7
Instrucciones de montaje
Capacitivos
30138-ES-161011
4 Instrucciones de montaje
Presión/Vacío
En el caso de presión excesiva o vacío en el depósito hay que sellar la
conexión al proceso. Comprobar, si el material de sellado posee la resis-
tencia necesaria respecto al producto y la temperatura de proceso.
Medidas de aislamiento tales como p. Ej la envoltura de la rosca con cin-
ta de teón pueden interrumpir la conexión eléctrica necesaria en el caso
de depósitos metálicos. Por eso conectar a tierra la sonda de medición
en el depósito
Tubuladura
En caso de productos con tendencia a adherencia, el electrodo debe
sobresalir lo más posible en el depósito en caso de montaje horizontal,
para evitar adherencias. En esos casos evitar las tubuladuras para bridas
y las tubuladuras roscadas.
Rangodemedición
Tener en cuenta, que en caso de sondas de medición cableadas
totalmente aisladas no se puede medir en la zona del peso tensor (L –
longitud del peso tensor).
En el caso de sondas de medición de varilla totalmente aisladas no se
puede medir en los primeros 20 mm de la punta (L - 20 mm).
Seleccionar la sonda de medición correspondientemente más larga.
Agitadores
Vibraciones y sacudidas extremas del lado de la instalación, p. Ej. pro-
ducidas por agitadores y corrientes turbulentas en el depósito pueden
excitar los electrodos del VEGACAL a vibrar en resonancia. Ello produce
una solicitación elevada del material en la costura de soldadura superior.
Si es necesario electrodo más largo, puede ponerse un apoyo o arrios-
tramiento adecuado inmediatamente encima del extremo del electrodo
para la jación del electrodo de varilla.
Auenciadeproducto
Cuando VEGACAL está montado en la corriente de llenado, pueden
producirse conexiones erróneas indeseadas. Por eso, montar VEGACAL
en un punto del depósito donde no se puedan producir inuencias per-
turbadoras tales como p. Ej., aberturas de carga, agitadores, etc.
Esto resulta especialmente válido para modelos de equipo con electro-
dos largos
Fig.17:Auenciadeproducto
Formas del depósito
Hay que montar siempre la sonda de medición de admitancia lo más
vertical o paralela posible a un electrodo opuesto. Esto resulta especial-
mente valido en caso de producto de llenado no conductor.
En tanques cilíndricos horizontales, tanques esféricos u otras formas
asimétricas de tanques se producen valores de nivel no lineares a causa
de las diferentes distancias hacia la pared del depósito.
Emplear una sonda de medición de varilla doble, un tubo de envoltura o
linealizar la señal de medición.
Material del depósito
Deposito metálico
Prestar atención a que la conexión mecánica de la sonda de medición
con el depósito se encuentre conectada con conductividad eléctrica,
para asegurar suciente acometida a tierra.
Emplear sellos conductores tales como por ejemplo cobre, plomo, etc.
Medidas de aislamiento tales como la envoltura de rosca con cinta de
teón, pueden interrumpir la conexión eléctrica necesaria en el caso de
depósitos metálicos. Por eso conectar a tierra la sonda de medición en el
depósito o emplear material de sellado conductor.
Depósito no conductor
En caso de depósitos no conductores, p. Ej., tanques plásticos, hay que
disponer por separado el segundo polo del condensador. Emplear una
sonda de varilla doble o montar un tubo de envoltura.
Temperaturas de trabajo
Si se producen temperaturas ambientales elevadas en la carcasa, hay
que emplear un adaptador de temperatura o separar la electrónica de la
sonda de medición, colocándola en un lugar apartado más frío en una
carcasa individual.
Prestar atención, que la sonda de medición no esté rodeada eventual-
mente por el aislamiento del depósito.
Los rangos de temperatura de las sondas de medición se encuentran en
el capítulo Datos técnicos.
Productosagresivosyabrasivos
Para productos especialmente agresivos o abrasivos hay disponible una
gran variedad de materiales de aislamiento Si el metal no es química-
mente resistente contra el producto, emplear una brida plaqueada.
Fijar
Versiones de varilla
La sonda de medición no puede tocar ninguna estructura o la pared del
depósito durante el funcionamiento. Además, el valor de medición puede
variar, si varía fuertemente la distancia hasta la pared del depósito. En
caso necesario, hay que jar los extremos de la sonda de medición
aislados.
1
2
1
2
Fig. 18: Fijar la sonda de medición
1 Sonda de medición - totalmente aislada
2 Terminal metálico
3 Sonda de medición - pulida
4 Terminal plástico o cerámico
Versiones cableadas
Principalmente las versiones cableadas largas pueden tocar la pared del
depósito en caso de movimiento del producto. Por eso hay que jar la
sonda de medición.
Para ello es necesario una rosca (M12) en el peso tensor para el aloja-