Miele 11558100 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
en - Installation diagram for GFVi dishwasher fronts
Please follow this installation diagram and the installation diagram for your dishwasher.
Read the operating instructions carefully before setting-up, installing and using the appliance.
This will help protect users from personal injury, and help protect the appliance from damage.
fr - Schéma d‘installation pour façades inox anti-traces pour lave-vaisselle
totalement intégrables GFVi
Veuillez respecter ce schéma de montage et le schéma de montage de votre lave-vaisselle.
Veuillez impérativement lire le mode d’emploi avant de monter, d‘installer et de mettre en service cet appa-
reil.
Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre appareil.
es - Diagrama de instalación para frontales del lavavavajillas GFVi
Tener en cuenta este plano de montaje y el plano de montaje del lavavajillas.
Es imprescindible leer las instrucciones de manejo antes del emplazamiento, la instalación y la puesta en
funcionamiento.
Así se protege el usuario y el aparato.
M.-Nr. 11 611 570 / 00
This installation diagram only describes the process for installing the GFVi dishwasher front. For all other
installation steps, refer to the installation diagram for the dishwasher.
Sur ce schéma d‘installation, seul le montage des façades inox anti-traces pour lave-vaisselle totalement inté-
grables GFVi est décrit. Vous trouverez toutes les autres étapes de montage dans le schéma d‘installation du
lave-vaisselle.
En este diagrama de instalación se describe exclusivamente el montaje del frontal del lavavajillas GFVi. El
resto de pasos aparecen en el diagrama de instalación del lavavajillas.
2
1
Do not use a cordless screwdriver, risk of damage.
N‘utilisez pas de visseuse électrique, risque de dommages.
No utilicar destornillador automático, peligro de sufrir daños.
Parts supplied depend on model.
Accessoires fournis selon modèle.
Según el modelo, accesorios de montaje
suministrados.
These installation accessories are provided
with your dishwasher.
Ces accessoires de montage sont inclus
avec votre lave-vaisselle.
Accesorios de montaje suministrados con el
lavavajillas.
1720
4
6
5 6 7
8 9 10
XXL
33 ¼"-35 13⁄16"
845-910 cm
31 11⁄16"-34 ¼"
805-870 cm
4
7
5
8
3

Transcripción de documentos

M.-Nr. 11 611 570 / 00 en - Installation diagram for GFVi dishwasher fronts Please follow this installation diagram and the installation diagram for your dishwasher. Read the operating instructions carefully before setting-up, installing and using the appliance. This will help protect users from personal injury, and help protect the appliance from damage. Parts supplied depend on model. Accessoires fournis selon modèle. Según el modelo, accesorios de montaje suministrados. fr - Schéma d‘installation pour façades inox anti-traces pour lave-vaisselle totalement intégrables GFVi Veuillez respecter ce schéma de montage et le schéma de montage de votre lave-vaisselle. Veuillez impérativement lire le mode d’emploi avant de monter, d‘installer et de mettre en service cet appareil. Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre appareil. These installation accessories are provided with your dishwasher. Ces accessoires de montage sont inclus avec votre lave-vaisselle. Accesorios de montaje suministrados con el lavavajillas. es - Diagrama de instalación para frontales del lavavavajillas GFVi Tener en cuenta este plano de montaje y el plano de montaje del lavavajillas. Es imprescindible leer las instrucciones de manejo antes del emplazamiento, la instalación y la puesta en funcionamiento. Así se protege el usuario y el aparato. This installation diagram only describes the process for installing the GFVi dishwasher front. For all other installation steps, refer to the installation diagram for the dishwasher. Do not use a cordless screwdriver, risk of damage. Sur ce schéma d‘installation, seul le montage des façades inox anti-traces pour lave-vaisselle totalement intégrables GFVi est décrit. Vous trouverez toutes les autres étapes de montage dans le schéma d‘installation du lave-vaisselle. No utilicar destornillador automático, peligro de sufrir daños. N‘utilisez pas de visseuse électrique, risque de dommages. En este diagrama de instalación se describe exclusivamente el montaje del frontal del lavavajillas GFVi. El resto de pasos aparecen en el diagrama de instalación del lavavajillas. 1 2 31 11⁄16"-34 ¼" 805-870 cm XXL 5 8 33 ¼"-35 13⁄16" 845-910 cm 3 4 5 6 4 6 9 7 8 7 10 1720
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Miele 11558100 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación