Insignia NS-MTCA guía de instalación rápida
- Tipo
- guía de instalación rápida
El Insignia NS-MTCA es un práctico adaptador de viaje con cinco enchufes y un convertidor de voltaje que le permitirá conectar y utilizar sus dispositivos electrónicos en países con diferentes tomas de corriente y voltajes.
El convertidor de voltaje transforma automáticamente el voltaje de entrada de 220 a 240 V CA a 50 Hz a un voltaje de salida de 100 a 120 V CA, con una potencia máxima de 2000 W a 50 Hz, siendo compatible con secadores de pelo o planchas de vapor, aunque se recomienda no usarlo por más de 10 minutos seguidos.
El Insignia NS-MTCA es un práctico adaptador de viaje con cinco enchufes y un convertidor de voltaje que le permitirá conectar y utilizar sus dispositivos electrónicos en países con diferentes tomas de corriente y voltajes.
El convertidor de voltaje transforma automáticamente el voltaje de entrada de 220 a 240 V CA a 50 Hz a un voltaje de salida de 100 a 120 V CA, con una potencia máxima de 2000 W a 50 Hz, siendo compatible con secadores de pelo o planchas de vapor, aunque se recomienda no usarlo por más de 10 minutos seguidos.
UTILIZACIÓN DE SU CONVERTIDOR DE VIAJE
ADVERTENCIA: Asegúrese de que haya seleccionado el adaptador correcto
para su dispositivo antes del uso. Un uso incorrecto del adaptador puede
dañar su dispositivo.
Utilización de la salida del adaptador:
1 Asegúrese de que su dispositivo esté compatible y que no se necesita usar
la salida del convertidor o adaptador antes del uso. Un uso incorrecto
puede dañar su dispositivo.
2 Busque el tomacorriente en el cual desea conectar su dispositivo en la
tabla en el reverso y seleccione el enchufe del adaptador apropiado.
3 Conecte el enchufe del adaptador a su convertidor de viaje y conéctelos a
un tomacorriente.
Utilización de la salida del convertidor:
1 Asegúrese de que su dispositivo esté compatible y que se necesita la
salida del convertidor antes del uso. Un uso incorrecto puede dañar su
dispositivo.
2 Busque el tomacorriente en el cual desea conectar su dispositivo en la
tabla en el reverso y seleccione el enchufe del adaptador apropiado.
3 Conecte el enchufe del adaptador al convertidor de viaje.
4 Conecte su dispositivo al convertidor de viaje y conéctelos a un
tomacorriente.
Revise estas instrucciones importantes de
seguridad para que usted y sus dispositivos
sean en toda seguridad.
PRECAUCIONES:
• Para uso únicamente con electrodomésticos no puestos a tierra de clase II
y de doble aislamiento.
• Use la salida del convertidor únicamente con dispositivos que no sean de
calefacción eléctrica con una potencia nominal de 26 a 2,000 W, tales
como secadores de pelo.
• La salida del convertidor se puede usar con una fuente de potencia de
50 Hz. Ciertos dispositivos funcionan ligeramente más lentos cuando se
usan en países con una potencia de 220-240 V CA, 60 Hz.
• La salida del adaptador puede no funcionar con ciertos electrodomésticos
de alta potencia. Verique la etiqueta del electrodoméstico para ver si este
requiere menos de 2.5 A. Los adaptadores no convierten el voltaje.
• Antes de usar el convertidor de viaje, verique que el producto que
intente usar tiene un voltaje y vataje nominal correcto para sus
dispositivos.
• No use el convertidor de viaje con una barra de alimentación.
• Siempre desenchufe este producto cuando no se usa.
• Se recomienda usarlo únicamente en el extranjero. No está diseñado para
un uso doméstico largo en los EE.UU.
• Sólo para uso en el interior.
ADVERTENCIA: Este producto NO fue diseñado para ser utilizado por niños solos.
Elije la conguración correcta y enchufe este producto antes de vigilar directamente los
niños que usan dispositivos conectados a este producto. No use el convertidor para
electrodomésticos controlados por circuitos electrónicos.
¡TEN
CUIDADO!
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Convertidor de viaje
• Adaptadores de enchufe (5)
• Estuche de transporte
• Guía de instalación rápida
ASEGÚRESE DE QUE SU DISPOSITIVO SEA COMPATIBLE
1 Establezca el voltaje del tomacorriente que desea usar. Reérase a la tabla
de voltajes comunes en el verso.
2 Verique el voltaje del dispositivo que desea conectar al tomacorriente.
3 Compare el voltaje del tomacorriente al voltaje de su dispositivo y use la
tabla para decidir de usar la salida del adaptador o del convertidor.
Nota: El voltaje de algunos dispositivos es una gama. Si el voltaje de su
tomacorriente está en la gama de su dispositivo (por ejemplo, un
dispositivo de 120 a 240 V y un tomacorriente de 240 V), no se necesita el
convertidor.
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Adaptador y
convertidor
para viajes
NS-MTCA / NS-MTCA-C
El voltaje del tomacorriente es:
• El mismo que el voltaje de su dispositivo
• En la gama del voltaje de su dispositivo
• 100 V y su dispositivo es 120 V
• En un país con 110 a 120 V CA
• Mayor que el voltaje de su dispositivo
• En un país con 220 a 240 V CA
• Menos que el voltaje de su dispositivo
Instrucciones:
Use la salida del adaptador.
Use la salida del convertidor.
Su dispositivo no está
compatible. NO use el
convertidor de viaje con su
dispositivo.
Salida del convertidor Salida del adaptador
CARACTERÍSTICAS
• Concebido para cargar sus dispositivos
mientras viaje en el mundo.
• Los 5 enchufes permiten conectar
electrónicos en varias regiones
• La toma del convertidor convierte una
entrada de 220 a 240 V CA a 50 Hz en una
salida de 100 a 120 V CA
(máx. de 2000 W a 50 Hz)
• La salida del adaptador admite
dispositivos y electrodomésticos con
voltaje doble
• Bolsa de transporte incluida para facilitar
el almacenamiento y la portabilidad
ADVERTENCIA: Dispositivos de vataje alto (tales
como un secador de pelo) no se deben usar más
de 10 minutos a la vez con el convertidor
Salida del adaptador
Utilice la salida del adaptador para dispositivos y
electrodomésticos con voltaje doble (100 a 240 V CA)
ADVERTENCIA: La salida del adaptador no se debe usar
para dispositivos y electrodomésticos con una potencia
requerida de 275 W a 110 V CA y 575 W a 230 V CA.
Salida del convertidor
La salida del convertidor cambia automáticamente el vataje
entre 25 W y 2,000 W según la potencia nominal del
dispositivo conectado. Se puede usar la salida del
convertidor con secadores de pelo o planchas de hierro con
una salida máxima de 2,000 W, pero le recomendamos de
no hacerlo por más de 10 minutos a la vez.
ADVERTENCIA: NO utilice la salida del convertidor durante
más de 10 minutos para dispositivos con una potencia
superior a 25 W.
NS-MTCA_-C_20-0114_QSG_V2_SP_Final.ai 1 3/6/2020 8:43:26 AM
V2 ESPAÑOL 20-0114
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS
Mi convertidor de viaje o dispositivo está zumbando
• Eso es normal de oír un zumbido de su convertidor de viaje.
Mi dispositivo dejó de funcionar
• Si su dispositivo incorpora un termostato, se puede que se haya
apagado prematuramente.
• Espere que su dispositivo se enfríe y reanude su funcionamiento
normal.
Mi dispositivo funciona lentamente
• Ciertos dispositivos pueden funcionar de manera más lente en
países extranjeros que usan una corriente de 50 Hz (en EE.UU. se
usa 60 Hz).
No conozco el voltaje o vataje de mi dispositivo
• Verique en su dispositivo, su adaptador de alimentación o en su
manual.
• Para calcular el vataje, multiplique el voltaje por los amperios (por
ejemplo, 120 V x 3 A = 360 W).
• Contacte el fabricante del dispositivo.
ESPECIFICACIONES
Salida del convertidor:
• Entrada: 220 a 240 V CA 50 Hz
• Salida: 100 a 120 V CA 2,000 W máx. 50 Hz
Salida del adaptador: 100 a 240 V CA 2.5 A, 50/60 Hz
Tipos de salida
Clavijas planas
paralelas
Clavijas redondas
delgadas
Clavijas planas
que forman un
ángulo
Clavijas redondas
gruesas
Enchufe de 3
clavijas
Tipos de enchufes Lugar
Japón
Partes de América del Norte y el Caribe
Partes de América del Sur, el Caribe y China
Partes del Medio Oriente, África, Asia, el Caribe
Partes de Europa del sur, Medio Oriente, África, Asia, el Caribe
Australia, Nueva Zelanda y Fiji
Partes de Europa del Norte
Gran Bretaña, Irlanda, partes de África, Hong-Kong y Singapur
Voltaje
100 V
120 V
240 V
120 V
240 V
240 V
240 V
240 V
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles.
COMUNÍQUESE CON INSIGNIA:
Para obtener servicio al cliente, llame al 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá)
o 01-800-926-3000 (México)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richeld, MN 55423 E.U.A.
© 2020 Best Buy. Todos los derechos reservados.
ENCHUFES DEL ADAPTADOR
En ciertos países, se pueden encontrar tomacorrientes empotrados u otros diseños de tomacorrientes que serán incompatibles con los enchufes del
adaptador. Podrá usar el convertidor de viaje con el juego incluido de cinco enchufes de adaptador en la mayoría de los tomacorrientes en el mundo.
No se debe deshacer de productos eléctricos junto con la
basura de la casa. Recíclelo donde existan instalaciones de
reciclaje.
Póngase en contacto con las autoridades locales para que le
den consejos sobre donde reciclar.
Universal
NS-MTCA_-C_20-0114_QSG_V2_SP_Final.ai 2 3/6/2020 8:43:26 AM
-
1
-
2
Insignia NS-MTCA guía de instalación rápida
- Tipo
- guía de instalación rápida
El Insignia NS-MTCA es un práctico adaptador de viaje con cinco enchufes y un convertidor de voltaje que le permitirá conectar y utilizar sus dispositivos electrónicos en países con diferentes tomas de corriente y voltajes.
El convertidor de voltaje transforma automáticamente el voltaje de entrada de 220 a 240 V CA a 50 Hz a un voltaje de salida de 100 a 120 V CA, con una potencia máxima de 2000 W a 50 Hz, siendo compatible con secadores de pelo o planchas de vapor, aunque se recomienda no usarlo por más de 10 minutos seguidos.
Documentos relacionados
-
Insignia NS-MTC1875 guía de instalación rápida
-
-
-
-
-
-
Insignia NS-MUTA2U/ NS-MUTA2U-C All-in-One Travel Adapter guía de instalación rápida
-
-