Transcripción de documentos

Guía de instalación rápida TV-VS1 TV-VS1P 1.01 Table of Contents Español 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 3. Configuración del TV-VS1/TV-VS1P 4. Instalación Power over Ethernet (PoE) 1 1 2 3 6 Troubleshooting 8 Version 05.13.2011 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete ŸTV-VS1/TV-VS1P ŸGuía de instalación rápida multilingüe ŸCD-ROM (herramienta y guía del usuario) ŸCable de red (1.5m / 5pi) ŸConector GPIO ŸCable tipo Y (puerto de 3,5 mm) ŸAdaptador de alimentación (12V DC, 1.5A) ŸEquipo de montaje Requisitos de instalación ŸUn PC con adaptador de red instalado de manera correcta ŸUnidad de CD-ROM ŸResolución VGA: 800 x 600 o superior ŸNavegador Web: Internet Explorer (6.0 ó superior) ŸCámara analógica con conector BNC ŸCable de video coaxial de 75 ohmios con conectores BNC ŸEnrutador de Internet (Opcional) ŸUn servidor DHCP disponible, los enrutadores tienen por lo general un servidor DHCP integrado (Opcional) ŸConmutador Power over Ethernet (PoE) (Ej. TPE-80WS) o inyector PoE (Ej. TPE-111GI) (opcional para TV-VS1P). ŸMonitor con conector BNC (Opcional) Nota: El TV-VS1P sólo trabaja con dispositivos PoE (Power over Ethernet) que cumplen con el estándar IEEE 802.3af. Requisitos de la herramienta de software Compatible con sistemas operativos CPU Memoria Windows 7 (32/64-bit) 1.3GHz o superior 1GB RAM o superior Windows Vista (32/64-bit) 1.3GHz o superior 512MB RAM o superior Windows XP (32/64-bit) / 2000 1.3GHz o superior 256MB RAM o superior 1 2. Instalación del Hardware 1. Conecte el cable de red suministrado desde uno de los puertos de red de su enrutador al puerto Ethernet de la TV-VS1/TV-VS1P. 2. Conecte un extremo del cable BNC al conector Video IN (entrada) de la TV-VS1/TV-VS1P. Conecte el otro extremo del cable BNC al conector Video OUT (salida) de su cámara analógica. 3. Conecte el adaptador eléctrico a la TV-VS1/TV-VS1P y luego a una toma de corriente. 2 3. Configuración del TV-VS1/TV-VS1P 1. Introduzca el CD-ROM de la herramienta en la unidad de CD-ROM de su PC. 2. Haga clic en Run autorun.exe (sólo para Windows 7/Vista). 3. Haga clic en IP Setup. 4. Siga las instrucciones del Installation Wizard (Asistente de Instalación) 5. Una vez que la instalación completa, haga clic en Cerrar. 6. Haga clic en Inicio (Windows XP) o Windows (Windows 7/Vista) icono. 7. Vaya a Programs (Programas) luego a TRENDnet después a IP Setup (Configuración de IP) y luego haga click en IP Setup (Configuración de IP) 3 Nota: Por defecto, la configuración IP del TV-VS1/TV-VS1P es la definida por el DHCP. Si desea dar a la TV-VS1/TV-VS1P una dirección IP estática, consulte la guía del usuario al CD-ROM de la herramienta. 8. Haga doble clic en el servidor de la Codificador de vídeo para acceder a la configuración del navegador. Compruebe que la dirección MAC que aparece en la lista concuerda con la dirección MAC de su codificador de vídeo. La dirección MAC aparece en la parte posterior de la TV-VS1/TV-VS1P Haga clic en Search (Buscar) si se ha detectado ninguna codificador de vídeo. 9. Introduzca el User name (Nombre de Usuario) y Password (contraseña), y después pulse OK. Por defecto: Nombre de Usuario: admin Contraseña: admin Nota: Para ver el video mediante la compresión de video MJPEG, vaya a www.java.com. Descargue e instale el plug in de Java. 10. Haga clic en Install (instalar) (Internet Explorer 9). 11. Haga clic derecho en la barra amarilla y luego haga clic en Install This Add-on for All Users (Instalar este equipo suplementario para todos los usuarios de este PC) (Internet Explorer 8) o Install ActiveX Control (Instalar control ActiveX) (Internet Explorer 6/7). 4 12. Haga clic en Install (instalar). 13. Le aparecerá el video en tiempo real. La configuración ha finalizado. Para obtener información más detallada sobre la configuración y las opciones de configuración avanzadas de la TV-VS1/TV-VS1P, por favor consulte la sección de resolución de problemas en el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de TRENDnet en http://www.trendnet.com Registre su producto Para asegurar los más altos niveles de servicio y apoyo al cliente, registre su producto en línea en: www.trendnet.com/register Gracias por elegir TRENDnet. 5 4. Instalación Power over Ethernet (PoE) Nota: Esta sección es sólo para la TV-VS1P. Uso del TV-VS1P con un conmutador PoE Power Internet Power Jack Power + Data (PoE) Data TV-VS1P TPE-80WS TEW-639GR 1. Conecte un cable de red del conmutador PoE (Ej. TPE-80WS) al puerto de red en la TV-VS1P. Luego, siga los pasos de la Sección 3: Configure la TV-VS1/TV-VS1P. 6 Cable/DSL Modem Uso del TV-VS1P con un Inyector (TPE-111GI) Power Power Jack Internet Power + Data (PoE) Data TV-VS1P TPE-111GI TEW-639GR 1. Conecte un extremo del cable de alimentación al inyector. Luego, conecte el otro extremo del cable de alimentación a una toma de corriente. 2. Conecte un cable de red del conmutador al puerto Data In del TPE-111GI. 3. Conecte un cable de red de la TV-VS1P al puerto PoE Out del TPE-111GI. 4. Luego, siga los pasos de la Sección 3: Configure la TV-VS1/TV-VS1P. 7 Cable/DSL Modem