través de la conexión a Internet y se
puede acceder a estas estaciones presionando el botón [Local] en el control
remoto. También puede configurar Local en otra región si lo desea. Resalte la
Radio local y presione OK. Elija Radio local configurada manualmente para
cambiar la configuración de la región.
Configuración de reproducción
Esto es para establecer el modo de reproducción en transmisión compatible con
UPnP / DLNA: Repetir todo, Repetir una vez o Shuf fl e.
Reanudar cuando se enciende
Esta función está activada por defecto. La radio volverá al último estado de modo
cuando la radio se encienda la próxima vez, p. si estaba reproduciendo una
estación de radio antes de apagarse, reanudará la reproducción de la última
estación escuchada cuando se encienda la próxima vez.
Regulador de intensidad
Puede establecer el nivel de luz de fondo para la pantalla como prefiera. Hay dos
configuraciones: Modo y Nivel
• Modo: normal o ahorro de energía
Normal - la pantalla permanecerá con el mismo nivel de brillo todo el tiempo sin
atenuarse.
Atenuar - la pantalla se atenuará después de 20 segundos si no se realiza ninguna
operación en la radio.
• Nivel: brillante y tenue
Brillante: esto es para ajustar el nivel de brillo en el modo Normal.
Dim - Esto es para ajustar el nivel de brillo en el modo Dim.
10. Configuración
10. Configuración
• Atenuador en modo de espera (el modo de espera solo se habilita cuando la
alimentación está conectada)
El brillo de la pantalla en modo de espera se puede ajustar manualmente girando
el botón giratorio [Dial / Select] o presionando los botones ▲ ▼ en el control
remoto. Si no se toman medidas en 20 segundos, se mantendrá con el valor tenue
establecido en Configuración.
EQ (ecualizador)
Se pueden configurar varios géneros musicales.
Tiempo de amortiguamiento
A veces puede experimentar una reproducción desigual de la radio por Internet.
Esto puede suceder si la conexión a Internet es lenta o se produce congestión en la
red. Para ayudar a mejorar la situación, puede elegir un mayor tiempo de
almacenamiento intermedio para obtener unos segundos de transmisión de radio
antes de comenzar a reproducir.
El valor predeterminado es 2 segundos. Puede elegir 5 segundos si prefiere tener
un mayor tiempo de almacenamiento en búfer.
Información
Ver la red y la información del sistema de su radio.
Para acceder rápidamente a esta información, presione el botón [Info] en el control
remoto.
Cuando usa su PC para administrar Mis estaciones favoritas, debe usar la
dirección IP y puede ver esta información desde aquí. Luego escriba la dirección IP
(Con fi guración> Información> Red> IP) a la ventana de entrada del navegador de
su PC
Actualización de software
Puede haber una versión de software para actualizar las características de la radio
de vez en cuando. Verifique la actualización regularmente para mantener su radio
actualizada con el último software.
Restablecen a los predeterminados
Puede reiniciar para borrar todas las configuraciones y volver a la configuración
predeterminada.
** Tenga en cuenta que todos los preajustes, configuraciones y configuraciones de
la estación se borrarán después de haber realizado el reinicio.
- 17 -
- 18 -
Experimente una manera fácil de controlar la sintonización de los canales de radio
de Internet y administrar su lista de favoritos a través de la PC o el navegador web
del teléfono inteligente.
Los navegadores compatibles son Internet Explorer y Chrome.
- Conecte su PC o teléfono inteligente a la misma red Wi-Fi que su radio.
- Visitar www.skytune.net
- En la página de inicio, haga clic en "Examinar / Buscar”
11. Control remoto a través de PC / teléfono inteligente
- Sintonice la radio por internet y administre favoritos
- Explore o ingrese el nombre para buscar el canal de radio, se mostrará una lista
de canales de radio por Internet.
- Haga clic en el símbolo " "
- Le indicará si desea "Agregar favorito" o "Escuchar estación". Ingrese la dirección
IP de su radio (por ejemplo, 192.168.1.11):
La dirección IP se puede ubicar en la unidad de radio de la siguiente manera:
* En el control remoto, presione el botón [Info], seleccione Red y desplácese a IP
para ver la dirección IP
* En la radio, regrese al menú principal. Vaya a Configuración> Información>
Información de red> IP
- Seleccione "Escuchar estación", haga clic en "Enviar" y la unidad de radio
cambiará la reproducción del canal y aparecerá la página "Mi favorito" en el
navegador web.
Luego puede elegir agregar la estación de reproducción a favoritos o administrar
su lista con otras opciones de edición. Cualquier cambio se sincronizará con la
unidad de radio inmediatamente.
- 19 -
11. Control remoto a través de PC / teléfono inteligente
- Sintonice la radio por internet y administre favoritos
También puede agregar el canal de radio si conoce la URL de transmisión de audio
publicada con el formato de transmisión de la siguiente manera:
1. Transporte: HTTP progresivo como HLS y HTTP como Shoutcast, Icecast
2. Audio: MP3, AAC, AAC +, FLAC
3. Lista de reproducción: M3U, PLS
- 20 -
11. Control remoto a través de PC / teléfono inteligente
- Sintonice la radio por internet y administre favoritos
- 21 -
Problema Porque Soluciones
• Confirme que una PC conectada con
Wi-Fi o Ethernet con cable puede
acceder a Internet (es decir, puede
navegar por la web) utilizando la
misma red.
• Verifique que haya un servidor DHCP
disponible o que haya configurado una
dirección IP estática en la radio.
• Verifique que su firewall no esté
bloqueando ningún puerto de salida.
Como mínimo, la radio necesita acceso
a los puertos UDP y TCP 80.443 y
8008, puerto DNS 53.
Red inactiva
No se puede
conectar a
la red Wi-Fi
12. Solución de problemas
El enrutador
restringe el acceso
a las direcciones
MAC enumeradas
Obtenga la dirección MAC de
Configuración> Información> Red>
MAC Wi-Fi y agréguelo a la lista de
equipos permitidos en su punto de
acceso.
Nota: La radio tiene direcciones MAC
separadas para redes cableadas e
inalámbricas;
Intensidad de
señal de Wi-Fi
insuficiente
• Verifique la distancia al enrutador; ver
si una computadora puede
conectarse a la red en esta ubicación
• Optimizar la distancia de la ubicación
del enrutador
Método de cifrado
desconocido
Cortafuegos que
impide el acceso
Cambiar el método de cifrado en el
enrutador.
La radio es compatible con WEP, WPA,
WPA2
Reproductor de medios de Windows:
varía: los firewalls que no son de
Microsoft pueden requerir configuración
para UPnP.
- 22 -
12. Solución de problemas
• La estación no está transmitiendo a esta
hora del día (recuerde que puede estar
ubicada en una zona horaria diferente).
• La estación tiene demasiadas personas
que intentan conectarse al servidor de la
estación de radio y la capacidad del
servidor no es lo suficientemente
grande.
• La estación ha alcanzado el número
máximo permitido de oyentes
simultáneos.
• El enlace en la radio no está actualizado.
Esto se actualiza automáticamente
todos los días, por lo que se reconocerá
la próxima vez que active el enlace.
Sin sonido
• Ajuste el nivel de volumen del altavoz
externo con alimentación.
• Compruebe si la alimentación del
altavoz externo está encendido.
La radio se congeló
o no respondió
Realice un reinicio de la siguiente
manera:
En la unidad de radio, presione los
botones y juntos hasta que la
radio esté apagada (la pantalla está en
blanco), luego suelte ambos botones.
Problema Porque Soluciones
Si su radio puede
conectarse a la
red con éxito,
pero no puede
reproducir
estaciones
particulares
- 23 -
1. Si la radio por Internet sigue volviendo a almacenar la estación de radio:
La Radio por Internet está transmitiendo los datos de la estación de radio a través
de su conexión de banda ancha, si hay una alta tasa de error en su conexión de
banda ancha o si la conexión es intermitente, la Radio por Internet se detendrá
hasta que se restablezca la conexión y ha recibido suficientes datos para comenzar
a jugar nuevamente.
Si su radio por Internet continúa deteniéndose, verifique el módem DSL para
asegurarse de que la línea de banda ancha no sufra una alta tasa de error o
desconexiones. Si tiene estos problemas, deberá comunicarse con su proveedor
de banda ancha.
2. Qué es el almacenamiento en búfer?
Al reproducir una transmisión, el reproductor de radio / medios de Internet
descarga una pequeña cantidad de la transmisión antes de que comience a
reproducirse. Esto se utiliza para llenar los vacíos en la transmisión que pueden
ocurrir si Internet o la red inalámbrica están ocupados.
La radio por Internet transmite datos de música desde la PC mientras escucha. Si
un flujo se bloquea o experimenta congestión de Internet durante la transferencia,
puede detenerse o interferir con la calidad del juego. Si esto sucede, verifique la
velocidad de su conexión a Internet; debe ser más rápida que la velocidad de las
transmisiones.
3. Mi radio funciona pero algunas estaciones no se pueden reproducir.
El problema puede deberse a uno o más de los siguientes:
a. La estación de radio ya no está transmitiendo.
b. La estación de radio ha alcanzado el número máximo permitido de oyentes
simultáneos.
c. La estación de radio ha cambiado la disposición de la transmisión y el enlace
ya no es válido.
d. La estación de radio no transmite a la hora del día (no todas las estaciones
transmiten las 24 horas durante todo el día).
e. La conexión a Internet entre su radio y el servidor de la estación de radio es
demasiado lenta o inestable para soportar la velocidad de transmisión de
datos.
Consejos útiles
- 24 -
Especificación técnica
Modelo WR-336N
Entrada de alimentación 5V 1A
Tensión de alimentación 100-240V~50/60Hz
Red inalámbrica IEEE802.11b/g/n
Frecuencia de red inalámbrica 2412 - 2484 MHZ
Protocolo de seguridad WEP/WPA/WPA2
Potencia de transmisión
inalámbrica
Typical transmission power 14 dBm (72.2 Mbps);
20 dBm (11b mode)
Versión de Bluetooth V4.2 BR/EDR compliant
Frecuencia Bluetooth 2.4 GHz
Alcance de Bluetooth 10 meters (line of sight)
Salida de audio Stereo earphone jack 3.5 mm
Stereo audio out
Dimensión de la unidad 185 x 100 x 114 mm (L x D x H)
Observación: las especificaciones pueden variar sin previo aviso
Batería de iones de litio incorporada 2000mAh
* Radio Internet
* Cable USB
* Control remoto (sin pilas)
* Manual de usuario
RAEE y reciclaje
Las leyes europeas ya no permiten la eliminación de dispositivos eléctricos
o electrónicos viejos o defectuosos con la basura doméstica. Devuelva su
producto a un punto de recolección municipal para reciclarlo y eliminarlo.
Este sistema está financiado por la industria y garantiza la eliminación
ambientalmente responsable y el reciclaje de valiosas materias primas.
- 25 -
En el cuadro
Ocean Digital Technology Ltd.
Flat B, 12/F., Yeung Yiu Chung (No.8) Ind. Bldg.,
20 Wang Hoi Road, Kowloon Bay,
Hong Kong
Email: support@oceandigital.com.hk
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Ocean Digital WR-336N Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
Documentos relacionados
Otros documentos
-
audizio 102.226 Manual de usuario
-
-
LG Regard Cricket Wireless El manual del propietario
-
-
LG Optimus F5 El manual del propietario
-
-
LG G2 El manual del propietario
-
LG GW550H.ABTMDW Manual de usuario