iON Alesis DM6 Manual de usuario

Categoría
Tambores musicales
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

6
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL FRONTAL
1. VOLUMEN – Ajusta el nivel de volumen maestro
del módulo.
2. VALOR +/- Disminuye o aumenta el valor de
cada parámetro.
3. TEMPO / TAP – Entra el modo de ajuste del
tempo.
4. INDICADORES DE PAD – Muestran los pads
que se ejecutan en ese momento.
5. CLIC – Activa y desactiva el metrónomo.
6. BATERÍA APAGADA – Silencia o anula el
silenciamiento de la parte de batería (patrón) del
tema que se está ejecutando.
7. INICIO / PARADA – Inicia o detiene el patrón
actual.
8. PATRÓN – Entra al modo de selección de
patrón, donde es posible seleccionar el patrón y
el formato de la salida MIDI.
9. VOZ – Entra al modo de selección de voz.
10. KIT – Entra al modo de selección de kit.
11. LCD – Muestra los valores actuales de los parámetros y indicadores por el kit, la voz, y el patrón.
12. VOLUMEN – Entra al modo de ajuste de volumen para ajustar los volúmenes de los kits, voces,
patrones y el metrónomo por separado.
13. GUARDAR / GRABAR – Pulse este botón una vez para guardar el kit actual en un kit de usuario.
Pulse y retenga este botón para entrar al modo de grabación.
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL TRASERO
1. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN – Conecte aquí
el adaptador de alimentación y luego el
adaptador al tomacorriente de pared.
2. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO – Enciende y
apaga el módulo.
3. AURICULARES – Puede conectar a esta salida
un juego de auriculares de 1/8".
4. SALIDA ESTÉREO – Es posible conectar a esta
entrada de 1/8” un sistema de altavoces, entrada
de grabación, etc.
5. ENTRADA DE MEZCLA – Conecte a esta
entrada estéreo de 1/8” una fuente de audio
externa, tal como un reproductor de CD.
6. PUERTO USB – Conecte este puerto a una
computadora o a otro dispositivo USB con el
cable USB estándar incluido.
7. INTERRUPTOR TIPO BOMBO – Ajuste la
posición de este interruptor para seleccionar el
tipo de bombo que usa con el módulo. Seleccione "SWITCH" si el pedal de bombo es un interruptor
de pedal sencillo. Seleccione "PAD" si el pedal del bombo es sensible a la velocidad (con un pedal de
bombo estándar).
8. CONEXIÓN DE ENTRADA DE DISPARO – Conecte a este conector el multicable (“snake”) incluido y
luego los cables a sus disparadores respectivos. Vea las instrucciones de instalación en la Guía de
armado separada incluida.

Transcripción de documentos

CARACTERÍSTICAS DEL PANEL FRONTAL 1. VOLUMEN – Ajusta el nivel de volumen maestro del módulo. 2. VALOR +/- – Disminuye o aumenta el valor de cada parámetro. 3. TEMPO / TAP – Entra el modo de ajuste del tempo. 4. INDICADORES DE PAD – Muestran los pads que se ejecutan en ese momento. 5. CLIC – Activa y desactiva el metrónomo. 6. BATERÍA APAGADA – Silencia o anula el silenciamiento de la parte de batería (patrón) del tema que se está ejecutando. 7. INICIO / PARADA – Inicia o detiene el patrón actual. 8. PATRÓN – Entra al modo de selección de patrón, donde es posible seleccionar el patrón y el formato de la salida MIDI. 9. VOZ – Entra al modo de selección de voz. 10. KIT – Entra al modo de selección de kit. 11. LCD – Muestra los valores actuales de los parámetros y indicadores por el kit, la voz, y el patrón. 12. VOLUMEN – Entra al modo de ajuste de volumen para ajustar los volúmenes de los kits, voces, patrones y el metrónomo por separado. 13. GUARDAR / GRABAR – Pulse este botón una vez para guardar el kit actual en un kit de usuario. Pulse y retenga este botón para entrar al modo de grabación. CARACTERÍSTICAS DEL PANEL TRASERO 1. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN – Conecte aquí el adaptador de alimentación y luego el adaptador al tomacorriente de pared. 2. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO – Enciende y apaga el módulo. 3. AURICULARES – Puede conectar a esta salida un juego de auriculares de 1/8". 4. SALIDA ESTÉREO – Es posible conectar a esta entrada de 1/8” un sistema de altavoces, entrada de grabación, etc. 5. ENTRADA DE MEZCLA – Conecte a esta entrada estéreo de 1/8” una fuente de audio externa, tal como un reproductor de CD. 6. PUERTO USB – Conecte este puerto a una computadora o a otro dispositivo USB con el cable USB estándar incluido. 7. INTERRUPTOR TIPO BOMBO – Ajuste la posición de este interruptor para seleccionar el tipo de bombo que usa con el módulo. Seleccione "SWITCH" si el pedal de bombo es un interruptor de pedal sencillo. Seleccione "PAD" si el pedal del bombo es sensible a la velocidad (con un pedal de bombo estándar). 8. CONEXIÓN DE ENTRADA DE DISPARO – Conecte a este conector el multicable (“snake”) incluido y luego los cables a sus disparadores respectivos. Vea las instrucciones de instalación en la Guía de armado separada incluida. 6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

iON Alesis DM6 Manual de usuario

Categoría
Tambores musicales
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas