PowerGistics 1C200USB Guía de instalación

Marca
PowerGistics
Modelo
1C200USB
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

100 Continental Drive, Columbus, Wisconsin 53925 USA
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
REV A
Check out our YouTube videos on the Core Series TechStop
installation at https://youtu.be/sGLWCQRshlY
Vea nuestros videos de YouTube sobre la instalación de
TechStop de la serie Core en https://youtu.be/sGLWCQRshlY
Consultez nos vidéos YouTube sur l’installation de Core Series
TechStop sur https://youtu.be/sGLWCQRshlY
Bekk onze YouTube-video’s over de installatie van Core Series
TechStop op https://youtu.be/sGLWCQRshlY
MASTER INSTALLATION GUIDE
GUÍA MAESTRA DE INSTALACIÓN
GUIDE D’INSTALLATION MAÎTRE
MASTER INSTALLATIEGIDS
CORE SERIES COMPLETE SETUP
CONFIGURACIÓN COMPLETA DE LA SERIE CORE
CONFIGURATION COMPLÈTE DE LA SÉRIE CORE
CONFIGURACIÓN COMPLETA DE CORE SERIES
Please read the warnings below for important safety information regarding your product.
Failure to read these warnings or to follow the instructions below could result in personal
injury or damage to your product that could void its warranty.
• DO NOT PLUG POWERGISTICS TOWERS INTO OTHER TOWERS. MUST BE PLUGGED
DIRECTLY INTO THE WALL OUTLET.
• WALL MOUNTED TOWER MUST HAVE THE BASE RESTING ON THE FLOOR.
• SHELF WEIGHT RATING: 5 LBS PER SHELF.
In its unassembled state, small
parts present a hazard.
Ensure that any cables
extending across the oor
to your product are properly
bundled and marked to avoid
tripping or falling which may
lead to personal injury.
This product is intended for
indoor use only. To reduce the
risk of re or electric shock,
do not expose this product to
rain or moisture. The internal
components are not sealed
from the environment.
Read your power strip’s
electrical specications.
Only plug in to devices that
are approved for use with
this power strip. Connect the
supplied power strip directly
to a wall outlet. The socket-
outlet shall be installed near
the equipment and shall be
easily accessible. Do not
connect to another power
strip or use an extension cord.
Unplug when not in use.
Must be assembled by an
adult.
Do not install or use the
electrical components
of this unit during a
lightning storm.
Do not climb on, hang
from or suspend objects
from any components
of your product unless
otherwise specied.
Read the electrical
specications of any
electronic equipment
you are using with your
PowerGistics products.
Failure to read these
specications and
follow their instructions
could result in damage
to your equipment or
personal injury.
WARNINGS WARNINGS
2
Debe ser ensamblado por
una adulta.
No instale ni utilice los
componentes eléctricos
de esta unidad durante
una tormenta eléctrica.
No se suba, cuelgue ni
suspenda objetos de
ningún componente de
su producto a menos
que se especique lo
contrario.
Lea las especicaciones
eléctricas de cualquier
equipo electrónico
que esté utilizando
con sus productos
PowerGistics. No leer
estas especicaciones y
seguir sus instrucciones
podría resultar en daños
a su equipo o lesiones
personales.
Lea las advertencias a continuación para obtener información de seguridad importante sobre
su producto. No leer estas advertencias o no seguir las instrucciones a continuación podría
resultar en lesiones personales o daños a su producto que podrían anular su garantía.
• NO CONECTE LAS TORRES DE POTENCIA A OTRAS TORRES. DEBE ESTAR ENCHUFADO
DIRECTAMENTE A LA TOMA DE PARED.
• LA TORRE MONTADA EN LA PARED DEBE TENER LA BASE APOYADA EN EL PISO.
• CLASIFICACIÓN DE PESO DE ESTANTE: 2.26 KG POR ESTANTE.
En su estado sin ensamblar, las
piezas pequeñas representan un
peligro.
Asegúrese de que todos los
cables que se extienden por el
piso hasta su producto estén
bien agrupados y marcados
para evitar tropezones o caídas
que puedan provocar lesiones
personales.
Este producto está diseñado
para uso en interiores
únicamente. Para reducir el
riesgo de incendio o descarga
eléctrica, no exponga este
producto a la lluvia ni a la
humedad. Los componentes
internos no están sellados del
medio ambiente..
Lea las especicaciones
eléctricas de su regleta.
Conéctelo únicamente a
dispositivos aprobados para
su uso con esta regleta.
Conecte la regleta suministrada
directamente a un tomacorriente
de pared. La toma de corriente
se instalará cerca del equipo
y será de fácil acceso. No
lo conecte a otra regleta ni
utilice un cable de extensión.
Desenchufe cuando no esté en
uso.
ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS
3
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
Doit être assemblé par un
adulte
N’installez pas et
n’utilisez pas les
composants électriques
de cet appareil pendant
un orage.
Ne grimpez pas, ne vous
suspendez pas et ne
suspendez pas d’objets
à l’un des composants
de votre produit, sauf
indication contraire.
Lisez les spécications
électriques de
tout équipement
électronique que
vous utilisez avec vos
produits PowerGistics.
Le non-respect de ces
spécications et de
leurs instructions peut
entraîner des dommages
à votre équipement ou
des blessures.
Veuillez lire les avertissements ci-dessous pour obtenir des informations de sécurité
importantes concernant votre produit. Le fait de ne pas lire ces avertissements ou de suivre
les instructions ci-dessous pourrait entraîner des blessures corporelles ou des dommages à
votre produit qui pourraient annuler sa garantie.
• NE BRANCHEZ PAS LA TOUR POWERGISTICS SUR D’AUTRES TOURS. DOIT ÊTRE BRANCHÉ
DIRECTEMENT DANS LA PRISE MURALE.
• LA TOUR MURALE DOIT AVOIR LA BASE REPOSE AU SOL.
• POIDS NOMINAL D’ÉTAGÈRE: 2.26 KG PAR ÉTAGÈRE.
À l’état non assemblé, les petites
pièces présentent un danger.
Assurez-vous que tous les câbles
s’étendant sur le sol jusqu’à
votre produit sont correctement
groupés et marqués pour éviter
de trébucher ou de tomber,
ce qui pourrait entraîner des
blessures.
Ce produit est destiné à
une utilisation en intérieur
uniquement. Pour réduire
les risques d’incendie ou
d’électrocution, n’exposez
pas ce produit à la pluie ou à
l’humidité. Les composants
internes ne sont pas scellés de
l’environnement.
Lisez les spécications
électriques de votre multiprise.
Ne branchez que des appareils
approuvés pour une utilisation
avec cette multiprise. Connectez
la barrette d’alimentation
fournie directement à une prise
murale. La prise de courant
doit être installée à proximité
de l’équipement et doit être
facilement accessible. Ne
connectez pas à une autre
multiprise et n’utilisez pas de
rallonge. Débranchez lorsque
vous ne l’utilisez pas.
AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS
4
Moet worden gemonteerd
door een volwassene
Installeer of gebruik
de elektrische
componenten van dit
apparaat niet tdens
onweer.
Klim niet op, hang of
hang geen voorwerpen
aan onderdelen van uw
product, tenz anders
aangegeven.
Lees de elektrische
specicaties van
alle elektronische
apparatuur die u
gebruikt met uw
PowerGistics-
producten. Als u deze
specicaties niet
leest en de instructies
niet opvolgt, kan dit
leiden tot schade
aan uw apparatuur of
persoonlk letsel.
Lees de onderstaande waarschuwingen voor belangrke veiligheidsinformatie met
betrekking tot uw product. Als u deze waarschuwingen niet leest of de onderstaande
instructies niet opvolgt, kan dit leiden tot persoonlk letsel of schade aan uw product
waardoor de garantie kan komen te vervallen.
• SLUIT POWERGISTICS-TOREN NIET AAN OP ANDERE TOREN. MOET RECHTSTREEKS IN DE
MUURAFVOER WORDEN AANGESLOTEN.
• AAN DE MUUR GEMONTEERDE TOREN MOET DE BASIS OP DE VLOER HEBBEN.
• PLANK GEWICHT: 2.26 KG PER PLANK
In ongemonteerde staat vormen
kleine onderdelen een gevaar.
Zorg ervoor dat alle kabels die
over de vloer naar uw product
lopen, goed zn gebundeld en
gemarkeerd om struikelen of
vallen te voorkomen, wat kan
leiden tot persoonlk letsel.
Dit product is alleen bedoeld
voor gebruik binnenshuis.
Stel dit product niet bloot
aan regen of vocht om het
risico op brand of elektrische
schokken te verminderen. De
interne componenten zn niet
afgesloten van de omgeving.
Lees de elektrische specicaties
van uw stekkerdoos. Sluit
alleen apparaten aan die zn
goedgekeurd voor gebruik
met deze stekkerdoos. Sluit
de meegeleverde stekkerdoos
rechtstreeks aan op een
stopcontact. Het stopcontact
moet in de buurt van de
apparatuur worden geïnstalleerd
en moet gemakkelk toegankelk
zn. Sluit niet aan op een andere
stekkerdoos en gebruik geen
verlengsnoer. Haal de stekker uit
het stopcontact wanneer u deze
niet gebruikt.
WAARSCHUWINGEN WAARSCHUWINGEN
5
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
W 14 .8 ” W 11.25” W 10.25”
6
7
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
8
X2 X2
9
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
10
11
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
12
13
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
14
15
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
16
17
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
18
X4 X4 X4
19
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
20
21
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
X4X4 X8
Optional
Optionnelle
Opcional
Optioneel
22
X4
X4
23
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
24
25
X4
X4
X4
X4
X8
X2
X2
X2
Optional
Optionnelle
Opcional
Optioneel
26
X4
X4
X4
X4
27
X2
X2
X2
28
29
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
30
X2
X2
31
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
32
33
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
34
100 Continental Drive, Columbus, Wisconsin 53925 USA
(844) 205-1217 | www.PowerGistics.com
PWRG 1081 CORE Series INSTALL GUIDE May 2021
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

PowerGistics 1C200USB Guía de instalación

Marca
PowerGistics
Modelo
1C200USB
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Otros documentos