Ibiza Light & Sound JDL6-ASTRO Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

MANUAL - JDL4-ASTRO / JDL6-ASTRO
9
ES
NEGA
Pred čiščenjem enoto odklopite iz omrežja. Ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev. Za čiščenje prahu ali
umazanije iz izdelka uporabite čisto krpo. Nismo odgovorni za škodo, ki nastane zaradi nepravilnega rokovanja,
nepravilne uporabe ali obrabe. Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb.
TEHNIČNI PODATKI
Vhod adapterja .........................................................................................................100-240V~, 50 / 60Hz
Izhod adapterja .......................................................................................................................5V 1000mA
Poraba .....................................................................................................JDL4-ASTRO:4W/ JDL6-ASTRO: 4W
Vir svetlobe .......................................................................... JDL4-ASTRO: Rdeča, Zelena, Modra, Bela LED
..................................................... JDL6-ASTRO: Rdeča, Zelena, Modra, Bela, Rumena in and Vijolična LED
Dimenzija ...............................................................................................JDL4-ASTRO: 345 x 160 x 245 mm
...............................................................................................................JDL6-ASTRO: 345 x 160 x 365 mm
Teža ...............................................................................................................................JDL4-ASTRO: 1.2kg
.....................................................................................................................................JDL6-ASTRO: 1.67kg
Pravilno odstranjevanje tega izdelka
Ta oznaka pomeni, da se ta izdelek ne sme odlagati z drugimi gospodinjskimi odpadki po vsej EU. Da bi preprečili
morebitno škodo za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, ga odgovorno reciklirajte, da
bi spodbujali trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Če želite vrniti uporabljeno napravo, uporabite sistem za
vračilo in zbiranje ali se obrnite na trgovca na drobno, kjer je bil izdelek kupljen. Lahko sprejme ta izdelek za okolju
varno recikliranje.
MANUAL DE USO
SECUENCIADOR DE LED ASTRO
El JDL4/6-ASTRO es una nueva versión de un efecto de iluminación muy popular que contiene diferentes módu-
los de LED de color (Rojo, Verde, Azul, Blanco, Amarillo o Púrpura). Cada módulo de LED tiene un reector y un
LED. Se iluminan unos tras otros, creando así un efecto de ash de alta velocidad.
Contenido del embalaje
1 Secuenciador de LED ASTRO
1 Adaptador de corriente
1 Manual de uso
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea atentamente este manual que contiene informaciones importantes de la instalación, uso y mantenimien-
to de este equipo.
Conserve el manual para consultas futuras. Si el equipo cambia de propietario algún día asegúrese de que
recibe el manual.
A la recepción del equipo, compruebe y verique todo el contenido está dentro y está en perfecto estado.
El equipo solo puede ser alimentado por su alimentador incluido.
Únicamente para ser usado en interiores y lugares secos!
Instale el equipo en un lugar bien ventilado a una distancia como mínimo de 1 metro de cualquier supercie.
Asegúrese de que las rejillas de ventilación del equipo, no quedan obstruidas..
Desenchufe el equipo de la corriente antes de cualquier manipulación o mantenimiento.
Asegúrese de que ningún objeto inamable se encuentra cerca del equipo durante el funcionamiento del
mismo.
En caso de malfuncionamiento, pare inmediatamente el equipo y desenchúfelo de la corriente.
MANUAL - JDL4-ASTRO / JDL6-ASTRO
10
No intente jamás reparar usted mismo el equipo. Una reparación mal efectuada, puede provocar daños y mal-
funcionamientos. Contacte con un servicio autorizado. Haga que utilicen únicamente recambios originales.
No toque los cables eléctricos durante el funcionamiento ya que las tensiones elevadas, pueden provocar una
electrocución.
La luminaria, solo debe servir con nes decorativos y no es adecuado para usar como luminaria doméstica
normal.
DISPOSITIVO DE CORTE: Cuando una clavija de CORRIENTE o un interruptor son usados para desconectar
el equipo de la corriente, este dispositivo debe permanecer fácilmente accesible en todo momento.
ATENCION
No abrir la carcasa
Peligro de electrocución
FUNCIONAMIENTO
Conecte el adaptador de corriente incluido en una toma de corriente adecuada y en la clavija DC que hay en
la parte trasera del equipo.
Ponga el conmutador ON/OFF en la posición ON.
Seleccione las funciones de velocidad (SPEED) o música (MUSIC) por medio de los ajustes en el frontal.
Para activar la función secuenciador, gire el botón MUSIC hacía la izquierda en la primera posición y ajuste la
velocidad de parpadeo con el botón SPEED.
El modo audio se activa mediante el botón izquierdo. Los módulos reaccionan con la velocidad ajustada y al
ritmo de la música. Ajuste la sensibilidad del micrófono por medio del botón MUSIC. Los módulos parpadearan
en función de la intensidad de sonido cercano al equipo.
Después de su uso, apague el equipo mediante el interruptor I/O, colocándolo en la posición OFF y después
desenchúfelo de la corriente.
MANTENIMIENTO
Antes de limpiar el equipo, desenchúfelo de la corriente. No utilice detergentes agresivos. Utilice un paño limpio
para poder limpiarlo. Nosotros declinamos toda responsabilidad por los daños ocasionados por un mal uso,
manipulación o desgaste del equipo. Sujeto a modicaciones técnicas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tensión de entrada del adaptador de corriente ..........................................................100-240V~, 50/60Hz
Tensión de salida del adaptador de corriente .........................................................................5V 1000mA
Consumo .................................................................................................JDL4-ASTRO:4W/ JDL6-ASTRO: 4W
Fuente luminosa........................................................................JDL4-ASTRO: LED Rojo, Verde, Azul, Blanco
.................................................................. JDL6-ASTRO: LED Rojo, Verde, Azul, Blanco, Amarillo y púrpura
Dimensiones ..........................................................................................JDL4-ASTRO: 345 x 160 x 245 mm
...............................................................................................................JDL6-ASTRO: 345 x 160 x 365 mm
Peso ..............................................................................................................................JDL4-ASTRO: 1.2kg
.....................................................................................................................................JDL6-ASTRO: 1.67kg
Eliminación del producto
Este símbolo indica que este producto no debe desecharse en la Comunidad Europea. Con el n de prote
-
ger el medio ambiente y / o la salud humana de la eliminación incontrolada, se debe reciclar de manera
responsable para apoyar la reutilización sostenible de los recursos. Para reciclar el equipo usado, llévelo a
un centro de recolección de electrodomésticos o póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió
el producto. Asegurarán el reciclaje ecológico del producto.

Transcripción de documentos

MANUAL - JDL4-ASTRO / JDL6-ASTRO NEGA Pred čiščenjem enoto odklopite iz omrežja. Ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev. Za čiščenje prahu ali umazanije iz izdelka uporabite čisto krpo. Nismo odgovorni za škodo, ki nastane zaradi nepravilnega rokovanja, nepravilne uporabe ali obrabe. Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb. TEHNIČNI PODATKI Vhod adapterja..........................................................................................................100-240V~, 50 / 60Hz Izhod adapterja........................................................................................................................5V𝌃 1000mA Poraba......................................................................................................JDL4-ASTRO:4W/ JDL6-ASTRO: 4W Vir svetlobe........................................................................... JDL4-ASTRO: Rdeča, Zelena, Modra, Bela LED ..................................................... JDL6-ASTRO: Rdeča, Zelena, Modra, Bela, Rumena in and Vijolična LED Dimenzija................................................................................................JDL4-ASTRO: 345 x 160 x 245 mm ...............................................................................................................JDL6-ASTRO: 345 x 160 x 365 mm Teža . ..............................................................................................................................JDL4-ASTRO: 1.2kg .....................................................................................................................................JDL6-ASTRO: 1.67kg Pravilno odstranjevanje tega izdelka Ta oznaka pomeni, da se ta izdelek ne sme odlagati z drugimi gospodinjskimi odpadki po vsej EU. Da bi preprečili morebitno škodo za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, ga odgovorno reciklirajte, da bi spodbujali trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Če želite vrniti uporabljeno napravo, uporabite sistem za vračilo in zbiranje ali se obrnite na trgovca na drobno, kjer je bil izdelek kupljen. Lahko sprejme ta izdelek za okolju varno recikliranje. MANUAL DE USO ES SECUENCIADOR DE LED ASTRO El JDL4/6-ASTRO es una nueva versión de un efecto de iluminación muy popular que contiene diferentes módulos de LED de color (Rojo, Verde, Azul, Blanco, Amarillo o Púrpura). Cada módulo de LED tiene un reflector y un LED. Se iluminan unos tras otros, creando así un efecto de flash de alta velocidad. Contenido del embalaje • 1 Secuenciador de LED ASTRO • 1 Adaptador de corriente • 1 Manual de uso INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Lea atentamente este manual que contiene informaciones importantes de la instalación, uso y mantenimiento de este equipo. • Conserve el manual para consultas futuras. Si el equipo cambia de propietario algún día asegúrese de que recibe el manual. • A la recepción del equipo, compruebe y verifique todo el contenido está dentro y está en perfecto estado. • El equipo solo puede ser alimentado por su alimentador incluido. • Únicamente para ser usado en interiores y lugares secos! • Instale el equipo en un lugar bien ventilado a una distancia como mínimo de 1 metro de cualquier superficie. Asegúrese de que las rejillas de ventilación del equipo, no quedan obstruidas.. • Desenchufe el equipo de la corriente antes de cualquier manipulación o mantenimiento. • Asegúrese de que ningún objeto inflamable se encuentra cerca del equipo durante el funcionamiento del mismo. • En caso de malfuncionamiento, pare inmediatamente el equipo y desenchúfelo de la corriente. 9 MANUAL - JDL4-ASTRO / JDL6-ASTRO • No intente jamás reparar usted mismo el equipo. Una reparación mal efectuada, puede provocar daños y malfuncionamientos. Contacte con un servicio autorizado. Haga que utilicen únicamente recambios originales. • No toque los cables eléctricos durante el funcionamiento ya que las tensiones elevadas, pueden provocar una electrocución. • La luminaria, solo debe servir con fines decorativos y no es adecuado para usar como luminaria doméstica normal. • DISPOSITIVO DE CORTE: Cuando una clavija de CORRIENTE o un interruptor son usados para desconectar el equipo de la corriente, este dispositivo debe permanecer fácilmente accesible en todo momento. ATENCION No abrir la carcasa Peligro de electrocución FUNCIONAMIENTO • Conecte el adaptador de corriente incluido en una toma de corriente adecuada y en la clavija DC que hay en la parte trasera del equipo. • Ponga el conmutador ON/OFF en la posición ON. • Seleccione las funciones de velocidad (SPEED) o música (MUSIC) por medio de los ajustes en el frontal. • Para activar la función secuenciador, gire el botón MUSIC hacía la izquierda en la primera posición y ajuste la velocidad de parpadeo con el botón SPEED. • El modo audio se activa mediante el botón izquierdo. Los módulos reaccionan con la velocidad ajustada y al ritmo de la música. Ajuste la sensibilidad del micrófono por medio del botón MUSIC. Los módulos parpadearan en función de la intensidad de sonido cercano al equipo. • Después de su uso, apague el equipo mediante el interruptor I/O, colocándolo en la posición OFF y después desenchúfelo de la corriente. MANTENIMIENTO Antes de limpiar el equipo, desenchúfelo de la corriente. No utilice detergentes agresivos. Utilice un paño limpio para poder limpiarlo. Nosotros declinamos toda responsabilidad por los daños ocasionados por un mal uso, manipulación o desgaste del equipo. Sujeto a modificaciones técnicas. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tensión de entrada del adaptador de corriente...........................................................100-240V~, 50/60Hz Tensión de salida del adaptador de corriente..........................................................................5V𝌃 1000mA Consumo..................................................................................................JDL4-ASTRO:4W/ JDL6-ASTRO: 4W Fuente luminosa........................................................................JDL4-ASTRO: LED Rojo, Verde, Azul, Blanco .................................................................. JDL6-ASTRO: LED Rojo, Verde, Azul, Blanco, Amarillo y púrpura Dimensiones...........................................................................................JDL4-ASTRO: 345 x 160 x 245 mm ...............................................................................................................JDL6-ASTRO: 345 x 160 x 365 mm Peso ...............................................................................................................................JDL4-ASTRO: 1.2kg .....................................................................................................................................JDL6-ASTRO: 1.67kg Eliminación del producto Este símbolo indica que este producto no debe desecharse en la Comunidad Europea. Con el fin de proteger el medio ambiente y / o la salud humana de la eliminación incontrolada, se debe reciclar de manera responsable para apoyar la reutilización sostenible de los recursos. Para reciclar el equipo usado, llévelo a un centro de recolección de electrodomésticos o póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el producto. Asegurarán el reciclaje ecológico del producto. 10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Ibiza Light & Sound JDL6-ASTRO Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para