LC-Power LC-M40-UWQHD-144 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
LC-M40-UWQHD-144
GAMING MONITOR
BEDIENUNGSANLEITUNG
INHALT
1. Sicherheitshinweise
2. Wartung
1. Sicherheitshinweise
2. Wartung
3. Verpackungsinhalt
4. Produktübersicht
 
6. Wandmontage
7. Anschließen der Kabel
8. Leuchtanzeige
9. OSD-Menü
10. Technische Daten
Setzen Sie den Monitor nicht einer feuchten Umgebung, Regen oder anderen
Flüssigkeiten aus.



reinigen.


 

 
 
 
 
 

- Verwenden Sie am besten spezielle Reinigungstücher für Bildschirme.
- Benutzen Sie keinesfalls Benzin, Verdünnung, sehr saure oder alkalische

 

 -
zen.
 
fern.
 
mit einem Tuch trocken.
 


3. Verpackungsinhalt


1 x Monitor 4 x PM5*15mm
Schraubenbolzen
5 x M4*16mm Schraubenbolzen

x 1


1 x 
1 x 
Bedienungsanleitung
1 x Schraubendreher

1 x DP-Kabel 
LC-M40-UWQHD-144
GAMING MONITOR
BEDIENUNGSANLEITUNG
Type-C-Kabel





4. Produktübersicht
4.1 — Tasten am Monitor
4.2 — Monitoranschlüsse

6
7
8
9
10
Szenarien




2
1
3
4
5
6 7 8 9 10
HDMI-Eingänge: -

DP-Anschluss: Schließen Sie einen Stecker des DP-Kabels an den DP-Ausgang des
Computers, den anderen Stecker an den DP-Port des Monitors an.
Type-C: Schließen Sie einen Stecker des Type-C-Kabels an den Type-C-Ausgang des
Computers, den anderen Stecker an den Type-C-Port des Monitors an.
Audioausgang:
Netzanschluss:
an.

 
platzieren Sie es auf einem Tisch.

Oberes Styroporteil
Unteres Styroporteil
Unteres Styroporteil
Karton
Monitor
PM5 × 15 mm
Schrauben 
Basis
 

Styroporteils.
 
-

6. Wandmontage
 
es auf einem Tisch.


Oberes Styroporteil
Unteres Styroporteil

Monitor
Die mitgelieferten Schrauben eignen sich ausschließlich zum Fixieren des
-

 
Hinweis:


 



 

Unteres Styroporteil
Unteres Styroporteil
WandWand
Wandha
lterung
Monitor
Monitor
Monitor
Wandadapter
Fünf PM4 × 16 Schrauben,
einschließliche einem Ersatzteil
 

unteren Styroporteils.
 -


Der Adapter für die Wandmontage wird in



7. Anschließen der Kabel
8. Leuchtanzeige
Leuchtanzeige

Leuchtanzeige
 Typ-C
DP-Anschluss Audioausgang
 

enthalten.
2. Verbinden Sie das andere Ende des DP-Kabels mit dem entsprechenden
Anschluss am Monitor. Siehe Abbildung unten.
 
-
-

 




-
chlossen sind.
 
 
Untermenü aufzurufen.
- Drücken Sie oder , um das Untermenü zu durchsuchen, und drücken Sie

 


 
9. OSD-Menü

OSD-Menü
Adaptive-Sync
Shadow Balance
MOBA Arena Mode
FPS Arena Mode Off
Off
On
Off
Off
50
 
, , , ,

anpassen. Das OSD-Menü erscheint, wenn Sie bei eingeschaltetem Monitor die
M-Taste drücken.
Wenn Sie den Monitor zum ersten Mal benutzen, passen sich die

 

10. Technische Daten




E-LED
400 cd/m2


OD - 4 ms
75 x 75mm


16 7 Mio.
994,1*596,4*286,8mm
994,1*418,3*82,4mm
10,98kg
14,38kg




 
Ja

Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Stromeingang
Netzkabel
HDMI-Kabel
DP-Kabel

Modell
Bildschirmgröße
Bildformat
Beleuchtung
Helligkeit
Panel

Bildwiederholfrequenz

Betrachtungswinkel
VESA-Montage
Farben
Signaleingang
Audio
Lautsprecher
Audioausgang
Zubehör

Niedrig. Blau
Abmessungen
Abmessungen (mit Ständer)
Abmessungen (ohne Ständer)



TABLE OF CONTENTS
1. SAFETY PRECAUTIONS
2.MAINTENANCE
































3.Box Contents





Mit 
 







er Maa


Pa a
LC-M40-UWQHD-144
GAMING MONITOR
USER MANUAL
a
4. Product Overview



HDMI Input: 

DP Connectors:

Type-C: 

Audio Output: 
Power Connector: 
6
7
8
9
10





2
1
3
4
5
6 7 8 9 10
AC IN
HDMI 2 HDMI1 DP Type C AUDIO











Monitor












Note:












2. 



















7. 

















 
 
9. OSD







OSD Menu


Adaptive-Sync
Shadow Balance
MOBA Arena Mode
FPS Arena Mode Off
Off
On
Off
Off
50








 
 


40”


2






16.7M




Power Input

Power Cable
HDMI Cable
DP Cable




 







TABLE DES MATIÈRES










9. OSD







Fr-1
























Fr-2

5









 
LC-M40-UW-QHD-144
MONITEUR GAMING
Mode d’emploi




4





Fr-3
6
7
8
9
10





2
1
3
4
5
6 7 8 9 10



-

-





 

Fr-4




Moniteur
 

 

 



 

Fr-5









 


 






Fr-6
 



MurMur









 

 









Fr-7

 
 
 

 

 



 






 
 

 

 

 
9. OSD
Fr-8
MENU OSD
Adaptive-Sync
Shadow Balance
MOBA Arena Mode
FPS Arena Mode Off
Off
On
Off
Off
50
 
 






 

 
Fr-9

40“
21:9
E-LED
2














1200:1
 












Modèle












Audio











INDICE
1. Precauzioni sulla sicurezza
2. Maintenance
1. Precauzioni sulla sicurezza
2. Maintenance
3. Contenuto della confezione

5. Installazione del supporto
6. Montaggio a parete

8. Indicatore
9. OSD

Non esporre il monitor a un ambiente umido, pioggia o altri liquidi.



monitor.
Ita-1
Funzionamento:

stufe.
- Tenere il monitor lontano da qualsiasi liquido.






compressa.
- Le soluzioni di pulizia inadeguate potrebbero danneggiare il monitor o







3. Contenuto della confezione

Ita-2
Monitor x 1
Bulloni M4*16mm x 5
(Montatura a muro)


Base supporto x 1


MANUALE UTENTE


 
LC-M40-UWQHD-144
MONITOR DA GAMING
MANUALE UTENTE




Bulloni PM5*15mm x 4

a muro


4.2 — Porte del monitor
Ita-3
6
7
8
9
10
Scenari


Tasto alimentazione: Premere per accendere/spegnere il monitor.
GamePlus
2
1
3
4
5
6 7 8 9 10
Ingresso HDMI: 



Tipo C: I

Uscita audio: 
-
mentatore del monitor.
5. Installazione del supporto
 
Ita-4



Cartone
Monitor
 
Base
 


 

6. Montaggio a parete
 
Ita-5




Base assemblata
Monitor


accessori per montaggio o supporto VESA.
 



 




possa bloccare l'assemblaggio di base; durante il disassemblaggio, seguire i

Ita-6
 
montatura al muro.


PareteParete
Supporto
al muro
Monitor
Monitor
Monitor


compresa una di ricambio
 


 

-
za). 


accessori)

8. Indicatore
Indicatore
Ita-7
Indicatore
Alimentazione AC IN Tipologia C
 Uscita audio
 

 
monitor.
 

-

 




completamente.
 
- Selezionare la funzione desiderata e premere per entrare nel submenu.
 -
mare la selezione della funzione desiderata.
 
confermare le impostazioni e uscire dal menu corrente.
 
9. OSD
Ita-8
Menu OSD
Adaptive-Sync
Shadow Balance
MOBA Arena Mode
FPS Arena Mode Off
Off
On
Off
Off
50
 
, , , ,


premuto il tasto M.



 
 
Ita-9

40”
21:9
E-LED
400 cd/m2
ADS(IPS)

OD 4 ms
75 x 75mm


16,7M
994,1*596,4*286,8mm
994,1*418,3*82,4mm
10,98 kg
14,38 kg



1200:1
178° (O) / 178° (V)

No










Modello

Proporzioni


Pannello
Risoluzione



Supporto VESA
Colori
Ingresso segnale
Audio

Uscita audio
Accessori
Altre funzioni
Luce blu bassa




Peso lordo
Rapporto di contrasto
TABLA DE CONTENIDO
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
2. MANTENIMIENTO
1. Precauciones de seguridad
2. Mantenimiento
3. Contenido de la caja
4. Información general del producto
5. Instalación del pedestal
6. Instalación en pared

8. Indicador luminoso
9. Menús OSD



la carcasa del monitor.

de limpiar el monitor.
Español-1
Funcionamiento:
- Mantenga el monitor alejado de la luz solar directa u otras fuentes de calor
como puede ser una estufa.



- No golpee ni deje caer el monitor.

agua.


comprimido.
- Las soluciones de limpieza inadecuadas pueden dañar el monitor o dejar una




-
mente con un paño seco.


3. Contenido de la caja

Español-2
Monitor x 1
Tornillos M4*16mm x 5
(Instalación en pared)

(con soporte acoplado)
Base del pedestal x1


Manual del usuario
Destornillador x 1
Se pueden incluir tornillos adicionales de repuesto.
 
LC-M40-UWQHD-144
MONITOR PARA JUEGOS
MANUAL DEL USUARIO


-

Tornillos PM5*15mm x 4

instalada en la pared
4. Información general del producto
4.1 — Botones del monitor
4.2 — Puertos del monitor
Español-3
6
7
8
9
10
Escenarios

Menú principal derecho del oscilador.

para encender o apagar el monitor.
GamePlus
2
1
3
4
5
6 7 8 9 10
Entrada HDMI: 

Conectores DP: 
conecte el otro extremo al puerto DP del monitor.
Tipo-C: 
conecte el otro extremo al puerto Tipo-C del monitor.
Salida de audio:
Conector de alimentación: -

5. Instalación del pedestal
 
una mesa.
Español-4

espuma de


Caja de cartón
Monitor
Tornillos
PM5*15 mm Soporte
Base
 


 

6. Instalación en pared
 
una mesa.
Español-5

el pedestal.



Monitor



 
Nota:


 
montado en el paso 3 en el receptor correspondiente de la carcasa trasera,





Español-6
 
del montaje en pared.


ParedPared
Soporte
para
pared
Monitor
Monitor
Monitor

la pared
Cinco tornillos PM4*16,
incluida una pieza de repuesto
 


 


 El adaptador instalado en la pared se




8. Indicador luminoso
Indicador luminoso
Español-7
Indicador luminoso
ENTRADA de alimentación
de CA
 Tipo C
Conectores DP Salida de audio
 

 
monitor.
 
-

directamente a una toma de corriente.
 





 
 
 

 

4. Presione para salir de la interfaz de menú.
9. Menús OSD
Español-8
Menú OSD
Adaptive-Sync
Shadow Balance
MOBA Arena Mode
FPS Arena Mode Off
Off
On
Off
Off
50
2. Presione ( ) para entrar en la pantalla OSD.
, , , ,
-



-

 

 
Español-9

40”
21:9
E-LED
2 
ADS (IPS)

OD 4 ms
75 x 75mm


16,7 millones
994,1*596,4*286,8mm
994,1*418,3*82,4mm
10,98 kg
14,38 kg



1200:1
 

No





Entrada de alimentación
Cable de alimentación
Cable HDMI
Cable DP

Modelo
Tamaño de la pantalla
Relación de aspecto
Luz de fondo
Brillo
Panel
Resolución
Tasa de actualización
Tiempo de respuesta

Soporte VESA
Colores
Señal de entrada
Audio

Salida de audio
Accesorios
Funciones adicionales
Luz Azul baja

Dimensiones (con base)
Dimensiones (sin base)
Peso neto
Peso bruto
Relación de contraste
Silent power Electronics GmbH
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47

LC-Power LC-M40-UWQHD-144 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario