Transcripción de documentos

Specifiche Dimensioni (L x A x P): 10,4 x 10,4 x 23,2" (26,5 x 26,5 x 59 cm) Peso: 3,15 lbs (1,43 kg) Feedback e Aiuto Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. EN Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. • For domestic use only. • A competent adult must assemble this product. • Keep children and pets away while assembling up the product. • Always use on a firm, level ground. • Do not sit or stand on the top shelf. Specifications Dimensions (W x H x D): amazon.it/review/review-your-purchases# amazon.it/gp/help/customer/contact-us ES Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para futuras consultas. Si transfiere el producto a una tercera persona, debe incluir también este manual de instrucciones. • Solo para uso doméstico. • Un adulto competente debe montar este producto. • Mantenga a los niños y mascotas alejados del producto durante el montaje. • Utilícelo siempre en un suelo firme y nivelado. • No se siente ni se ponga de pie encima del estante superior. Especificaciones 10.4 x 10.4 x 23.2" (26.5 x 26.5 x 59 cm) Weight: 3.15 lbs (1.43 kg) Feedback and Help Love it? Hate it? Let us know with a customer review. US: amazon.com/review/review-your-purchases# UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases# US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us FR Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, le présent manuel d’utilisation doit également lui être remis. • Exclusivement destiné à un usage domestique. • Ce produit doit être monté par un adulte qualifié. • Maintenez les enfants et les animaux de compagnie à l’écart pendant le montage du produit. • Utilisez toujours le produit sur un sol ferme et nivelé. • Ne pas se tenir debout ni s’asseoir sur le plateau supérieur. Caractéristiques Dimensions (l x H x P) : 10,4 x 10,4 x 23,2" (26,5 x 26,5 x 59 cm) Poids : 3,15 lb (1,43 kg) Vos Avis et Aide Vous l’adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. 10,4 x 10,4 x 23,2" (26,5 x 26,5 x 59 cm) Dimensiones (An. x Al. x Pr.): Peso: 3,15 lbs (1,43 kg) Comentarios y Ayuda ¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. ES: amazon.es/review/review-your-purchases# MX: amazon.com.mx/review/review-your-purchases# ES: amazon.es/gp/help/customer/contact-us MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us NL Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar ze voor later gebruik. Doe bij overdracht van dit product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij. • Alleen voor huishoudelijk gebruik. • Het in elkaar zetten van dit product dient door een bekwame volwassene te gebeuren. • Houd kinderen en huisdieren tijdens het in elkaar zetten van het product uit de buurt. • Plaats het product altijd op een stevige en vlakke ondergrond. • Zit of sta niet op de bovenste legplank. Specificaties Afmetingen (B x H x D): 10,4 x 10,4 x 23,2" (26,5 x 26,5 x 59 cm) Gewicht: 3,15 lb (1,43 kg) Feedback en Hulp: Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op onze website! FR : amazon.fr/review/review-your-purchases# CA : amazon.com/review/review-your-purchases# FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us amazon.nl/review/review-your-purchases# DE Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur künftigen Verwendung auf. Wenn dieses Produkt an Dritte weitergegeben wird, muss diese Gebrauchsanweisung beigefügt werden. • Nur für den Hausgebrauch geeignet. • Dieses Produkt muss von einem sachkundigen Erwachsenen zusammengebaut werden. • Halten Sie Kinder und Haustiere fern, während Sie das Produkt zusammenbauen. • Verwenden Sie das Produkt immer auf einem festen, ebenen Untergrund. • Setzen oder stellen Sie sich nicht auf die obersten Regalfläche. Technische Daten Abmessungen (B x H x T): 10,4 x 10,4 x 23,2" (26,5 x 26,5 x 59 cm) Gewicht: 3,15 lb. (1,43 kg) Feedback und Hilfe Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! amazon.de/review/review-your-purchases# amazon.de/gp/help/customer/contact-us IT Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per utilizzo futuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere parimenti questo manuale utente. • Solo per uso domestico. • Questo prodotto deve essere assemblato da un adulto competente. • Tenere lontani i bambini e gli animali durante il montaggio del prodotto. • Utilizzare sempre su un pavimento solido e piano. • Non sedersi o stare in piedi sul ripiano superiore. MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA amazon.nl/gp/help/customer/contact-us JP このお知らせをよく読み、今後のため常に注意深く保存してくだ さい。本製品を第3者にゆずる際は、必ずこの取扱説明書をつ けておゆずりください。 • ご家庭でのみご使用ください。 • 本製品は能力のある大人が組み立ててください。 • 製品組み立て中は、お子様やペットが近寄らないようにして ください。 • 常に固い平らな地面の上でご使用ください。 • 一番上のシェルフに座るまたは立つのはおやめください。 規格 10.4 x 10.4 x 23.2 インチ 寸法（幅 x 高 x 奥行）： (26.5 x 26.5 x 59 cm) 3.15 ポンド (1.43 kg) 重量： フィードバックとサポート 気に入っていただけましたか？お気に召しませんでしたか？ カスタ マーレビューでお知らせください。 amazon.jp/review/review-your-purchases# amazon.jp/gp/help/customer/contact-us PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA 中国製