IMI Cornelius, Inc. COR10DBD1DT Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El IMI Cornelius, Inc. COR10DBD1DT es un dispensador de cerveza de barril con características como un motor de 1/5 HP, 115V/60HZ, un ventilador de condensador, un secador de filtro, un condensador, un evaporador, una bandeja de drenaje, un protector de goma empotrado, una barra protectora lateral y trasera, una bandeja de condensado y un kit de cerradura para puerta.

El IMI Cornelius, Inc. COR10DBD1DT es un dispensador de cerveza de barril con características como un motor de 1/5 HP, 115V/60HZ, un ventilador de condensador, un secador de filtro, un condensador, un evaporador, una bandeja de drenaje, un protector de goma empotrado, una barra protectora lateral y trasera, una bandeja de condensado y un kit de cerradura para puerta.

IMI CORNELIUS INC.
www.cornelius.com
1-800-238-3600
COR10DBD1DT 1 of 5 Manual Part No.: 630460274IPL
© IMI Cornelius Inc., 2005 August 3, 2005
Revision: A
ILLUSTRATED PARTS LIST
DRAFT BEER DISPENSER
COR10DBD1DT
E
XPLODED VIEW (1)
Explosión de partes (1)
FIGURE 1
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
2 1035129 Motor cover
Cubremotor
3See
Figure 4
Condensing unit
Unidad condensadora
4 1035172 Hinge (complete, male
and female parts)
Bisagra (completa, partes
macho y hembra)
7 1035108 Right door (with handle,
no hinges)
Puerta derecha (con manubrio,
sin bisagras)
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
9 1035156 Drip pan
Bandeja de drenaje
10 1035154 Draft arm and faucet
Torre dispensadora y válvula
12 1035586 Recessed rubber
bumper
Tope de goma empotrado
14 1035593 Side guard rail
Barra protectora lateral
15 1035592 Rear guard rail
Barra protectora trasera
17 1035562 Condensate drip pan
Bandeja de condensado
IMI CORNELIUS INC.
www.cornelius.com
Telephone 1-800-238-3600
Manual Part No.: 630460274IPL 2 of 5 COR10DBD1DT
August 3, 2005 © IMI Cornelius Inc., 2005
Revision: A
COR10DBD1DT
E
XPLODED VIEW (2)
Explosión de partes (2)
FIGURE 2
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
3 1035142 Evaporator
Evaporador
4 1035220 Caster (with brake)
Rueda (con freno)
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
5 1035219 Caster (without brake)
Rueda (sin freno)
6 1035157 Accumulator
Acumulador
IMI CORNELIUS INC.
www.cornelius.com
1-800-238-3600
COR10DBD1DT 3 of 5 Manual Part No.: 630460274IPL
© IMI Cornelius Inc., 2005 August 3, 2005
Revision: A
COR10DBD1DT
E
VAPORATING UNIT ASSEMBLY AND ITS COMPONENTS
Ensamble de unidad evaporadora y sus componentes
FIGURE 3
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
2 1035162 Fan guard
Canasto protector de aspa
6 and
8
1035098 Fan motor and fan blade
Motor ventilador y aspa de ven-
tilador
7 1035559 Fan motor mounting
bracket
Bracket de montaje del ventila-
dor
12 1035150 Thermostat
Termostato
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
13 1035570 Thermostat mounting
plate
Placa de montaje de termos-
tato
14 1035157 Accumulator
Acumulador
15 1035142 Evaporator
Evaporador
IMI CORNELIUS INC.
www.cornelius.com
Telephone 1-800-238-3600
Manual Part No.: 630460274IPL 4 of 5 COR10DBD1DT
August 3, 2005 © IMI Cornelius Inc., 2005
Revision: A
COR10DBD1DT
C
ONDENSING UNIT ASSEMBLY AND ITS COMPONENTS
Ensamble de unidad condensatora y sus componentes
FIGURE 4
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
1 1035133 Compressor 1/5 HP
115V/60HZ
Compresor 1/5 HP 115V/60HZ
2 1035161 Condenser fan motor kit
Conjunto ventilador condensa-
dor
3 1035141 Condenser
Condensador
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
4 1037793 Compressor plate
Placa de montaje del compre-
sor
5 1035159 Drier
Filtro secador
IMI CORNELIUS INC.
www.cornelius.com
1-800-238-3600
COR10DBD1DT 5 of 5 Manual Part No.: 630460274IPL
© IMI Cornelius Inc., 2005 August 3, 2005
Revision: A
COR10DBD1DT
D
OOR ASSEMBLY AND ITS COMPONENTS
Ensamble de puerta y sus componentes
FIGURE 5
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
1035108 Right door (with handle,
magnetic gasket, no
hinges)
Puerta derecha (con manubrio,
junta magnética, sin bisagras)
1 1035172
1035585
Hinge kit
Juego de bisagra
Handle
Manubrio
Item No. Part No. Name
Artículo Número de pieza Nombre
3 1035164 Magnetic gasket
Junta magnética
4 1035107 Door lock kit
Conjunto de llavin para puerta
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

IMI Cornelius, Inc. COR10DBD1DT Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El IMI Cornelius, Inc. COR10DBD1DT es un dispensador de cerveza de barril con características como un motor de 1/5 HP, 115V/60HZ, un ventilador de condensador, un secador de filtro, un condensador, un evaporador, una bandeja de drenaje, un protector de goma empotrado, una barra protectora lateral y trasera, una bandeja de condensado y un kit de cerradura para puerta.