Manual de usuario
Conex 1000 BNC muelle G2
Conex 1000 BNC borne
Conex 1000 P4 macho
Conex 1000 P4 hembra
Conex 1000 Clip 2 vias 4 mm
Conex 1000 Clip 3 vias 4 mm
Español
Conex 1000 BNC muelle G2
Conex 1000 BNC borne
Conex 1000 P4 macho
Conex 1000 P4 hembra
Conex 1000 Clip 2 vias 4 mm
Conex 1000 Clip 3 vias 4 mm
Conectores para sistema de seguridad CCTV
Felicitaciones, acaba de adquirir un producto con calidad y seguridad Intelbras.
Los productos Conex 1000 BNC spring G2 y Conex 1000 BNC borne están certicados por Anatel, para
consultas visite el sitio web:
sistemas.anatel.gov.br/sch.
Cuidado y seguridad
Orientaciones generales
» Lea el Manual del usuario: todas las instrucciones de seguridad y operación deben leerse antes de comenzar a operar
con el instrumento y deben conservarse para referencia futura.
» Seguridad en el transporte: no se permiten grandes presiones ni vibraciones violentas durante el transporte, alma-
cenamiento o instalación.
» Seguridad eléctrica: toda instalación y operación debe cumplir con las normas locales de seguridad eléctrica. No asu-
mimos responsabilidad alguna por incendios o descargas eléctricas causados por un manejo e instalación inadecuados.
» Instalación: los conectores deben instalarse en un lugar protegido contra la exposición a sustancias inamables, ex-
plosivas o corrosivas. Cuando se instalan al aire libre, los conectores deben estar debidamente protegidos. Evite exponer
los conectores a campos magnéticos y señales eléctricas. Si se instalan sobre una supercie metálica, aislarlos para que
no tengan contacto directo con el metal.
» Conexiones: no realice conexiones no recomendadas por el fabricante, ya que existe riesgo de incendio, descarga
eléctrica o lesiones.
» Preste atención a las advertencias: siga todas las instrucciones dadas en el manual.
» LGPD – Tratamiento de datos por parte de Intelbras: Intelbras no accede, transere, captura ni realiza ningún tipo
de tratamiento de datos personales de este producto.
Índice
1. Especicaciones tecnicas 5
2. Producto 5
2.1. Dimensiones del producto ....................................................................5
2.2. Instalación ................................................................................8
2.3. Conex 1000 BNC muelle G2 ..................................................................8
2.4. Conex 1000 B NC borne .....................................................................9
2.5. Conex 1000 P4 macho ......................................................................10
2.6. Conex 1000 P4 hembra .....................................................................10
2.7. Conex 1000 Clip 2 vias 4 mm / Conex 1000 Clip 3 vias 4 mm ........................................11
3. Cuidados especiales 11
5
1. Especicaciones tecnicas
Conex 1000 BNC
muelle G2
Conex 1000 BNC
borne
Conex 1000 P4
macho
Conex 1000 P4
hembra
Conex 1000 Clip 2
vias 4 mm
Conex 1000 Clip 3
vias 4 mm
Impedancia 75 Ω - - - -
Zona de frecuencia 0 ~ 2 GHz - - - -
Voltaje máximo 300 Vdc -250 V
Corriente máxima - - - - 32 A
Compatibilidad 26 AWG ~
16 AWG - - - 12 AWG ~ 1,5 AWG
Características mecánicas
Dimensiones (ø × C) 13,3 × 40 mm 13,3 × 40 mm 5,5 × 37 mm 7 × 35 mm 12,5 × 14,4 × 21 mm 17,1 × 14,4 ×
21 mm
Peso 10 g 6 g 6 g 3,3 g 4,6 g
Color Plata Negro con gris Gris con verde
Ubicación de la instalación Interno / Externo1Interno
Características ambientales
Temperatura de funcionamiento -10° C ~ 70 °C -10 °C a 105 °C
Temperatura de almacenamiento -10 °C ~ 70 °C
1
Para instalaciones en ambiente externo, los conectores deben estar aislados del contacto con el agua. Se recomienda el uso de caja de protección
Intelbras.
2. Producto
2.1. Dimensiones del producto
Conex 1000 BNC muelle G2
13,30 mm
5,1 mm
59 mm
Dimensiones del conector
6
Conex 1000 BNC borne
13,30 mm
13,80 mm
40 mm
Dimensiones del conector
Conex 1000 P4 macho
5,5 mm
13,80 mm
37 mm
Dimensiones del conector
7
Conex 1000 P4 hembra
14,50 mm
35 mm
Dimensiones del conector
Conex 1000 Clip 2 vias 4 mm
21 mm
14,40 mm4,6 mm
12,5 mm
Dimensiones del conector
8
Conex 1000 Clip 3 vias 4 mm
21 mm
14,40 mm
9,2 mm
17,1 mm
Dimensiones del conector
2.2. Instalación
2.3. Conex 1000 BNC muelle G2
1. Pase el cable coaxial por el interior del resorte, cuerpo metálico y aislante plástico del conector;
Muelle Cuerpo metalico Aislante Varilla metalica Tornillo
2. Retire la funda protectora del cable coaxial y aísle la pantalla del conductor.
3. Retire el dieléctrico del extremo del conductor, dejando solo la parte del conductor que encajará en el tornillo del conector.
Capa
Malha
Dieléctrico
Conductor
4. Con una destornillador Philips, aoje el tornillo del conductor central, coloque el conductor y apriete el tornillo, asegúrese
de que el conductor esté rme apretando el tornillo.
5. Con unos alicates, presione la varilla metálica del conector para sujetar el cable y asegúrese de que el blindaje esté en
contacto con el conector, y asegúrese de que esté bien jado.
9
Nota:
» Además de rematar el conector, el resorte también sirve para ayudar con la exibilidad del cable;
» Para cables que tengan más de una malla, asegúrese también de que estas no estén en contacto con el conductor, ya
que esto provocará un mal funcionamiento de la cámara.
» Se recomienda realizar la prueba de continuidad con la ayuda de un multímetro para evaluar si el conector se ha insta-
lado correctamente, así como para evaluar si existe una conexión incorrecta entre el conductor y la pantalla del cable.
2.4. Conex 1000 B NC borne
1. Use un destornillador Phillips para aojar los postes de conexión.
Salida BNC
Borne de conexion
2. Retire la funda protectora del cable coaxial y aísle la pantalla del conductor.
3. Retire el dieléctrico del extremo del conductor, dejando solo la parte del conductor que encajará en el terminal de
conexión.
Capa
Malha
Dieléctrico
Conductor
4. Conecte el conductor central del cable al terminal positivo, luego una los hilos de la malla y conecte al terminal negativo
del conector, como se muestra en la siguiente gura.
Borne de conexion Salida BNC
Cabo
Nota: para cables que tengan más de una malla, asegúrese también de que estas no estén en contacto con el conductor,
ya que esto provocará un mal funcionamiento de la cámara.
Se recomienda realizar la prueba de continuidad con la ayuda de un multímetro para evaluar si el conector se ha instalado
correctamente, así como para evaluar si existe una conexión incorrecta entre el conductor y la pantalla del cable.
10
2.5. Conex 1000 P4 macho
1. Use un destornillador Phillips para aojar los postes de conexión. Pele los cables y fíjelos en los terminales de contacto.
Positivo
Negativo
Borne de conexion
Atención: no invierta la polaridad de la fuente de alimentación, esto podría dañar el equipo a ser conectado.
2.6. Conex 1000 P4 hembra
1. Use un destornillador Phillips para aojar los postes de conexión. Pele los cables y fíjelos en los bornes de contacto.
Positivo
Negativo
Atención: no invierta la polaridad de la fuente de alimentación, esto podría dañar el equipo a ser conectado.
11
2.7. Conex 1000 Clip 2 vias 4 mm / Conex 1000 Clip 3 vias 4 mm
1. Pele el cable de acuerdo con la marca en la parte posterior del conector.
2. Levante completamente la varilla e inserte el cable pelado.
3. Baje la varilla y, si es necesario, repita el proceso en las otras entradas.
Entrada para o
cabo desencapado
Haste
Nota: no recomendamos el uso de este conector en duchas y grifos eléctricos.
3. Cuidados especiales
En cuanto al uso de conectores, se deben tener en cuenta las siguientes indicaciones:
» Para conectores BNC, se recomienda utilizar cables coaxiales aprobados por Anatel.
» Los conectores siempre deben instalarse en lugares protegidos y aislados.
» Es muy importante estar siempre pendiente de las polaridades de los conectores. Un error de polaridad invertida puede
dañar el equipo. Intente utilizar un patrón de color, para positivo y negativo, en sus instalaciones.
Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006
Soporte vía e-mail: soporte@intelbras.com
Importado por:
Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira
Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001
CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com
01.23
Fabricado en China
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
