Samsung RFG297AABP El manual del propietario

Categoría
Neveras
Tipo
El manual del propietario
Guía rápida de inicio
Características del producto
RFG297AB
Multi-circulación envolvente
Refrigeración uniforme en cada
balda, incluso en la esquina del
compartimento de alimentos
frescos, mediante el ventilador
posicionado en el centro y
conductos con múltiples canales
de circulación.
Pizza Corner de 16”
Puede usarse para una pizza
de 16” con el compartimento
inclinable girado en vertical.
Dispensador de hielo y agua
El dispensador suministra hielo y
agua fría en cualquier momento.
Sistema de doble
enfriamiento
El refrigerador y la nevera
disponen de evaporadores
independientes. Gracias a este
sistema de enfriamiento, la nerera
y el refrigerador refrigeran de
forma más eficiente. Además,
este sistema de flujo de aire
independiente evita que los
olores de los alimentos situados
en uno de los compartimentos
penetren en el resto.
Sistema de cierre de puerta
automático de seguridad
Sistema de cierre de puerta
automático de seguridad
Puertas termo-herméticas
Ahorro de energía
Prevención de condensación
sobre las puertas del
refrigerador
Control electrónico desde
el exterior de la cubierta del
compartimento Pantry
Control de temperatura ajustable
(alrededor de 41º F (5ºC):
Delicatesen /alrededor de 38ºF
(3ºC): Frescos / alrededor de 34º
F (1ºC) Enfriamiento) Control de
temperatura desde el exterior del
compartimento Panty: el diseño
fácil de usar ayuda a mantener
los alimentos frescos durante
períodos más largos.
Sistema de tirador fácil de
usar
Puerta de la heladera de
apertura-Ez
Diseño de puerta ergonómico
Gaveta de extracción
automática y de gran
extensión
La gaveta superior de la heladera
sale automáticamente hacia fuera
al abrir la puerta de la heladera
y puede extraerse hasta el
compartimento inclinable.
Información de seguridad
Antes de usar su nuevo refrigerador Samsung de tres puertas, lea este manual para asegurarse de que sabe cómo usar de
forma segura y eficaz, las características y funciones que ofrece su nuevo electrodoméstico.
Como las siguientes instrucciones de funcionamiento están destinadas a varios modelos, las características de su
refrigerador pueden diferir ligeramente de las descritas en este manual.
Si tiene cualquier pregunta, póngase en contacto con nosotros en el 1-800-SAMSUNG o busque ayuda e información
online en www.samsung.com.
ADVERTENCIA
Prácticas peligrosas o inseguras que pueden ocasionar lesiones físicas graves o peligro
de muerte.
PRECAUCIÓN
Prácticas peligrosas o inseguras que pueden ocasionar lesiones físicas leves o daños
materiales.
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de incendio, explosión, choque eléctrico o lesiones físicas, cumpla
estas precauciones básicas de seguridad al usar su refrigerador:
NO intentar.
NO desmontar.
NO tocar.
Cumplir expresamente las instrucciones.
Desenchufar el cable de alimentación de la toma de pared.
Asegurarse de que la máquina está conectada a tierra para evitar choques eléctricos.
Ponerse en contacto con el servicio técnicopara obtener ayuda.
Significado de los iconos y señales usadas en este manual de usuario :
SEÑALES DE ADVERTENCIA GRAVE
No enchufe varios electrodomésticos en la misma toma de pared.
Los grandes electrodomésticos consumen mucha energía. Suministrar energía a más de un electrodoméstico o
máquina a través de una única toma de energía podría ocasionar recalentamiento y provocar un incendio.
Asegúrese de que el tomacorriente no quede doblado o dañado por la parte posterior del refrigerador.
Un cable de alimentación dañado puede recalentarse y provocar un incendio.
No vaporice agua directamente en el interior o exterior de la gaveta del refrigerador/ nevera.
El agua podría entrar en el interior de las piezas de la máquina, ocasionando choques eléctricos.
No use aerosoles cerca del refrigerador.
La uso de aerosoles en las proximidades del refrigerador puede provocar una explosión o un incendio.
No someta a esfuerzos indebidos el cable de alimentación ni coloque artículos pesados sobre él.
Colocar artículos pesados sobre el cable de alimentación genera un riesgo de explosión e incendio.
No enchufe el cable de alimentación con las manos húmedas.
Podría ser causa de choque eléctrico.
No introduzca un recipiente lleno de agua en el refrigerador.
Si se derramase, podrían ocasionarse incendios o choques eléctricos.
No instale el refrigerador en lugares húmedos o cerca de la presencia de agua
La humedad o un aislamiento deteriorado de las partes eléctricas internas, puede ocasionar choques eléctricos o
incendios.
No almacene sustancias volátiles ni inflamables en el refrigerador.
El almacenaje de benceno, disolvente, alcohol, éter, gas licuado y otros productos similares puede provocar
explosiones.
SEÑALES DE PRECAUCIÓN
Información de seguridad
No desmonte o repare el refrigerador usted mismo.
Corre el riesgo de provocar un incendio, averías en el electrodoméstico o lesiones físicas. Póngase en contacto
con su centro de asistencia más cercano para obtener ayuda de un técnico de servicio cualificado.
Desenchufe el refrigerador antes de reemplazar el foco interior.
Reemplazar el foco mientras el refrigerador está enchufado puede ocasionar un choque eléctrico.
Si desea desechar el refrigerador, retire las puertas y los sellos antes de tirarlo.
Las puertas (y sus sellos) pueden atrapar a un niño que se introduzca en el refrigerador. Asegúrese de que las
puertas están anuladas y de que nadie ha quedado atrapado dentro.
El refrigerador debe ser conectado a tierra por seguridad.
Asegúrese siempre de haber conectado a tierra el refrigerador antes de intentar examinar o reparar cualquier pieza
del electrodoméstico. Las fugas de corriente pueden ocasionar choques eléctricos graves.
No use nunca conductos de gas, líneas de teléfono u otros captadores potenciales de
rayos como puesta a tierra.
Un uso incorrecto del conector de puesta a tierra puede ocasionar riesgo de choque eléctrico. Si fuese necesario
usar una alargadera para el suministro eléctrico del refrigerador, use únicamente una alargadera de 3 cables que
disponga de un conector de 3 clavijas con toma de tierra y una toma eléctrica de 3 ranuras que acepte el conector
del electrodoméstico. El régimen indicado de la alargadera debe ser de 115 V~120 V de CA, 10 A o superior.
Adicionalmente, si se usa un adaptador de puesta a tierra, asegúrese de que la caja de la toma eléctrica también
disponga de conexión completa a tierra.
Use el sentido común al llenar el refrigerador de alimentos y bebidas.
En un refrigerador lleno en exceso, los artículos pesados, frágiles, voluminosos o delicados podrían caer
ocasionando lesiones físicas o daños a los objetos adyacentes.
No introduzca botellas o envases de cristal en la gaveta de la nevera.
Al congelarse el contenido y expandirse, el cristal podría romperse, provocando lesiones físicas o llenando la
nevera de peligrosos fragmentos rotos de cristal.
Si la toma de pared estuviera suelta, no conecte el cable de alimentación.
Existe riesgo de choque eléctrico o incendio. Solicite que un electricista autorizado revise el tomacorriente.
No desenchufe su refrigerador tirando del cable de alimentación.
Sujete siempre el tomacorriente rmemente y tire de él para extraerlo de la pared. Forzar o tirar del cable de
alimentación puede ocasionar un cortocircuito, incendio o choque eléctrico.
Un cable de alimentación dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un técnico de servicio certicado o por
personal de servicio cualificado.
No almacene artículos sobre la parte superior del electrodoméstico.
Al abrir o cerrar la puerta, dichos artículos pueden caer, ocasionando lesiones físicas o dañando los objetos
adyacentes.
No almacene en el refrigerador productos farmacéuticos, material científico o productos sensibles a la
temperatura.
Los productos que precisan controles de temperatura estrictos no deben almacenarse en el refrigerador.
No permita a los niños subir, sentarse o colgarse de las baldas o tiradores del refrigerador. Estas acciones
podrían dañar el refrigerador y herir gravemente a los niños. No se apoye en la puerta de la nevera. La puerta
podría romperse. No permita que los niños se suban dentro de la gaveta de la nevera.
Si percibe olor a químicos o a plástico quemado o ve humo, desenchufe inmediatamente el refrigerador y
póngase en contacto con su centro de asistencia Samsung Electronics.
Una vez que su refrigerador esté en funcionamiento, no toque las superficies frías del compartimento de
la nevera. La piel podría adherirse a estas superficies muy frías especialmente con las manos húmedas o
mojadas.
La piel podría adherirse a la supercie y congelársele.
No introduzca las manos bajo el electrodoméstico.
Los bordes alados podrían ocasionar lesiones físicas.
No introduzca nunca los dedos u otros objetos en la abertura del dispensador de agua ni en el conducto
de hielo.
Hacerlo puede ocasionar lesiones físicas o daños materiales.
Información de seguridad
Si el refrigerador no va a ser usado durante un período de tiempo prolongado (por ejemplo, durante varios
meses), desenchufe el cable de alimentación de la toma de pared.
Con el tiempo, el deterioro del aislamiento del cable de alimentación puede ocasionar un incendio.
No use paños mojados o húmedos para limpiar el tomacorriente.
Elimine cualquier resto de polvo o materiales extraños de las clavijas del tomacorriente.
Un tomacorriente sucio puede incrementar el riesgo de incendio.
Si desconectase el refrigerador del suministro eléctrico, deberá esperar al menos cinco minutos para volver a
enchufarlo.
No sitúe el equipo en lugares expuestos a la luz directa del sol.
El electrodoméstico debe colocarse de forma que permita un acceso fácil a la fuente de alimentación.
Si el cable de alimentación estuviera dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un técnico de servicio
certificado o por personal de servicio cualificado.
Si planea unas largas vacaciones, vacíe el refrigerador y desconéctelo.
Limpie el exceso de humedad del interior y deje las puertas abiertas para impedir la proliferación de olores y moho.
Garantía de servicio y modificación
Cualquier cambio o modicación realizada por terceros sobre este electrodoméstico acabado, no está cubierta por
el servicio de garantía de Samsung ni serán responsabilidad de Samsung las cuestiones relativas a la seguridad
resultantes de dichas modificaciones realizadas por terceros.
Los niños pueden quedar atrapados en el interior de los refrigeradores.
Antes de desechar su viejo refrigerador o nevera, asegúrese de los siguiente:
• Desmonte las puertas.
Deje todas las baldas colocadas en su lugar para que los niños no puedan acceder al interior y cerrar la puerta
mientras permanecen dentro.
Este electrodoméstico no ha sido diseñado para su uso por niños pequeños o personas discapacitadas sin
supervisión adulta. Los niños pequeños deben estar supervisados al usar el electrodoméstico.
No bloquee las aberturas de ventilación
Si las aberturas de ventilación fuesen bloqueadas, especialmente con bolsas de plástico, el refrigerador puede
sobre-enfriarse.
Si este período de enfriamiento fuera largo, el ltro de agua se romperá provocando fugas.
3 inch
3/4
2 inch
2 inch
El espacio de la instalación
Selección del mejor emplazamiento para el refrigerador
• Un emplazamiento de fácil acceso para el suministro de agua.
• Un emplazamiento sin exposición directa a la luz solar.
• Un emplazamiento que tenga el piso nivelado (o casi nivelado).
• Un emplazamiento con suciente espacio para que las puertas del refrigerador
puedan abrirse con facilidad.
• Deje suciente espacio para la circulación del aire del sistema de enfriamiento
interno. Si el refrigerador no dispone de suficiente espacio, el sistema de
refrigeración interna puede no funcionar correctamente.
Antes que nada: asegúrese de poder mover fácilmente su refrigerador hasta su posición final, midiendo
puertas de entrada (ancho y alto), umbrales, techos, escaleras, etc.
El siguiente cuadro especifica la altura y ancho exactos del refrigerador Samsung de tres puertas.
PISO
Para una instalación correcta, este refrigera dor debe situarse
sobre una superficie nive lada de material resistente que
tenga la mi sma altura que el resto del piso. Esta superficie
debe ser lo suficientemente fuerte para soportar el peso del
refrigerador cargado por completo o unos 299 kg (660 lbs)
aproximadamente. Para proteger el acabado del piso, corte
u n trozo grande de cartón de embalaje y co lóquelo bajo el
refrigerador en el lugar de t rabajo. Al desplazarlo, asegúrese
de tirar de la uni dad hacia fuera o empujarla hacia dentro e n
línea recta.
PRECAUCIÓN
A
E
C
D
B
A
E
C
D
B
28.5
35 ¾
70
68
35 ¾
29
Profundidad
MODELO
Capacidad (pies cúbicos)
Dimensiones
(pulgadas)
Ancho
(A)
Altura de
la caja
Con Bisagra
(B)
Sin Bisagra
(C)
Con Puerta
(D)
Sin Puerta
(E)
RFG297AB
Mantenga despejado el lado derecho, izquierdo, posterior y superior durante la instalación.
Esto ayudará a reducir el consumo de energía y mantener una factura eléctrica más baja.
No instale el refrigerador en un emplazamiento donde la temperatura pueda ser inferior a 10 ºC (50 ºF).
1.
Luz
7.
Compartimento inclinable
13.
Compartimentos de puerta
2.
Máquina de hielo
8.
Cierre automático de puerta
14.
Balda de cristal de
3.
Balda plegable
9.
Compartimento para lácteos
15.
Cool Select Pantry
TM
4.
Balda deslizante
10.
Filtro de agua
16.
Luz
5.
Sección con bisagras vertical
11.
Balda deslizante
17.
Gaveta de extracción automática
6.
Gaveta para fruta y verdura
12.
Huevera
18.
Compartimento de la gaveta de la nevera
Nombre de cada componente
Nombres y funciones básicas
(
RFG297AB
)
Solución de problemas
PROBLEMA SOLUCIÓN
El refrigerador no funciona o no
enfría lo suficiente.
• ¿Chequee que la toma de alimentación esté correctamente conectada.
• ¿ Está ajustado en la temperatura correcta el control de temperatura del panel de
visualización? Intente ajustarlo a una temperatura inferior.
¿
Está instalado el refrigerador bajo la luz directa del sol o junto a una fuente de
calor?
¿ Está la parte posterior del refrigerador demasiado pegada a la pared y, por tanto,
impidiendo la circulación del aire?
Los alimentos del refrigerador
están congelados.
¿Está ajustado en la temperatura correcta el control de temperatura del panel de
visualización? Intente ajustarlo a una temperatura más alta.
¿Es muy baja la temperatura de la estancia?
¿ Ha introducido alimentos con un alto contenido de agua en la parte más fría del
refrigerador? Intente mover estos artículos dentro del cuerpo del refrigerador en
lugar de guardarlos en la gaveta Cool Select Pantry™.
Se oyen ruidos o sonidos
inusuales.
Chequee que el refrigerador está nivelado y es estable.
¿ Está la parte posterior del refrigerador demasiado pegada a la pared y, por tanto,
impidiendo la circulación del aire?
¿ Ha caído algo en la parte posterior o bajo el refrigerador? Se oyen sonidos
repetitivos procedentes del interior del refrigerador. Es normal y ocurre debido
a que varios accesorios se contraen y expanden en base a la temperatura del
interior del refrigerador.
Las esquinas frontales y la
sección con bisagras vertical
del electrodoméstico están
calientes, produciéndose
condensación.
Es normal que se produzca algo de calor ya que los sistemas anticondensación
están instalados en la sección con bisagras vertical del refrigerador para evitar dicho
fenómeno.
• ¿ Es entreabierta la puerta del refrigerador? Puede producirse condensacn
cuando la puerta permanece abierta durante un período de tiempo prolongado.
La máquina de hielo no está
elaborando cubitos.
• ¿ Ha esperado las 12 horas posteriores a la instalación de la toma de
abastecimiento de agua antes de elaborar hielo?
• ¿Está conectada la toma de agua y la válvula de corte abierta?
• ¿Detuvo manualmente el funcionamiento de la máquina de hielo?
• ¿ Es demasiado alta la temperatura de la nevera? Intente ajustar la temperatura de
la nevera a un nivel inferior.
Puede oír borboteo de agua
procedente del refrigerador.
Esto se considera normal. El borboteo procede de la circulación del líquido de
refrigeración a través del refrigerador.
Se perciben malos olores
procedentes del refrigerador.
• Chequee que no existen alimentos estropeados.
Los alimentos con un olor fuerte (por ejemplo, pescados) deben cubrirse
herméticamente.
Limpie periódicamente su nevera chequeando y desechando alimentos en mal
estado o sospechosos de estarlo.
Se forma escarcha en las
paredes de la nevera.
¿ Está bloqueado el conducto de ventilación? Elimine cualquier obstrucción para
conseguir que el aire circule libremente.
Disponga suciente espacio entre los alimentos almacenados para lograr una
circulación de aire más eficiente.
¿Está cerrada correctamente la puerta de la nevera?
No funciona el dispensador de
agua.
• ¿Está conectada la toma de agua y la válvula de corte abierta?
• ¿ Está siendo aplastado o doblado el conducto de la toma de suministro de agua?
Asegúrese de que el conducto esté libre y limpio de cualquier obstrucción.
• ¿ Está congelado el depósito de agua debido a que la temperatura del refrigerador
es demasiado baja? Intente escoger un ajuste de temperatura mayor en el panel
de visualización principal.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Samsung RFG297AABP El manual del propietario

Categoría
Neveras
Tipo
El manual del propietario