Intente usar la cámara conectada a un
smartphone
Instale la aplicación especial
en su smartphone.
Su smartphone necesitará la aplicación “Panasonic Image App” para
controlar la cámara.
(En esta guía, se hace referencia a la aplicación como “Image App”.)
■
Sistema operativo compatible
Android 2.2 - Android 4.2
iOS 4.3 - iOS 6.1
1
Conecte el smartphone a una red.
2
Android
Seleccione “Google Play™ Store”.
iOS
Seleccione “App Store
SM
”.
3
Escriba “Panasonic Image App” en el cuadro de
búsqueda.
4
Seleccione “Panasonic Image App” e instálela.
• Utilice la versión más reciente.
• Es posible que la aplicación no funcione correctamente en algunos
smartphones. Para obtener detalles sobre “Image App”, consulte los
siguientes sitios de soporte.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Este sitio solo está
disponible en inglés.)
Establezca una conexión con
un smartphone.
NFC
Utilice la función NFC para completar fácilmente la conexión. Solo
tiene que sostener el teléfono cerca de la cámara. Esta función se
puede usar con smartphones Android (2.3.3 o superior) compatibles
con NFC. (Excluye determinados modelos)
• Si está utilizando un smartphone iOS, etc., consulte “Conexión
manual a un smartphone” a la derecha.
1
Inicie “Image App” en el smartphone.
2
Mientras se muestra [ ] en la pantalla
de conexión de “Image App”, sostenga el
smartphone cerca de la cámara.
Sostenga el smartphone
cerca de esta zona
(a una distancia máxima de
unos 5 mm)
• Cuando establezca la conexión por primera vez, continúe con
3
y
4
.
3
Cuando se muestre la pantalla de conexión,
presione para seleccionar [Sí] y presione
[MENU/SET].
4
Vuelva a sostener el smartphone cerca de la
cámara.
• Cuando se haya completado la conexión, las imágenes
en directo captadas por la cámara se visualizarán en el
smartphone.
• Puede continuar conectándose al smartphone, aunque se apague
la cámara. Es posible que el objetivo de la cámara salga cuando se
conecte la alimentación después de establecer una conexión. Tenga
cuidado para que la vibración no provoque que la cámara se caiga.
• Cuando se utiliza el smartphone para controlar la cámara y
reproducir una imagen, la conexión está en modo de transferencia
de imágenes.
(→Consulte “Transferencia fácil de imágenes de la cámara”, a la
derecha)
• Tenga cuidado de no golpear fuertemente el smartphone contra
la cámara cuando lo sostenga cerca de ella. Esto podría dañar el
teléfono o la cámara.
• Póngase en contacto con el fabricante del smartphone compatible
con NFC para ver instrucciones sobre el uso de esta función.
Utilice el smartphone para
controlar la cámara.
Grabación
En la pantalla “Image App”, seleccione [ ]
Puede realizar operaciones tales como usar el zoom y presionar el
disparador como si estuviera usando un mando a distancia.
Visualización de imágenes y almacenamiento en el smartphone
En la pantalla “Image App”, seleccione [ ]
Para guardar una imagen en el smartphone, mantenga el dedo
sobre la imagen y arrástrela en la dirección desde la que aparece un
mensaje.
• Para obtener más información, consulte [Ayuda] en “Image App”.
• La pantalla puede ser ligeramente diferente, según el sistema
operativo que esté utilizando.
Transferencia fácil de imágenes
de la cámara
NFC
Puede establecer una conexión Wi-Fi mediante la función NFC y
transferir fácilmente la imagen que se esté mostrando (solo una
imagen) con solo sostener el smartphone cerca de la cámara. Esto
le será útil cuando desee dar una imagen grabada a un amigo
inmediatamente después de tomarla. Para usar esta función, debe
tener un smartphone compatible con NFC en el que se haya instalado
“Image App”.
Preparación
• Si la cámara está ya conectada a un smartphone
diferente, cancele primero esa conexión. (→Consulte
“Cierre de la conexión”, a la derecha)
1
En la cámara, reproduzca la imagen que desee
transferir.
2
Inicie “Image App” en el smartphone.
3
Mientras se muestra [ ] en la pantalla
de conexión de “Image App”, sostenga el
smartphone cerca de la cámara.
• La imagen que se está reproduciendo se transfiere al
smartphone.
Conexión manual a un smartphone
Esta es la manera de conectar la cámara a equipos no compatibles
con NFC, tales como smartphones iOS.
Operación mediante la cámara
1
Mantenga presionado el botón [Wi-Fi].
• La luz de conexión Wi-Fi se ilumina en azul y se muestra la
información necesaria para la conexión.
SSID: XXXXXXXXX
Contraseña: 12345abc
Luz de conexión Wi-Fi
®
(Ejemplo de visualización)
Operación mediante el smartphone
Si está usando un smartphone iOS, cuando se seleccione el icono de
ajustes de la pantalla principal se mostrará la pantalla de ajustes.
• Las operaciones, etc. pueden ser ligeramente diferentes según el
sistema operativo que se esté utilizando.
2
Habilite la función Wi-Fi.
3
En la pantalla de ajustes de Wi-Fi, seleccione el
elemento con el mismo SSID que se muestra en
la cámara e introduzca la contraseña.
4
Inicie “Image App”.
• La imagen captada por la cámara se mostrará en el
smartphone.
Cierre de la conexión
Cuando acabe de utilizarla, cierre la conexión con el smartphone. Una
vez cancelada la conexión, podrá grabar y reproducir imágenes en la
cámara con normalidad.
Presione el botón [Q.MENU/ ] de la cámara y
seleccione [Sí] en la pantalla de confirmación.
• Para cerrar la aplicación en el smartphone Android, presione dos
veces el botón de retroceso en la pantalla de “Image App”.