Dell PowerEdge T100 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

El Dell PowerEdge T100 es un servidor en torre económico y confiable diseñado para pequeñas empresas y oficinas remotas. Ofrece un rendimiento sólido y una fácil administración, lo que lo convierte en una excelente opción para aplicaciones básicas de servidor, como alojamiento de archivos, impresión y correo electrónico. Con su procesador Intel Xeon E3-1225v5, 8 GB de RAM y 1 TB de almacenamiento, el T100 puede manejar fácilmente las cargas de trabajo típicas de una pequeña empresa.

El Dell PowerEdge T100 es un servidor en torre económico y confiable diseñado para pequeñas empresas y oficinas remotas. Ofrece un rendimiento sólido y una fácil administración, lo que lo convierte en una excelente opción para aplicaciones básicas de servidor, como alojamiento de archivos, impresión y correo electrónico. Con su procesador Intel Xeon E3-1225v5, 8 GB de RAM y 1 TB de almacenamiento, el T100 puede manejar fácilmente las cargas de trabajo típicas de una pequeña empresa.

Actualización de información
Opciones de la pantalla System Security
Las opciones siguientes corresponden a la pantalla System Security
(Seguridad del sistema). Para ver una lista completa de las opciones,
consulte el Manual del propietario del hardware en support.dell.com/manuals.
Notas de instalación de Microsoft
®
Windows Server
®
2008 (32 bits)
Si ha instalado el sistema operativo Windows Server 2008 (32 bits) mediante
Dell™ Systems Build and Update Utility (Utilidad de creación y actualización
de sistemas Dell), deberá instalar manualmente el controlador Intel_3200-
Chipset-Software-_A03_R187973.exe (versión A03 o posterior). Puede
descargar este controlador mediante la utilidad de actualización o desde
support.dell.com.
Tabla 1. Opciones de la pantalla System Security
Opción Descripción
After Power Failure
(valor predeterminado: Last)
Determina cómo reacciona el sistema cuando
se restablece la alimentación. Si se establece
en Last (Último), el sistema vuelve al último
estado de alimentación. Si se establece en
On (Activar), el sistema se enciende tras
restablecerse la alimentación. Con el valor Off
(Desactivar), el sistema permanece apagado
tras restablecerse la alimentación.
Chassis Intrusion Reporting
(valor predeterminado: Enabled)
Permite establecer la función de notificación
de intrusión en el chasis. Para obtener más
información sobre la función de notificación
de intrusión en el chasis, consulte “Notificación
de intrusión en el chasis”.
Bloqueo con Red Hat
®
Enterprise Linux
®
5
El sistema se bloquea de forma intermitente
Si ejecuta el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux (versión 5 o 5.1),
puede que el sistema se bloquee de forma intermitente si la función de
conmutación basada en la demanda (DBS) está habilitada en el programa
de configuración del sistema. Se recomienda deshabilitar DBS en el programa
de configuración del sistema para evitar este problema. Consulte “Opciones
del programa de configuración del sistema” en el Manual del propietario
del hardware para obtener información sobre cómo deshabilitar DBS.
Este comportamiento se corregirá en una futura versión de Red Hat
Enterprise Linux.
El sistema se bloquea durante el reinicio
Si ejecuta el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux (versión 5.2)
e intenta reiniciar el sistema después de salir del modo de hibernación,
el sistema se bloqueará. Debe apagar manualmente el sistema y volver a
encenderlo. Para obtener más información sobre este problema, consulte el
artículo 12953 de Knowledge Base en la página web de asistencia de Red Hat.
Notificación de intrusión en el chasis
La pantalla System Security (Seguridad del sistema) del programa de
configuración del sistema muestra una opción, Chassis Intrusion Reporting
(Notificación de intrusión en el chasis), que no figura en el Manual del
propietario del hardware. Éstos son los detalles:
Opción:
Chassis Intrusion Reporting (Notificación de intrusión en
el chasis)
Descripción:
este campo permite habilitar o deshabilitar la función
de detección de intrusión en el chasis.
Si la opción de notificación de intrusión en el chasis tiene el valor Enabled
(Habilitada), cuando se extraiga la cubierta del chasis el campo mostrará el
mensaje DETECTED (Detectado). Pulse cualquier tecla para confirmar el
aviso de intrusión e indicar al sistema que se bloquee ante futuras brechas
de seguridad.
Si la opción tiene el valor Enabled-Silent (Habilitada silenciosa), el sistema
detecta las intrusiones en el chasis pero no muestra ningún mensaje de
advertencia durante el inicio.
Si la opción tiene el valor Disabled (Deshabilitada), el sistema no detecta ni
notifica las intrusiones en el chasis.
____________________
La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso.
© 2008–2009 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización
por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales
de Dell Inc.; Microsoft y indows Server son marcas comerciales o marcas comerciales registradas
de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países; Red Hat y Red Hat Enterprise
Linux son marcas comerciales registradas de Red Hat, Inc. en los Estados Unidos y en otros países.
Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia
a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la
propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
Agosto de 2009 Rev. A02

Transcripción de documentos

Actualización de información Opciones de la pantalla System Security Las opciones siguientes corresponden a la pantalla System Security (Seguridad del sistema). Para ver una lista completa de las opciones, consulte el Manual del propietario del hardware en support.dell.com/manuals. Tabla 1. Opciones de la pantalla System Security Opción Descripción After Power Failure (valor predeterminado: Last) Determina cómo reacciona el sistema cuando se restablece la alimentación. Si se establece en Last (Último), el sistema vuelve al último estado de alimentación. Si se establece en On (Activar), el sistema se enciende tras restablecerse la alimentación. Con el valor Off (Desactivar), el sistema permanece apagado tras restablecerse la alimentación. Chassis Intrusion Reporting (valor predeterminado: Enabled) Permite establecer la función de notificación de intrusión en el chasis. Para obtener más información sobre la función de notificación de intrusión en el chasis, consulte “Notificación de intrusión en el chasis”. Notas de instalación de Microsoft® Windows Server® 2008 (32 bits) Si ha instalado el sistema operativo Windows Server 2008 (32 bits) mediante Dell™ Systems Build and Update Utility (Utilidad de creación y actualización de sistemas Dell), deberá instalar manualmente el controlador Intel_3200Chipset-Software-_A03_R187973.exe (versión A03 o posterior). Puede descargar este controlador mediante la utilidad de actualización o desde support.dell.com. Bloqueo con Red Hat® Enterprise Linux® 5 El sistema se bloquea de forma intermitente Si ejecuta el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux (versión 5 o 5.1), puede que el sistema se bloquee de forma intermitente si la función de conmutación basada en la demanda (DBS) está habilitada en el programa de configuración del sistema. Se recomienda deshabilitar DBS en el programa de configuración del sistema para evitar este problema. Consulte “Opciones del programa de configuración del sistema” en el Manual del propietario del hardware para obtener información sobre cómo deshabilitar DBS. Este comportamiento se corregirá en una futura versión de Red Hat Enterprise Linux. El sistema se bloquea durante el reinicio Si ejecuta el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux (versión 5.2) e intenta reiniciar el sistema después de salir del modo de hibernación, el sistema se bloqueará. Debe apagar manualmente el sistema y volver a encenderlo. Para obtener más información sobre este problema, consulte el artículo 12953 de Knowledge Base en la página web de asistencia de Red Hat. Notificación de intrusión en el chasis La pantalla System Security (Seguridad del sistema) del programa de configuración del sistema muestra una opción, Chassis Intrusion Reporting (Notificación de intrusión en el chasis), que no figura en el Manual del propietario del hardware. Éstos son los detalles: • Opción: Chassis Intrusion Reporting (Notificación de intrusión en el chasis) • Descripción: este campo permite habilitar o deshabilitar la función de detección de intrusión en el chasis. Si la opción de notificación de intrusión en el chasis tiene el valor Enabled (Habilitada), cuando se extraiga la cubierta del chasis el campo mostrará el mensaje DETECTED (Detectado). Pulse cualquier tecla para confirmar el aviso de intrusión e indicar al sistema que se bloquee ante futuras brechas de seguridad. Si la opción tiene el valor Enabled-Silent (Habilitada silenciosa), el sistema detecta las intrusiones en el chasis pero no muestra ningún mensaje de advertencia durante el inicio. Si la opción tiene el valor Disabled (Deshabilitada), el sistema no detecta ni notifica las intrusiones en el chasis. ____________________ La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2008–2009 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft y indows Server son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países; Red Hat y Red Hat Enterprise Linux son marcas comerciales registradas de Red Hat, Inc. en los Estados Unidos y en otros países. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos. Agosto de 2009 Rev. A02
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Dell PowerEdge T100 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

El Dell PowerEdge T100 es un servidor en torre económico y confiable diseñado para pequeñas empresas y oficinas remotas. Ofrece un rendimiento sólido y una fácil administración, lo que lo convierte en una excelente opción para aplicaciones básicas de servidor, como alojamiento de archivos, impresión y correo electrónico. Con su procesador Intel Xeon E3-1225v5, 8 GB de RAM y 1 TB de almacenamiento, el T100 puede manejar fácilmente las cargas de trabajo típicas de una pequeña empresa.