Transcripción de documentos

9300 SERIES Sonicare DiamondClean Quick start guide Guía de configuración rápida Guide de démarrage rapide Please refer to the user manual for IMPORTANT SAFEGUARDS Consulte el manual del usuario para obtener información sobre las PRECAUCIONES IMPORTANTES Reportez-vous au mode d’emploi pour consulter les MISES EN GARDE IMPORTANTES CONTENT / CONTENIDO / CONTENU A Brush head B Handle C Charger glass Cabezal del cepillo Mango Vaso de carga Tête de brosse Poignée Verre chargeur D Charging stand E Charging base F Soporte de carga Base de carga Estuche de carga para viaje Socle de recharge Base de recharge Étui de transport de recharge Charging travel case BEFORE FIRST USE / ANTES DE UTILIZARLO POR PRIMERA VEZ / AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Review your user manual for additional instructions Consulte el manual del usuario para obtener instrucciones adicionales Reportez-vous au mode d’emploi pour consulter des instructions complémentaires USING / UTILIZACIÓN / UTILISATION TRAVELING WITH YOUR SONICARE / DE VIAJE CON SONICARE / VOYAGE REPLACEMENT BRUSH HEADS / CABEZALES DEL CEPILLO DE RECAMBIO / Têtes de brosse de rechange Replace brush head every 3 months for optimal results Sustituya el cabezal cada 3 meses para conseguir unos resultados óptimos Pour un résultat optimal, remplacez la tête de brosse aux 3 mois 4235.020.4715.2 www.philips.com/Sonicare